Bistro Blade - Kahvimylly BODUM - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Bistro Blade BODUM

Tervetuloa BODUMiin®

Onnittelumme BODUMin® valmistaman, sähkökäyt-töisen BISTRO-kahvimyllyn valinnasta. Lue käyttöohje huolella ennen kahvimyllyn ensimmäistä käyttöker-taa.

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

• BODUM®-kahvimylly on tarkoitettu kahvipapujen jauhamiseen vain kotikäytössä. Älä jauha sillä mitään muuta, sillä se voi vaurioittaa laitetta.
• Lue kaikki ohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa. Käyttö- ja turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vaaratilanteisiin.
• Kun laite on purettu pakkauksesta, tarkista mahdolliset vauriot. Jos et ole varma laitteen kunnosta, älä käytä sitä, vaan ota yhteys myyjään.
• Säilytä pakkausmateriaalit (pahvit, muovipussit jne.) lasten ulottumattomissa (tukehtumis- tai loukkaantumis-vaara).
• Tämä laite on suunniteltu vain kotikäyttöön. Älä käytä sitä ulkona. Älä aseta sitä kuuman kaasu- tai sähkölieden päälle tai lähelle tai kuumaan uuniin.
• Valmistaja ei ota mitään vastuuta vaurioista tai loukkaantumisista, jotka johtuvat virheellisestä tai sopimattomasta käytöstä. Laitetta saa käyttää vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti.
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Lapset ja laitetta tuntemattomat henkilöt eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa eikä laitetta saa käyttää heidän lähellään ilman valvontaa.
• Laitteen virtajohdon täytyy olla kytketty pistorasiaan. Älä koskaan käytä laitetta kuumalla pinnalla.

• Älä koskaan kosketa laitetta kosteilla tai märillä käsillä. Älä kosketa verkkojohtoa tai pistoketta märillä käsillä. Irrota laitteen virtajohto pitämällä kiinni pistokkeesta, ei johdosta. Älä anna johdon roikkua pöydän tai tason reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja. Älä käytä laitetta johdon tai pistokkeen ollessa viallinen tai laitteen toimintahäiriön jälkeen tai laitteen minkä tahansa vaurion jälkeen.

• Älä liitä laitteeseen lisälaitteita, joita valmistaja ei suosit-tele, sillä siitä voi seurata tulipalo, sähköisku tai henkilö-vahinkoja.

• This appliances has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.
• Vian tai toimintahäiriön yhteydessä on laite kytkettävä pois päältä. Älä yritä korjata laitetta itse. Laitteen korjaus voidaan suorittaa vain valmistajan valtuuttamassa huol-toyrityksessä. Edellisten turvallisuusohjeiden noudatta-matta jättäminen voi vaarantaa laitteen turvallisuuden.
• Älä koskaan yritä itse vaihtaa laitteen verkkojohtoa, sillä siihen tarvitaan erikoistyökaluja. Jotta laitetta voisi jatkuvasti käyttää turvallisesti, täytyy johdon korjaus tai vaihto suorittaa valmistajan valtuuttamassa huoltoyrityksessä.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä, kun siitä irrotetaan osia tai kun sitä aiotaan puhdistaa.
  – Vältä liikkuvien osien koskettamista.
• Älä upota johtoa, pistoketta ja kahvimyllyä veteen tai muuhun nesteeseen tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen estämiseksi.
• Pienet lapset tai sairaat henkilöt saavat käyttää laitetta vain silloin, kun luotettava henkilö valvoo tilannetta ja varmistuu laitteen turvallisesta käytöstä.

aSennUS

• Aseta laite vakaalle, tasaiselle pinnalle, joka ei ole kuuma tai lähellä lämmönlähdettä. Pinnan on oltava kuiva. Pidä laite ja verkkojohto lasten ulottumattomissa.
• Varmista, että laitteen arvokilpeen merkitty jännite vastaa verkkojännitettä.
• Valmistaja ei ota mitään vastuuta loukkaantumisista, jotka johtuvat laitteen viallisesta maadoituksesta tai sen puuttumisesta.
• Jos pistorasia ei ole yhteensopiva laitteen pistokkeen kanssa, valtuutetun sähköteknikon täytyy vaihtaa pistorasia.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

oSat

1 ON/OFF-painike (kieleke)
2 Kansi
3 Runko
4 Metallisäiliö
5 Terä
6 Johdon säilytyspaikka
7 Verkkojohto

tärkeitä tietoJa

• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Laitetta eivät saa käyttää sellaiset henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä rajoituksia tai joilla on puutteellisesti kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, paitsi jos heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö on ohjannut tai neuvonut laitteen käyttöä.
• Jos verkkojohto on vaurioitunut, valmistajan, valmistajan huoltoedustajan tai vastaavasti pätevän henkilön täytyy vaihtaa johto vaaratilanteen välttämiseksi.
• Kytke laite pois päältä ja irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin menet käytössä liikkuvien osien lähelle.

PUrkaMinen PakkaUkSeSta

Kahvimylly on käyttövalmis. Hävitä pakkausmateriaali ympäristöystävällisesti.

SähkÖnSyÖttÖ

Laite täytyy kytkeä vaihtovirtalähteeseen, jonka jännite on 230V / 50Hz (Eurooppa) tai 120V / 60Hz (USA ja Kanada). Pistorasian sulakesuojauksen on oltava vähintään 6 ampeeria.

aSennUS Ja käyttÖ

BODUM® -kahvimylly on tarkoitettu ainoastaan kahvipapujen jauhamiseen vain kotikäytössä. Älä jauha sillä mitään muuta, sillä se voi vaurioittaa laitetta.

Tekniset muutokset ovat ehdottomasti kiellettyjä, sillä ne aiheuttavat vaaratilanteita!

laitteen täyttö

Varmista, että pistoke on irrotettu pistorasiasta, kun täytät laitteen kahvipavuilla.

Kahvimyllyyn saa laittaa enintään 60g kahvipapuja. (60g on 1x kannen tilavuus).

käytÖn keSto

Käytä kahvimyllyä kerrallaan korkeintaan 60 sekuntia, sillä muutoin moottori ylikuumenee ja syntyy palovammavaara. Kahvimylly on jälleen valmis käytettäväksi 60 sekunnin tauon jälkeen.

kahviPaPUJen JaUhaMinen

• Kun laite on täytetty kahvipavuilla, laita kansi paikalleen siten, että kannen kieleke sopii rungon uraan.
• Kahvimylly on valmis käytettäväksi, kun pistoke työnnetään pistorasiaan.
  – Paina ON/OFF-painiketta ja pidä kantta tiukasti kiinni kahvin jauhamisen aikana.
• Kun jauhaminen on valmista, irrota laitteen pistoke pistorasiasta ja tyhjennä kahvimylly.

PUhdiStUS/SäilytyS/hUolto

PUHDISTUS

Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta.

– Puhdista laite aina heti käytön jälkeen.
- Älä koskaan puhdista laitetta vedellä tai upota sitä veteen.
- Metallisäiliön voi puhdistaa kuivalla, pehmeällä harjalla.

SÄILYTYS

• Kun laitetta ei käytetä, se täytyy kytkeä pois päältä ja pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta.
• Säilytä kahvimylly turvallisessa, kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

HUOLTO

Kahvimyllyä ei tarvitse huoltaa, toisinaan sen toimivuuden voi tarkistaa.

VIAT

Irrota heti laitteen pistoke pistorasiasta, jos laitteessa ilmenee vika tai epäilet vikaa. Vie laite tarkistettavaksi ja tarvittaessa korjattavaksi lähimmälle valtuutetulle BODUM®-myyjälle. Kahvimyllyn saa korjata vain valtuutettu huol-tohenkilö. Puutteellinen korjaus voi aiheuttaa käyttäjille huomattavia vaaratilanteita. BODUM® ei ota mitään vastuuta puutteellisista korjauksista johtuvista vaurioista. Siinä tapauksessa takuu mitätöityy.

Tekniset tiedot

Nimellisjännite EURO 230-240 V ~50/60Hz
Nimellisjännite USA 120V/60Hz
Nimellisteho EURO 120 W
Nimellisteho USA 120 Watt
Jauhamisjärjestelmä Terä
Johdon pituus Noin 80 cm
Lyhyt käyttöaika Maksimi 60s
Kapasiteetti	Maksimi 60g kahvipapuja
Hyväksynnät EU & USA	GS, CE, CUL, UL

hUolto- Ja takUUehdot

Kaikki BODUM® -tuotteet on valmistettu korkealaatuisista, kestävistä materiaaleista. Jos joku osa täytyy kuitenkin vaihtaa, ota yhteyttä johonkin seuraavista tahoista: oma BODUM® -kauppias – BODUM® SHOP – oman maasi BODUM® -edustaja tai sivustomme www.bodum.com

Takuu. BODUM ^® myöntää "BISTRO"-kahvimyllylle ostopäivästä laskettuna 2 vuoden takuun materiaalivirheille tai toimintahäiriöille, joiden todetaan johtuvan valmistuksen tai suunnittelun puutteista. Korjaus on maksuton, jos kaikki takuuvaatimukset täyttyvät. Hyvityksiä ei suoriteta.

Takuuvaatimukset. Takuun voimassaolo edellyttää takuutodistusta, jonka myyjä on ostohetkellä täyttänyt kokonaan.

Vain BODUMin® valtuuttamat edustajat voivat suorittaa takuuhuoltoja.

BODUM® ei myönnä takuuta vaurioille, joiden tode-taan johtuvan muusta kuin laitteen pääasiallisesta käyt-tötarkoituksesta, virheellisestä käsittelystä, normaalista kulumisesta, puutteellisesta tai virheellisestä ylläpidosta tai huollosta sekä valtuuttamattomien henkilöiden virheellis- estä käytöstä tai käsittelystä.