Magnifica Start ECAM 220.60 - Kahvinkeitin DELONGHI - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Magnifica Start ECAM 220.60 DELONGHI PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Automaattinen kahvinkeitin |
| Merkki | DeLonghi |
| Malli | Magnifica Start ECAM 220.60 |
| Mitat (leveys x syvyys x korkeus) | 430 x 340 x 350 mm |
| Paino | 10 kg |
| Virtalähde | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Teho | 1450 W |
| Pumpun paine | 15 baaria |
| Vesisäiliön tilavuus | 1,8 L |
| Pavusäiliön tilavuus | 250 g |
| Toiminnot | Keraaminen mylly, cappuccino-järjestelmä, jauhatuksen säätö, ohjelmoitavat juomat, höyrytoiminto |
| Näyttö | Kosketuspainikkeet ja valitsin |
| Porosäiliö | Kyllä |
| Keittojärjestelmä | Automaattinen, säädettävä vahvuus ja lämpötila |
| Maitotyyppi | Lehmänmaito, kasvimaito |
| Turvallisuustoiminnot | Automaattinen sammutus, ylikuumenemissuoja |
| Huolto ja puhdistus | Automaattinen kalkinpoisto, vaihdettavat vedensuodattimet, helppo osien irrotus |
| Varaosat ja korjaukset | Saatavilla suodattimia, myllyjä, tiivisteitä, valitsimia; huoltotuki |
| Takuu | 2 vuotta |
Usein kysytyt kysymykset - Magnifica Start ECAM 220.60 DELONGHI
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta Magnifica Start ECAM 220.60 DELONGHI
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Kahvinkeitin PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Magnifica Start ECAM 220.60 - DELONGHI ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Magnifica Start ECAM 220.60 merkiltä DELONGHI.
KÄYTTÖOHJE Magnifica Start ECAM 220.60 DELONGHI
str. 4 S. 26 sid. 48 side 70 sivu 92
B-C

D*

E


![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| × × | × | √ | √ | |
| √ √ √ √ √ |


SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE 5
1.1 Litery w nawiasach ....5
1.2 Problemy i naprawy .... 5
2. OPIS 5
1.1 Suluissa olevat kirjaimet .....93
1.2 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet .....93
2. KUVAUS 93
2.1 Keittimen kuvaus - A....93
2.2 Ohjauspaneelin kuvaus - B 93
2.3 Merkkivalojen kuvaus - C....93
2.4 Lisävarusteiden kuvaus - D* 93
2.5 Maitokannun kuvaus - E....93
3. ENNEN KEITTIMEN KÄYTTÖÖNOTTOA .....94
4.1 Suodattimen vaihto 95
4.2 Suodattimen poisto....95
5. VEDEN KOVUUDEN MITTAAMINEN .....95
7.1 Sammutus pitkäksi aikaa:....96
8. KAHVIJUOMIEN ANNOSTELU....96
8.1 Kahvin valmistus kahvipavuista .....96
8.2 2 kahvikupillisen valmistus .....97
8.3 Kahvin valmistus esijauhetusta kahvista 97
8.4 Yleiset ohjeet kahvijuomien valmistukseen 97
8.5 Kahvin voimakkuuden vaihtaminen.....97
8.6 Huuhtelu 97
8.7 Vinkit kuumempaa kahvia varten .....98
8.8 Kahvimyllyn säätö....98
8.9 Kupissa olevan määr än muokkaus......98
9. MAITOJUOMIEN VALMISTUS .....98
9.1 Mitä maitoa kannattaa käyttää? ......98
9.2 Minkä verran maitoa käytetään?......99
9.3 Täytä maitokannu ja kiinnitä se......99
9.4 Valitse kahvin voimakkuus tai esijauhetun kahvin käyttö ....99
9.5 Maitojuoman annostelu....99
9.6 Maitokannun puhdistus jokaisen käyttökerran jälkeen ....100
9.7 Kupissa olevan määrän muokkaus .....100
10. KUUMAN VEDEN VALUTUS....101
10.1 Kuuman veden määrän muokkaus.....101
11. VINKIT ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI ......101
12. ASETUSTEN VALIKKO......101
12.1 Nollaus oletusasetuksiin....104
- KEITTIMEN PUHDISTUS ....104
- MAITOKANNUN PUHDISTUS KOKONAAN 106
- UUTINYKSIKÖN PUHDISTUS......107
- KALKINPOISTO 107
- MERKKIVALOJEN SELITYS......109
- VIANETSINTÄ ......111
- TEKNISET TIEDOT....113
Lue aina turvallisuusohjeet sisältävä asiakirja ennen laitteen käyttöä.
1. JOHDANTO
Varaa itsellesi muutama minuutti tutustuaksesi käyttöohjeisiin. Näin vältyt vaaratilanteilta tai keittimen vahingoittumiselta. Keittimesi merkkivalot auttavat käyttämään keitintä oikeaoppisesti:
![]() | Sammunut -- | |
![]() | Päällä | Toiminto saatavilla |
![]() | Vilkkuu | Toiminto meneillään |
![]() | Vilkkuu nopeasti | Keitin edellyttää käyttäjän toimenpiteitä |
Näitä symboleita käytetään myös tuotteen mukana toimitetussa quick guidessa.
1.1 Suluissa olevat kirjaimet
Suluissa olevat kirjaimet vastaavat keittimen kuvausta (s. 2–3).
1.2 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet
Jos ongelmia ilmenee, yritä ratkaista ne ensisijaisesti noudattamalla varoituksia, joista on kerrottu luvuissa "17. Merkkivalojen selitys" ja "18. Vianetsintä".
Jos niistä ei ole apua tai jos tarvitset lisäohjeita, ota yhteyttä soittamalla asiakaspalveluun, jonka numerot on annettu osoitteessa www.delonghi.com.
Jos korjauksia tarvitaan, käänny ainoastaan De'Longhin teknisen huoltopalvelun puoleen. Osoitteet löytyvät sivustolta www.delonghi.com.
2. KUVAUS
2.1 Keittimen kuvaus - A
A1. Kahvipapusäiliön kansi
A2. Kahvimyllyn säätönuppi
A3. Kahvipapusäiliö
A4. Esijauhetun kahvin suppilo
A5. Uutinyksikön luukku
A6. Irrotettava uutinyksikkö
A7. Virtajohto
A8. Vesisäiliön kansi
A9. Vesisäiliö
A10. Sakkasäiliö
A11. Kuppialusta
A12. Alustan ritiilä
A13. Tippa-alustan veden tason osoitin
A14. Tippa-alusta
A15. Kondenssin keräysalusta
A16. Korkeuden mukaan säädettävä kahvisuutin
A17. Luukku, josta pääsee lisävarusteiden liittimeen
A18. Kuppitaso
2.2 Ohjauspaneelin kuvaus - B
B1. On/standby-näppäin, jossa led-valo
B2. Näppäin X2, jossa sisäänrakennettu led-valo (jos sitä painetaan 5 sekunnin ajan, päästään asetusvalikkoon)
B3. Kalkinpoistojakson valintanäppäin
B4. Clean-näppäin (maitokannun puhdistus), josa sisäänrakennettu led-valo (5 sekunnin painallus aktivoi manuaalisen huuhtelun)
B5. Voimakkuuden tai esijauhetun kahvin valintanäppäin
B6. Voimakkuuden valinnan led-valo
B7. Esijauhetun kahvin valinnan led-valo
B8. Juoman valintanäppäin (*Valittavissa olevien juomien tyyppi ja lukumäärä ovat mallikohtaisia)
2.3 Merkkivalojen kuvaus - C
C1. Vanhentuneen suodattimen merkkivalo:
Yhtäjaksoisesti palava merkkivalo: suodatin tulee vaihtaa Vilkkuva merkkivalo: suodatinta asennetaan
C2. Vesi puuttuu -merkkivalo:
Yhtäjaksoisesti palava merkkivalo: säiliön (A9) vesi ei riitä Vilkkuva merkkivalo: säiliötä ei ole laitettu
C3. Yleinen hälytysmerkkivalo
C4. Sakkasäiliön merkkivalo:
Yhtäjaksoisesti palava merkkivalo: sakkasäiliö (A10) on tyhjennettävä
Vilkkuva merkkivalo: sakkasäiliötä ei ole laitettu
C5. Kalkinpoiston merkkivalo:
Yhtäjaksoisesti palava merkkivalo: kalkinpoisto tulee suorittaa
Vilkkuva merkkivalo: kalkinpoisto meneillään
2.4 Lisävarusteiden kuvaus - D*
(*typpi ja lukumäärä vaihtelevat mallikohtaisesti)
D1. "Total Hardness Test" -reagenssiliuska
D2. Esijauhetun kahvin annoslusikka
D3. Kalkinpoistoaine
D4. Pehmennyssuodatin
D5. Vesisuutin
2.5 Maitokannun kuvaus - E
E1. Kansi ja maidon vaahdotin
E2. Maitosuutinputken liitin (ei voi irrottaa)
E3. Maitovaahdon annosteluputki
E4. Maidon imuputki
E5. Kannun irrotuksen / kannun liittimen irrotuksen painike
E6. Maitokannun liitin
E7. Maitosäiliö
3. ENNEN KEITTIMEN KÄYTTÖÖNOTTOA

Tärkeää:
- Huuhtele ensimmäisellä käyttökerralla kuumalla vedellä kaikki irrotettavat osat, jotka joutuvat kosketuksiin veden tai maidon kanssa. Maitokannun (E) pesua suositellaan (katso luku"14. Maitokannun puhdistus kokonaan").
- Keittimen toiminta testataan tehtaalla. Mahdolliset kahvijäämät kahvimyllyssä ovat osoitus tarkasta laadunvalvontaprosessistamme.
- Ensimmäisellä käyttökerralla vesipiirin on tyhjä, joten kei- tin voi pitää kovaa ääntä. Ääni vaimenee piirin täyttyessä.
-
Ensimmäisen käynnistyksen suorittamiseksi varmista, että vesisuutin (D5) on keittimessä.
-
Liitä keitin sähkövirtaan (kuva 1).

- Ohjauspaneelissa (B) syttyy merkkivalo (C2) (kuva 2): poista vesisäiliö (A9) (kuva 3), täytä se MAX-viivaan asti raikkaalla juomavedellä (kuva 4) ja laita säiliö sitten takaisin.

- Ohjauspaneelissa vilkkuu nopeasti led-valo (B2) ×2
- Laita astia kahvisuuttimen (A16) ja maitosuuttimen (D5) alle (kuva 5).

- Paina näppäintä x2 (kuva 6): keitin täyttää sisäpiirit vedellä ja annostelee kuumaa vettä vesisuuttimesta.
- Annostelu keskeytyy: keitin annostelee kuumaa vettä kah-visuuttimesta muutaman sekunnin jälkeen.
Kun annostelu on valmis, keitin on käyttövalmis.
Tärkeää:
- Valmista keittimen ensimmäisen käyttöönoton yhtey-dessä 4-5 cappuccinoa. Vasta tämän ensikäytön jälkeen maku on paras mahdollinen.
- Suosituksena on asentaa heti mukana toimitettu veden-suodatin. Kun on kulunut kaksi kuukautta (katso päivyri), tai kun keitintä ei ole käytetty 3 viikkoon, suodatin on poistettava, vaikka vastaava merkkivalo (C1) ei pala.
- Mukauta vedenkovuus mahdollisimman pian (luku "5. Veden kovuuden mittaaminen").
Jotta keittimen suorituskyky pysyisi tasaisena ajan kuluessa, suosituksena on käyttää De'Longhin pehmennyssuodatinta. Lue lisää sivulta www.delonghi.com.
WaterFilter EAN: 8004399327252
Noudata seuraavassa annettuja ohjeita suodattimen oikeaa käyttöä varten.
- Poista suodatin (D4) pakkauksestaan ja käännä päivyriä, kunnes näet seuraavat 2 kuukautta (kuva 7).

- Suodattimen aktivoimiseksi anna juomaveden virrata suodattimen keskiaukosta, kunnes vettä tulee ulos si-vuaukoista yli minuutin ajan (kuva 8).
- Poista vesisäiliö (A9) keittimestä (kuva 4) ja täytä se raikkaalla juomavedellä; laita suodatin vesisäiliöön kokonaan upoksiin noin kymmeneksi sekunniksi ja kallista ja paina sitä varoen, jotta ilmakuplat tulevat ulos (kuva 9);

- Aseta suodatin tarkoituksenmukais een paikkaan ja paina se pohjaan (kuva 10).
- S ulje säiliö kannella (A8) ja laita säiliö sitten takaisin keittimeen.
- Jos sitä ei ole, lisää vesisuutin (D5).
- Aseta kuumavesisuuttimen alle tyhjä astia, jonka vähimmäistilavuus on 0,5 (kuva 5).
- Katso luvusta "12. Asetusten valikko" ohjeet suodattimen asentamiseksi.
- Ohjauspaneelilla vilkkuu suodattimen merkkivalo (C1) ja kannun puhdistuksen / manuaalisen huuhtelun led-valo (B4) vilkkuu nopeasti.
- Paina kannun puhdistuksen / manuaalisen huuhtelun näppäintä (kuva 11).

- Keitin annostelee kuumaa vettä ja keskeyttää automaattisesti;
- Kun annostelu on päättynyt, suodattimen merkkivalo sammuu, suodatin on päällä ja keitintä voidaan käyttää.
Tärkeää:
- Jos näppäimen (B4) led-valo vilkkuu nopeasti, paina sitä. Näin toimimalla keitin täyttää sisäosat poistaen syntyneet vesikuplat ja jatkaa yllä kuvailtua asennusta.
- Kun asennus on valmis, juomien led-valot vilkku-vat osoittaen näin, että keitin lämpenee palatakseen toimintavalmiuteen.
4.1 Suodattimen vaihto
Vaihda suodatin (D4) kun syttyy merkkivalo (C1).
- Poista vesisäiliö (A9) ja vanhentunut suodatin.
- Jatka noudattamalla edellisen kappaleen ohjeita suodattimen aktivoimiseksi;
- Katso luvusta "12. Asetusten valikko" ohjeet keittimen asetuksia varten ja toista edellisen kappaleen kohdat 9–12.
Tärkeää:
Kun on kulunut kaksi kuukautta (katso päivyri), tai kun keitintä ei ole käytetty 3 viikkoon, suodatin täytyy vaihtaa, vaikka keitin ei siitä vielä ilmoita.
4.2 Suodattimen poisto
Jos haluat jatkaa keittimen käyttöä ilman suodatinta (D4), suo-datin on poistettava ja sen poistosta on ilmoitettava.
- Poista vesisäiliö (A9) ja vanhentunut suodatin.
- Katso luvusta "12. Asetusten valikko" ohjeet keittimen asetuksia varten.
Tärkeää:
Kun on kulunut kaksi kuukautta (katso päivyri), tai kun keitintä ei ole käytetty 3 viikkoon, suodatin on poistettava, vaikka keitin ei siitä vielä ilmoita.
5. VEDEN KOVUUDEN MITTAAMINEN
Kun veden kovuus asetetaan heti, keitin voi vähentää kalkinpoistotiheyttä. Kalkinpoiston merkkivalo (C5) syttyy, kun kalkinpoisto on tarpeen aluekohtaisen todellisen veden kovuuden perusteella. Toimi seuraavalla tavalla:

- Jos reagenssiliuska kuuluu mallin toimitukseen, poista se pakkauksesta (D1).
-
Upota liuska kokonaan vesilasiin noin sekunniksi (kuva 12).
-
Ota liuska pois vedestä ja ravistele sitä kevyesti (kuva 13).
Noin minuutin kuluttua liuskalle ilmestyy joko 1, 2, 3 tai 4 punaista neliötä veden kovuudesta riippuen. Jokainen neliö vastaa 1 kovuusastetta.
| Total Hardness Test Kovuus | |
| 1Alhainen | |
| 2Keskisuuri | |
| 3Keskisuuri/korkea | |
| 4Korkea |
Katso luvusta "12. Asetusten valikko" ohjeet keittimen asetuksia varten.
6. KEITTIMEN KÄYNNISTYS
Palovammavaara!
Kahvisuuttimen putkista (A16)valuu jonkin verran kuumaa vettä huuhteluvaiheen aikana. Ole erityisen varovainen, ettei kuumaa vettä pääse roiskumaan päällesi. Jotta tippa-alustaa ei jouduttaisi tyhjentämään usein (A14), suosituksena on kerätä huuhteluvesi astiaan.
- Keittimen käynnistämiseksi paina näppäintä

(B1): näppäimen led-valo syttyy ja ohjauspaneelissa (B) vilkkuvat juomien led-valot osoittaen näin, että keitin on lämpenemässä.
Keitin suorittaa yhden huuhtelun lämmityksen aikana. Näin keitin lämmittää säiliön ja valuttaa kuumaa vettä sisäosissa, jotta myös nämä lämpenisivät.
Keitin on käyttövalmis, kun juomien ja voimakkuuden led-valot palavat yhtäjaksoisesti.
Jokaisen sammutuksen yhteydessä keitin suorittaa automaattisen huuhtelun, mikäli kahvia on valmistettu.
Palovammavaara!
Kahvisuuttimen putkista (A16)valuu jonkin verran kuumaa vettä huuhteluvaiheen aikana. Ole erityisen varovainen, ettei kuumaa vettä pääse roiskumaan päällesi. Jotta tippa-alustaa ei jouduttaisi tyhjentämään usein (A14), suosituksena on kerätä huuhteluvesi astiaan.
- Sammuta keitin painamalla näppäintä (B1),
- juomien näppäinten led-valot vilkkuvat ohjauspanee-lissa: tarvittaessa keitin suorittaa huuhtelun ja sammuu sitten (stand-by).
7.1 Sammutus pitkäksi aikaa:
Jos keitintä ei käytetä pitkään (esimerkiksi ennen lomaa), toimi seuraavasti:
- Sammuta keitin painamalla näppäintä (B1);
- tyhjennä ja puhdista sakkasäiliö (A10) ja vesisäiliö (A9);
- irrota virtajohto (A7) pistorasiasta.
Tärkeää:
Kun keitin käynnistetään uudelleen, täytä vesisäiliö ja suorita 3 huuhtelua ennen juoman annostelua. Huuhteluista on kerrottu kappaleessa "8.6 Huuhtelu
11
8. KAHVIJUOMIEN ANNOSTELU
8.1 Kahvin valmistus kahvipavuista

Varoitus!
Älä käytä kahvimyllyssä vihreitä, karamellisoituja tai sokeroituja kahvipapuja, sillä ne saattavat liimautua kahvimyllyyn ja vahingoittaa sen korjauskelvottomaksi.
- Kaada kahvipavut tarkoitusta varten olevaan kahvipapusäiliöön (A3) (kuva 14).

- Laita kuppi kahvisuuttimien alle (A16) (kuva 15).
- Madalla suutinta niin, että se on mahdollisimman lähellä kuppia. Näin saat parempaa vaahtoa (kuva 15).
- Valitse haluamasi juoma:
| Juoma(*) | Oletusmäärä (ml) | Ohjelmoitavamäärä (ml) |
Espresso | 40 | ≈ 20 - ≈ 180 |
| [D46K]Coffee | 180 | ≈ 100 - ≈ 240 |
Doppio + | 120 | ≈ 80 - ≈ 180 |
(*) Valittavissa olevien juomien tyyppi ja lukumäärä ovat mallikohtaisia.
- Valmistus alkaa, ja ohjauspaneelissa (B) vilkkuu valmistettavan juoman led-valo.
8.2 2 kahvikupillisen valmistus

- Laita kupit kahvisuuttimen putkien alle (A16).
- Madalla suutinta niin, että se on mahdollisimman lähellä kuppeja. Näin saat parempaa vaahtoa.
- Paina näppäintä (B2): vastaava led-valo syttyy.
- Paina näppäintä (B8), Espresso
- Valmistus alkaa, ja ohjauspaneelissa (B) vilkkuu Espresso-näppäimen led-valo.
8.3 Kahvin valmistus esijauhetusta kahvista

Varoitus!
- Älä koskaan kaada esijauhettua kahvia keittimeen silloin kun se on sammutettuna. Kahvi saattaa joutua keittimen sisäosiin ja liata sen. Tässä tapauksessa keitin voisi vahingoittua.
- Älä koskaan kaada suppiloon yhtä tasaista annoslusikallista enempää kahvia (D2). Muuten kahvia voi joutua keittimen sisäosaan tai suppilo (A4) voi tukkiintua.

Tärkeää:
Kahvijauhetta kahvia käyttäessäsi voit valmistaa vain yhden kahvikupillisen kerrallaan.
- Paina toistuvasti näppäintä (B5), kunnes syttyy led-valo (B7).
- Varmista, ettei suppilo ole tukossa ja kaada suppiloon sitten yksi tasainen annoslusikallinen esijauhettua kahvia (kuva 16).

-
Laita kuppi kahvisuuttimien alle (A16) (kuva 15).
-
Valitse haluamasi juoma (B8);
-
Valmistus alkaa, ja ohjauspaneelissa (B) vilkkuu valmistettavan juoman led-valo.
Varoitus!
- Kahvia 📂. Doppio+ ei voi valmistaa esijauhetusta kahvista.
8.4 Yleiset ohjeet kahvijuomien valmistukseen
- Käytön aikana ohjauspaneelissa (B) saattaa syttyä merkkivaloja, joiden merkitys on kerrottu luvussa "17. Merkkivalojen selitys".
- Jos tahdot kuumempaa kahvia, tutustu kappaleeseen "8.7 Vinkit kuumempaa kahvia varten".
- Jos kahvi valuu tippumalla tai se on liian laihaa tai kylmää tai vaahtoa on liian vähän, lue ohjeet, jotka on annettu luvussa "18. Vianetsintä".
- Jos tahdot muokata juomia oman maun mukaiseksi, katso kappaleita "8.5 Kahvin voimakkuuden vaihtaminen" e "8.9 Kupissa olevan määrän muokkaus".
Tärkeää:
Energiansäästötilassa kestää muutaman sekunnin, ennen kuin keitin valmistaa ensimmäisen kahvin, sillä keittimen täytyy ensin lämmetä.
8.5 Kahvin voimakkuuden vaihtaminen
- Paina näppäintä (B5), kunnes haluttua voimakkuutta vastaavat led-valot syttyvät (B6):
| Kevyt | |
| Keskisuuri | |
| Vahva | |
- Jatka valitsemalla haluamasi kahvijuoman.
Tärkeää:
- Seuraavan valmistuksen yhteydessä keitin ehdottaa viimeisintä valittua voimakkuutta.
- Jos tapahtuu sähkökatkos, keitin palaa oletusarvoiselle keskitasolle.
8.6 Huuhtelu

Tällä toiminnolla kuumaa vettä voidaan annostella kahvisuuttimesta niin, että keittimen sisäinen piiri puhdistuu ja lämpenee.
- Aseta kahvisuuttimen (A16) alle astia, jonka vähimmäistilavuus on 100 ml (kuva 5).
- Pidä painettuna näppäintä (B4) vähintään 5 sekunnin ajan: annostelu alkaa ja keskeytyy automaattisesti (jos
halutaan keskeyttää aiemmin, paina samaa näppäintä uudelleen).
Tärkeää:
- Jos keitintä ei käytetä yli 3 päivään, seuraavalla käyttökerralla kannattaa tehdä 2–3 huuhtelua ennen käyttöä.
- On aivan normaalia, että kyseisen toiminnon jälkeen sak-kasäiliössä (A10) on vettä.
8.7 Vinkit kuumempaa kahvia varten
Saadaksesi kahvista kuumempaa, toimi seuraavasti:
- suorita huuhtelu (katso kappale "8.6 Huuhtelu");
- lämmitä kupit valmistamalla Hot Water (kuuma vesi) -juoma;
- aseta korkeampi lämpötila (katso luku "12. Asetusten valikko").
8.8 Kahvimyllyn säätö
Kahvimylly on säädetty tehtaalla jauhatukselle, joka sopii erittäin hyvin kahvin valmistukseen. Älä siis säädä sitä heti ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä.
Tärkeää:
Säätönuppia tulee kääntää, kun kahvimylly on toiminnassa, kahvijuomien valmistelun alkuvaiheessa.
Voit muuttaa asetusta kahvimyllyn toimiessa kääntämällä sää- tönuppia (A2) seuraavasti:
| Jos kahvi tiputtaa tai sitä ei tule lainkaan.Huomaat tapahtuneen muutok-sen vaikutuksen vasta seuraavi-en kahden kupillisen valmistuk-sen jälkeen. | Käännä yhden naksahduk-sen verran kohti numeroa 7![]() |
| Kahvin sakeuttamiseksi ja vaahdon parantamiseksiHuomaat tapahtuneen muutok-sen vaikutuksen vasta seuraavi-en kahden kupillisen valmistuk-sen jälkeen. | Käännä yhden naksahduk-sen verran kohti numeroa 1![]() |
Tärkeää:
- Annostelun keskeyttäminen: paina mitä tahansa juomanäppäintä.
- Kun annostelu on valmis, mutta kupissa olevan kahvin määrää halutaan lisätä, riittää, että pitää painettuna (3 sekunnin sisällä) juomanäppäintä, joka vilkkuu nopeasti.
8.9 Kupissa olevan määr än muokkaus
- Pidä ohjelmoitavan juoman näppäintä painettuna muutaman sekunnin ajan: kun valitun juoman led-valo vilkkuu nopeasti, keitin on ohjelmointitilassa. Annostelu alkaa;
- Kun kupissa on sopiva määrä juomaa, paina juoman näppäintä uudelleen: annostelu lakkaa ja määrä on tallennettu muistiin.
Tärkeää:
Voit peruuttaa meneillään olevan ohjelmoinnin painamalla toista juomaa vastaavaa näppäintä.
9. MAITOJUOMIEN VALMISTUS
Tärkeää:
- Kannun käyttämiseksi tarkista, että kaikki osat ovat puhtaita ja laita ne takaisin noudattamalla ohjeita luvusta "14. Maitokannun puhdistus kokonaan".
- Jotta maito ei olisi vähävaahtoista tai suurikuplaista, puhdista aina maidon kansi (E1) ja kannun liitin (E6) noudattamalla ohjeita kappaleista "9.6 Maitokannun puhdistus jokaisen käyttökerran jälkeen" ja "14. Maitokannun puhdistus kokonaan".
9.1 Mitä maitoa kannattaa käyttää?
Vaahdon laatu voi vaihdella seuraavien seikkojen perusteella:
- maidon tai kasvijuoman lämpötila (erinomaisen tuloksen saamiseksi käytä aina jääkaappikylmää, 5°C, maitoa tai kasvijuomaa);
- maito- tai kasvijuomatyyppi;
- käytetty merkki;
- ainesosat ja ravintoarvot.
| LatteCrema HOT | |
| Lehmänmaito | |
| Täysmaito (rasvaa >3,5 %) | √ |
| Kevytmaito (rasvaa 1,5 - 1,8 %) | |
| Rasvaton maito (rasvaa <0,5 %) | |
| Kasvijuomat | |
| Soija | √ |
| Manteli | √ |
| Kaura | √ |
| LatteCrema HOT | |
| Lehmänmaito | |
| Täysmaito (rasvaa >3,5 %) | √ |
| Kevytmaito (rasvaa 1,5 - 1,8 %) | |
| Rasvaton maito (rasvaa <0,5 %) | |
| Kasvijuomat | |
| Soija | √ |
| Manteli | √ |
| Kaura | √ |
Tärkeää:
Kasvijuomien tapauksessa suosituksena on käyttää "Barista"-tason juomia vaahdon laadun optimoimiseksi.
9.2 Minkä verran maitoa käytetään?
Maitosäiliössä (E7) on asteikko (kuva 17), jonka avulla voit lisätä määrän, joka on ihanteellinen juoman valmistukseen. Keskiviiivat vastaavat ≈ 20 ml.

Tärkeää:
- Käytetyn maidon lämpötilan ja tyypin perustella resepti voi olla hieman erilainen.
- Jos kannussa on liian vähän maitoa, maidon annosteluputkesta tulee puhallus.
9.3 Täytä maitokannu ja kiinnitä se
- Irrota kansi (E1) kääntämällä sitä myötäpäivään: kannen viivan tulee saavuttaa symboli (kuva 18).
- Nosta sitten kantta (kuva 19).

- Täytä maitosäiliö (E7) riittävällä maitomäärällä (kuvat 17 ja 20).
- Varmista, että maidon imuputki (E4) on asetettu kunnolla maitokannun kannen pohjassa olevaan tarkoituksenmukaiseen paikkaan (kuva 21).


- Sulje kannu: laita takaisin kansi (kannen viivan tulee vastata symbolia) ja käännä se kohti symbolia, kunnes se kiinnittyy (kuva 22).
- Laske luukku ja kiinnitä kannu painamalla se pohjaan asti liittimeen (kuva 23). Keitin antaa äänimerkin (jos ääni-merkkitoiminto on päällä).

9.4 Valitse kahvin voimakkuus tai esijauhetun kahvin käyttö
Kun maitokannu on valmistettu, ennen halutun maitojuoman valitsemista kahvin voimakkuus voidaan mukauttaa nou-dattamalla ohjeita kappaleesta "8.5 Kahvin voimakkuuden vaihtaminen" tai voidaan valita esijauhettu kahvi (lisää tässä tapauksessa mittalusikallinen kahvia noudattamalla ohjeita kappaleesta "8.3 Kahvin valmistus esijauhetusta kahvista

9.5 Maitojuoman annostelu
- Aseta riittävän suuri kuppi kahvisuuttimien (A16) ja maïdon annosteluputken alle (E3) (kuva 24).
- Valitse maitojuoma ohjauspaneelista.

Jos "Energian säästö" -tila on päällä (katso luku "12. Asetusten valikko"), juoman annostelu saattaa kestää muutaman sekunnin.
9.6 Maitokannun puhdistus jokaisen käyttökerran jälkeen
Jokaisen maitojuoman valmistuksen jälkeen ohjauspaneelissa vilkkuu led-valo, joka liittyy näppäimeen (B4) (kuva 25).


- Jätä maitokannu keittimeen (maitosäiliötä ei ole pakko tyhjentää);
- Aseta kuppi tai jokin muu astia maitosuuttimen alle (kuva 26).
- Paina näppäintä : nyt maidon annosteluputkes-ta tulee kuumaa vettä ja höyryä. Puhdistus keskeytyy automaattisesti.
- Paina irrotuksen painiketta (E5), joka on kannessa (E1), ja vedä kahvasta irrottaaksesi sen (kuva 27).

Erilaisten peräkkäisten valmistusten tapauksessa:
- Siirry maitokannun puhdistukseen viimeisen valmistuksen jälkeen.
Valmistusten jälkeen maitokannu on tyhjä tai maito ei riitä muihin resepteihin
- Kun on puhdistettu näppäimellä , pura maitokannu ja puhdista kaikki osat noudattamalla menetelmää kappaleesta "14. Maitokannun puhdistus kokonaan".
Valmistusten jälkeen kannussa on yhä riittävästi maitoa muita reseptejä varten
- Kun puhdistus on tehty näppäimestä , irrota mai- tokannu ja laita se heti takaisin jääkaappiin. Kannua voidaan säilyttää jääkaapissa enintään 2 päivää: puhdista sitten kaikki osat noudattamalla menetelmää kappalees- ta "14. Maitokannun puhdistus kokonaan".
Varoitus:
Jos maitokannu ei ole ollut jääkaapissa yli 30 minuuttia, irrota ja puhdista kaikki osat kuten on osoitettu kappaleessa "14. Maitokannun puhdistus kokonaan".
Yleiset ohjeet maitopohjaisten juomien valmistuksen jälkeen:
- Joissakin tapauksissa ennen puhdistusta on tarpeen odottaa, että keitin kuumenee.
- Odota puhdistuksen päätymistä. Toiminto pysähtyy automaattisesti. Sitä ei saa pysäyttää kun se on käynnissä.
9.7 Kupissa olevan määrän muokkaus
- Pidä ohjelmoitavaan maitojuomaan liittyvää näppäintä painettuna muutaman sekunnin ajan: olet ohjelmointivalikossa, kun merkkivalo vilkkuu nopeasti. Ensimmäisen ainesosan annostelu alkaa.
- Kun kupissa on sopiva määrä juomaa, paina juoman näppäintä uudelleen: ensimmäisen ainesosan annostelu lakkaa ja seuraavan ainesosan annostelu alkaa.
- Kun kupissa on sopiva määrä juomaa, paina juoman näppäintä uudelleen: annostelu lakkaa ja määrä on tallennettu muistiin.
Tärkeää!
- Voit peruuttaa meneillään olevan ohjelmoinnin painamalla toista juomaa vastaavaa näppäintä.
10. KUUMAN VEDEN VALUTUS
Palovammavaara!
Älä koskaan poistu keittimen luota kuuman veden valmistuksen yhteydessä.
- Laske luukku ja lisää kuumavesisuutin (kuva 28).

- Aseta kuppi kuuman veden annostelusuuttimen alle (kuva 29) (mahdollisimman lähelle roiskeiden välttämiseksi).
- Paina Hot water -näppäintä.
- Annostelu keskeytyy automaattisesti. Jos halutaan keskeyttää aiemmin, paina uudelleen näppäintä
Tärkeää:
Energiansäästötilassa kestää muutaman sekunnin, ennen kuin keitin valmistaa ensimmäisen kahvin.
10.1 Kuuman veden määrän muokkaus
- Pidä painettuna muutaman sekunnin ajan Hot water -näppäintä: olet ohjelmointivalikossa, kun merkkivalo vilkkuu nopeasti. Annostelu alkaa;
- Kun kupissa on sopiva määrä juomaa, paina juoman näppäintä uudelleen: annostelu lakkaa ja määrä on tallennettu muistiin.
| Oletus (ml) | Ohjelmoitava (ml) | |
Hot water | 250 | 20 - 420 |
Tärkeää!
Voit peruuttaa meneillään olevan ohjelmoinnin painamalla toista juomaa vastaavaa näppäintä
11. VINKIT ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI
- Energian kulutuksen vähentämiseksi poista maitosäiliö yhden tai useamman juoman annostelun jälkeen.
- Aseta automaattinen sammutus 15 minuutin kohdalle (katso "12. Asetusten valikko");
- Aktivoi energian säästö (katso "12. Asetusten valikko");
- Kun keitin pyytää, suorita kalkinpoistojakso.
12. ASETUSTEN VALIKKO
Kun olet päässyt valikkoon, aktiivisina pysyvät näppäimet mahdollistavat vastaavien toimintojen valinnan:

(*) Juomat vaihtelevat mallikohtaisesti
| 1. Siirry valikkoon: | |||
![]() | ![]() | ||
| 2. Muokkaa keittimen asetuksia: | |||
Pehmennyssuodatin![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes halut-tua asetusta vastaavat led-valot syttyvät![]() | SUODATIN LAITETTU (Viite: "4. Pehmennyssuo-datin" ja "4.1 Suodattimen vaihto") | Vahvista valinta![]() |
SUODATIN POISTETTU (Viite "4.2 Suodattimen poisto") | |||
Summeri![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes halut-tua asetusta vastaavat led-valot syttyvät![]() | PÄÄLLÄ![]() | Vahvista valinta![]() |
POIS PÄÄLTÄ![]() | |||
Kahvin lämpötila![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes halut-tua asetusta vastaavat led-valot syttyvät | ![]() | Vahvista valinta![]() |
NORMAALI![]() | |||
KORKFÄ![]() | |||
| → | |||
Energian säästö![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes halut-tua asetusta vastaavat led-valot syttyvät![]() | PÄÄIÄÄ![]() | Vahvista valinta![]() |
| POIS PÄÄLTÄ | |||
Veden kovuus![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes asetettavaa tasoa vastaava led-valo syttyy![]() | ![]() | Vahvista valinta![]() |
TASO 2![]() | |||
| TASO 3 | |||
| TASO 4 | |||
Automaattinen sammutus![]() | Paina voimakkuuden näppäintä, kunnes haluttua aika-asetusta vastaava led-valo syttyy![]() | 15 MINUUTTIA | Vahvista valinta![]() |
| 30 MINUUTTIA | |||
| 1 TUNTI | |||
| 3 TUNTIA | |||
| 3. Poistu valikosta: | |||
![]() | Paina näppäintä x2Keitin on jälleen käyttövalmis.Tärkeää!Keitin poistuu automaattisesti asetusvalikosta 30 sekunnin käyttä-mättömyyden jälkeen. | ||
12.1 Nollaus oletusasetuksiin
| Tarkista, että keitin on lepotilassa (sammuksissa, mutta kytket- tynä verkkovirtaan). | ![]() |
| Pidä painettuina 5 sekunnin ajan näppäimiä, jotka liittyvät juomiin 1, 2 ja x2 : kaikki asetukset ja juomien määrät palaavat oletusarvoihin. | ![]() |
| Keittimestä kuuluu pitkä piippaus, ja kaikki merkkivalot vilkku- vat vahvistaen näin nollauksen | ![]() |
13. KEITTIMEN PUHDISTUS

Varoitus!
- Älä käytä liuotinaineita, hankausaineita tai denaturoitua spriitä keittimen puhdistukseen. Kemiallisten lisääineiden käyttö ei ole tarpeen De'Longhin täysin automaattisten keittimien puhdistuksessa.
- Älä käytä metallisia välineitä kalkkikerrostumien tai kovettuneen kahvin poistoon, sillä ne saattavat naarmuttaa keittimen metalli- tai muovipintoja.

| Osa Aikaväli Menetelmä | ||
Sakkasäiliö![]() | Kun syttyy merkkivalo [IMAGE], on tarpeen tyhjentää sakkasäiliö, eikä keitin voi valmistaa kahvia. | Poista tippa-alusta ja tyhjennä ja puhdista se.Tyhjennä sakkasäiliö ja puhdista se huolella. Ole tarkkana, että poistat kaikki mahdollisesti pohjaan kertyneet jäämät.Tarkasta punainen kondenssiveden alusta ja, jos se on täynnä, tyhjennä. |
| Ennen sakkasäiliön puhdistamista kahvia ei voi valmistaa. Keitin ilmoittaa, että säiliö on tyhjennettävä, vaikkei se olisikaan täynnä, siinä tapauksessa, että ensimmäisestä valmistuksesta on kulunut 72 tuntia (jotta nämä 72 tuntia laskettaisiin oikein, keitin ei saa koskaan olla irtikytkettynä virrasta). | ||
Tippa-alustan osat Tippa-a![]() | ustassa on kelluva (punainen)veden määrää ilmaiseva osoitin.Ennen kuin osoitin alkaa työntyä ulos kuppialustasta, alusta on tyhjennettävä ja puhdistettava![]() | Poista tippa-alusta ja sakkasäiliö;Irrota kuppialusta ja alustan ritiä ja tyhjennä sitten tippa-alusta ja sakkasäiliö ja pese kaikki osat;Tarkasta punainen kondenssiveden alusta ja, jos se on täynnä, tyhjennä;Aseta tippa-alusta ja ritiä sekä sakkasäiliö takaisin paikoilleen.Kun tippa-alusta poistetaan, myös sakkasäiliö tulee tyhjentää, vaikka se ei olisikaan kovin täynnä. |
Koneen sisäosat Varmista säännöllisin väliajoin (noin ker-ran kuukaudessa), etteivät keittimen si-säosat (joihin päästään, kun tippa-alusta on irrotettu) ole likaisia.![]() | Sammuta keitin ja kytke se irti sähkövirrasta. Älä kos-kaan upota keitintä veteen.Poista kahvijäämät sudilla ja sienellä;Poista kaikki jäämät pölynimurilla | |
Kahvisuuttimet Puhdista![]() | kahvisuuttimet säännöllisesti (kerran kuukaudessa) | Puhdista kahvisuuttimet säännöllisesti sienellä tai liinalla;Varmista, etteivät kahvisuuttimen reiät ole tukos-sa. Poista kahvijäämät tarvittaessa hammastikulla. |
14. MAITOKANNUN PUHDISTUS KOKONAAN
HYVIN TÄRKEÄÄ
Jotta tulokset pysyisivät optimaalisina ajan myötä Lattecrema-järjestelmän kanssa, puh- dista kannu kokonaan säännöllisesti.
Puhdista maitokannu seuraavasti:
- Irrota kansi (E1) kääntämällä sitä myötäpäivään: kannen viivan tulee saavuttaa symboli (kuva 18).
- Nosta sitten kantta (kuva 19).
- Irrota imuputki (kuva 30).
- Käännä maidon annosteluputki pystyasentoon ja vedä siitä, kunnes se irtoaa (kuva 31).
- Paina painiketta (E5) irrottaaksesi liittimen (kuva 32).

-
Suorita pesu astianpesukoneessa (suositeltu) tai käsin, seuraavassa kuvatulla tavalla:
-
Astianpesukoneessa: Huuhtele kaikki edellä kuvatut osat ja maitosäiliö kuumalla juomavedellä (vähintään 40 °C): aseta ne sitten astianpesukoneen yläkoriin ja käynnistä pesuohjelma 50 °C:sta, esimerkiksi vakio ECO.
- Käsin: Huuhtele huolellisesti kaikki osat ja maitosäillö juoksevalla kuumalla hanavedellä (vähintään 40°C) kaikkien näkyvien maitojäämien poistamiseksi. Ole tarkkana, että vesi valuu kaikista kanne rei'istä (kuva 33). Upota kaikki osat sitten kuumaan veteen (40°C), johon on lisätty astianpesuainetta, vähintään 30 minuutiksi. Huuhtele sitten runsaalla kuumalla juomavedellä kaikki osat edellä kuvatulla tavalla hankaamalla niitä sitten yksittäin käsin.

- Huuhtele maitokannu (E6) huolellisesti (kuva 34). Kiinnitä erityishuomiota siihen, että ilmakanavaan (suuren- nettuna kuvassa) (kuva 35) ei jää maitojäämiä: poista ne hammastikulla tarvittaessa.

- Kuivaa kaikki osat kuivalla ja puhtaalla liinalla.
- Laita liitin takaisin työntämällä se pohjaan (kuvat 36 ja 37): kun se on laitettu kunnolla, se voidaan poistaa vain painamalla asianmukaista kannen painiketta.

- Kokoa kaikki kannen osat:
- Sulje kannu: laita takaisin kansi (kannen viivan tulee vastata symbolia, ota on maitosäiliössä (E7), ja käännä se kohti symbolia, runnes se kiinnittyy (kuva 22).
15. UUTINYKSIKÖN PUHDISTUS
Puhdista uutinyksikkö (A6) säännöllisesti vähintään kerran kuussa.
Varoitus!
Uutinyksikköä (A6) ei voida poistaa, kun keitin on päällä.
- Paina näppäintä sammuttamiseksi.

(B1) keittimen
- Irrota vesisäiliö (A9).
- Avaa oikealla sivulla oleva uutinyksikön luukku (kuva 38).
- Paina sisäänpäin kahta värikästä vapautusnäppäintä ja (kuva 39) vedä uutinyksikköä samanaikaisesti ulospäin.

- Upota uutinyksikkö noin 5 minuutin ajaksi veteen ja huuhtele se sitten vesihanan alla;
Varoitus!
HUUHTELE VAIN VEDELLÄ
ÄLÄ KÄYTÄ PESUAINEITA ÄLÄKÄ ASTIANPESUKONETTA
- Älä puhdista uutinyksikköä pesuaineilla, sillä ne saattavat vahingoittaa sitä.
- Puhdista mahdolliset uutinyksikköön jääneet kahvijäämät, jotka näkyvät uutinyksikön luukusta, sudilla;
- Aseta uutinyksikkö takaisin paikoilleen puhdistuksen jäl- keen. Paina sitten PUSH-kirjoituksella varustettua kohtaa, kunnes kuulet naksahduksen;
Tärkeää:
Jos uutinyksikön paikalleen asettamisessa ilmenee ongelmia, purista yksikkö oikeaan asentoon painamalla (ennen paikoilleen asetusta) molempia vipuja (kuva 40).

- Varmista paikoilleen asettamisen jälkeen, että kaksi väri-kästä painiketta naksahtavat ulospäin (kuva 41).
- Sulje uutinyksikön luukku;
- Laita vesisäiliö uudelleen paikoilleen.
16. KALKINPOISTO

- Lue huolella kalkinpoistoaineen valmistajan antamat käyttöohjeet ja merkinnät ennen käyttöä. Ne löytyvät kalkinpoistoaineen pakkauksesta.
- Suosittelemme käyttämään ainoastaan De'Longhin kalkinpoistoainetta. Vääränlaisten kalkinpoistoaineiden käyttäminen tai kalkinpoiston laiminlyöminen voi aiheuttaa vikoja, joita valmistajan takuu ei korvaa.
- Kalkinpoistoaine voi vaurioittaa herkkiä pintoja. Jos tuotetta läikkyy vahingossa, kuivaa heti.
| Kalkinpoiston ohjeet | |
| Kalkinpois-toaine | De’Longhi-kalkinpoistoaine |
| Astia Suositeltu tilavuus: 2 l | |
| Aika ~30 min | |
| Lisävaruste Kuumavesisuutin (D5) | |
| Varoitus:Jos pehmennyssuodatin on asennettu, se tulee poistaa ennen kalkinpoistoliuoksen lisäämistä.Laita suodatin sitten takaisin 3. vaiheen alussa. |
Suorita keittimen kalkinpoisto, kun ohjauspaneelissa syttyy merkkivalo (4). Sama merkkivalo vilkkuu osoittaen, että kalkinpoistojakso on meneillään.
Tärkeää:
- Kun kalkinpoistojakso on aloitettu, sitä ei voi keskeyttää, ja koko huuhtelujakso tulee suorittaa loppuun. Varmista, että sinulla on kalkinpoistoaine tähän.
Toimi seuraavalla tavalla:
- Varmista, että vesisuutin (D5) on paikoillaan.
| 1. vaihe: Kalkin-poistoaineenvaikutus |
-
Pidä painettuna vähintään 5 sekunnin ajan näppäintä (B5), kunnes vastaava led-valo vilkkuu nopeasti. Vilkkuva merkkivalo (C5) vahvistaa, että kalkinpoisto-ohjelma on meneillään. Kevyen voimakkuuden led-valo syttyy osoittaen näin kalkinpoiston 1. vaihetta.
-
Tyhjennä tippa-alusta (A14) ja sakkasäiliö (A10) ja laita ne takaisin; tyhjennä vesisäiliö (A9) kokonaan ja irrota pehmennyssuodatin (jos on).
-
Kaada kalkinpoistoainetta vesisäiliön sisään sivulle (kuva 42) merkittyyn A-tasoon asti (vastaa noin 100 ml:n pakkausta). Lisää sitten vettä (litra), kunnes saavutat tason B (kuva 43). Aseta vesisäiliö takaisin.


- Aseta kahvi- (A16) ja vesisuutinten (D5) alle astia, jonka vä-himmäistilavuus on 2 litraa (kuva 44).

- Paina näppäintä käynnistääksesi kalkinpoisto-oh-jelman; merkkivalo | yllkkuu osoittaen, että vaihe 1 on meneillään.
- Keitin vuorottelee automaattisesti 15 minuutin ajan tau- koja ja annosteluja kuumavesi- ja kahvisuuttimesta. Kun ensimmäinen kalkinpoistojakso on suoritettu, veden puut- tumisen merkkivalo (C2) syttyy.
| 2. vaihe: Ensimmäinen huuhtelu |
- Tyhjennä kalkinpoistoliuoksen talteenotossa käytetty astia ja poista vesisäiliö, tyhjennä se, huuhtele se juoksevalla vedellä, täytä se MAX-tasoon asti raikkaalla juomavedellä (kuva 45) ja laita se keittimeen: aseta astia suutinten alle.

- Paina näppäintä (joka vilkkuu nopeasti) huuhtelun käynnistämiseksi: keskivoimakkuuden led-valo vilkkuu osoittaen näin, että kalkinpoiston vaihe 2 on meneillään.
- Keitin siirtyy automaattisesti kahvin ja kuuman veden suodatinen huuhteluun.
Kun toinen kalkinpoistojakso on suoritettu, veden puuttumisen merkkivalo (C2) syttyy.
| 3. vaihe: Toinen huuhtelu |
- Tyhjennä ensimmäisen huuhtelun talteenotossa käytetty astia ja poista vesisäiliö, täytä se MAX-tasoon asti raikkaalla juomavedellä (kuva 44) ja laita pehmennyssuodatin, jos käytössä. Laita säiliö keittimeen ja aseta astia takaisin suutinten alle.
- Paina näppäintä (jöka vilkkuu nopeasti) huuhtelun käynnistämiseksi: keskivoimakkuuden led-valo vilkkuu osoittaen näin, että kalkinpoiston vaihe 3 on meneillään: huuhtelu jatkuu suuttimista (*)
| 4. vaihe: Kalkinpois-ton loppuunsuorittaminen |
- Kun esijauhetun toiminnon led-valo syttyy, kalkinpoisto on päättynyt oikein.
- Sakkasäiliön merkkivalo syttyy (C4): irrota ja tyhjennä huuhteluveden astia, irrota tippa-alusta ja tyhjennä sak- kasäiliö, johon osa huuhteluvedestä kerätään. Laita kaikki takaisin keittimeen.
- Vesi puuttuu -merkkivalo syttyy (C2): irrota ja täytä säiliö raikkaalla juomavedellä. Laita säiliö takaisin keittimeen.
Keitin on käyttövalmis.
Tärkeää:
- On aivan normaalia, että sakkasäiliössä on vettä kalkinpoistojakson jälkeen.
-
(*) Jos vesisäiliötä ei ole täytetty MAX-tasoon asti, keitin pyytää kolmatta huuhtelua, jotta keittimen sisäosissa ei varmasti olisi kalkinpoistoliuosta. Tässä tapauksessa toista vaihe 3 kohdasta 11.
-
MERKKIVALOJEN SELITYS
| Merkkivalo/led-valo Merkitys | |
| Juomiin liittyvät merkkiva-lot vilkuvat | Keitin lämpenee: odota |
| Juomiin ja vastaaviin ase-tuksiin liittyvät merkkivalot palavat yhtäjaksoisesti | Keitin on käyttövalmis: jatka valitsemalla annosteltava juoma ja tekemällä siihen liittyvät valinnat |
![]() | Vaihda suodatin (katso luku "4. Pehmennyssuodatin") |
![]() | Säiliössä ei ole riittävästi vettä: täytä säiliö |
![]() | Vesisäiliötä ei ole laitettu keittimeen tai sitä ei ole laitettu oikein: laita säiliö oikein |
![]() | Yleinen hälytys: koneen sisäosat ovat hyvin likaisia. Puhdista keitin huolellisesti. Jos viesti näkyy keittimessä yhä puhdistuksen jälkeen, ota yhteyttä asiakaspalve-luun ja/tai valtuutettuun huoltokeskukseen. |
| → | |
| Merkkivalo/led-valo Merkitys | |
![]() | Uutinyksikköä ei ole laitettu puhdistuksen jälkeen: aseta uutinyksikkö noudattamalla ohjeita luvusta "15. Uutinyksikön puhdistus" |
![]() | Kahvipapujen puuttuminen: täytä kahvipapusäiliö ja paina sitten mitä tahan-sa näppäintä poistuaksesi hälytyksestä. |
![]() | Kahvi on liian hienoksi jauhettua, ja valuu tämän vuoksi liian hitaasti tai sitä ei tule ollenkaan. Säädä kahvimylly (A2) (kappale "8.8 Kahvimyllyn säätö"). |
![]() | Valmistus esijauhetulla kah-villa on valittu ilman, että kahvia on lisätty asianmu-kaiseen suppiloon (A4) |
| → | |
![]() | Olet käyttänyt liikaa kahvia. Valitse kevyempi voimakkuus tai vähennä esijauhetun kahvin määrää |
![]() | Kahvi valuu liian hitaasti tai tipoittain.Kahvi on jauhettu liian hienoksi.Käytä espressokeittimelle tarkoitettua kahviseosta. |
![]() | Maitojuoman annostelua pyydetään, mutta liitintä (E6) ei ole laitet-tu oikein. Tarkista, että maitokannussa on kaikki osat kunnolla paikoillaan (ks. kappale "14. Maitokannun puhdistus kokonaan")Maitokannu on irrotettu maidon annostelun aikana. Laita maitokannu takaisin: keitin on jälleen käyttövalmisMaitojuoman annostelua pyydetään, mutta säiliössä ei ole riittävästi maitoa (katso kappale "9.2 Minkä verran maitoa käytetään?") |
| → | |


| Merkkivalo/led-valo Merkitys | |
![]() | Kalkinpoisto on keskeytetty. Suorita jakso loppuun jatka-malla voimakkuuden valin-taan liittyvien led-valojen osoittamasta vaiheesta. |
![]() | Kalkinpoisto meneillään |
| → | |
| Merkkivalo/led-valo Merkitys | |
![]() | Pehmennyssuodattimen asennus/vaihto meneillään |
18. VIANETSINTÄ
Seuraavassa on lueteltu joitakin mahdollisia toimintahäiriöitä.
Mikäli et kykene poistamaan ongelmaa ohjeiden avulla, ota yhteys tekniseen huoltopalveluun.
| Ongelma Syy Ratkaisu | ||
| Keitin ei käynnisty. Pistoke ei ole pistorasiassa. Kytke pistoke pistorasiaan. | ||
| Kahvi ei ole kuumaa. Kuppeja ei ole esilämmitetty. Lämmitä kahvikupit huuhtelemalla ne kuumalla vedellä (HUOM. voit käyttää kuuma vesi -toimintoa). | ||
| Ongelma Syy Ratkaisu | ||
| Kahvi ei ole täyteläistä tai siinä on vähän vaahtoa. | Kahvi on jauhettu liian karkeaksi. Säädä | jauhatusta ("8.8 Kahvimyllyn säätö"). Huomaat vaikutuksen aikaisintaan seuraavien kahden kupillisen valmistuksen jälkeen. |
| Kahvi ei ole sopivaa. Käytä espressokeittimelle tarkoitettua kahviseosta. | ||
| Kahvi ei ole tuoretta. Kahvipakkaus on ollut auki liian pitkään, ja sen maku on laimentunut. | ||
| Kahvi valuu liian hitaasti tai tipoittain. | Kahvi on jauhettu liian hienoksi. | Säädä jauhatusta ("8.8 Kahvimyllyn säätö"). Huomaat vaikutuksen aikaisintaan seuraavien kahden kupillisen valmistuksen jälkeen. |
| Keitin ei annostele kahvia. | Keitin havaitsee epäpuhtauksia sisällään | Odota, että keitin on käyttövalmis ja valitse haluamasi juoma. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltokeskukseen. |
| Kahvi ei valu yhdestä tai kummastakaan suuttimesta. | Kahvisuuttimet ovat tukossa. Puhdista suuttimet liinalla. Jos tarpeen, käytä hammastikkua poistaaksesi mahdolliset kertymät. | |
| Annosteltu kahvi on vetistä. Esijauhetun kahvin suppilo on tukossa. Avaa luukku ja puhdista suppilo sudilla. | ||
| Uutinyksikköä ei voi irrottaa. Sammutusta ei ole tehty. | Sammuta painamalla näppäintä [IMAGE]. | |
| Kun kalkinpoisto on tehty, keitin pyytää kolmatta huuhtelua | Kahden huuhtelujakson aikana vesisäliötä ei ollut täytetty MAX-tasoon asti | Jatka kalkinpoistotoimenpidettä kohdas-ta "3. vaihe: Toinen huuhtelu". |
| Maidossa on suuria kuplia tai se tulee ulos roiskuen maitosuuttimesta (E3) tai vaahtoa on vähän. | Maito ei ole riittävän kylmää tai se ei ole kevytmaitoa tai rasvatonta maitoa. | Käytä kevytmaitoa tai rasvatonta mai-toa, joka on jääkaappikylmää (noin 5°C). Vaihda maitotyyppiä, mikäli vaahto ei ole vielä tämän jälkeenkään sopivaa. |
| Kahvikannun kansi on likainen. | Pura osat ja puhdista ne huolellisesti noudattamalla ohjeita luvusta "9.6 Mai-tokannun puhdistus jokaisen käyttöker-ran jälkeen". Kiinnitä erityishuomiota maitokannun liittimen puhdistukseen (E6). | |
| Kasvijuomia käytetään. | Tulos riippuu paljon juomien ravintoar-voista. Suosituksena on "Barista"-laadun käyttöä. | |
| → | ||
| maitojuomat eivät ole käytettävissä Maitokannua ei ole laitettu tai sitä ei ole laitettu kunnolla. | Valmistele maitokannu ja laita se kunnol-la keittimeen. | |
| On valmistettu monta maitojuomaa peräkkäin, ja keittimen tulee palata ihanteelliseen lämpötilaan voidakseen valmistaa seuraavat juomat. | Odota, että maitojuomat ovat taas valit-tavissa ohjauspaneelissa. | |
| Keittimen yläpuolella oleva kuppialusta on kuuma | Eri juomia on valmistettu tiheään tahtiin | |
| Keitin ei ole käytössä ja siitä kuuluu ääntä tai se puhaltaa vähän höyryä | Keitin on käyttövalmis tai se on juuri sammutettu, ja kondenssivesitippoja pu-toaa vielä lämpimän höyrystimen sisään. | Tämä ilmiö kuuluu keittimen normaaliin toimintaan: sen rajoittamiseksi tyhjennä tippa-alusta. |
| Keittimestä tulee höyrypuhalluksia tip-pa-alustasta ja/tai keittimen tasolla on vettä. | Alustan ritilää ei ole asetettu uudelleen paikoilleen puhdistuksen jälkeen. | Laita alustan ritilä takaisin tippa-alustaan. |
19. TEKNISET TIEDOT
Jännite: 220-240 V\~50-60 Hz enint. 10 A
Teho: 1450 W
Paine: 1,5 MPa (15 bar)
Vesisäiliön tilavuus: 1,8 l
Mitat LxSxK: 240x440x350 mm
Johdon pituus: 1250 mm
Paino (vaihtelee mallikohtaisesti): 8,8 kg
Kahvipapusäiliön max tilavuus: 250 g
De'Longhi pidättää oikeuden muuttaa keittimen teknisiä ja ul- komuotoa koskevia ominaisuuksia. Keittimen toiminnallisuus ja laatu pysyvät kuitenkin ennallaan.

57132C8479_00_0623









Espresso
Doppio +

Hot water



(Viite: "4. Pehmennyssuo-datin" ja "4.1 Suodattimen vaihto")
(Viite "4.2 Suodattimen poisto")











































