HJA250 - Jääkaappi Helkama - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi HJA250 Helkama PDF-muodossa.
| Product Type | Jääkaappi (vain jäähdytys, ei pakastinosastoa) |
| Power Supply | 220-240 V, 50 Hz |
| Current Rating | 10 tai 16 A (riippuen pistorasiasta) |
| Climate Class | T, ST, N, SN (ympäristön lämpötila 10°C - 43°C) |
| Thermostat Control | Termostaatin säätö: kiertonuppi asennot 1 (lämpimin) - 5 (kylmin), • (pois päältä) |
| Refrigerant | Kylmäaine: R600a (jos merkitty etikettiin) |
| Defrosting | Sulatus: automaattinen jääkaappiosastossa; tyhjennysreiän manuaalinen puhdistus |
| Lighting | Valaistus: max 15 W hehkulamppu; LED (jos sovellettavissa) vaihdettavissa vain valtuutetun huollon toimesta |
| Shelves | Hyllyt: säädettävät lasihyllyt, pullohyllyt, voi- ja juustohylly, munateline |
| Crisper | Vihanneslaatikko: kosteuden säädöllä varustettu vihanneslaatikko |
| Levelling Feet | Tasausjalat: säädettävät etujalat |
| Door Reversal | Ovien kääntö: mahdollista malleissa, joissa ei ole etukahvoja; ota yhteys valtuutettuun huoltoon |
| Clean Maintenance | Puhdistus ja huolto: puhdista soodaliuoksella; lauhdutin puhdistetaan kahdesti vuodessa |
| Safety Features | Turvaominaisuudet: maadoitettu pistoke; 5 minuutin viive irrotuksen jälkeen; lapsilukon poisto vanhoista yksiköistä |
| Energy Saving Tips | Energiansäästövinkit: pidä loitolla lämmönlähteistä; vältä oven tiheää avaamista; peitä nesteet |
| Intended Use | Käyttötarkoitus: kotitalouskäyttöön ja vastaaviin kotiolosuhteisiin |
Usein kysytyt kysymykset - HJA250 Helkama
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta HJA250 Helkama
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Jääkaappi PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi HJA250 - Helkama ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. HJA250 merkiltä Helkama.
KÄYTTÖOHJE HJA250 Helkama
Yleiset varoitukset 2
Turvallisuusohjeita 4
Varotoimenpiteitä 4
Laitteen asennus ja kytkeminen 6
Ennen laitteen kytkemistä 6
Termostaatin säätäminen 7
PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO 8
Huurteen sulattaminen 8
Sisävalon lampun vaihtaminen 9
KULJETUS JA SIJOITUSPAIKAN VAIHTO 9
Oven avautumissuunnan vaihtaminen 9
ENNEN YHTEYDENOTTOA HUOLTOON 10
Vihjeet energian säästämiseksi 11
LAITTEEN OSAT JA OSASTOT 12
OSA- 1. ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA
Yleiset varoitukset
VAROITUS: Pidä ilmanvaihtoaukot, jotka ovat jatkeena tai sisäänrakennettuja, esteettöminä.
VAROITUS: Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita keinoja nopeuttaaksesi sulattamista, käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia.
VAROITUS: Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden varastointilaitteessa, jolleivät ne ole valmistajan suosittelemia tyyppejä.
VAROITUS: Älä vahingoita kylmäaineen virtapiiriä.
VAROITUS: Välttääksesi vaaran laitteen epävakaudesta johtuen, laite on kiinnitettävä ohjeiden mukaisesti.
VAROITUS: Varmista laitteen sijoituksen aikana, että virtajohto ei jää puristuksiin ja että se ei ole vaurioitunut.
VAROITUS: Älä sijoita jatkopistorasioita tai siirrettäviä virtalähteitä laitteen taakse.

Symboli ISO 7010 W021
Varoitus: tulipalon / syttyvien materiaalien vaara
- Mallissa, jossa on R600a:ta (jäähdytysneste isobutaani): tämä on ympäristöystävällistä luonnonkaasua, mutta myös tulenarkaa. Kun laitetta kuljetetaan ja asennetaan, on huolehdittava siitä, ettei mikään jäähdytyslaitteen osa vaurioidu. Mikäli vaurio on tapahtunut, vältä avotulta ja kipinöiviä lähteitä ja tuuleta huone, johon laite on sijoitettu, muutaman minuutin ajan.
- Älä säilytä räjähtäviä aineita kuten aerosolitölkkejä syttyvien ponneaineiden kanssa tässä laitteessa.
- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin, kuten; - henkilökuntien keittiöissä kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä
- maatilan taloissa ja hotelli- ja motelliasukkaita varten ja muissa asuinympäristöissä
- muissa majoitusympäristöissä;
- catering- ja niiden kaltaisissa muissa kuin vähittäiskaupan ympäristöissä
- Jos jääkaapin pistoke ei sovi pistorasiaan, valmistajan, huoltoliikkeen tai vastaavan pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset), joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, käytettäväksi, ellei heitä valvo tai opasta laitteen käytössä henkilö, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki laitteella.
- Laitteessa on maadoitettu pistotulppa ja se saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan (vähintään 10 A). Jos kytket laitteen pistorasiaan yhdessä jonkin muun laitteen kanssa, tarkista pistorasian ja kytkennän vastaavuus. Tällöin suosittelemme vähintään 16 A:n pistorasiaa. Ota tällöin yhteys sähköalan ammattilaiseen ja tarkista kytkennän oikeellisuus.
- Vähintään 8-vuotiaat lapset voivat käyttää laitetta, ja myös henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat puutteellisia tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, voivat käyttää sitä, jos heille on annettu ohjeita ja neuvoja laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, huoltoliikkeen tai vastaavan pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
- Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi yli 2000 metrin korkeudessa.
- Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi yli 2000 metrin korkeudessa.
Turvallisuusohjeita
- Varoitus: Huolehdi siitä, etteivät laitteen jäähdytysaukot laitteen rungossa tai rakennelmassa tukkeudu.
- Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita keinotekoisia keinoja sulamisprosessin nopeuttamiseksi.
- Älä käytä sähkölaitteita jääkaappi- tai pakastinosastossa.
- Jos tämä laite on hankittu vanhan jääkaapin tilalle, jossa on lukko, riko tai irrota vanhan jääkaapin lukko turvatoimenpiteenä ennen laitteen varastointia, jotta lapset eivät voi lukita itseään kaappiin.
- Vanhat jääkaapit ja pakastimet sisältävät eristyskaasuja ja jäähdytysnesteitä, jotka täytyy hävittää asianmukaisesti. Ongelmajätteet täytyy toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen. Mikäli sinulla on jotakin kysyttävää, ota yhteys paikalliseen viranomaiseen tai kauppiaaseesi. Huolehdi siitä, ettei jääkaappisi putket vaurioidu ennen laitteen toimittamista asianmukaiseen purkauspisteeseen.

Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2002/96/EG.
Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus- ja kierrätyssäännökset koko EU:n alueella.
Tärkeää:
Lue tämä käyttöohje ennen tämän laitteen asennusta ja kytkemistä pistorasiaan. Valmistajalla ei ole vastuuta seurauksista, jotka johtuvat käyttöohjeesta poikkeavalla tavalla suoritetusta asennuksesta tai käytöstä.
Varotoimenpiteitä
- Älä käytä laitteita tai kytkentöjä, jotka voivat aiheuttaa ylikuumenemista ja palamisen.
- Älä käytä vanhoja, kiertyneitä virtakaapeleita.
- Älä kierrä äläkä taivuta kaapeleita.

- Älä anna lasten leikkiä laitteella. Lapset eivät saa koskaan istua laatikkojen/hyllyjen päällä eikä riippua ovessa.
- Älä käytä teräviä metalliesineitä poistaaksesi jäätä pakastinosasta; ne voivat lävistää jääkaappipiirin ja aiheuttaa korjaamattoman vaurion laitteelle. Käytä mukana olevaa muovista kaavinta.

- Älä kytke verkkojohtoa, jos kätesi ovat kosteat.
- Älä laita nesteitä sisältäviä astioita (lasipullot tai tölkkejä) pakastimeen (eikä missään tapauksessa kaasumaisia nesteitä), koska ne voivat rikkoutua pakastuksen aikana.
- Pullot, jotka sisältävät alkoholia, täytyy sulkea hyvin ja ne on laitettava jääkaappiin pystyasentoon.
- Älä koske jäähdytyspintoihin varsinkaan kosteilla käsillä, koska seurauksena voi olla palo- tai muu vamma.
- Älä syö pakastimesta poistettua jäätä.
- Jos verkkojohto on vaurioitunut, sen saa vaihtaa valmistaja tai valtuutettu huoltoliike tai henkilö.
- Älä käytä pistokesovitinta.



Laitteen asennus ja kytkeminen
- Ennen kuin kytket laitteen verkkovirtaan (pistorasiaan), varmistaudu siitä, että laitteen arvokilven jännite vastaa kotitaloutesi jännitettä.
• Tämän laitteen saa kytkeä vaihtojännitteeseen 220 – 240 V. 50 Hz.
- Kytke laitteen verkkojohdon pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan. Mikäli käytössäsi ei ole maadoitettua pistorasiaa, ota yhteys asiantuntijaan.
- Pistokkeeseen täytyy päästä käsiksi helposti asennuksen jälkeen.
- Valmistaja ei ole vastuussa maadoituskytkennästä, joka ei ole tämän käyttöohjeen mukainen.
- Älä sijoita laitetta suoraan auringonpaisteeseen.
- Älä käytä ulkona ja äläkä saata alttiiksi sateelle.
- Sijoita jääkaappi kauas lämpölähteistä ja kunnolla ilmastoituun paikkaan. Jääkaappi täytyy sijoittaa vähintään 50 cm:n päähän lämpöpattereista, kaasu- ja kivihiiliuuneista ja 5 cm:n päähän sähköuuneista.

- Jätä yläpuolelle ainakin 15 cm tyhjää tilaa.
- Kiinnitä jääkaapin takana olevaan lauhduttimeen muoviset välikkeet nojautumisen estämiseksi seinää vasten hyvän suorituskyvyn saavuttamiseksi.
- Älä laita painavia eikä paljon esineitä laitteen päälle.
- Jos laite asennetaan lähelle toista jääkaappia tai pakastinta, huolehdi siitä, että jätät ainakin 2 cm:n välin kondensoitumisen (kosteuden tiivistymisen) estämiseksi.
- Laite täytyy olla tukevasti ja suorassa lattialla. Käytä kahta edessä olevaa säätöjalkaa tarvittaessa.
- Laitteen ulkopuoli ja sisäpuolella olevat lisävarusteet pitää puhdistaa vesiliuoksella ja nestesaippualla. Kun kuivaaminen on suoritettu, laita varusteet takaisin paikoilleen.
Ennen laitteen kytkemistä
- Huomioithan, että vuodenajoista johtuva ilman suhteellinen kosteus vaihtelee ja saattaa aiheuttaa kylmälaitteen "hikoilua". Tämän vuoksi suosittelemme, että laitteen
alle asennetaan tulvasuoja. Tulvasuojan käyttö on erityisen tärkeää, jos laite asennetaan tilaan, jossa lattiamateriaali on muuta kuin elämätöntä materiaalia (esim. puulattia). Tulvasuoja on lisävaruste.
- Odota 3 tuntia ennen kuin kytket laitteen verkkojohdon pistorasiaan varmistaaksesi kunnollisen toimivuuden (suorituskyvyn).
- Laite voi tuoksua uutuuttaan, kun ensimmäisen kerran kytket laitteen päälle, mutta se häviää, kun laite kylmenee.

Termostaatin säätäminen

- Termostaatti säätelee automaattisesti jääkaapin ja pakastimen sisätilojen lämpötilan. Sisätilan lämpötila saadaan kylmemmäksi kiertämällä säädintä asennosta 1 asentoa 5 kohti.
- « • »-asento osoittaa termostaatin olevan suljettu ja näin laite ei siis kylmene.
- Säilyttääksesi ruokaa pakastinosassa lyhyen aikaa voit asettaa säätimen pienimmän ja keskiasennon välille (1-3).
- Ruuan pitkäaikainen säilyttäminen pakastinosassa edellyttää säätimen asettamista keskiasentoon (3-4).
- Huomaa; ulkoinen lämpötila, sisään laitetun ruuan lämpötila ja laitteen oven avaamistiheys vaikuttavat jääkaapin sisälämpötilaan. Muuta tarvittaessa termostaatin asetusta.
- Kytkettäessä laite päälle sen on annettava olla toiminnassa vuorokauden ajan ennen kuin se on kylmennyt riittävästi.
- Älä tässä vaiheessa avaa ovea kovin usein äläkä vielä laita sinne kovin paljon ruokaa.
- Mikäli laite kytketään pois päältä tai pistotulppa irrotetaan pistorasiasta, sinun on odotettava 5 minuuttia ennen virran kytkemistä uudelleen päälle tai pistotulpan työntämistä pistorasiaan, jotta vältetään kompressorin vaurioituminen.
OSA 3. PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO
- Irrota laite verkosta ennen puhdistuksen aloittamista.
- Jääkaappi on ajoittain puhdistettava sisältä haalealla vedellä, johon on sekoitettu leivinjauhetta (natriumbikarbonaatti).
- Puhdista kalusteet erillään astianpesuaineella ja vedellä. Älä puhdista niitä astianpesukoneessa.
- Älä käytä hankaavia tuotteita, liuottimia tai saippuoita. Puhdistuksen jälkeen huuhdo puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti. Kun puhdistus on suoritettu, kytke pistotulppa pistorasiaan kuivin käsin.
- Jäähdytysritilä on puhdistettava harjalla vähintään kaksi kertaa vuodessa säästääksesi energiaa ja taataksesi laitteen tehokkaan toiminnan.


Huurteen sulattaminen
- Jääkaappiosan huurteen poistaminen tapahtuu automaattisesti käytön aikana; haihdutuskouru kerää sulamisveden ja vesi haihtuu automaattisesti.
- Haihdutuskouru ja sulamisveden valumareikä tulisi puhdistaa ajoittain, jotta vesi pääsee valumaan ulos eikä keräänny jääkaapin pohjalle.
- Voit puhdistaa reiän myös kaatamalla siihen puoli lasillista vettä.
Sisävalon lampun vaihtaminen
Jääkaappiosan lampun vaihtaminen suoritetaan seuraavalla tavalla:
- Irrota verkkojohto seinäpistorasiasta.
- Irrota sisävalon kansi painamalla kannen sivuilla olevia hakasia.
- Vaihda lamppu uuteen, jonka teho on korkeintaan 15 W.
- Aseta kansi takaisin paikalleen ja odota 5 minuuttia ennen päälle kytkemistä.

Kuljetus ja sijoituspaikan vaihto
- Voit käyttää alkuperäisiä pakkausmateriaaleja, mikäli ne ovat vielä tallessa.
- Kuljetuksessa laite on sidottava leveällä hihnalla tai vahvalla köydellä. Aaltopahvilaatikkoon painettuja ohjeita on noudatettava kuljetuksen aikana.
- Ennen kuljetusta tai sijoituspaikan vaihtoa kaikki liikkuvat osat (vihanneslokero, hyllyt, jne.) on otettava ulos tai kiinnitettävä hihnoilla tärinän estämiseksi.

Oven avautumissuunnan vaihtaminen (Eraat mailit)
Mikäli haluat muuttaa oven avautumissuunnan, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai maahantuojan jälkimarkkinointiyksikköön.
OSA 5. ENNEN YHTEYDENOTTOA HUOLTOON
Mikäli jääkaappisi ei toimi kunnolla saattaa kyseessä olla pikkuongelma, josta syystä sinun kannattaa ajan ja rahan säästämiseksi suorittavat alla olevat tarkistukset ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Mitä tehdä jos jääkaappi ei toimi lainkaan; Tarkista että;
- Laitteeseen tulee virta.
- Kotisi päävirtakytkin ei ole pois päältä.
- Termostaatti ei ole asennossa « • ».
- Pistorasia ei ole kunnossa. Varmista, että pistorasia on kunnossa kytkemällä siihen jokin toinen sähkölaite, jonka tiedät varmasti olevan kunnossa.
Mitä tehdä, jos jääkaapin teho on alhainen?
Tarkista, että:
- Et ole ylikuormittanut laitetta.
- Ovet ovat kunnolla kiinni.
- Jäähdytysritilät eivät ole pölyiset.
- Laitteen takana ja sivuilla on tarpeeksi tyhjää tilaa.
Mikäli laite pitää kovaa ääntä:
Jääkaapissa kiertävä jäähdytyskaasu saattaa joskus aiheuttaa vähän ääntä (porinaa) myös silloin, kun kompressori ei ole toiminnassa. Älä huolestu, sillä tämä on aivan normaalia. Mikäli äänet ovat erilaisia, tarkista, että:
• Laite on pystysuorassa. - Mikään ei kosketa laitteen takaosaa. - Laitteen päällä tai sisällä olevat tavarat eivät tärise.
Jos jääkaapin alaosassa on vettä, tarkista, että:
Sulamisveden valumareikä ei ole tukkeutunut (puhdista reikä huolellisesti).
Jos kaappi ei jäähdy tarpeeksi:
Laite on suunniteltu toimimaan sen arvokilvessä ilmoitettua ilmastoluokkaa vastaavissa olosuhteissa. Mikäli laitetta käytetään vaativimmissa olosuhteissa, sen jäähdytysteho ei välttämättä ole riittävä.
| Ilmastoluokka Käyttölämpötila (°C) | |
| T 16-43 | |
| ST 16-38 | |
| N 16-32 | |
| SN 10-32 | |
(*) Standardin TS EN ISO 62552 mukaan. Trooppinen luokka (T) on määritelty vain lämpötila-arvoille 16°C - 32°C.
- Lyhytaikaisen sähkökatkon tapahtuessa tai irrotettaessa pistotulppa pistorasiasta ja kytkettäessä se heti takaisin paikalleen, kytkeytyy kompressorin suojatoiminto päälle, koska jäähdytysjärjestelmässä olevan kaasun paine ei ole vielä tasaantunut. Tämä on täysin normaalia ja laite käynnistyy 5 minuutin kuluttua normaalisti.
- Mikäli et käytä laitetta pidempään aikaan (esimerkiksi kesäloman aikana), irrota pistoke pistorasiasta. Puhdista pakastin osassa 4 esitetyllä tavalla ja jätä ovi raolleen homeen ja hajujen muodostumisen välttämiseksi.
Mikäli et saa pakastintasi koskevaa ongelmaa ratkaistua näiden ohjeiden avulla, ota yhteys jälleenmyyjääsi tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Huom! Laitetta ei saa asentaa tilaan, jonka lämpötila voi laskea alle +/- 0 °C.
Vihjeet energian säästämiseksi
1- Asenna laite viileään hyvin tuuletettuun huoneeseen, mutta ei suoraan auringonpaisteeseen tai lämpölähteen viereen (lämpöpatteri, hella jne). Käytä muussa tapauksessa eristävää levyä. 2- Anna lämpimien ruokien ja juomien jäähtyä laitteen ulkopuolella. 3– Kun pakastettua ruokaa sulatetaan, aseta se jääkaappiin. Pakasteruoan alhainen lämpötila auttaa jääkaappia viilenemään sulatessa. Joten se säästää energiaa. Jos pakasteruoka otetaan ulos, aiheuttaa se energian hukkaamista. 4- Juomat ja ruoantähteet on peitettävä. Muussa tapauksessa kosteus kasvaa laitteen sisällä. Siksi sen käyntiaika lisääntyy. Juomien ja ruoantähteiden peittäminen auttaa myös hajun ja maun säilyttämisessä. 5- Pidä laitteen ovi avattuna mahdollisimman vähän aikaa asettaessasi ruokia ja juomia sen sisälle. 6- Pidä laitteen eri lokerot suljettuina (vihannekset, viileä jne). 7- Ovitiivisteen on oltava puhdas ja pehmeä. Vaihda kuluneet tiivisteet.
OSA 6.
LAITTEEN OSAT JA OSASTOT

Tämä esitys on tarkoitettu vain tiedoksi laitteen osista. Osat saattavat vaihdella laitteen mallin mukaan.
1) SIIRRETTÄVÄ HYLLY 2) JÄÄKUUTIOASTIA 3) OVIHYLLYT 4) PULLOTELINE 5) TERMOSTAATTI + SISÄVALO
6) SÄÄDETTÄVÄT TASOHYLLYT 7) VIHANNESLAATIKON SUOJAHYLLY 8) VIHANNESLAATIKKO 9) SÄÄTÖJALAT