RMX500 - Robotniiduk Texas - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RMX500 Texas

EE - Originaaljuhend

1. Tarnepakendi sisu 3
   2.Ohutussumbolid 4
   3.Ohutusnouded 5
2. Paigaldamiseelsed ettevalmistused 7
3. Laadimisjaama paigutamine ja paigaldamine 8
4. Piirdekaabli paigaldamine 11
5. Piirdekaabli laadimisjaamaga uhendamine 19
6. Laadimisjaama elektrivorku uhendamine 21
7. Algraadimine ja paigaldise testimine 22
8. Seadistamine 23
9. PIN-koodi seadistamine 23
10. Algus- ja niitmisaja muutmine 24
    13.Naikiku kirjeldus 25
11. Ap installimine 26
12. Ettevalmistused enne robotiga uhendumist 26
13. Api seadistamine 27
14. Api kasutamine 29
    18.Roboti funktsioonid 33
15. Vihmaandur 35
16. Robotniiduki käsitsemine 35
17. Puhastamine ja osade asendamine 36
    22.Talveks houlepanemine 38
    23.Aku asendamine 39
18. Tarvikud 40
19. Veakoodid 41
    26.Tehnilised andmed 43
20. EU vastavusdeklaratsioon 44

Kasutusjuhiseid värskendatakse pidevalt.

Leiate veebisaidilt www texas.dk alati kasutusjuhendi
värskeima versiooni.

(Skaneerige sisse QR-kood roboti tagapaneelilt.)

Vörrelge versiooni numbrit esilehel näidatuga.

1. Tarnepakendi sisu

Robotniiduk

Laadmisjaam

Kruvid/VAiad laadmisjaamale (x6)

Lisaterad (x6)

Piirdekaabel

130 m (RMX 500)

170 m (RMX 800)

200 m (RMX 1600)

220 m (RMX 2000)

Kaablivaiad

x180 (RMX 500)

x230 (RMX 800)

x270 (RMX 1600)

x300 (RMX 2000)

Toitejuhe

Kasutusjuhend

Kasutajal endal peavad olema olemas järgmised tööristad:

Löketangid Pressimistangid TollipulHaamer

2. Ohutussumbolid

HOIATUSSÜMBOLID ROBOTIL
	Lugege juhend läbi enne roboti kasutamist.
	Hoiduge tõottavast robotist eemale. Hoidke käed ja jalad põörlevatest teradest eemal. Ärge pange kunagi käsi ega jalgu tõottava robotniiduki lahedale ega alla.
	Hoolitsege enne roboti ülevaatust ja/vöi hooldust, et robot on sisse- ja väljalūlitamise nupust ON/OFF ∀ja lūlitatud.
	Roboti peale ei tohi mingil juhul istuda.
CE	CE-vastavusmärgis
	Robotniidukit ja laadimisjaama ei tohi kasutuselt kõrvaldamiseks visata āra koos tavaliste olmejäätmetega, kuna neis on elektroonilised komponendid. Robotniiduk ja laadimisjaam tuleb viia seetöttu elektronikaromude ringlussevõtu kogumiskeskusesse.
	Tagatud müratase
	Madalpinge piirdekaablit ei tohi venitada ega lõhestada. Piirdekaabli lahedal tuleb kahjustuste ∀ltimiseks ∀ga ettevaatlikult trimmerdada, muruservi pügada ja umbrohtu eemaldada.
HOIATUSSÜMBOLID AKUL
	Aku ei tohi kunagi otseselt veega kokku puutuda.
	Hoidke akut tule ja muude soojasallikate eest (aku talub kuni 40 °C temperatuuri).
Li-ion	Ringlussevõtu silt. Akus kasutatud materjalid on ringlussevõetavad.
Li-Ion	Robotniidukil on liitium-ionaku. Akut ei tohi kasutuselt kõrvaldamiseks visata āra koos tavaliste olmejäätmetega. Aku tuleb viia kasutuselt kõrvaldamiseks ringlussevõtu kogumiskeskusesse.
HOIATUSSÜMBOLID LAADIMISJAAMAL
s	Lülitatav toide (ingl k Switch Mode Power Supply ehk SMPS)
	Kahekordse ehk kaitseisolsatooniga
	Lühisekindla kaitseisolsatooniga lülitatav toide (ingl k Switch Mode Power Supply ehk SMPS)

3. Ohutusnõuded

HOIATUS! Lugege läbi kõik ohuhoiatused ja ohutusjuhised.

Robotniidukiga toötades tuleb pidada rangelt kinni kõikidest ohutsjuhistest.

Lugege seetottu kaesolevad juhised hoolikalt labi enne, kui omamasina toole panete.

Hoolitsege, et te oskate masinat onnetuse korral viivitamata seisata.

Hoiatuste ja ohutusjuhiste eiramine pöhjustab elektrilögi-, tule- ja tõsiste kehavigastuste ohtu.

Käesolevas juhendis sisalduvate hoiatuste, ettevaatusabinõude ja juhistega ei saa katta koiki tekkida voivad tingimusi ja olukordi. Kasutaja peab seetöttu sāilitama alati ise kaine meele, rakendama tervet moistust ja olemä ettevaatlik masinat kasutades.

Ohutus

• Lugege juhised hoolikalt läbi ja tehke endale nende sisu ja mõte laitmatult selgeks.
• Arge lubage robotniidukit kasutada lastel ega sellistel inimestel, kes ei oska seda kasutada.
• Masina operator vastutab teiste tõtsoonis viibivate inimesti ja nende vara eest.

Masina kasutamine

• Hoolitsege, et piirdekaabel saab paigaldatud kaesolevas juhendis antud juhiste kohaselt.
• Kontrollige korrapäraselt masina tööttsooni ja eemaldage sellest kõik robotit kahjustada voivad kivid, oksad ja ramps.
• Kontrollige terasid ja kruvisid iga kahe kuu järel: kontrollige terasid kulumise ja kahjustuste suhtes ja kontrollige, et kruvid on terved (terad lõikuvad aeglaselt kruvidesse, mistöttu kruvid purunevad viimaks). Asendage vajaduse korral kulunud vöi kahjustunud terad ja kruvid tasakaalu sāilitamiseks. Terad on umberpöratavad, nii et neid saab kasutada kaks korda. Asendage alati kõik kruvid ja terad korraga! Need on soovitatav asendada uutega kord aastas.
• Masinat ei tohi kasutada ühelgi muul eesmargil ega viisil peale selle, mida on kaesolevas juhendis kirjeldatud.
• Kasutada tohib ainult originaaltarvikuid ja -varuosi. Tootja poolt heaks kiitmata osade paigaldamine suurendab riske ja on seetottu seadusevastane. Tootja ei vastuta originalasadest erinevate osade paigaldamise pohjustatud onnetuste ega kahjude eest.
• Arge kunagi ühtegi tooriista jouga tagant sundige. Kasutage too tegemiseks alati sobivaid tooriistu.

Uldnouded

• Robotniidukit ei tohi kasutada ilma sellele nōuetekohaselt paigaldamata plastkatteta.
• Hoidke käed ja jalad pörlevatest osadest eemal.
• Arge võtke robotist kinni ja arge robotit tõstke, kuiSELLSODiu- ja/voi niidumootor tootab.
  Vajutage alati esmalt seiskamisnuppu STOP.
  Lulitage robotniiduk taielikult valja (hoides selleks sisse- ja valjalulitamise nuppu ON/OFP vajutatuna) enne:
• mustuse ja robotit tõkestavate takistuste eemaldamist ja
  robotniiduki puhastamist. ülevaatust ja hooldust.
• Pange robotniiduk toole juhiste kohaselt. Arge unustage, et kui robot on sisselulitatud (näidik on valgustatud), siis tuleb kaed ja jalad pörrevatest teradest eemal hoida.
• Robotniidukit ei tohi tõsta ega kanda, kui see on sisse- ja valjalulitamise nupust ON/OFF sisselulitatud.
• Arge lubage robotit kasutada sellistel inimestel, kei tea, kuidas see tootab.
• Arge pange midagi robotniiduki eqa laadmisjaama peale.
• Robotniidukit ei tohi kasutada kahjustunud terade, plastkatte, poltide, krvide ja muu sellisega. Robotil on soovitatav lasta niita ainult kuiva muru. Nii saate niitmisel parema tulemuse ja sel juhul ei kogune ka marg muruniide roboti pohjale, mistottu vajab robot yahem puhasamist.
• Kui robotniiduk on seadistatud automaatsele niitmistsuklile, siis hoolitsege, et seadistatud niitmisaja jooksul ei mangita roboti niitmistsoonis ega tegeleta muude tegevustega.

Isiklik ohutus

• Arge kasutage robotniidukit, kui selle sisse- ja valjalulitamise nupp ON/OFF on katki voi e i töta nōuetekohaselt. nji et robotit ei saa välja lūlitada.
• Olge robotniidukit kasutades alati teadlik omategevusest ja rakendage tervet moistust.
• Alaelised isikud ei tohi seda masinat kasutada.
• Seda masinat vöib kasutada ainult puhanud ja hea tervise juures olev isik. Alkoholi, ravimite ja eufooriat tekitavate ainete moju all olevad isikud ei tohi robotit kasutada.

4. Paigaldamiseelsed ettevalmistused

Soovitatav on joonistada üles omä krundi plana koos niitmist vajava muru ja kõigi kaitsmist vajavate takistustega. See tagab hea ülevaate töks kaabeldusega ja aitatab leida ka parima asukoha laadmisjaamale.

Märkige joonisele laadmisjaamast algav piirdekaabel nii, et see jookseb ümber aia ja kaitsmist vajavate takistuste, nagu lillepeenrad, väikesed puud jms.

Järgmine peatükk kirjeldab robotniiduki paigaldamist. Lugee see hoolikalt labi enne planeerimist ja piirdekaabli paigaldamist.

Kontrollige üle ka omä piirdekaabli vajadus ehk see, kui pikka kaablit te vajate. Robotniiduki komplekti kuulub piisavalt piirdekaablit maksimaalse lubatud suurusega muruplatsi jaoks, ent kui teil on murus palju lillepeenrraid (saari), mille umbert peab kaabel jooksma, siis voib selleks kuluda üsna palju täiendavat kaablit. Sel juhul voib teil olla vaja piirdekaablit juurde osta komplekti kuuluva kaabli pikendamiseks.

5. Laadimisjaama paigutamine ja paigaldamine

Laadimisjaamale tuleb leida selline asukoht, mille lahedal on 230 V elektrisusteemi pistikupesa. Alternatiivina tuleb vedada laadimisjaama soovitud asukohta pikendusjuhe. Laadimisjaama lame soiduplaat peab olemsaunatud paremale. Hoolitsege, et laadimisjaama asukohas on hea Wi-Fi signaali levi (Wi-Fi ruuteri lahedes).

Laadimisjaama paigutamiseks on kaks voimalust:

• piki ühte külge (A) või
• nurka (B).

Kui otsustate paigaldada laadimisjaama nurka, siis tuleb tagada, et piirdekaabli saab paigaldada laadimisjaama taga selle tagumisele plaadile voimalikult lahedale (<1 cm) ja uhendada konnektoriga, nagu naidatud joonisel (B). Sel juhul jaab laadimisjaama taha väike ala, mida ei saa niita. Selle ala vöib muru asemel katta plaatide vöi kividega.

MÄRKUS: Piirdekaabel on soovitatav jätta vöimaluse korral vajalikust 1-2 meetri vörra pikemaks. Vt pts 7 "Piirdekaabli laadimisjaamaga ühendamine".

Laadimisjaam tuleb paigaldada täiesti tasasele pinnale ja selle ette peab jäma vahemalt 1 meetri pikkune täesti sirge lõik, et robotniiduk saaks nouetekohaselt laadimisjaama soita. Sellest nõdest on tahtis kinni pidada!

Sobimatu paigaldus:

Kui laadimisjaama ees on muru voi pinnas pehme voi voib kahjustuda ja muutuda pudedaks roboti laadimisjaama sisenemisel ja laadimisjaamast valjumisel, siis on soovitatav panna laadimisjaama sissesoidu ette plastplaat voi kummimatt.

Piksekaitse

Robotniiduki kaitsmiseks valgulooigi eest on soovitatav mitte paigutada laadimisjaama surte puude alla ega lahedale. Samamoodi ei tohiks ka pikendusjuhet vedada laadimisjaamani umber suurte puude.

Kuna valgutabamus kahjustaks masina elektronilisi componente, siis ei ole soovitatav robotniidukit aikese ajal kasutada. Aikese korral on soovitatav laadimisjaam taelikult elektrivorgust lahti uhendada ja voimaluse korral uhendada laadimisjaama kuljest lahti ka piirdekaabel.

Kindlustage laadimisjaam kohale kuue komplekti kuuluva kruvi/raiaga.

Hoolitsege, et laadimisjaama tahisega "OUT" margistatud valiskulg jäab muru serva poole. Kui kord olete leidnud laadimisjaamale sobiva asukoha ja laadimisjaama nouetekohaselt paigaldanud, siis ARGE seda veel elektrivörku ühendage. Esmalt tuleb paigaldada piirdekaabel ja ühendada laadimisjaamaga. Laadimisjaama vöib alles pärast seda elektrivörku ühendada.

NÖUANNE

Laadimisjaam ja robotniiduk vöivad kull jäda lahtise taeva alla, ent soovitatav on siiski ehitada laadimisjaamale katus/garaž roboti kaitsmiseks ilmastikunähtuste eest ja roboti eluea pikendamiseks. Saate soovi korral osta lisavarustuse hulka kuuluva originaalkatuse, mis kinnitatakse otse laadimisjaama kulge. Lisainfo peatükist 24 "Tarvikud".

6. Piirdekaabli paigaldamine

Lugege enne toö alustamist LABi kogu käesolev peatükk!

Piirdekaabli paigaldamine on paigaldustöde tegemisel kõige tahtsam ülesanne, kuna sellenouetekohane paigaldamine tagab parema tulemuse muru niitmisel.

Ohutusnõuete tõttu (loikekorpuse ja terade vahekaugus) ei saa robotniiduk niita tãpselt servani. Peaksite seetõttu arvestama, et muru ümber jäab igal pool väike riba, mida ei saa robotniidukiga niita. Seda riba peate hooldama trimmeri vöi tavalise muruniidukiga vastavalt vajadusele. Alternatiivina voib paigaldada muru ümber sellega ühetasa jäva laidest plaatidest (vahemalt 12 cm) serva, mille peal saab robot sõita. Nii saab vältna aärmise mururiba niitmata jäämist. Vt ptk "Piki plaate niitmine".

Te soovite ideaalis, et see niitmata muruserv oleks voimalikult väike, mistottu tuleks piirdekaabel paigaldada muruplatsi servale voimalikult lahedale.

Optimaalsetel tingimustel on piirdekaabli jaoks ideaalne 20 cm paigalduskaugus muru servast, ent see eeldab, et jargmised tingimused on taidetud:

• Muru peab olema servades täiesti tasane, et robot ei libiseks marja ilmaga.
• Madalal muru kohl ei tohiks rippuda lilli, taimi ega oksi.
• Rattad ei tohiks sattuda soidu ajal paljale mullapinnale.
• Rattad ja lõikekorpus ei tohiks puutuda mingite takistuste vastu.

Kui neid tingimusi ei saa taita, siis vioib olla vaja paigaldada piirdekaabel muruservast kaugemale. See aga oleneb juba konkreetse aia plaanist. Soovitatavat kaugust on moistlik suurendada vahemalt uhe taiendava sentimeetri vorra, kuna piirdekaabel vioib aja jooksul murujuurte kasvades pisut kohalt nihkuda.

Piirdekaabli takistuse umber (nt ümber muruplatsi keskel oleva lillepeenra voi maapinnaga tasa paikneva basseini voi batuudi) paigaldamisel on soovitatav suurendada kaugus 25-30 sentimeetrini roboti kukkumise ohu valtimiseks.

Ettevalmistused:

Pange esmalt valmis kaabirull ja leidke lahtine kaabliots. Pange valmis ka kaablivaiad.
Pange moedikuna kasutamiseks valmis ka tollipulk voi isetehtud moedupulk, naiteks 20 cm pikkune, et teil oleks lihtne järjekindlalt ja tapselt margistada nouetekohast kaugust muruserva ja takistusteni. Lisaks neile vajate ka haamrit, pressimistange ja kaabli loikamiseks kääre voi lokitange (need ei kuulu komplekti).

Pidage meees, et muru ei tohi olla enne too alustamist korgem kui 60 mm, kuna muidu tuleb see esmalt kogumiskotiga varustatud tavalise muruniidukiga niita. Muru on enne roboti paigaldamist soovitatav niita 35-40 mm korguseks.

Piirdekaabli paigaldamine

Alustage piirdekaabli paigaldamist laadimisjaama juurest. Pange pikk jupp kaablit laadimisjaama alla, nii et see ulatub vahemalt 50 cm vorra veel ka laadimisjaama tagant valja, et kaabli pikkusest piisaks, kui on aeg see laadimisjaama konnektoriga uhendada.

Rullige piirdekaabel lahti ja hakake seda päripäeva ümber muruplatsi paigaldama ja kaablivaiadega kohale fikseerima. Piirdekaablit ei ole vaja maa sisse kaevata. Mone kuuga kasvab muru üle kaabli, nii et seda pole enam naha. (Kui te soovite siiski piirdekaabli maasse kaevata, siis paigaldage see umbes 2 cm sugavuselt maasse.)

TÄHELEPANU! Arge unustage, et piirdekaabel tuleb paigaldada vahemalt 20 cm kaugusele muruservast ja takistustest. Kasutage moötmiseks tollipulka voi isevalmistatud moödupulka. Hekkide ja madalal muru kohal rippuvate lillede/taimede juures tuleks paigalduskaugust veelgi suurendada, kuna robot peab saama vabalt liikuda ilma okste jms vastu pörkumata.

MÄRKUS: Piirdekaabli maksimaalne lubatud pikkus on 300 m.

Paigaldage seejärel piirdekaabel ümber aia vastavalt oma aiast tehtud joonisele. Kinnitage piirdekaabel vaiaga maasse iga 80 cm sirge lögùgjärel ja väiksema sammuga nurkades ja loogete juures.

Mida maapinnale lahemale te piirdekaabli paigaldate, seda väiksem on selle otsa komistamise ja selle robotniidukiga LABI Iokamise oht. Piirdekaablis on ainult 20 V vool, mis ei ole ohtlik ei inimestele ega loomadele.

Hoolitsege, et piirdekaabel saab nõuetekohaselt kaablivaia külge fikseeritud (vt joonist), enne kui kaablivaia haamriga maasse lõöte.

Paigaldage kaablivaiad kindlasti koige madalamatesse punktidesse murul, et vaiad hoiaks kaabit igal pool tihedalt ja kindlalt murupinna vastas. Selleks voib olla vaja paigaldada vaiu väiksema sammuga kui 80 cm.

NÖUANNE

Võite esmalt paigaldada piirdekaabli vaid suurema vahega (nt iga 160/240 cm järel), ent siiski piisavalt tihedalt, et piirdekaabel pusiks igal pool sobivalent pingul ja piisavalt maapinna lahedral nii, et terad ei saa käia selle vastu. Kui selle esialgse paigalduse lopetate, siis voite robotit testida piki servva valjasöidu ja tagasi laadmisjaama soidu suhtes, et kontrollida, kas robot liigub vabalt ja ilma takistusteta edasi ja tagasi. Piirdekaabli paigutust on lihtsam korligeerida, kui valja on vaja tommata vahem kinnitusvaiu. Selline testsoit tuleks siiski teha surimal loikekorguse sattel ja enne seda on soovitatav terad eemaldada piirdekaabli labi loikamise ohu valtimiseks.

Nurgad

Kui jouate piirdekaablit paigaldades aianurka, siis on tahtis paigaldada kaabel sujuva lokena, mitte 90^ nurgaga. Kasutage optimaalse looke saavutamiseks mitut kaablivaia. Piirdekaabel peab igas punktis paiknema muruservast vahemalt 20 cm kaugusel.

Takistused aias

100 mm kõrgemad kohtkindlad takistused aias, naguseinad, tarad, aiamööbel, postid jms, ei vaja piirdekaabliga kaitsmist, kuna roboti takistuste andurid tuvastavad kokkupörkeohtu, nii et robot peatub selliste takistusteni jõudes ja muudab edasi liikumiseks suunda.

Puud

Robotniiduki jaoks on enamik puid aias lihtsalt tavalised "kohtkindlad" takistused, mis ei vaja sellisena kaitsmist, ent piirdekaabliga tuleb siiski kaitsta selliseid maapinna lahedal koonusekujulise tuvega puid, mille maapealsed paljad juured on 100 mm madalamad.

See on vajalik, et takistada robotit juurtele soitmast ja kinni jaamast ning terasid ja loikekorpust kahjustamast.

Eemaldage mahakukkunud puuviljad ja oksad.

Kui aias on mahakukkunud puuvilju ja oksi, siis voib robotniiduk nende tottu peatuda. Puhastage muru alati sellistest takistustest roboti seesuaja valtimiseks.

Tavaliselt kukub just septembris ja oktoobris òunapuudelt palju vilju.

Robot vöib nende tõttu seisma jäada. Kui ñunapuudealune kuulub roboti niitmistsooni, siis peate olema valmis korjama mahakukkunud ñunu kokku enne, kui robot todd alustab.

Alternatiivina saab òunapuudealuse pinna piirdekaabli paigaldamisel niidetavast tsoonist valja jatta.

Kivid

Kui roboti niitmistsoonis on kive, siis on tahtis teha kindlaks, kas kivi serv on 100 mm kõrgem voi madalam ja kas kivi vajaks kaitsmist voi eemaldamist roboti kahjustamise vältimiseks.

Niidetavast tsoonist piirdekaabliga valja jatmist vajavate takistuste/alade puhul on tahtis jatkata ja jargida sama suunda, millest te kaabli paigaldamist alustasite. (Vt joonist.)

Kallakud

Robotniiduk suudab soita üles ja alla kuni 20^ kaldega kallakutest.

Kui piirdekaabli suunas jäab otsene laskumine, siis ei tohi kalle olla üle 10^ , et robot ei söidaks libedaga üle piirdekaabli.

Kui robot söidab piirdekaabli suunas kallakust alla 10^ suurema kaldega pinnal, siis peab kallaku serva ja piirdekaabli vahekaugus olema vähemalt 2 meetrit.

Horisontaalne vahemaa, cm	Vertikaalne vahemaa, cm	Kalle kraadides
		09 81 001

Jalgteed, juurdesöidud ja plaadid

Kui roboti niitmistsoonis on murust erineva tasapinnaga konni- voi autotee voi -plats, siis tuleks valtida roboti soitmist üle selle tee voi platsi teisele poole muru niitma. Selle asemel tuleks paigaldada piirdekaabel vahemalt 20 cm kaugusele sellise tee voi platsi servast.

Kui muru ja konni- voi autotee voi -plats paiknevad uhel ja samal tasapinnal, siis voite lasta robotil piirdekaabli abil üle sellise tee voi plats soita (vt joonist).

Piki plaate niitmine

Kui plaatidega kaetud pind on muruga ühetasa, siis vöib LASTA robotil soita uhe rattaga pisutplaaditud pinnale valja, et robot niidaks nii ka muruserva. Paigaldage sel juhul piirdekaabel 8 cm kaugusele muruservast.

Ebatasane murupind

Kui muruga kaetud maapind on ebatasane, siis esineb robotniiduki terade kahjustamise oht, kui terad käivad vastu maapinda. Seda tuleks igati vältna robotniiduki vastupidavuse ja pika eluea tagamiseks.

Tasandage niitmistsoon ja tätke augud mullaga. Kui muruga kaetud pinda ei saa tasandada, siis tuleks see piirdekaabli abil roboti niitmistsoonist valja jatta.

Lillepeenrad

Kui niidetaval alal on lillepeenraid, mida tuleb piirdekaabliga kaitsta, siis on selle tegemiseks kaks jargmist voimalust:

1. Piirdekaabli kasutamine seinana

Kui te soovite, et robotniiduk liigucks umber lillepeenra piki paigaldatud piirdekaablit, siis peavad paralleleelt paigaldatud kaabli osad paiknema uke steisest vahemalt 10 cm kaugusel ja vahemalt 20 cm kaugusel lillepeenrast (vt jeonist 1). Lillepeenar peab paiknema muruplatsi servast vahemalt 80 cm kaugusel (vt jeonist 3). "Saare" kogupikkus vob olla kuni 28 meetrit muruplatsi servast/pikalt kuljelt moedetuna.

2. Piirdekaabli kasutamine peidetud seinana

Kui te soovite, et robotniiduk soidaks üle kahe paralleelt sait paigaldatud piirdekaabli osa, siis peavad need paiknema uke steisele vaga lahedal, maksimaalselt 5 mm vahega ja need ei tohi uke steisega ristuda. Antud juhul on vaja panna moni takistus (nagu kivi voi post) positsiooni A (vt joonist 2) tagamaks, et robot ei jaa lihtsalt ringi mooda tiirutama. Lillepeenar peab paiknema muruplatsi servast vahemalt 80 cm kaugusel (vt joonist 3).

MÄRKUS: Positsioonis A peab olema maapind tasane, see ei tohi paikneda kallakul.

Positsiooni A ümber peaks olema vahemalt 0,5 korda 0,5 meetri suurune tasase pinnaga ala.

NÖUANNE

Pidage meees, et piirdekaablit lillepeenanre umber paigaldades on tahtis arvestada Sellega, kuidas lilled ja tamed aasta jooksul kasvades muutuvad, et robotil oleks igal aastaajal piisavalt ruumi peenrast moedumiseks ilma taimi kahjustamata. Arge unustage, et moned tamed ja lilled voivad ka rippudes muru kohale ulatuda. Poorake tahelepanu ka sellele, et kui te kasutate piirdekaablit mitme lillepeenra umber, siis ei pruugi komplekti kuuluda piisavalt palju kaablit nende koigi umber paigaldamiseks. Kontrollige see üle, kui omaiaplaani üles joonistate. Piirdekaablit saab osta lisavarustusena juurde. Vt ptk 24 "Tarvikud".

Tiigid ja basseinid

On Selge, et robotniiduk ei taluks vette kukkumist. Kui teil on aias ilma korge (vahemalt 10 cm, nagu joonisel naidatud) servata tiik voi bassein, siis peate ka salle umber

moodustama piirdekaablit paigaldades saare voi alternatiivina paigaldama basseini umber tara.

Kui kasutate veekogu kaitsmiseks piirdekaablit, siis on tahtis suurendada kaugust veeni tavaliselt >20 sentimeetrilt ühe meetrini, et robot ei saaks mingil juhul márjal pinnal libiseda ja üle servavette kukkuda.

MÄRKUS: Arge paigaldage piirdekaablit üle tavalise toitekaabli, kuna selle elektrivali vöib muidu segada piirdekaabli signaali. Kui soovite takistusi välida piirdekaablit kasutades, siis on tahtis, et kaabel ei ristuks iseendaga, kuna robotniiduk ei suuda ristumise korral Óiges suunas liikuda.

Arge piirdekaablit ristamisi paigaldage!

Kitsad käigud ehk koridorid

Kui niidetaval alal on mōni kitsas koridor, siis tuleb roboti optimaalse talitluse tagamiseks pidada kinni teatud minimaalsetest moōtudest. Kui koridor on ainult 0,8-1 meetri laiune, siis ei tohiks see olla pikem kui 8 meetrit. Ja koridor ei tohiks olla üldiselt uheski punktis kitsam kui 0,8 m. Kitsastes koridorides sōitmisel on roboti energiatarve suurem, kuna robot peab seal palju kordi peatuma ja suunda muutma.

Kui niitmist vajav koridor on kitsam kui 0,8 m, siis ei saa robot seal nouetekohaselt manöverdada, mistóttu tuleb selline koridor piirdekaablit kasutades niidetavast tsoonist valja jatta.

TAHELEPANU! Piirdekaabel EI VÖI üheski punktis iseendaga ristuda.

Kui teil saab piirdekaabel rangelt koiki noutud kaugusi jargides aeda paigaldatud ja te olete paigaldisega rahul, siis on aeg fikseerida piirdekaabel kaablivaiadega lloplikult kohale.

Taguge haamriga kaablivaiad kindlalt maasse. Hoidke kaablivaiu kohale kindlustades piirdekaablit pingul, nii et see on täesti sirge.

Kui jõuate laadimisjaamani, siis jätke kaabel jälle vajalikust umbes meetri vörra pikemaks, et seda oleks piisavalt varuks nii laadimisjaamaga ühendamiseks kui siis, kui peate paigaldust mõnes punktis korligeerima.

7. Piirdekaabli laadmisjaamaga ühendamine

Seejärel tuleb piirdekaabel uhendada laadimisjaamaga.

TAHELEPANU! Laadmisjaama soiduplaadi ette tuleb paigaldada piirdekaabel vahemalt 1 meetri pikkuselt täesti sirgelt.

Piirdekaabel on tahtis paigaldada laadmisjaama eest soiduplaadi alla ja tommata see laadmisjaama tagant valja (punase kaablisisendi jaoks).

Löigake piirdekaabel omavajadustele vastavale pikkuselejärgmise nõudega arvestades:

Hoolitsege piirdekaablit luhemaks lõigates, et te teete seda väikese varuga, jattes kaabli vajalikust vähemalt ühe meetri vorra pikemaks.

Eemaldage piirdekaabli mõlemalt otsalt 10 mm pikkuselt isolatsioon (koorige plastkate juhtmetelt ára). Tehke seda pressimistangide voi noaga. Ettevaatust sörmedega! Keerutage kaablis olevad metalljuhtmed kokku, nii et need on otsast tihedalt üksteise vastu surutud.

Piirdekaabel on nuud uhendamiseks valmis.

Sisestage söiduplaadi alla minev piirdekaabli ots punasesse konnektorisse ja laadimisjaama tagant sisenev piirdekaabli ots musta konnektorisse. Kui robot kuvab veakoodi "E1", siis olete ühendanud piirdekaabli otsad valedesse konnektoritesse (vahetage need sel juhul omavahel).

TAHTIS! Hoolitsege, et laadimisjaama juurde ei jää üle 2 meetri rongasse keeratud varukaablit, kuna see vöib muidu signaali segada. Alguses on soovitatav jätta laadimisjaama taha piirdekaablit vajalikust 1-2 meetri vörra varuks, nii et te nihutate selle laadimisjaamastpisut eemale (tahapoole viltu niidetavast tsoonist eemale), et teil oleks tombamiseks kaablit varuks, kui hiljem on vaja piirdekaablit katkemise korral parandada vöi kui piirdekaabli paigutust on vajapisut korrigeerida.

Tehke testides kindlaks, et kaabli liigse osa paigutus ei hairi robotit (kontrollige selleks, kas robot poordub ilma probleemideta laadimisjaama tagasi). Kui salle paigutus hairib robotit, siis provivige kaabli varuks jætud liigset osa veelgi eespool antud juhiste järgi nihutada.

Kui olete kindel, et robot tootab ilma probleemideta ja et piirdekaabli paigutus ja paigaldus on perfektne, siis voite lõigata kaabli lühemaks, jattes seda varuks ainult umbes 20-30 cm.

Uhendusmuhv kaabli parandamiseks voi pikendamiseks

Kui piirdekaabel peaks katkema ja vajama parandamist voi kui teil on vaja piirdekaablit pikendada, siis on tahtis kasutada selleks silikoonist veekindlat uhendusmuhvi.

Eemaldage kaabli otsalt umbes 7-10 mm pikkuselt isolatsoon enne, kui sisestate selle silikoonist muhvi (isolatsioonist puhasatud paljad juhtmed ei tohi uhendusmuhvist mingil juhul valja ulationa). Vajutage seejarel sinine detail alla - see tihendab silikoonmuhvvi.

Uhendusmuhvist tuleb natuke silikooni valja. Uhendusmuhvid tuleb paigaldada muru sisse nii, et roboti terad ei saa nende vastu kaia.

Silikoonmuhvid ei kuulu roboti komplekti. Kui peaksite neid vajama, siis saate osta ühendusmuhvide komplekti veebisaidilt www texas.dk. Vt ptk 24 "Tarvikud".

8. Laadmisjaama elektrivorku ühendamine

Nüdd saab laadmisjaama ühendada 230 V toitega elektrivörku.

Väike leed suttib polema. Kui see suttib polema rohelselt, siis on kok korras ja ühendus piirdekaabli kaudu on olemas.

Kui leed ei pole, siis kontrollige esmalt, kas 230 V toide on ühendatud nõuetekohaselt ja lulitatud sisse. Kui leed ei pole ega vilgu roheliselt ja 230 V toitega ei ole probleemi, siis tehke järgmine rikkeotsing:

	LEEDI OLEK	TÄHENDUS
1	Präulekarathelliselpaigal	datud nõuetekohaselt ja roboti aku on tãiesti tãis laetud.
2	Peüpūteteide. Kontrollige, et toitejuhe on ühendatud nõuetekohaselt laadimisaamaga ja seinal paiknevasse elektrivõrgu pistikupessa.
3	Vilgub roheliselt	Robotiaku laadimine on pooleli.
3	Pviitupaepelasiiedtle ühendatud nõuetekohaselt punase/musta konnektoriga või piirdekaabel on katkenud. Kontrollige vajaduse korral kaabli ühenduspunkte.

MÄRKUS: Laadmisjaama toitejuhe vöib vaiksalt suriseda. See on normaalne. Mudelil RMX1600/2000 on ka roheline leed Wi-Fi ja Super-Linki jaoks.

9. Alglaadimine ja paigaldise testimine

Kui leed põleb pidevalt roheliselt, siis on aeg robotniidukit testida:

1. Reguleerige lõikekörgus maksimaalsele sätte (60 mm).
2. Eemaldage vajaduse korral löketerad, et mitte lögata kogemata lábi piirdekaablit, kui see ei ole täesti pingul ja/vo paigaldatud tihedalt voimalikult maapinna lahedale.
3. Tostke robot njidetavale murupatsile, vahemalt 2 meetri kauqusele laadimisiaamast.
4. Hoidke sisse- ja valjalulitamise nuppu ON/OFF vajutatuna, kuni robot lulitub sisse. Sisestage PIN-kood. Tehases on selleks seadistatud 0000 (saate hiljem seadistada uue isikliku PIN-koodi, lugege selleks peatukki "PIN-koodi seadistamine"). Sisestage üles ja alla likumise noolenuppudega koik neli PIN-koodi numbrit ja vajutage uhelt numbrikohalt jargmisele edasi liikumiseks kinnitamisnuppu OK. Pärast PIN-koodi sisestamist ilmub naidikule joudeoleku teade "IdLE", mis tahendab, et robot on tooks valmis.

1. Vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK, et alustada muru niitmist. Robot hakkab soitma. Laske robotil möned minutid soita.
2. Vaiutage seejarel suurt seiskamisnuppu STOP.
3. Liigutage robotit nii, et see on suunatud laadimisjaama taha jäva ala poole (umbes 1 meetri kauquselt piirdekaablist).
4. Vajutage kodunuppu HOME ja siis kinnitamisnuppu OK, et naha, kas robot leiab tee tagasi laadimisiaama, soites esmalt piirdekaablini ja siis piki piirdekaablit vastupaeva koiu.

TAHTIS! Nüud saate kontrollida, kas teil on piirdekaabel optimaalselt paigaldatud. Järgnege robotile, kui see pöördub tagasi laadimisjaama piki piirdekaablit ja kontrollige,

et robot ei puutu omteel kokku mingite takistustega (nagu korged servad, oksad, tamed jms) ja et roboti rattad pusivad soites kogu aeg muru peal. Kui robot puudutab monda takistust voi soidab sellele otsa, siis tuleb piirdekaabel paigaldada muruplatservast kaugemale ja para seda tuleb robotit uuesti testida. Kui lahima takistuse voi palja pinnaseni jaab mitmesentimeetrine ohutuskaugus, siis voib piirdekaablit nihutada muruplatservale lahemale. Korrake testi ja kontrollige, et koik on korras. Piki kogu muruplatserva on siiski soovitatav jatta vahemalt sentimeetrine ohutuskaugus.

1. Laadimisjaamas algab roboti aku laadimine. Aku laetakse täesti tais. Kui peaks juhtuma, et robot ei saa söita laadimisjaama, siis vajab ilmselt laadimisjaama (vöiSELL ees paikneva piirdekaabli) asend korrigeerimist. Kontrollige ka, et laadimisjaama sissesöidul on maapind täesti tasane ja kōva.

MÄRKUS: Robot lülitub automaatsetät välja, kui ei saa pärast sisselülitamist 30 sekundi jooksul ühtegi sisendit.

10. Seadistamine

NÖUANNE

Aasta, kuupäeva ja kellaaja saab seadistada nende roboti naidikult seadistamise asemel ka apiga, kui roboti apiga ühendate. Apiga ühendamisel seadistatakse kuupäev ja kellaag automaatelt. Vt ptk 16 "Api seadistamine".

Alustage aasta, kuupaeva ja kellaaja seadistamisest, kuna need on roboti programmeerimiseks vajalikud algandmed.

Seadistamine algab aastast ja kuupaevast ja siis saab seadistada kellaaja. Hoidke nende seadistamise voimaldamiseks üles likumise noolenuppu 5 sekundit vajutatuna, kuni naidikul hakkavad kellaikoon ja number vilkuma. Valige üles ja alla likumise noolenuppudega ja oige aastaarv. Vajutage kinnitamisnuppu iga numbri kinnitamiseks, kuni aastaarv saab oigesti seadistatud. Seadistage samamoodi ka kuupaev ja kellaag. Teadke, et kuupaevasate algab alati kuu numbrist ja sellele jargneb kuupaev. Allolevas naites on seega seadistatud kuupaevaks 25. august (08.25). Pärast aasta, kuupaeva ja kellaaja salvestamist ilmub naidikule joudeoleku teade iL

11. PIN-koodi seadistamine

Hoidke PIN-koodi muutmiseks üles ja alla likumise noolenuppe STANJa HOMOKorraga 3 sekundit vajutatuna, kuni naidikul hakkab lukuikoon vilkuma ja naidikule ilmub kiri "PIN 1". Nüud tuleb sisestada vana PIN-kood. Sisestage see üles ja alla likumise noolenuppudega ja HOME ning kinnitage iga uksik sisestatud number kinnitamisnuppu OKvajutades, kuni vana PIN-kood saab tailikult sisestatud. Seejarel imub naidikule kiri "PIN 2" ja te saate sisestada uue PIN-koodi samamoodi, nagu sisestasite eelnevalt vana PIN-koodi (allolevas naites seadistatakse ueks PIN-koodiks 1234). Pärast uue PIN-koodi sisestamist uus PIN-kood salvestatakse ja siis ilmub naidikule joudeoleku teade ILE.

12. Algus- ja niitmisaja muutmine

NÖUANNE

Algusaegu ja niitmisaegu on lihtsam seadistada apist kui roboti naidikult. Vt ptk 17 "Api kasutamine".

Vaikimisi on robot seadistatud alustama tdd kell 09:00. Seda aega saab muuta. Hoidke selleks üles liikumise noolenuppu _ART ja kinnitamisnuppu OK korraga 3 sekundit vajutatuna. Pärast seda saab seadistada uue algusaja üles ja alla liikumise noolenuppudega START ja kinnitades iga üksiku sisestatud numbri kinnitamisnuppu OK vajutades, kuni uus algusaeg saab seadistatud.

Pärast uue algusaja seadistamist ilmub näidikule joudeoleku teade kostab piiks. Alloves naites on uueks algusajaks seadistatud 13:25.

Robotil on niitmisajaks seadistatud vaikimisi 6 tundi paevas. Niitmisaega saab muuta vahemikus 1-24 tundi. Hoidke selleks kinnitamisnuppu OK 3 sekundit vajutatuna. Pärast seda saab seadistada uue niitmisaja üles ja alla liikumise noolenuppudega ja HOME, kinnitades seadistatud tundide numbri kinnitamisnuppu OK vajutades. Pärast uue niitmisaja seadistamist ja salvestamist ilmub naidikule joudeoleku teade Ic LE ja kostab piiks. Allolevas naites on uueks niitmisajaks seadistatud 6 tundi (06H).

Uldinfo: Kui naidikul on joudeoleku teade "IDLE", siis tahendab see, et robot on tooks valmis ja et koik on korras.

13. Näidiku kirjeldus

	Sisse- ja väljalūlitamise nupp: Vajutage seda nuppu pikalt roboti sisse või välja lūlitamiseks.
START	Käivitamisnupp START: Selle nupu vajutamisel (ja pärast seda kinnituseks "OK" vajutamisel) alustab robotniiduk oma niitmistsüklit. Seda nuppu kasutatakse ka üles liikumise noolumupuna.
HOME	Kodunupp HOME: Selle nupu vajutamisel (ja pärast seda kinnituseks "OK" vajutamisel) söidab robotniiduk kohe tagasi laadimis-jaama. Seda nuppu kasutatakse ka alla liikumise noolumupuna.
OK	Kinnitamisnupp OK: Seda nuppu kasutatakse antud kaskude kinnitamiseks.
	Wi-Fi signaali ikoon
	Kellaikoon (aja seadistamine)
	Lukuikoon (parooli seadistamine)
	Toite- ehk akulaengu ikoon
*	Bluetooth'i ikoon

14. Äpi installimine

Robot on IoT (ingl k Internet of Things ehk asjade interneti) seade. Roboti kõikide funktsoonide āra kasutamiseks ja tarkvara ajakohasena hoidmiseks tuleb vajalik app alla laadida ja robot ühendada nutitelefoniga 2,4 GHz Wi-Fi või Bluetooth 4.0 kaudu.

Api alla laadimine

Laadige esmalt alla roboti tasuta app "robotic-mower connect". Seda saab kasutada nii iPhone'il (iOS 11 voi värskem) kui Androidiga (versoon 4.4.2 voi värskem) nutitelefonidel.

Võite ka om mobiltelefoni kaameraga skaneerida sisse alloleva QR-koodi, mis viib teid vajalikule veebisaidile (kaamera kuvab linki, mida peate puudutama). Puudutage seejärel avaneval veebisaidil installmentisnuppu "Install". See viib teid öigele apile vastavalt App Store'is voi Google Plays:

15. Ettevalmistused enne robotiga ühendumist

1. Hoolitsege, et teil on käepärast järgmised andmed:

2. teie Wi-Fi vörgu nimi ja parool.

3. robotniiduki seerianumber (S/N), mille leiate masina tagapaneelile kinnitatud kleebiselt. Võite ka roboti seerianumbri QR-koodi omma mobiltelefoni kaameraga sisse skaneerida. Leiate ka QR-koodi masina tagapaneelil olevalt sildilt (kõige vasakpoolsem QR-kood).

1. Kontrollige om Wi-Fi satteid.

2. Robotniiduk toötab ainult 2,4 GHz Wi-Fi sagedusel.

3. Hoolitsege, et nii robot kui teie nutitelefon kasutavad 2,4 GHz Wi-Fi sagedust. (Paljudes kodistes vörkudes on kasutusel nii 2,4 GHz kui 5 GHz sagedus.)
4. Hoolitsege, et robotniiduk, mobiltelefon ja ruuter paiknevad ühenduse loomise ajal uks-teisele voimalikult lahedal (enamikul juhtudel peaks piisama 10 m raadiuses paiknemisest).

16. Äpi seadistamine

1. Avage app ja puudutage registreerumisnuppu "Register".
2. Sisestage omam eiliaadress ja puudutage saatmisnuppu "Send", et teile saadetaks verifitseerimiskood. Sisestage see kood seejarel (30 min jooksul) appi ja valige endale sobiv parool, mille peate sisestama kaks korda.
   Ja pārast seda puudutage jälle registreerumisnuppu "Register".

Seadistamine ja ühendumine

Seadistamiseks on kaks voimalust - QR-koodi kasutades voi käsitsi.

QR-koodiabiluhendumine

1. Tehke nij om roboti lisamiseks appi: puudutage kuva keskel ringi, milles on (+)
2. Skaneerige seejärel roboti tagapaneell olevalt kleebiselt sisse vasakpoolne QR-kood. (Robot peab olea sisse lulitatud ja mobiltelefonil peavad olea lulitatud sisse nii Bluetooth kui Wi-Fi.)

Lubage äpil kasutada om mobijtelefoni kaamerat ja asukohaandmeid.

1. App püüab seejärel robotiga ühenduda - selleks yöjb kuluda mitu minutit.
2. Seejärel ilmub kuvale roboti seerianumber. Sisestage roboti PIN-kood. Vaikimisi on selleks 0000, ent kui te olete roboti näidikult seadistanud käsitsi muu PIN-koodi, siis kasutage seda uut enda seadistatud PIN-koodi.
3. Valige Wi-Fi vörk (ainult 2.4 GHz) ja sisestage vörqu parool.
4. Robot lisatakse nuud apis seadmete hulka, nii et see on naha vastvas ülevaates "Devices", ja roboti naidikul suttib Wi-Fi ikoon polema.
5. Seejarel saate panna robotile nine (seda saab muuta ka sātete "Settings" all).

Kui teil on mitu robotit, siis teadke, et appi saab ka teised robotid lisada.

1. Registreeruge. 2. Looge sisselogimiseks konto (meiliaaddress ja parool).

3. Lisage seade. 4. Skaneerige robotilt sisse QR-kood.

5. Oodake āra ühendumine.

6. Sisestage roboti parool (vaikeparool on 0000).

8. Robot on appi lisatud.

Kasitsi ühendumine (ilma QR-koodi kasutamata)

1. Seiske sisselulitatud roboti körvale.
2. Puudutage kuva keskel ringi, milles on (+)
3. Puudutage seejärel kuva alaserval Bluetooth'i seadmete käsitsi paaristamise nuppu "Manually pairing Bluetooth devices".
4. Ekraanile ilmub Bluetooth'iga seadmete loend. Valige sellest "Mower XXXXXXXX".
5. Seejärel ilmub ekraanile roboti seerianumber. Sisestage roboti PIN-kood. Vaikimisi on selleks 0000, ent kui te olete roboti naidikult seadistanud käsitsi muu PIN-koodi, siis kasutage seda uut enda seadistatud PIN-koodi.
6. Valige Wi-Fi vörk (ainult 2,4 GHz) ja sisestage vörgu parool.
7. Robot lisatakse nuud apis seadmete hulka, nii et see on naha vastvas ülevaates "Devices", ja roboti naidikul suttib Wi-Fi ikoon polem.
8. Seejärel saate panna robotile nine (seda saab muuta ka sätete "Settings" all).

Roboti too juhtimine ka teise mobiltelefoniga

Kui soovite, et roboti tdd saaks juhtida ka teise mobiltelefoniga, siis saate seda teha seadet jagades:

1. Installige esmalt roboti app ka teise mobiltelefoni.
2. Valige selle mobiltelefoni apis seadmete ülevaade ("Devices"), millega robot on jubaühendunud.
3. Hoidke sörme roboti nimel ja tõmmake sörmega üle ekraani vasakule.
4. Klopsake seadmete jagamise voimalusel "Sharing Devices". Seejärel ilmub kuvale QR-kood.
5. Puudutage teise mobiltelefoni kuva keskel ringi, milles on (+), ja skaneerige esimeselt mobiltelefonilt sisse QR-kood. Seejärel lisatakse robot ka teise mobiltelefoni äpis seadmete loendisse.

Esimeselt mobiltelefonilt (omanik) saab lopetada igal ajal roboti jagamise teistega ilmaselleks nende nousolekut vajamata. Valige selleks jagamise lopetamise voimalus"Stop sharing" ja kinnitage omsooov.

MÄRKUS: Kui robotniiduk söidab murul kehva WI-Fi signaaliga vöi ilma Wi-Fi signaalita piirkonda, siis täidatakse öpist saadetud käsud alles siis, kui robot jõuab tagasi hea Wi-Fi levialaga piirkonda.

Bluetooth'i ikoon suttib polema ainult siis, kui mobiltelefon on roboti lahedal ja uhendunud. Hea Wi-Fi signaali olesasolu korral saab robotit juhtida üle Wi-Fi koguni siis, kui olete isekodust ara.

17. Äpi kasutamine

App voimaldab vorreldes too juhtimisega roboti naidikult kasutada lisaks pohifunktsionidele ka mitmeid lisafunktsioone.

Leiate altpoolt neist kõige olulisemate ülevaate.

MÄRKUS: Äpi värskendatakse automaatset uute funktsionidega, mida ei ole käesolevas juhendis kirjeldatud. Leiate nende kohta detailset infot äpist.

Kodukuva ehk HOME

Kui olete appi sisse logitud ja teil on soovitud robot valitud, siis olete roboti kodukuval, kus næte roboti ülevaadet, roboti aku olekut, Wi-Fi/Bluetooth'i ühenduse olekut ja seda, kas robot on ooteolekus voi totab.

Allpool on neli ümmargust nuppu: RETURN ehk tagasipöördumine - WORK ehk toötamine - EDGE ehk serv - STOP ehk seiskamine.

• Kui robot toötab ja te soovite, et see söidaks tagasi laadimisjaama, siis puudutage esmalt seiskamisnuppu STOP ja siis tagasi poördumise nuppu "RETURN".
• Kui soovite roboti käsitsi toole panna, siis puudutage esmalt seiskamisnuppu STOP (nii et tootamisnupp WORK muutub valgeks) ja siis tootamisnupp "WORK".
• Kui soovite, et robot asuks toole esmalt serva niitmise reziimis, siis puudutage servanuppu EDGE. See funktsoon toimib ainult siis, kui robot on parajasti laadimisjaamas.
• Üldiselt tuleb seiskamisnuppu STOP puudutada alati enne, kui saate anda tagasi poördumise korralduse RETURN voi tole asumise korralduse WORK.

Aku tervis

Pange tāhele, et akulaengu nāiduks on tāislaetud áku puhul tavaliselt 9X% (mitte 100%) ja see nait hakkab aeglaselt vahrenema. See on tāiesti normalne ja see on nii áku kaitsmiseks ja áku eluea pikendamiseks (pidevalt ei oleks optimaalne hoida 100%-list akulaengut).

Laadimisjaam hakkab seetottu akut uuesti laadima alles siis, kui akulaengu nait vaheneb alla 90% .

Ajakava ehk SCHEDULE

Ajakava alt saab vaadata ja seadistada plaanilisi niitmisaegu.

• Puudutage ajakava muutmiseks muutmisnuppu "Edit".
• Puudutage seda nadalapäeva, millal te soovite, et robot tötaks.
• Valige siis roboti tõotamise algus- ja lõpuaeg ja puudutage seejärel kinnitamisnuppu "Confirm".
• Serva niitmine: Kui te soovite, et robot niidaks toed alustades esmalt muruplatsi serva, siis margistage graafiku ulaosas paikneval servareal "edge" (muutmiskuval "Edit" olles) vastav ring. Robot niidab sel juhul esmalt muruplatsi serva piki piirdekaablit algusest lopuni liikudes (arge unustage, et robotist jaab ikka maha niitmata mururiba, kuna roboti teradega ei saa ohutuse tagamiseks niita servani valja). Kui kaivitate roboti kasitsi salle naidikul START + OK vajutades, siis ei niida robot esmalt serva. Muru sisse roobaste soitmise valtimiseks on soovitatav valida esmalt serva niitmise voimalus "edge" siiski ainult moln nadalapaeval.
• Pärast toöpäevade kindlaks märamist (kuvatud oranzilt) saab muuta ka niitmise algus- ja lópuaega, puudutades selleks muutmisnuppu "Edit", hoides sörne oranzil tulbal ja libistades sörne ilma seda ekraanilt tõstmata üles voi alla.
• Puudutage salvestamisnuppu "Save"☑, kui ajakava saab soovitud viisil seadistatud.

Robot peab suure muruplatsi niitmiseks tootama sagedamini kui siis, kui niidetav ala on väike. Kui teil on roboti maksimaalse toövõime (^2) lahedase suurusega muru, siis peab robot ilmselt tootama iga paëv pikki tunde. Muruplatsi paigutus mojutab samuti seda, kui palju robot peab tootama muru niidetuna hoidmiseks. Ühe ilma takistusteta nelinurkse muruplatsi niitmine laheb palju kiiremini kui sellise muru niitmine, milles on kitsaid koridore ja palju takistusi, kuna sel juhul kulub robotil rohkem aega peatumiseks ja suuna muutmiseks.

Soovitame teil seetottu providence erinevaid ajasatteid ja vaadata, millise tulemuse need annavad. Muru sisse roobaste soitmise valtimiseks ei tohiks robot vajalikust rohkem tootada. Robot peab tihedamalt tootama ka intensivse kasvuga periodil ja siis, kui sajab. Kuival ajal peaks robot vahem tootama.

Robotil on voimaluse korral soovitatav lasta tdd alustada alles siis, kui muru on kuiv. Teatud perioodidel on muru kaste tottu niiske nii hommikul kui ohtul. Pärastlouna on seetottu tavaliselt robotile parim toeaeg.

Satted ehk SETTINGS

Sātete all on mitu olulist funktsiooni, millega tasub tutvuda.

• Alguspunkt ehk STARTING POINT:

Selle funktsioni sisselulitamisel ei alusta robot alati niitmist ühest kohast, vaid te saate ise märarata robotile too alustamiseks kindlaks 4 erinevat punkti. Kui selle funktsioni sisse lulitate, siis lulitub see vaikimisi 4 erineva punkti vahel piki piirdekaablit, kust robot soidab murupratsile valja tood tegema. See aitat ab osaliselt tagada roboti tootamise erineva seaduspara alusel ja kogu niidetavat ala paremini katta, ent see on eriti kasulik, kui teil on mitu kitsaste koridoridega eraldatud tsooni. Sel juhul saab tagada, et robot alustab naiteks esimesel niitmiskorral tood alates tsoonist 1, teisel korral alates tsoonist 2 jne. Vaadake joonist.

Kui te seadistate selle funktsiooni satteks 0% , siis hakkab robot niitma kohe laadimisjaamast valjudes. Sattel 25% soidab robot esmalt piki piirdekaablit punkti, mis vastab umbes 25% -le selle kogupikkusest, ja alustab niitmist alles sealt. Sama pohimote kehtib ka muude protsentuaalsete (%) satate valimisel. Robot opib isepiirdekaabli pikkust ja kaugust hindama. Kui ka esmalt serva niitmise funktsioon on aktiveeritud, siis niidab robot piirdekaablit jargides iga paev esmalt ara serva ja alustab alles para seda uljaanud muru niitmist seadistatud alguspunktist alates.

Vihmaviide ehk RAIN DELAY:

Roboti pealiskatte peal on vihmaandur, mis on vaikimisi aktiveeritud. Kui roboti vihmaandur tuvastab vee, siis lopetab robot muru niitmise, poordub tagasi laadmisjaama ja ootab planilise tooaja raames enne niitmisega jatkamist 3 tundi (viimasest niiskuse registreerimise korrast arvestades). See ooteaeg on vaikimisi kull 3 tundi pikk, ent seda saab muuta (tundides ja minutites). Kui ooteaja pikkust muudate, siis peate tehtud muudatuse ka kinnitama salvestamisnuppu "Save" puudutades. Sattel 00H 00M voi selle funktsioni valjalulitamisel niidab robot muru ka vihmasaju ajal.

• Pusivara värskendamine ehk FIRMWARE UPDATE:

Selle menüelemendiga saab värskendada roboti púsivara. Puudutage värskenduse otsimise nuppu "Checking for update". Kui robotile on púsivaravárskendus olemas, siis ilmub ekraanile húpíksónum, millega teil palutakse selle installimise soov kinnitada. Puudutage installmentiseks kinnitamisnuppu "Confirm". Värskendus laaditakse seejärel teie mobiltelefonile alla (selleks kulub mitu minutit) ja saadetakse siis robotile, kui see on Wi-Fi levialas. App naitab, kui púsivara saab värskendatud.

• Seadme parameetrid ehk DEVICE PARAMETERS:

See element sisaldab infot seadme kohta (mudelinimi ja seerianumber).

Siin saab ühendada roboti uude Wi-Fi vörku.

Satted

Alguspunkt

Värsenkenduse otsimine

Värskendamise kinnitamine

Keele mutmine

Api tookeleks valitakse vaikimisi mobiltelefoni tookeel, ent kui app ei ole selles keees kasutatav, siis aktiveeritakse api tookeelena vaikimisi inglise keel. Seda saab muuta paremas ulanurgas api sate "App Settings" all seadistamismenuus

Infologi

Api kodukuval on logi, kuhu registreeritakse kok, mida robot iga paev teeb. Kui juhtub midagi ootamatut, siis on hea mote sellest logist kontrollida, millised andmed on sellesse registreeritud.

18. Roboti funktsioonid

Robotniiduki toopohimotted

Robotniiduk näib kull töötavat täiesti juhuslikult ringi likudes, ent tegelikult märab selle töotamise seadusparasuse āra tāiustatud tarkvara, et katta kogu niidetavat ala parimal voimalikul viisil plaanilise töojaga. Kui seadistatud töaeg vastab muruplatsi suurusele, siis niidab robot nadalaga āra kogu piirdekaabliga piiratud muruplatsi.

Laadimisjaama tagasi poördimine

Kui aku hakkab tuhjaks saama, siis soidab robot esmalt piirdekaabli juurde ja seejarel automaatelt vastupäeva piki piirdekaablit (ilma samal ajal niitmata) tagasi laadimisjaama. Robot laeb jaamas aku taiesti tais ja jatkab siis omniitmistsuklit.

Piirdekaabli tuvastamine

Kui robotniiduk laheneb piirdekaablile, siis tajub robot seda pealiskatte esikuljele paigaldatud anduritega. Ent parima niitmistulemuse tagamiseks soidab robot esiotsaga piirdekaablist valjapoole umbes 10-12 cm vorra (piirdekaablist valjastpoolt robot ei niida). Seda on tahtis meeles pidada piirdekaablit aeda paigaldades.

Robotniiduki seiskamine

Kui soovite robotniiduki seisata, kui see niidab parajasti muru voi pöördub tagasi laadmisjaama, siis vajutage selleks suurt punast seiskamisnuppu STOP.

Löikekörguse seadistamine

Robotniiduki Iöikekörgus on reguleeritav vahemikus 20-60 mm.

Kui muru on roboti paigaldamisel pikem kui 60~mm , siis tuleb see esmalt tavalise niidukiga niita. Kui jatate selle tegemata, siis on esimesel niitmiskorral koormus roboti loiketeradele liiga suur, masin takerdub lihtsalt ja niitmistulemus on halb.

Robotit on soovitatav hakata kasutama maksimaalsel loikekorguse sattel (60 mm), vahendades seejarel loikekorgust mone paea jaoksul vahehaaval kuni soovitud muru pikkuse saavutamiseni. Tavaliselt on soovitatav niita muru 30-40 mm korguselt.

Kui robot toötab parajasti, siis tuleb see lõikekörguse reguleerimiseks esmalt seisata seiskamisnuppu STOP vajutades. Alles siis (vöi kui robot ei toötagi parajasti) saab lõikekörgust reguleerida roboti peal olevat lõikekörguse reguleerimise nuppu keerates (vt joonist).

Robotniidukiga saab kull ka marga muru niita, ent sel juhul koguneb roboti alaküljele rohkem muruniidet, terad kuluvad rohkem, roboti müratase on suurem ja masina takerdumise oht on suurem. Puhastage robot pehme harjaga muruniitest. (Arge unustage, et robot tuleb enne teradega tootamist ALATI esmalt ilmingimata valja lulitada).

Robotniiduki kasutamise piirang

Kui TEXASe robotniiduk on nii teil kui teie naabril, siis on tahtis paigaldada nende piirdekaablid uklesteisest vahemalt 1 meetri kaugusele hairete valtimiseks susteemide toos, et kumbki robot saaks oma piirdekaablitt signaali segamatult katte.

Lisaks sellele on tahtis sel juhul paigaldada ka laadmisjaam vahemalt 10 meetri kaugusele naabri piirdekaablist.

Kui teie naabril on muu tootja robotniiduk, siis võib Häirete valtimiseks olla vaja tagada 2-meetrine kaugus naabri piirdekaablini.

19. Vihmaandur

Robotil on sisseehitatud vihmaandur. Kui andur tuvastab vee, siis lopetab robot too ja poordub tagasi laadmisjaama ja ootab seejarel 3 tundi. Vihmaanduri satteid saab api muuta. Vt ptk 17 "Api kasutamine".

20. Robotniiduki käsitsemine

Katte eemaldamine

Roboti pealiskatte saab vajaduse korral eemaldada. Tehke selleks nii:

1. Hoidke roboti liokekorguse reguleerimise nuppu vajutatuna.
2. Vötke kinni pealiskatte ühe taganurga alaküljest ja tommake üles, kuni tunnete, et see vabaneb kohalt.
3. Vötke seejärel kinni teisest taganurgast ja tommake seda üles, nii et ka see vabaneb.
4. Korrake sama tegevust ukshaaval ka mõlema esinurgaga.
5. Kui kord pealiskate on koikidest nurkadest kinnitustest vabastatud, siis saab selle eemaldada (selle kulge ei ole kaableid kinnitatud).

Katte paigaldamine

1. Pange kate robotniidukile. Vaadake labi naidiku kohale jäva augu ja hoolitsege, et taganurkades olevad augud on kohakuti kahe pulgaga robotil.
2. Vajutage kate kindlalt kahele pulgale (ukshaaval), vajutades kattele vahetult pulkade kohal.
3. Tehke sama ka kahe roboti esikuljel oleva pulga kohal (ukshaaval).

Roboti transportimine ja teisaldamine

1. Kandke robotit selle tagaotsa all olevast kandepidemest tostes ja hoides. Arge tostke robotit katte servast kinni hoides, kuna muidu vob roboti pealiskate lahti tulla ja robot maha kukkuda.
2. Kui robotniiduk vajab pikemat transporti, siis on seda soovitatav vedada originaalpakendis. Robot on soovitatay panna ka talveks originaalpakendis hojule.
3. Kui robot on vaja niidetavast tsoonist ara via voi kui naidikult on vaja muuta roboti satteid, siis tuleb vajutada alati esmalt suurt punast seiskamisnuppu STOP (vt joonist).
4. Seiskamisnupu STOP vajutamise järel tuleb robot välja lulitada. Hoidke selleks sisse- ja yälialilitamise nuppu ON/OFF vajutatuna, kuni naïdik kustub.

21. Puhastamine ja osade asendamine

Robotniidukit on tāhtis hoida puhtana selle eluea pikendamiseks.

Robot tuleb kallakul tooga paremini toime, kui rattad on puhtad ja laitmatus tookorras. Samamoodi on roboti niitmistulemus parem, kui terad on teravad ja saavad vabalt poorelda (robot tuleb alati enne terade puudutamist tailikult valja lulitada).

Plastkatte puhastamine

Robotniiduki sees oleva elektroonika ja aku kaitsmiseks ei tohi robotit veevoolikust loputada ega survepesuriga pesta. Muruniide ja muu mustus on soovitatav eemaldada pehme harjaga. Mustuse lahustamiseks voib kasutada veepihustit voi niisket lappi.

Muruniidet vobig koguneda ka nelja anduripulga umber pealiskatte all. Eemaldage roboti pealiskate (vt ptk 20 "Robotniiduki kasitsemine") ja puhastage niitest pehme harjaga. Liigutage nelja anduripulka kaega kontrollimaks, et need on tookorras.

Kandke igaks juhuks tokindaid!
Robotniiduki akulg ja eriti terad tuleb
vahemalt kord kuus hoolikalt puhastada.
Arge unustage, et enne seda tuleb robot
valja lulitada. Pange robot seejarel krimustuste
vältimiseks pehmele pinnale (nt murule) kulili.
Kasutage muruniitest puhastamiseks pehmet
harja voi plastkaabitsat hea niitmistulemuse
tagamiseks. Korraparane puhastamine
vahendab niitmisel ka mura ja vibratsioni.

1. Kontrollige, et teraketas saab vabalt poorelda.
2. Kontrollige, et terad saavad vabalt poorelda.
3. Kontrollige, et esirattad saavad vabalt poorelda.

Tähtis! Korrapärane puhastamine on hädavajalik, et robot saaks nõuetekehaselt

töötada! Järgige kindlasti eelnevalt antud puhastamissoovitusi ja tehke seda sageli.

Muruniide jaab lihtsalt igale poole kinni, mojutades nii andureid ja roboti talitlust.

Arge unustage, et robot on vaga taitis puhistada hoolikalt ka enne talveks

hoilepanekut. Ebapiisava puhastamise pohjustatud probleemid ei kuulu garantii alla.

Laadmisjaama puhastamine

Just nagu robot vajab sageli puhastamist, on samal ajal hea mote puhastada ka laadmisjaam.

Puhastage soiduplaat muruniest ja mullast. Karpige laadimisjaama umber kasvavat muru.

Kasutage selleks tavalisi murukäre.

Umbes iga kahe kuu järel tuleb kontrollida ja vajaduse korral puhastada laadimisjaama ja roboti laadimiskontakte. Puhastage laadimiskontaktid peene liivapaberi või terasvillaga roostest ja vaseroostest.

Löiketerad

Teradel on kaks teravat külge. Tänu sellele saab need ümber põörata, kui need ühelt küljelt nüriks muutuvad. Kõik terad ja kruvid on soovitatav korraga iga hooaja järel asendada hea niitmistulemuse tagamiseks. (Kontrollige terasid tihedamalt ja asendage need vajaduse korral juba varem.) Lõiketerasid on lihtne vahetada. Kasutage selleks ristkruvitsat. Arge unustage robotit enne teradega toötamist valja lūlitada! Keerake kruvi lahti ja puhistage teraketas mustusest ja muruniitest. Asendage terad uutega ja asendage samal ajal ka kruvid. Kasutage komplekti kuuluvaid lisaterasid ja -kruvisid. Hoolitsege, et terade kruvid saavad hoolikalt pingutatud. Kandke toökindaid käte kaitsmiseks.

MÄRKUS: Kõiki kolme tera tuleb ümber põörata ja vahetada alati samaegselt nõuetekohase tasakaalu tagamiseks.

TAHTIS! Kontrollige terade kruvisid, kui terad umber poorate. Kuna terad loikuvad pooreldes aeglaselt kruvidesse, siis on vaja kruvid ilmtingimata teradega samaegselt asendada. Kasutage ainult originaalterasid. Vt ptk 24 "Tarvikud".

22. Talveks houlepanemine

• Kui niidate muru enne talve viimast korda, siis ei tohiks olla lõikekörgus seadistatud madalamaks kui 40~mm . Muru madalamalt niitmisel nõrgeneb juurestik, põhjustades kollaste laikude tekkimist muru sisse.
• Robotniiduki talveks hoiulepanekuks on soovitatav teha nii: Laadige robotniiduki aku laadimisjaamas täiesti tais. Lulitage robot seejärel aku kaitsmiseks sisse- ja valjalulitamise nupust ON/OFF välja. Viige robot ja laadimisjaam kuiva ja sooja siseruumi talveks hoiule.
• Robotniidukil on hooldusvaba liitiumaku, mille eeldatav eluiga on umbes 3-5 aastat. Aku segelik eluiga oleneb siiski kasutusest, umbritsevast keskkonnast ja talvisest hooldusest. Aku ei talu miinuskraade!

Talveks on siseruumi hoiule soovitatav viia ka laadimisjaam. Piirdekaablit EI TOHI üles votta!

• Aku hea tervise tagamiseks on tahtis robotniidukit talvise hoiuperioodi jooksul 1-2 korda (vahemalt iga 3 kuu järel) laadida. Vötke robotniiduk, pange see laadmisjaama ja laadige selle aku täesti tais. Selleks kulub 2-3 tundi ja seda vöib teha ruumis sees. Vötke pärast seda robot jälle laadimisjaamast valja ja jätke kuiva ja sooja ruumi houle. Kui jätate talvel aku soovitatud sagedusega laadimata, siis vöib aku mahtuvus väheneda ja aku vöib kõige hullemal juhul ka kasutuskölmatuks muutuda. Selline kahu ei kuulu garantii alla.
• Kontrollige, et kõik poldid, kruvid ja mutrid on nõuetekehaselt pingutatud, kuna see tagab robotile parimad tõtingimused. Asendage kulunud ja katkised osad.

Kevadised ettevalmistused

Pärast talvist hoiustamist on soovitatav puhastada laadimisjaama laadimiskontaktid ja roboti laadimisplaadid tugevate harjastega harjaga. See tagab parema ühenduse laadimisel.

23. Aku asendamine

HOIATUS!

Enne robotil üsköik millist akut, terasid voi muid osi puudutava reguleerimise, hoolduse voi asendamise juurde asumist tuleb robot ILMTINGIMATA tailikult valja lulitada ja nimetatud toid tehes tuleb isikliku ohutuse tagamiseks kanda kaitsekindaid.

Aku eluiga oleneb tokoormusest, hooldusest ja talvise houstamise tingimustest kinnipidamisest.

Normaaltingimustes on aku eluiga 3-5 aastat. Akut on lihtne asendada. Tehke selleks nii:

1. Keerake robot tagurpidi.
2. Puhastage akupesa kate ja selle puutepinnad hoolikalt muruniitest ja mustusest enne, kui selle eemaldate.
3. Keerake lahti akupesa katte kinnituskruvid. Eemaldage akupesa kate.
4. Eemaldage aku pealt akutoend.
5. Tömmake vana aku ettevaatlikult valja. Vajutage fiksaatorile ja vabastage konnektorid. MÄRKUS: Ärge juhtmeid tömmake! Hoidke konnektoritest kinni ja vabastage fiksaator.
6. Ühendage uus originaalaku konnektoriteqa, nii et need lukustuvad klopsuga khale.
7. Sisestage aku akupesa pohjal olevasse toendisse, pange akutoend ja akupesa kate tagasi omahokale ning paqaldage ja pingutage kinnituskruvid.

Akupesa katte all on USB-port. Seda USB-porti tohib tavaliselt kasutada ainult volitatud hoolduskeskus, ent seda saab siiski kasutada ka robotist logifaili valja votmiseks. Hoolitsege, et sellele ei satu muruniidet ega mustust.

24. Tarvikud

Roboti jaoks on mügil mitmed tarvikud ja varuosad.

Artiklinumber Tarvik/varuosa Foto
90070223 Terade komplekt: 9 tera 9 kruvi
90070221 Täiendav piirdekaabel: 170 m
431756 Täiendavad kaablivalaiad: 170 tk
90070224 Kaablikonnektorite komplekt: 6 veekindlat silikonist ühendusmuhvi
90070215 mudelile RMX 500/800	Katus laadimisjaamale: See koosneb kahest alumiiumjalast ja UV-kaitsega katusest (osaliselt lübipaistev) ja see paigaldatakse otse laadimisjaama peale.
90070216 mudelile RMX 1600/2000

Leiate meie veebisaidilt www texas-garden.com RMX-robotitele pakutava lisavarustuse ajakohase loendi.

25. Veakoodid

Kuvatud veakood	Tähendus Lahendus
E1	Robot asub väjaspool niidetavat tsooni.	Kontrollige, kas robot on niidetavas tsoonis. Kui jah, siis tehke nii: 1. Kontrollige, kas toitejuhe on ühendatud nöuetekohaselt laadimisjaamaga ja elektrivõrgu pistikupessa. 2. Kontrollige, kas piirdekaabel on ühendatud nöuetekohaselt laadimisjaama konnektoritega (punane/must).
E11 Puud	sub piirdekaabli signaal.	Kontrollige laadimisjaama leedi, kui robot on niidetavas tsoonis. Kui see põleb punaselt, siis ei liigu signaal läbi piirdekaabli. 1. Kontrollige, kas piirdekaabel on ühendatud nöuetekohaselt laadimisjaama konnektoritega (punane/must). 2. Kontrollige, et piirdekaabel ei ole üheski punktis katkenud.
E2 Sõidu	ehk rataste mootor on blokeerunud (lukustunud/ kahjustunud).	1. Lülitage robot täelikult välja (hoidke selleks sisse- ja väljalulitamise nuppu ON/OFF vajutatuna) ja kandke see ilma takistusteta tasasele pinnale. 2. Lülitage robot sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivamisnuppu START ja kinnitamisnuppu OK. 3. Kui veakood ikka ilmub, siis lülitage robot välja. Keerake robot tagurpidi ja kontrollige, et miski ei takista rattaid põrlemast. 4. Eemaldage rattaid tõkestavad takistused, keerake robot uuesti öigtpidi, lülitage robot uuesti sisse ja vajutage käivamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E3 1. Lüihägenisbohteteiäd	mootor on blokeerunud.	valja (hoidke selleks sisse- ja väljalulitamise nuppu ON/OFF vajutatuna). 2. Keerake robot tagurpidi ja kontrollige, et miski ei takista teraketast põrlemast. 3. Eemaldage teraketast tõkestavad takistused. 4. Viige robot madala muruga kohta või reguleerige lõikekõrgus maksimaalseks (60 mm). Lülitage robot sisse, vajutage käivamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E4	Takistuste ei tõöta.	pealiskate ei pruugi olla nöuetekohaselt paigaldatud. Vajutage see kindlalt robotile (neljale anduripulgale). 2. Lülitage robot välja ja kandke see ilma takistusteta tasasele pinnale. 3. Eemaldage pealiskate (vt ptk 20) ja kontrollige, kas selle siseküljel serva lähedal ees on üksteise körval kaks ümarat magnetit. Kui magneteid ei ole, siis tuleb pealiskate asendada. 4. Lülitage robot sisse ja vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E5 Robot	on tõstetud. 1. Lülitage robot välja ja kandke see ilma takistusteta tasasele pinnale. 2. Lülitage robot sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK. 3. Kui veakood ilmub uuesti, siis lülitage robot välja, keerake robot tagurpidi ja kontrollige, et miski ei takista esirataste telge põrlemast. 4. Eemaldage esirattaid tõkestavad takistused ja keerake robot uuesti öigtpidi. Lülitage robot sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E6 Andur	on teinud kindlaks, et robot on kummuli.	1. Kontrollige, et callakud ei ole liiga järsd ega liiga märjad robotile ülessöitmiseks je et robot ei ole söitund millegi sellise vastu, mille tõttu see ümer läks. Vajaduse korral tuleks vastavat kohta välida piirdekaablit ümer paigutades. 2. Keerake robot öigtpidi ja vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E7	Kaldeandur rakendunud.	Kuöridetava muruplatsi kalle on suurem kui 20°, siis vöib robot seisma jääda. Selline ala taleks robotti niitmistsoonist piirdekaablit ümer paigutades välja jättta.
	Kallak vöib olla liiga järsk.	1. Lülitage robot välja ja kandke see ilma takistusteta tasasele pinnale.
		2. Lülitage robot sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
E8	Laadimisaama tagasi põördimine ebaönnestus.	1. Kontrollige, et piirdekaabel on laadimisaama ees paigaldatud ühe meetri pikkuselt täiesti sirgelt, ilma nurkade ja takistusteta nõuetekohase ühenduse tagamiseks.
		2. Laadimisaam tuleb paigaldada täesti tasasele kindlale pinnale. Seda ei tohi panna kaldu pinnale.
		3. Hoolitsege, et laadimisaama juurde ei ole jätetud üle 2 meetri rõngasse keeratud varukaablit, kuna see vöib muidu signaali Häirida. Nihutage vajaduse korral liigset kaabit ja/vöi lõigake see lühemaks.
		4. Arge unustage pügada laadimisaama ümber kasvavat muru.
		5. Tõstke robot laadimiseks käsitsi laadimisaama. Kui roboti aku saab täesti tãs laetud, siis lülitage robot sisse, vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK.
BP	Aku temperatuur on liiga körge või madal.	1. Kontrollige, et aku ei ole väga kuum. Tõstke robot vajaduse korral varjulisse kohta. Oodake, kuni aku jahtub maha, ja pange siis robot uesti tõole. Garaaz/katus kaitseb robotit ilmastikunähtuste eest.
		2. Kontrollige, et aku temperatuur ei ole liiga madal (ärge jätke robotit välja, kui temperatuur langleb alla nulli). Oodake, kuni ümbritseva keskkonna temperatuur tõuseb üle viie soojakraadi ja käivitage robot alles siis uesti.
		3. Kui probleem ei lahene nii tehes, siis on aku ilmselt kahjustunud ja vajab asendamist.
EE	Tundmatu viga	1. Pealiskate ei pruugi olla nõuetekohaselt paigaldatud. Vajutage see kindlalt robotile (neljale anduripulgale).
		2. Tehke robotile restart. Lülitage robot selleks välja ja oodake 10 sekundit.
		3. Lülitage robot siis uesti sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK. Kui veakood ikka näidikule ilmub, siis põörduge abi saamiseks firmasse Texas.
-	Varasemast suurrem müratase Kehv niitmistulemus	1. Hein on terade ümber mähkunud, mistöttu ei saa need vabalt põorelda. Keerake terad lahti, eemaldage hein ja kinnitage siis terad uesti nõuetekohaselt.
		2. Tehke robotile restart. Lülitage robot selleks välja ja oodake 10 sekundit.
		3. Lülitage robot siis uesti sisse, sisestage PIN-kood, vajutage käivitamisnuppu START ja siis kinnitamisnuppu OK. Kui veakood ikka näidikules ilmub, siis põörduge abi saamiseks firmasse Texas.
-	Robot tiirlebu mber omatelje.	1. Kontrollige, kas üks ratastest põörle ilma mingi vastupanuta. Kui jah, siis vöib olla selles rattas splint purunenud, mistöttu vajab see asendamist. Põörduge abi saamiseks firmasse Texas.

Kui robotil on aku tuhjaks saanud ja seda ei saa toole panna, siis kandke see kasitsi tagasi laadimisjaama ja laadige seda enne rikkeotsingu alustamist. Muude veakoodide korral lulitage robot valja ja kavitage siis uesti. Kui siin antud juhistest ei piisa probleemi lahendamiseks, siis poorduge abi saamiseks firmasse TEXAS. Tekkinud probleemist olenemata on alati soovitatav esmalt puuda robotit restartida kontrollimaks, kas probleem laheneb Sellega. Lulitage robot valja, oodake 10 sekundit ja lulitage see siis uesti sisse.

Täiendava abi saamiseks ja rikkeotsinguks helistage firmasse Texas numbril [phone].

26. Tehnilised andmed

Mudel	RMX 500	RMX 800	RMX 1600	RMX 2000
Artiklinumber 900702	11 90070212 90070	217 90070218
Mootori tehnilised andmed
Mootori mudel	Aku Aku Aku	Aku Aku
Mootori tüpp	20 V, 2,5 Ah Liitium-ionn	20 V, 5,0 Ah Liitium-ionn	20 V, 5,0 Ah Liitium-ionn	20 V, 5,0 Ah Liitium-ionn
Ajamisüsteem
Niidetava ala soovitatav suurus	Kuni 500 m² Kuni 800 m² Kuni 1600 m² Kuni 2000 m²
Maksimaalne niidetava ala suurus	Kuni 600 m² Kuni 1000 m² Kuni 1800 m² Kuni 2200 m²
Laadimisaeg	120-140 min	100-120 min	100-120 min	100-120 min
Tööseade
Töölaius	18 cm	18 cm	22 cm	22 cm
Terade süsteem	3 pörlevat tera	3 pörlevat tera	3 pörlevat tera	3 pörlevat tera
Minimaalne ja maksimaalne lõikekörgus	20-60 mm	20-60 mm	20-60 mm	20-60 mm
Lõikekörguse sätted	9	9	9	9
Lõikekörguse reguleerimine	Tsentraalne	Tsentraalne	Tsentraalne	Tsentraalne
Roboti pealiskate	Plastist	Plastist	Plastist	Plastist
Tõsteandur	Jah	Jah	Jah	Jah
Takistuste andur	Jah	Jah	Jah	Jah
Ümbermineku andur	Jah	Jah	Jah	Jah
Kaldeandur	Jah	Jah	Jah	Jah
Vihmaandur	Jah	Jah	Jah	Jah
Ultraheliandur	Ei	Ei	Jah	Jah
Mitme tsooni niitmine	Jah	Jah	Jah	Jah
Kalle	Maks. 20° / 36%	Maks. 20° / 36%	Maks. 20° / 36%	Maks. 20° / 36%
Varustus
Piirdekaabel	130 m	170 m	200 m	220 m
Vaiad	180 tk	230 tk	270 tk	300 tk
Lisaterad	6 tk	6 tk	6 tk	6 tk
Laadimisjaam	1 tk (28 W / 1,1 A)	1 tk (76 W / 3,0 A)	1 tk (76 W / 3,0 A)	1 tk (76 W / 3,0 A)
Möödud
Pikkus x laius x kõrgus 560 x 350 x 240 mm	560 x 350 x 240 mm	600 x 470 x 250 mm	600 x 470 x 250 mm	600 x 470 x 250 mm
Kaal	8 kg	8,2 kg	11 kg	11 kg

27. EU vastavusdeklaratsioon

Tootja, Texas Andreas Petersen A/S, Knullen 22, DK-5260 Odense S, Taani, kinnitab käesolevaga, et allpool tãpsustatud seade vastab kõigile asjakohastele allpool tãpsustatud ELi direktiivide ohutus- ja talitlusnõuetele:

1. Toote kirjeldus: Akutoitel tootav robotniiduk

Funktsoon: Akutoitel tootav muru niitmise masin

1. Tüup/mudel: Masina tuüp:

RMX500 (RMA501M20V), RMX800 (RMA801M20V)

RMX1600 (RMA1601M20V), RMX2000 (RMA2001M20V)

Laadija mudel: CB03A+CGF251/CB04A+CGF253

1. Seerianumber: 23010080001500002300 - 25129980009999999999

2. Kehtivad ELi direktiivid: Masinadirektiiv 2006/42/EU

Madalpingedirektiiv2014/35/EL

Elektromagnetilise uhilduvuse direktiv 2014/30/EL

Müradirektiiv 2000/14/EÜ (muudetud direktiiviga 2005/88/EÜ)

Elektri- ja elektrokinikaseadmetes ohtlike ainete kasutamise

piiramise direktiiv 2011/65/EL

1. Standarditele vastavus: EN 60335-1: 2012+A11: 2014+A13:2017+

A1: 2019+A14: 2019,

EN 50636-2-107: 2015+A1: 2018+A2: 2020

EN 55014-1: 2017+A11: 2020, EN 55014-2: 2015

EN 300 328 V.2.2.2, EN 303 447 V1.1.1.

EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-3 V2.1.1

EN 301 489-17 V3.2.4

EN 50665: 2017 EN 62233: 2008, EN 62311: 2008

IEC 62133-2: 2017 EN IEC 61000-3-2: 2019

EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019

EN 60335-2-29: 2004 + A2: 2010+A11: 2018

1. Dokumentatsioni eest vastutav isik:

Johnny Lolk, Knullen 22, DK-5260 Odense S

RMX500/800 Móddetud helirohutase L

RMX500/800 Tagatud helivöimsuse tase L

40,8 dB(A) K pA: 3 dB(A)

62 dB(A) K pA: 3 dB(A)

RMX1600/2000 Mõödetud helirohutase L

RMX1600/2000 Tagatud helivöimsuse tase L

41 dB(A) K PA: 3 dB(A)

52dB(A)K pA:3dB(A)

Rakendatud vastavushindamismeetod vastab ELi direktiivi 2000/14/EU VI lisa nouetele.

Texas Andreas Petersen A/S

Knullen 22 · DK-5260 Odense S

16.12.2022

Johnny Lolk

Tegevdirektor