50-099 - Ensiapupakkaus Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 50-099 Biltema

Onnettomuuden sattuessa on tärkeää, että loukkaantunut saa nopeasti apua. Ensiapu tarkoittaa hengenpelastustaito tai kyky auttaa loukkaantunutta.

Hengenpelastustaito voi tarkoittaa esimer- kiksi sydämen tai keuhkojen elvytystaitoa potilaan ollessa tajuttomana aivohalvauksen tai sydämenpysähdyksen takia. Kyseessä voi olla myös ilmateiden vapauttaminen tulehtumistilanteessa tai akuutin verenvuodon tyrehdyttäminen. Kaikki tällaiset tilanteet ovat akuutteja ja vaativat nopeita toimenpiteitä potilaan pelastamiseksi tai pysyvien vammojen ehkäisemiseksi.

Ensiavussa voi olla kyse myös kyvystä auttaa henkilöä, jolle on sattunut pieni vamma tai lievä sairaus, esimerkiksi haava tai vähäinen palovamma. Lataamalla Punaisen ristin sovelluksen "Ensiapu" saat hyvät valmiudet mahdolliseen akuutin tilanteen hoitamiseen.

Jotta laatikko olisi täydellinen, kaikki varusteet on täydennettävä heti käytön jälkeen.

2. HY VÄKSYNTÄ

CE

Tämän Ensiapu-laatikon sisältö, malli First Aid Kit, on suunniteltu ja valmistettu noudattaen seuraavia direktiivejä ja standardeja:

93/42/EEC

EN 13485:2003/AC:2009

G2S 12 12 47330 031, G2 12 12 47330 032, Q2N 14 07 47330 037, G2 14 07 47330 038, G2S 14 07 47330 039, G2S 17 07 47330 052 G2 047330 0054 Rev.00

Tuotteet ovat identtisiä sellaisen lääketi-eteellisen varustuksen kanssa, joka on ollut tyyppikontrollin kohteena, toimijana hyväksytty kontrollielin NB 0123, TÜV SÜD Product service GmbH Zertifi zierstellen, Ridlertraße 65, 80339 MÜNCHEN, Saksa.

Tuotteeseen on merkitty:

Valmistaja

Valmistajan edustaja EU:ssa

4. OHJEET

Ensiapuohjeita

Vakavassa tapauksessa soita mahdollisimman pian hätänumeroon 112.

Avun saamiseksi paikalle sinun on annettava seuraavat tiedot:

Missä? Anna onnettomuuspaikasta mahdollisimman tarkat tiedot.

Mitä on tapahtunut? Anna lyhyt kuvaus on- nettomuudesta.

Kuinka monta loukkaantuneita on?

Millaisia vammoja heillä on? Kerro, jos jolla-kulla on hengenvaarallisia vammoja.

Odota! Älä lopeta puhelua ennen kuin hätäkeskuksen puhelimeen vastaaja tekee niin.

5. LIIKENNEONNETTOMUUS

merkitse onnettomuuspaikka varoituskolmi-olla. Estä muiden ajoneuvojen kolaroituminen. Anna jollekulle tehtäväksi varmistaa, että pelastusajoneuvot pääsevät paikalle. Ota selvää, mitä on tapahtunut, ja toimi sen jälkeen.

Autossa olevat henkilöt

Vaikeasti loukkaantunut tai tajuton henkilö on jätettävä autoon odottamaan ammattiapua, ellei vaarana ole auton syttyminen palamaan. Tarkista, että henkilö hengittää ja tyrehdytä mahdolliset verenvuodot. Jää odottamaan pelastushenkilökuntaa.

6. VAKAA KYLKIASENTO - AIKUISET

Loukkaantuneet, esim. tajuttomat mutta hengittävät henkilöt tuetaan vakaaseen kylkia-sentoon. Käännä tajuton henkilö itseesi päin:

1. Vedä potilaan itseäsi lähinnä oleva käsi sivulle.
2. Aseta kauimmainen käsi rinnan päälle kä-denselkä poskea kohti. Pane kätesi potilaan pään taakse tueksi.

1. Nosta potilaan kauimmainen polvi toisella kädellä ylös.

1. Paina polvea ja käännä tajuton henkilö varovasti itseesi päin.

1. Nosta leuka ylös ja taivuta päätä taaksepäin niin, että hengitystiet pysyvät auki.

1. Asettele tajuttoman käsi posken alle niin, että hengitystiet pysyvät auki ja ettei pää pääse putoamaan eteenpäin.

1. Vedä ylempi polvi vartalosta erilleen niin, että asento pysyy vakaana, eikä potilas pääse kierähtämään vatsalleen.

2. Tarkista, että henkilö hengittää normaalisti. Lähde: Vårdhandboken.se 2014-12-20

7. SYDÄN-KEUHKOENSIAPU - AIKUISET

Käännä henkilö selälleen tasaiselle alustalle. Tarkista, onko hengitys normaalia. Avaa ilmatiet: taivuta henkilön päätä nostamalla kahdelle sormella leuankärjestä ja painamalla samaan aikaan toisella kädellä otsaa alaspäin. Pidä ilmatiet avoimina. Seuraa hengitystä tunnustelemalla, katsomalla ja kuuntelemalla. Jos olet epävarma, toimi kuin hengitys ei olisi normaalia.

Hengitys on epänormaalia tai henkilö ei hengitä.

Paina 30 kertaa.

Aseta kämmenen tyviosa keskelle autettavan rintalastaa ja ja toinen kätesi rintalastalla olevan käden päälle niin, että sormet ovat limittäin. Paina suorin käsivarsin kohtisuoraan alaspäin 30 kertaa siten, että rintalasta painuu 5–6 cm. Keskimääräinen painelutiheys on 100 kertaa minuutissa. Anna rintalastan kohota takaisin. Älä painele yli 120 kertaa minuutissa. Laske painelut ääneen.

Puhalla kaksi kertaa.

Avaa hengitystiet. Levitä hengitysmaski ja aseta venttiili autettavan suun kohdalle. Aseta oma suusi tiiviisti autettavan suun päälle.

Nipistä nenä umpeen peukalolla ja etusormella. Puhalla rauhallisesti ilmaan autettavan keuhkoihin. Katso puhalluksen aikana, että autettavan rintakehä liikkuu.

Toista puhallus. Kahden puhalluksen kesto on 5 sekuntia.

Jatka elvytystä tauotta rytmillä 30:2, kun- nes autettava herää: liikkuu, avaa silmänsä ja hengittää normaalisti, ammattihenkilöt antavat luvan lopettaa tai voimasi loppuvat.

Lähde: Punainenristi.fi / Vårdhandboken.se 2014-12-20

Näin tyrehdytät verenvuodon

1. Kohota vuotava kehon osa ja tyrehdytä vuoto painamalla haavaa sormilla tai kämmenellä. Auta runsaasti vuotava henkilö heti makuulle.

2. Pane vuotavan haavan päälle puristusside. Taittele sidetailoksia, kankaanpaloja tai vastaavaa haavan päälle, Puristuksesta saa tehokkaamman rullalle kiedotun joustositeen, kankaan tai muun kovan avulla, jolla puristussidettä painetaan. Kiedo lopuksi sideharsoa tai esimerkiksi huivi loukkaantuneen kohdan ympärille. Suihkuava tai sykkivä verenvuoto merkitsee suuremman valtimon vahingoittumista.

3. Nosta vuotava ruumiinosa koholle.

4. Runsas verenvuoto voi johtaa verenkier- ron vakavaan häiriötilaan eli sokkiin Auta loukkaantuneen jalat ylös, puhu rauhoit- tavasti, levitä autettavan päälle hätäpeite ja pysy autettavan luona, kunnes voit siirtää vastuun ammattilaiselle.

Lähde: Punainenristi.fi /1177.se 2014-12-20

9. VATSAN ALUEEN VAMMAT TAI KIPU

Auta henkilö selälleen niin, että polvet ovat koukussa.

10. HENGITYSVAIKEUDET TAI SYDÄNVAIVAT

Auta henkilö puoli-istuvaan asentoon, jos hän on tajuissaan.

11. PÄÄVAMMAT, ESIM. AIVOTÄRÄHDYS

Jos henkilö on tajuissaan, auta hänet selin- makuulle niin, että pään alla on tyyny tai muu koroke.

12. SOKKITILA

Jos henkilö on tajuissaan, auta hänet selinma- kuulle niin, että polvet ovat koukussa.

13. ENSIAPULAATIKON SISÄLTÖ:

1 hätäpeite, FS 133

5 laastaria, MC 200P

2 puristussidettä, 2 kpl:n pakkaus, 5 x 5 cm, MC 3300K

1 sakset

3 kosteuspyyhettä, MC 124

3 steriiliä pyyhettä MC 120

1 rulla kirurginteippiä, MC 3104

1 pari käsineitä, ei lateksia, FS 350

2 rullaa sideharsoa, 7,5 cm x 4 m, MC 3751

1 hengitysmaski, MC 102

1 opastusvihkonen ensiavusta

F∅RSTEHJÆLPSKASSE

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. GENERELT
2. GODKENDELSE
3. MÆRKNING
4. INSTRUKTIONER
5. TRAFIKULYKKE
6. STABILT SIDELEJE
7. HJERTE-LUNGE-REDNING
8. KRAFTIG BL∅DNING
9. SKADE I MAVEOMRÅDET
10. ÅNDEDRAETSBESVÆR ELLER HJERTE- PROBLEMER
11. HOVEDSKADE
12. CHOKTILSTAND
13. KASSENS INDHOLD

1. GENERELT