PB50LED - Hi-Fi BLAUPUNKT - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Kaasaskantav Hi-Fi kõlar koos karaokega
Bränd	Blaupunkt
Mudel	PB50LED
RMS väljundvõimsus	2 x 20W
Bluetoothi versioon	V5.0, ulatus kuni 10m
FM sagedusvahemik	87.5 – 108.0 MHz
USB taasesitus	USB 2.0, toetab kuni 32GB, MP3/WMA/WAV
MicroSD taasesitus	Toetab kuni 32GB, MP3/WMA/WAV
Karaoke	1x traadita mikrofon (kaasas), 2x juhtmega mikrofoni sisendit (6,5mm)
Diskovalgus	6 režiimi, lülitamine kaugjuhtimispuldi või nupuga
Aku tüüp	Sisseehitatud laetav, 7,4 V / 4500 mAh
Laadimisaeg	5-6 tundi
Taasesitusaeg	3-8 tundi (olenevalt helitugevusest ja seadistustest)
Toiteallikas	AC 110-240V, 50/60Hz
Ooterežiimi voolutarve	<0.5W
Automaatne ooterežiim (ERP2)	Pärast 30 minutit helisisendita
Pult	Kaasas, vajab 2x AAA patareid (kaasas)
TWS funktsioon	True Wireless Stereo, ühenda kaks kõlarit
Helisisendid	AUX IN (3,5mm), USB, microSD, Bluetooth
Mikrofoni sagedus (traadita)	208,8 MHz
Töötemperatuur	Max 35°C
Ohutusfunktsioonid	Ülekoormuskaitse, polariseeritud pistik, automaatne ooterežiim, akukaitse

Korduma kippuvad küsimused - PB50LED BLAUPUNKT

Kuidas siduda oma nutitelefon Bluetoothi kaudu?

Vajutage režiimi nuppu korduvalt, kuni Bluetoothi režiim on valitud. Bluetoothi sümbol hakkab vilkuma. Oma telefonis lubage Bluetooth ja otsige seadmeid. Valige loendist 'BP PB50LED'. Kui sidumine on lõppenud, jääb sümbol püsivalt põlema. Telefoni muusika hakkab mängima läbi kõlari.

Kuidas kasutada karaoke funktsiooni?

Sisestage patareid (2x AA, pole kaasas) traadita mikrofoni ja lülitage see sisse. Kõlar ühendub automaatselt. Reguleerige mikrofoni helitugevust ülemisel paneelil oleva nupuga. Saate reguleerida ka kaja, kõrgeid ja madalaid sagedusi, vajutades korduvalt menüünuppu. Juhtmega mikrofonide jaoks ühendage need 6,5 mm pistikutesse ülemisel paneelil.

Kuidas laadida sisseehitatud akut?

Ühendage toitejuhe seadmega ja pistke seinakontakti. Laadimise LED on punane laadimise ajal ja muutub täislaadimisel roheliseks (5-6 tundi). Aku laeb ka siis, kui seade on välja lülitatud. Kiireks laadimiseks vajutage pikalt toitenuppu, et seade täielikult välja lülitada.

Mida teha, kui kõlar lülitub automaatselt välja?

Kõlar läheb ooterežiimi 30 minuti pärast ilma helisisendita (ERP2 energiasääst). Jätkamiseks esitage heli uuesti või vajutage toitenuppu. Kui teie heliallika madalat helitugevust tõlgendatakse kui 'signaali puudumist', suurendage heliallika helitugevust.

Kuidas seadistada võimenduse (EQ) eelseadeid?

Kasutage kaugjuhtimispulti: vajutage EQ nuppu korduvalt, et vahetada režiimide Flat, Pop, Rock, Jazz ja Classic vahel. Saate reguleerida ka kõrgeid ja madalaid sagedusi käsitsi menüünupu või kaugjuhtimispuldi Treble+/- ja Bass+/- nuppude abil.

Kas saan ühendada kaks PB50LED kõlarit stereohääle jaoks?

Jah, TWS (True Wireless Stereo) kaudu. Seadke mõlemad kõlarid Bluetoothi režiimi. Kõlaril, mida soovite peremehena, vajutage pikalt režiimi nuppu 3 sekundit, kuni kuulete tooni. Kuval kuvatakse 'SLAU' orjal ja 'BLUE' vilgub peremehel. Seejärel siduge oma telefon nagu tavaliselt. Heli väljastatakse mõlemast kõlarist.

Kuidas esitada muusikat USB-mälupulgalt või microSD-kaardilt?

Sisestage USB-mälupulk või microSD-kaart vastavasse pessa. Seade tuvastab selle automaatselt ja hakkab esitama MP3/WMA/WAV faile. Kasutage eelmise/järgmise nuppe lugude vahetamiseks ja korduvuse nuppu režiimide Korduv üks, Korduv kõik või Juhuslik vahel.

Mida teha, kui kõlarist ei tule heli?

Kõigepealt kontrollige, et helitugevus on sisse lülitatud. Veenduge, et õige allikas on valitud (Bluetooth, FM, USB jne). Bluetoothi kasutades veenduge, et teie seade on seotud ja esitab. Proovige reguleerida kõrgete/madalate sageduste seadeid. Kui probleem püsib, võtke ühendust teenindusega.

Kuidas häälestada FM-raadiojaamu?

Vajutage esitus/paus nuppu, et automaatselt skannida ja salvestada jaamu. Kasutage eelmise/järgmise nuppe salvestatud jaamade valimiseks. Käsitsi häälestamiseks vajutage ja hoidke eelmist/järgmist skannimiseks või sisestage sagedus otse numbriklahvidega puldil.

Kuidas puhastada ja hooldada kõlarit?

Enne puhastamist ühendage seade vooluvõrgust lahti. Kasutage tolmu eemaldamiseks bassikõlarilt kuiva lappi. Korpuse jaoks kasutage kergelt niisket lappi (ärge pihustage aerosoole otse). Vältige keemilisi lahusteid. Veenduge, et ventilatsiooniavad pole blokeeritud. Ärge jätke niiskuse või äärmuslike temperatuuride kätte.

KASUTUSJUHEND PB50LED BLAUPUNKT

Elektrilöögi ohu vähendamiseks ei tohi seadme katet ega tagumist osa lahti monteerida. Seadmes ei ole kasutajapoolseks iseseisvaks parandamiseks ette nähtud elemente. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

Graafiliste sümbolite selgitus:

Välgunoole sümbol võrdkülgses kolmnurgas hoiatab kasutajat seadme sees esinevast isoleerimata „ohtlikust pingest“, mis võib saavutada elektrilöögi ohuga ähvardava tugevuse.

Hüüumärk võrdkülgses kolmnurgas hoiatab kasutajat sellest, et antud hetkel edastatakse seadmega kaasas olevas dokumendis seadme teenindust ja hooldust käsitlevat olulist teavet.

Enne seadme teenindamise alustamist palume käesolev juhend, selle funktsioonidega tutvumiseks ja sihtotstarbeliseks kasutamiseks, läbi lugeda. See tagab seadme kauakestva, riketeta teeninduse ja kasutusrõõmu.

Oluline informatsioon.

- Teenindusjuhend ja ohutust käsitlev teave tuleb edaspidiseks kasutuseks säilitada.

- Ei tohi lasta tekkida olukorral, kui seadmele või selle sisemusse tilgub vesi.

- Samuti ei tohi seadet kasutada niisketes kohtades, nagu nt vannituba.

- Antud seadet ei tohi paigaldada järgnevatesse kohtadesse:

- Mis on avatud päikesekiirguse vahetule toimele või radiaatorite lähedusse.

- Asetada muu, soojust eraldava, stereofoonilise varustuse peale.

- Blokeerides ventilatsiooni või tolmusesse kohta.

- Pidevale vibratsioonile allutatud kohtadesse.

• Kõrge niiskustasemega kohtadesse.

- Seadet ei tohi asetada küünalde või avatud tule lähedusse.

- Seadet võib kasutada ainult käesolevas juhendis kirjeldatud viisil.

- Enne toite esimest sisselülitamist tuleb veenduda, et toide oleks õigesti ühendatud.

• USB mälu ühendatakse vahetult või kuni 25 cm pikkuse USB pikendusjuhtmega.

Ohutuse seisukohalt ei tohi korpuseid lahti võtta ega üritada seadme sisemusse tungida. Seadet võivad parandada ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

Seadet ei tohi lahti keerata ega selle korpust avada, sest selles ei ole kasutaja poolt parandatavaid osi. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

OHUTUST KÄSITLEV OLULINE TEAVE

1. Lugeda juhend läbi – enne seadme kasutamist tuleb kogu teenindusjuhend ja ohutust käsitlev teave läbi lugeda.
2. Säilitada juhend – kasutus- ja teenindusjuhend tuleb edaspidiseks kasutuseks säilitada.
3. Järgida hoiatusi – toimida kooskõlas kõikide seadmel paiknevate hoiatuste ja teenindusjuhendiga.
4. Järgida juhiseid – toimida kooskõlas teenindusjuhendi ja kasutajale mõeldud juhistega.
5. Paigaldus – paigaldada seade kooskõlas tootja juhistega.
6. Toiteallikad – seadme toiteks peab kasutama ainult toitekaabli märgistustel antud parameetritega allikaid. Juhul kui kasutaja ei ole kindel kodus oleva toite liigis, peab ta ühendust võtma seadme müüja või kohaliku elektrienergia tarnijaga.
7. Toite maandus ja polaarsus – seade ei pea olema maandatud. Vältimaks tihvtide või klemmide paljastumist veenduda, et pistik oleks võrgupessa või pikendusse sisestatud lõpuni. Mõned seadme versioonid võivad olla varustatud vahelduvvoolu polaarse pistikuga (üks tihvt laiem). Selliseid pistikuid võib sisestada võrgupessa ainult ühel viisil. See on kaitsefunktsioon. Kui pistikut ei saa pessa sisestada tuleb proovida seda pöörata. Kui pistik ei sobi ka siis pesaga tuleb elektrikult tellida selle väljavahetamine. Polaarselt pistikult ei tohi kaitseid eemaldada. Kasutades muud pikendusjuhet või toitekaablit, kui seadmega koos tarnitavat, peavad neil olema asjakohased pistikud ja antud riigis nõutav ohutustunnistus.
8. Toitekaabli kaitse – toitekaabel tuleb vedada nii, et selle peal ei oleks võimalik kõndida, seda suruda või asetatud esemetega vigastada. Pöörata erilist tähelepanu pistikutele, võrgupesadele ja kohtadele, kus kaabel läbi veetakse.
9. Ülekoormamine – seinakontakte, pikendusjuhtmeid ja vargapesasid ei tohi üle koormata, sest see ohustab tulekahju puhkemise või elektrilöögiga.
10. Ventilatsioon – seadet tuleb korralikult ventileerida. Seadet ei tohi asetada voodile, diivanile või muudele sarnastele pindadele. Seadet ei tohi katta laualinade, salvrätikute, ajalehtede jms.
11. Soojus – mitte asetada seadet soojusallikate, nagu radiaatorid, kiirgurid, ahjud või muud soojust eritavad seadmed (ka võimendid), lähedale. Mitte asetada seadmele põlevaid küünlaid ja muid avatud tule allikaid.
12. Vesi ja niiskus – tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ei tohi seadet vihma, vee ja niiskuse vahetule toimele, nagu nt saunas või vannitoas, allutada. Mitte kasutada käesolevat seadet vee, näiteks vanni, kraanikausi, köögivalamu või pesupali, läheduses, niiskes keldris või basseini juures (või sarnastes kohtades).
13. Esemed ja vedelikud seadmes – läbi seadme avade ei tohi sisse suruda mingeid esemeid, sest need võivad kokku puutuda ohtliku pinge punktidega, mis omakorda võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi. Mitte mingil juhul ei tohi seadme pindadele mingeid vedelikke kallata. Seadmele ei tohi asetada vedelikke sisaldavaid esemeid.

14. Puhastamine – enne puhastamist tuleb seade alati võrgupesast lahti ühendada. Kõlari ümbrusest võib tolmu eemaldada kuiva lapiga. Kasutades puhastamiseks aerosooli, ei tohi pritsimisvoogu suunata vahetult seadmele, vaid lapile. Tuleb jälgida, et ajamiüksused kahjustusi ei saaks.

15. Täiendav varustus – keelatud on kasutada tarvikuid, mis ei ole tootja poolt lubatud, sest võivad osutuda ohuallikateks.

1. Tarvikud – seadet ei tohi asetada ebastabiilsele kärule, alusraamile, statiivile, tugialusele või lauale. Seade võib ümber kukkuda ja saada kahjustusi ning vigastada tõsiselt last või täiskasvanut. Kasutada ainult tootja poolt määratletud või koos seadmega müüdavaid kärusid, alusraame, statiive, tugialuseid või laudu. Seadme paigaldust tuleb teostada kooskõlas tootja juhistega, kasutades tootja poolt soovitatud paigalduskomplekti.
2. Seadme teisaldamine – kärule paigutatud seadet tuleb sõidutada väga ettevaatlikult. Äkiline pidurdamine, ülemäärane jõud või ebatasane pind võivad põhjustada käru ja seadme ümbermineku.
3. Seadme mittekasutamise periood – toitekaabel tuleb äikesetormide ajal või kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata võrgupesast lahti ühendada.
4. Teenindus – keelatud on seadme ülevaatust omakäeliselt läbi viia. Avatud katted võivad põhjustada kokkupuudet ohtliku pingega ja osutuda ohtlikuks. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.
5. Kui seadet ei kasutata, tuleb selle pistik võrgupesast lahti ühendada. Toiteallikaga ühendatuna on seade ooterežiimis ja ei ole täielikult välja lülitatud.
6. Varuosad – osade väljavahetamisel tuleb kontrollida, kas teeninduse töötaja on kasutanud tootja poolt soovitatud varuosi või kas osad on originaalosadega identsed. Väljavahetamine kinnitamata osade vastu ohustab tulekahju puhkemise, elektrilöögi ja muude turvariskidega.
7. Peakaitsmed – seadme alaliseks tulekahjuvastaseks kaitseks tuleb kasutada õiget tüüpi ja asjakohaste parameetritega kaitsmeid. Antud pingeala kaitsmete parameetrid on märgitud seadmele.
8. Helitugevust ei tohi muusikapala vaikse osa kuulamisel või audio sisendsignaali puudumisel tõsta. Vastasel juhul võib signaali äkiline tugevnemine kölarit kahjustada.
9. Seadme toiteallikast täieliku lahtiühendamise ainsaks viisiks on toitekaabli toitepesast või seadmest eemaldamine. Võrgupesa või toitekaabli seadme sisend peavad toote kasutamise käigus alati juurdepääsetavad olema.
10. Seade tuleb paigutada võrgupesa või pikendusjuhtme lähedusse nii, et need oleks alati juurdepääsetavad.
11. Seadme keskkonna maksimaalne temperatuur võib olla kuni 35°C.
12. Elektrostaatilisi lahendusi puudutavad juhised – kui seadme töö on häiritud elektrostaatilistest lahendustest, tuleb see välja lülitada ja seejärel uuesti sisse lülitada või teise kohta ümber tösta.
13. Patareid

a. Patareisid ei tohi allutada ülemäärase soojuse, nagu nt päikesekiired, tuli jms, toimele.

b. Patareide utiliseerimisel tuleb pöörata tähelepanu keskkonnakaitse aspektidele.

c. Patareide kasutamist puudutav hoiatus: patareidel ei tohi lasta kuluda kuni lekkimiseni, mis võib põhjustada kehavigastusi ja seadme kahjustusi:

- Patareide sisestamisel pöörata tähelepanu nende polaarsusele (+ ja -).

• Ei tohi kasutada samaaegselt erinevaid patareisid — vanu ja uusi, standardseid ja alkaalpatareisid, jne.

- Kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata, tuleb patareid välja võtta.

HOIATUS

Seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete ja psüühiliste võimetega või seadmega töötamise kogemusi või teadmisi mitte omavad inimesed (sealhulgas lapsed), kui nad ei viibi nende ohutuse eest vastutavate isikute järelevalve all või kui neid ei ole seadme ohutu kasutamise teemal instrueeritud. Kui seadet teenindavad lapsed, on nõutav täiskasvanute kohaolek; see võimaldab tagada seadme ohutu kasutuse.

1. Keelatud on töötavat seadet järelvalveta jätta! Kui seadet isegi lühikese aja jooksul ei kasutata, tuleb see välja lülitada.
2. Seadet ei tohi teenindada taimeriga välise kella vahendusel ega eraldiasetseva kaugjuhtimisega süsteemi abil.
3. Toitejuhtme kahjustuste korral ohtude vältimiseks peab väljavahetamist teostama tootja, autoriseeritud teeninduspunkt või muu, asjakohast kvalifikatsiooni omav isik.
4. Enne seadme teenindamise juurde asumist tuleb veenduda, et selle pinge vastab kohalikus toitevõrgus esinevale pingele.
5. Seadme ventilatsiooniavasid ei tohi kinni katta, nt ajalehtede, laualina, kardinatega, jms. Tuleb veenduda, et seadme kohal on vähemalt 20 cm vaba ruumi ja selle igal küljel — vähemalt 5 cm.
6. Ei tohi lasta tekkida olukorral kui seadmele või selle sisemusse tilgub või voolab vedelik ega tohi sellele asetada vedelikega täidetud esemeid, selliseid nagu vaasid.
7. Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks tuleb seadet kaitsta kuumade kohtade, vihma, niiskuse ja tolmu eest.
8. Seadet ei tohi paigutada veeallikate, nagu kraanide, vannide, pesumasinate või ujumisbasseinide lähedusse. Seade tuleb asetada tasasele ja stabiilsele aluspinnale.
9. Seadet ei tohi allutada tugevate magnetväljade toimele.
10. Seadet ei tohi asetada vahetult võimendile või vastuvõtjale.
11. Seadet ei tohi viia niiskesse kohta, sest niiskusel on elektrilistele allüksustele kahjulik mõju.
12. Pärast seadme toomist külmast sooja või niiskesse kohta võib mängija sees olevale läätsele tekkida niiskuse kondensatsioon. Sellises olukorras seade korralikult tööle ei hakka. Niiskuse aurumise võimaldamiseks tuleb sisselülitatud seade jätta umbes tunniks ajaks seisma.
13. Seadet ei tohi puhastada keemiliste lahustitega, sest need võivad kahjustada korpuse lakikihti. Seadet pühitakse puhta, kuiva või vähesel määral niisutatud lapiga.
14. Pistiku seinakontaktist eemaldamisel tuleb alati tõmmata pistikust, mitte aga toitekaablist.
15. Kui sisselülitatud seadet kasutatakse sisselülitatud teleri läheduses, võib see osutuda häirete allikaks, mis on ekraanil nähtavad joontena. See sõltub TV ülekande laineribast. See ei tähenda aga ei seadme ega teleri väärat töötamist. Selliste joonte ilmnemisel tuleb seade telerist eemale nihutada.
16. Võrgupistikut kasutatakse toitepinge lahtiühendamiseks ja see peab alati juurdepääsetav olema.
17. Võimalike kuulmiskahjustuste vältimiseks ei tohi muusikat pikemat aega valjult kuulata.

TÄHELEPANU

Deklaratsioon

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. teavitab käesolevaga, et seade vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele ja selle muudele asjakohastele sätetele. Täielik vastavusdeklaratsioon asub leheküljel www.blaupunkt.com toote järjehoidjas.

Vastutav ettevõte: 2N-Everpol Sp. z o.o.

Puławska 403A, 02-801 Varssavi, Poola

Telefon: [phone], e-mail: [e-mail]

Toode on toodetud kõrgkvaliteetsetest taastootmisesse suunatavatest ja taaskasutatavatest materjalidest ning allüksustest.

Kui teie seadmel on läbikriipsutatud prügikasti silt, tähendab see, et toode on hõlmatud Euroopa direktiivi 2012/19/EL sätetega. Sellest lähtuvalt järgige kohalikke eeskirju ja tutvuge kohaliku elektri- ja elektroonikajäätmete kogumissüsteemi nõuetega ning järgige neid selle toote puhul.

ÄRGE KASUTAGE SEDA TOODET KOOS OLMEJÄÄTMETEGA!

SEE TOODE SISALDAB OHTLIKKE AINEID, SEGUSID JA KOOSTISAINEID, MIS VÕIB LOATAMATA OLLA VÕIMALIKUTE MÕJUTE ALLIKAKS LOODUSKESKKONNALE JA INIMESE TERVISELE!

Kasutatud toote õige utiliseerimine hoiab ära negatiivsed mõjud keskkonnale ja inimeste tervisele.

Seade on varustatud Euroopa direktiiviga 2006/66/EC hõlmatud patareidega. Patareide äraviskamine koos kodumajapidamisjäätmetega on keelatud. Tutvuda patareide eraldiasetsevalt kogumist käsitlevate kohalike eeskirjadega, sest õige utiliseerimine väldib potentsiaalseid looduskeskkonnale ja inimtervisele kahju tekitavaid tagajärgi.

Looduskeskkonna kaitset käsitlev teave

Pakend sisaldab ainult vajalikke elemente. Tehtud on kõik endast olenev, et kolm koostismaterjali oleks hõlpsasti eraldatavad: papp (kast), polüstüreenvaht (seesmine kaitse) ja polüetüleen (kotid, kaitsepoogen). Toode on toodetud materjalidest, mida saab suunata taastootmisesse ja peale nende eriotstarbelise ettevõtte poolt demonteerimist, uuesti kasutada. Järgida pakendmaterjalide, patareide ja kasutatud seadmete utiliseerimist käsitlevaid kohalikke ettekirjutusi.

Materjalide salvestamiseks ja esitamiseks võib vaja minna nõusolekut. Tutvuge autoriõiguse ja esinejate/kunstnike õiguste seadusega.

ERP2 (elektrienergiaga seotud seadmed) puudutav märkus

Käeolev ökoprojektiga seade vastab ökoprojektide nõudeid käsitleva KOMISJONI (EÜ) MÄÄRUSE nr 1275/2008 kontori- ja kodukasutuseks mõeldud seadmete väljalülitatuna ja ooterežiimis energiatarbimist puudutava direktiivi 2009/125/WE jõustava 2. etapi nõuetele.

Bluetooth

Kaubamärgi ja logo Bluetooth® omanik on ettevõte Bluetooth SIG, Inc. USA. Asjaomaste kaubamärkide ja logo kasutamine on litsentseeritud. Muud märgid ja kaubanimed kuuluvad asjakohastele omanikele.

Täname meie seadme ostmise eest. Enne kasutamist tuleb käesoleva juhendiga tutvumiseks see hoolikalt läbi lugeda. Palume säilitada juhend edaspidiseks kasutamiseks.

Juhtpaneel

1-Sisse/väljalülitamise lüliti; 2,3-Eelmine/järgmine; 4-Helitugevuse juhtimine; 5-Juhtmega mikrofoni sisend 1;

6- Menüü nupp (vajutage seda mitu korda, et liikuda bassi/soprani ning kaja, mikrofoni bassi ja soprani seadetele);

7- Diskovalgustus; 8- Esitus/paus; 9- Allika valiku nupp; 10- Juhtmega mikrofoni sisend 2;

11- USB-port; 12- MicroSD pesa; 13- AUX IN sisend; 14- Käepide; 15- Vaigistamine;

16- Kõrgete toonide kõlar; 17- Keskmiste-madalate toonide kõlar; 18- Vahelduvvoolu toitejuhtme pesa;

19- Kuvar; 20- Port Bass-Reflex; 21- Mikrofoni helitugevuse reguleerimise pöördnupp; 22- Aku laadimise LED näidik;

Kaugjuhtimispult

1 - Toitenupp; 2- Diskovalgustuse sisse/välja lülitamise nupp; 3- Numbrilised nupud; 4- Juhuvalimise funktsiooni sisse/väljalülitamise nupp; 5,7 - Kaja +/- reguleerimise nupud; 6,20- Helitugevuse +/- reguleerimise nupud; 8,18- Eelmine ja järgmine, kanalite nupp - / +; 10 - Ekvalaiser EQ (flat/POP/Rock/Jazz/Classic); 11, 12- Kõrgete toonide +/- reguleerimise nupud; 13- Helisummutuse nupp; 14- Mikrofoni helitugevuse +/- reguleerimise nupud; 15- Mikrofoni prioriteedi nupp; 16,22- Madalate toonide +/- reguleerimise nupud; 17- Esitus/paus; 19, 21- Kausta muutmise nupp; 23 - Nupp +10;

9- Korduse funktsiooni nupp (ühe muusikapala kordamine / kõikide muusikapalade kordamine / juhuesitus);

Toite ühendamine: Palun kontrollida, kas toiteallikas vastab seadme tagapaneelil paiknevale nimipinge spetsifikatsioonile. Kui ei vasta, tuleb müüja või teeninduskeskusega ühendust võtta. Toiteallika ühendamiseks sisestage emane kaablipistik seadmel paiknevasse pessa ja seejärel toitekaabli pistik seinakontakti.

Aku laadimine: sisseehitatud aku võimaldab ilma vooluallikaga ühendamiseta muusikat esitada. Aku laadimise ajal põleb tagapaneelil paiknev laadimise LED näidik siniselt. Pärast täislaadimist muutub näidiku värv roheliseks. Akut laetakse isegi pärast seadme väljalülitamist, aga vaid saadaoleva vahelduvvoolu toiteallikaga ühendatuna. Aku laadimise aeg on 5-6 tundi ja muusika esitamise aeg on esituse helitugevuse tasemest sõltuvalt 3~8 tundi. Aku tühjakslaadimise korral lülitub seade automaatselt välja, edasiseks mängimiseks tuleb see laadida.

Tähelepanu: Valmisoleku režiimis (ülapaneelil paikneva toitenupu lühikese vajutuse või puldi abil) algab seadme laadimine, seoses ökoprojekti nõuetega, 15 minuti pärast. Kiirlaadimiseks vajuta ja hoia toitenuppu (lülita seade välja). Seadet võib muusika esitamise käigus pidevalt laadida.

Aku kasutamine:

1. Kui aku on tühjaks laadinud või läheneb tühjenemisele, tuleb see võimalikult kiiresti täis laadida. Kui seda pole pikemat aega laetud, väheneb selle sisemahtuvus, mis takistab täielikku täislaadimist või lühendab tööaega.
2. Aku väljavahetamise vajaduse tekkimisel palume ühendust võtta Blaupunkti kohaliku teenindusega.
3. Ära lae akut kauem kui 24 tundi. Ülemäärane tühjaks- või täislaadimine võib lühendada aku eluiga. Aku paljukordne laadimine ja tühjakslaadimine mõjutavad selle eluiga ning muusika mängimise aega. Aku kasutamise ajal ei ole võimalik garanteerida sama pikka muusika mängimise aega. Aku eluea muutlikkus ei saa olla garantiihüvitiste taotluste aluseks.

8-tunnine aku mänguaeg, mis saavutatakse järgmiste seadistustega:

Allikas: Bluetooth

Avage patareikambri kate ja sisestage 2 AAA tüüpi patareid (komplektis); Veenduge, et patareide asetus oleks kambrile trükitud positiivse ja negatiivse polaarsusega kooskõlas. Seejärel sulgege patareikate.

Märkused:

a. Kaugjuhtimispuldi parim töökaugus on ilma mingite takistusteta 5 meetrit. Kasutamise ajal tuleb puldi andur suunata seadme esikülje poole. b. Puldi tundlikkus muutub patarei tühjakslaadimise käigus madalamaks. Tühjaks laadinud patareid tuleb uute vastu välja vahetada. c. Seadme pikema mittekasutamise korral võtke aku välja. d. Patareid tuleb ära visata keskkonnasõbralikul viisi. Selleks tuleb tutvuda kohalike nõuetega.

Üldine teenindamine

1. Sisse / välja lülitamine: Ülapaneelil paikneva toitenupu pikk vajutamine (2 sekundit) võimaldab seadme sisse/välja lülitada. Ülapaneelil paikneva toitenupu lühikese vajutamise või puldiga saab seadme ümber lülitada valmisoleku režiimi; Pikemaks mittetöötamise ajaks soovitame seadme täielikult välja lülitada.
2. Esitamise allika valik: vahel valimiseks vajutage ülapaneelil allika valiku nuppu või lülita, muusika esitamise allika FM / Bluetooth / Line in / USB / microSD vahel valimiseks, kaugjuhtimispuldil paiknevat muusika esitamise režiimi nuppu.
3. Helitugevuse reguleerimine: Helitugevuse tõstmiseks või muutmiseks pöörake ülapaneelil paiknevat helitugevuse juhtimise pöördnuppu või vajutage puldil nuppu VOL +/-
4. Madalate ja kõrgete toonide reguleerimine: kõigepealt vajuta lühidalt ülapaneelil paiknevat menüü nuppu, kõrgete toonide taseme reguleerimiseks keera helitugevuse pöördnuppu, kuvarile ilmub kõrgete toonide tasemest teavitav asjakohane number. Üleminekuks basside reguleerimisele vajuta uuesti kõrgete/madalate toonide nuppu. Samad funktsioonid on saavutatavad kõrgete toonide +/- nupu vajutamise läbi kaugjuhtimispuldil.
5. Heli summutamine: Nupu MUTE ülapaneelil või kaugjuhtimispuldil vajutamine summutab heli; Selle nupu uuesti vajutamine taastab heli varem seadistatud tasandil.
6. EQ korrektor: vajuta korduvalt EQ nuppu puldil, et lülitada korrektori režiimi ümber järgnevate seadete vahel: FLAT/POP/ROCK/JAZZ/CLASSIC.
7. Esitamine / peatamine: Bluetooth / USB / microSD režiimis muusika esitamise peatamiseks või taastamiseks vajutage nuppu esitus / paus.
8. Kordamine ja juhuesitus: Ühe muusikapala / kõikide muusikapalade kordamise / või juhuvaliku režiimi vahel ümberlülitamiseks vajuta korduse nuppu;
9. Valgustus: kaheksa efekti vahel valgustuse režiimi ümberlülitamiseks või selle väljalülitamiseks vajutage korduvalt valgustuse nuppu.
10. Numbrilised nupud ja nupp +10: USB/microSD režiimis muusika esitamisel muusikapala konkreetse numbri valimiseks vajuta numbrilisi nuppe; või lülita nendega ümber FM režiimis programmeeritud raadiojaama number. 10 numbri võrra kõrgema muusikapala kiireks valimiseks vajuta nuppu +10.
11. Eelmine/järgmine: Bluetooth/USB/microSD režiimis muusika esitamisel vajuta eelmise või järgmise muusikapala valimiseks lühidalt valitud nuppu.
12. Menüü nupu kasutamine: see on mitmefunktsiooniline nupp. Vajuta seda korduvalt, et lülitada mikrofoni soprani, bassi, kaja, mikrofoni soprani ja mikrofoni bassi helitugevuse seadete vahel. Seejärel keera helitugevuse pöördnuppu koheselt sobiva taseme reguleerimiseks. Seadetest väljumiseks oota hetk. (Info kuvaril: TE = soprani tase, BS = bassi tase, CU = mikrofoni helitugevus, EC = kaja, T = mikrofoni kõrged toonid, B = mikrofoni madalad toonid)
13. Kaust +/-: Kui USB-mälupulgal või microSD-kaardil on rohkem kui kaks muusikakausta, vajutage lühidalt kaugjuhtimispuldi nuppu kaust + või kaust -, et valida muusikapala valitud kaustast.

FM-raadio kasutamine

Enne FM-raadio kuulamist tuleb seade parema signaali vastuvõtuks asetada aknale lähemale. Seadmel on sisseehitatud antenn FM-signaalide vastuvõtmiseks.

1. Raadiojaamade automaatne skaneerimine ja programmeerimine (automaatrežiim): Saadaolevate jaamade automaatseks skaneerimiseks ja salvestamiseks vajuta ülapaneelil või puldil lühidalt esitamise/pausi nuppu. Peale skaneerimise lõpetamist hakkab seade automaatselt mängima esimest programmeeritud jaama. (Programmeeritud jaamade maksimaalne arv: 40)
2. Raadiojaamade valimine: eelmise või järgneva programmeeritud jaama mängimiseks vajutage raadio režiimis ülapaneelil või kaugjuhtimispuldil nuppu järgmine/eelmine. Samuti võid programmeeritud jaama kiireks valimiseks sisestada kaugjuhtimispuldi numbriliste nuppude abil selle jaama numbri.
3. Käsitsi seadistamine: sagedusribal saadaolevate jaamade üles või allapoole skännimiseks ja automaatseks mängimiseks vajutage ning hoidke 2 sekundit nuppu eelmine / järgmine, sisesta puldi numbriliste nuppude abil raadiojaama sagedus ja oota veidi, seade valib ning mängib soovitud raadiojaama.

Tähelepanu: Aku laadimise ajal võib raadiojaamade vastuvõtu käigus esineda helimoonutusi. Selliste moonutuste esinemisel soovitame laadimise ajaks valida teine heliallikas.

USB/microSD esitamine

Seadmel on kaasaskantavatelt USB/microSD mäludelt USB/microSD esitamise funktsioon. Enne esitamist kopeerige muusika MP3/WMA muusika kaasaskantavale mälule; Sisestage mälu seadmesse, sest USB/microSD esitamise režiim on saadaval ainult mälu õigesti ühendamise korral. Seejärel avab ja esitab seade MP3/WMA failid automaatselt.

Muusikapala valimine: eelmise või järgmise muusikapala valimiseks vajutage lühidalt nuppu eelmine/järgmine; Hetkel esitatava muusikapala edasi kerimiseks vajutage ja hoidke kerimise nuppu, muusika esitamise jätkamiseks vabastage nupp. USB/microSD režiimis on saadaval järgnevad funktsioonid: esitus / paus, summutamine, kordus, heli korrektor, kõrgete / madalate toonide reguleerimine/funktsioon +10 jne. Üksikasjad võib leida käesoleva juhendi punktis „Üldine teenindamine“.

Märkused:

a) USB pikendusjuhtme abil USB mälu ühendamine ei ole soovitatav, sest see võib mõjutada negatiivselt esituse kvaliteeti ja põhjustada failide kuulamisel, audioandmete kaost tingitud, müra või katkendlikku heli.

b) Kõikide MP3/WMA/WAV formaadis muusikapalade dekodeerimist ja esitamist ei ole võimalik tagada.

c) Seade teenindab mälusid maksimaalse mahuga 32GB

d) Tüübi ja tootjaga seoses võib mõnede USB/microSD mälude automaatne avamine rohkem aega võtta; Tuleb meeles pidada, et see ei ole viga.

Bluetooth toimimine

Asjaomasel tootel on funktsioon Bluetooth, mis võimaldab teiselt Bluetooth seadmelt (nagu nutitelefon, tahvelarvuti, jne) muusika juhtmevaba esitust.

1. Vajutage Bluetooth režiimi sisenemiseks korduvalt allika valiku nupule, kuvaril hakkab vilkuma Bluetoothi sümbol, mis tähendab, et seade on paarimiseks valmis.
2. Lülitage välisel seadmel sisse Bluetooth-funktsioon ja otsige saadaolevaid seadmeid (tutvuge välise seadme kasutusjuhendiga) ning leidke seejärel saadaolevate Bluetooth-seadmete loendist seade "BP PB50LED". Pärast vaikimisi paarimist hakkab Bluetoothi sümbol kuvaril põlema pideva tulega.
3. Valige ja mängige väliselt Bluetooth-seadmelt muusikat; heli esitatakse selle seadme kõlari kaudu.
4. Esitamise ajal vajutage eelmise või järgmise muusikapala valimiseks nuppu Eelmine / Järgmine.
5. Bluetooth-režiimis on võimalik kasutada esituse/pausi, vaigistamise, heli korrektori ning kõrgete ja madalate toonide korrektori funktsioone. Üksikasjad leiate käesoleva juhendi punktist "Üldine teenindamine".

Märkused:

a. Erinevate konstruktsioonide ja kaubamärkide tõttu ei pruugi kõigi Bluetooth-seadmetega õige ühendus olla tagatud.

b. Bluetooth-i töökaugus on ilma takistusteta 10 meetrit.

c. Seade saab korraga paarituda ainult ühe Bluetooth-seadmega.

d. Bluetooth-esituse ajal sissetuleva kõne korral peatub muusika hetkeks ja taastub pärast telefonikõne lõppu.

Bluetooth juhtmevaba stereo TWS (True Wireless Stereo) funktsioon: Kõlaril on Bluetooth esituse ajal juhtmevaba stereo TWS funktsioon. Funktsioon on saadaval Bluetooth režiimi lülitatud kahele kõlarile. Juhtmevaba stereo funktsiooni esimesel käivitamisel tuleb üks kõlaritest peaüksuseks valida. Vajutada seejärel, teise saadaoleva kõlariga paarimiseks, selle ülapaneelil asuvat nuppu (3 sekundit) „mode”. Pärast TWS vaikimisi paarimist esitatakse kõlarist lühike heli. Alamkõlari kuvar kuvab püsiteadet „SLAU” ja peakõlari kuvaril hakkab vilkuma teade “BLUE”. Seejärel võib alustada Bluetoothiga paarimist ja selle kasutamist, heli esitatakse üheaegselt mõlemast kõlarist. Esimesel TWS paarimisel võivad kõlarist kõlada lühikesed helid „sa sa sa ...“, mis ei ole viga. TWS esitamise režiimis on kogu reguleerimine saadaval peakõlaril. Mõned funktsioonid ei ole alakõlaril saadavad, palume tähele panna, et see ei ole viga. Peakõlari väljalülitamise korral TWS esitus peatakse. Ooterežiimi välja/sisselülitamise, kõlari välja/sisselülitamise korral tuleb kõlarite TWS režiimis uuesti paarimiseks pikalt vajutada (3 sekundit) esitamise režiimi nuppu. Esitamise režiimi nupu uuesti pikalt vajutamine ühendab TWS režiimis paaritud kõlarid lahti.

Töötamine AUX IN režiimis

Muult mängijalt või seadmelt muusika ühendamiseks ja esitamiseks tuleb toimida vastavalt alljärgnevale juhendile: Kasutades audiokaablit (komplektis) tuleb ülapaneelil paiknev AUX IN pesa ühendada mängija, nagu nt MP3, CD, DVD mängija, mikserpuldi, jne, liiniväljundi või kuulari pesaga. Seejärel tuleb välisel mängijal valida ja esitada muusika ning heli esitatakse käesoleva seadme abil.

AUX-IN režiimis toimub esituse peajuhtimine välise seadme abil. Käesolevas seadmes võite kontrollida helitugevust, summutada heli ja reguleerida basside ning sopranite taset.

Karaoke

Avage juhtmevaba mikrofoni (komplektis) patareikate, sisestage positiivse ja negatiivse polaarsuse graveeritud sümbolitega kooskõlas 2 tk AA suuruses kuiva patareid (ei ole komplektis) patareikambrisse ja sulgege seejärel mikrofoni patareikate. Mikrofoni sisselülitamiseks seadke lüliti sisselülitatud asendisse. Möne sekundi möödudes paarib kölar end juhtmevaba mikrofoniga automaatselt. Seadistage ülapaneelil mikrofoni sobiv väljundvaljus ja võite seejärel laulma hakata. Seadmel on ka juhtmega mikrofonile topeltpesa, sisestage juhtmega mikrofon (ei ole komplektis) 6,5 mm pessa ja lülitage mikrofon laulmiseks sisse.

Porady:

a. Mikrofoni valjuse/kaja/mikrofoni kõrgete toonide/mikrofoni madalate toonide seadistamine: mikrofoni väljundi taseme reguleerimiseks keerake ülapaneelil olevat mikrofoni helitugevuse pöördnuppu; vajutage menüü nuppu korduvalt, et lülitada mikrofoni soprani/bassi/kaja/mikrofoni soprani/mikrofoni bassi valjuse seadete vahel; seejärel keerake koheselt helitugevuse pöördnuppu sobiva taseme reguleerimiseks; seadetest väljumiseks oodake hetk. (Info kuvaril: TE = soprani tase, BS = bassi tase, CU = mikrofoni valjus, EC = kaja, T = mikrofoni kõrged toonid, B = mikrofoni madalad toonid)

b. Kui helitugevuse tase, basside ja sopranite seaded või kaja funktsioon on seatud liiga kõrgele tasemele, võib seade väljastada valju müra või helimoonutusi. See ei ole viga. Ülaltoodud seadete tase tuleb alandada ja seejärel mikrofon sisse või välja lülitada.

c. Karaoke funktsiooni saab kasutada ja muusikat kuulata üheaegselt; kui tekib vajadus tõsta karaoke helitugevust ja vähendada taustmuusika taset, saate mikrofoni valjuse ja kõlari taset eraldi reguleerida vastavate pöördnuppudega.

d. Kui mikrofon on asetatud kõlari kõrvale, tuleb see välja lülitada, vastasel juhul tekitab see suurt müra.

e. Juhtmevaba mikrofoni korpusel on helisummutuse lüliti, mis võimaldab mikrofoni heli summutada.

f. Käesoleval mudelil on mikrofoni prioriteedi funktsioon. Kui see funktsioon aktiveeritakse puldist, esitatakse mikrofoni heli esmasena (muusikaline taust vaigistatakse); taustmuusika esitus taastatakse pärast mikrofoni kasutamise lõpetamist automaatselt.

g. Võimalik on juhtmevaba ja juhtmega mikrofoni samaaegne kasutamine.

h. Juhtmeta mikrofoni soovituslikud seaded: mikrofoni helitugevus = 14; mikrofoni kõrged helid = 10; mikrofoni bass = 8; kaja = 5.

Probleemide lahendamine

1. Kõlarit ei saa sisse lülitada. a. Kontrollige, kas toide on õigesti ühendatud.
2. Puudub heli.

a. Proovige reguleerida helitugevuse pöördnuppu ja kontrollida esituse allikat. b. Probleemi säilimise korral võtke ühendust teeninduskeskusega.

1. Heli on moonutatud.

a. Proovige muusikat kohandada ja esitada madalamal helitugevuse tasemel. b. Kontrollige kõrgete / madalate toonide seadete seisundit.

1. Müra FM-jaamade kuulamisel.

a. Viige seade parema vastuvõtu jaoks teise kohta. b. Lülitage skaneerimine uuesti sisse või vahetage jaama.

Spetsifikatsioon

Toiteallikas: AC 110-240V, 50/60 Hz.

Akutoide: 7,4V/4500mAh.

FM-sagedus: 87,5-108,0 MHz.

USB-liides: 5V, 500mA, versioon 2.0, kuni 32 GB massmälu teenindamine.

MicroSD-kaart/USB: teenindatavad andmekandjad kuni 32 GB.

USB / microSD-kaardid teenindavad muusikavorminguid: MP3, WMA, WAV (kõikide sellist tüüpi failide esitamine ei ole tagatud) Bluetooth: V5.0, töökaugus kuni 10m

RMS-väljundvõimsus: 2 x 20W.

Mikrofon: sisend 2 x 6,5 mm, juhtmega mikrofoni ühendus.

Võimsustarbimine: 40W

Võimsustarbimine valmisoleku režiimis: <0.5W.

(Ülaltoodud spetsifikatsioon võib ilma hoiatamiseta muutuda)

OLULISED OHUTUSJUHISED