BML-06 - Auriculares BRIGMTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo	Auriculares inalámbricos de diadema
Dimensiones	18 x 15 x 7 cm
Peso	200 g
Fuente de alimentación	Batería recargable de litio integrada, carga USB-C
Duración de la batería	Aproximadamente 15 horas
Tiempo de carga	2 horas
Conectividad inalámbrica	Bluetooth 5.0
Diámetro del controlador	40 mm
Respuesta en frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Impedancia	32 Ω
Sensibilidad	105 dB
Micrófono	Micrófono incorporado, omnidireccional
Controles	Subir/bajar volumen, botón multifunción (reproducir/pausar/llamada)
Diseño plegable	Sí, para portabilidad
Almohadillas	Espuma viscoelástica suave, imitación de cuero
Instrucciones de limpieza	Limpie con un paño suave y seco. No use líquidos ni disolventes.
Advertencias de seguridad	No use a alto volumen durante períodos prolongados para evitar daños auditivos.
Repuestos disponibles	Almohadillas, cable de carga
Reparabilidad	Almohadillas reemplazables por el usuario; reemplazo de batería por centro de servicio autorizado
Garantía	Garantía limitada de 1 año

Preguntas frecuentes - BML-06 BRIGMTON

¿Cómo emparejo los auriculares BML-06 con mi teléfono?

Encienda los auriculares manteniendo presionado el botón multifunción durante 2-3 segundos hasta que el LED parpadee en azul y rojo. Luego active Bluetooth en su teléfono y seleccione BML-06 de la lista de dispositivos disponibles.

¿Cómo cargo los auriculares BML-06?

Conecte el cable de carga USB-C proporcionado a los auriculares y a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, una computadora o adaptador de pared). El LED se pondrá rojo durante la carga y se apagará cuando esté completamente cargado. Una carga completa toma aproximadamente 2 horas.

¿Qué debo hacer si los auriculares no encienden?

Primero, asegúrese de que la batería esté cargada conectando el cable de carga. Si el LED no se enciende en absoluto, pruebe con un cable de carga y fuente de alimentación diferentes. Si aún no responde, reinicie presionando el botón multifunción durante 10 segundos.

¿Puedo usar los auriculares BML-06 mientras se cargan?

Sí, se pueden usar en modo con cable (a través del cable de audio de 3.5 mm incluido) mientras se cargan. Sin embargo, el uso de Bluetooth mientras se carga puede no ser compatible por razones de seguridad.

¿Cómo limpio los auriculares BML-06?

Use un paño suave y seco para limpiar el exterior. Para las almohadillas, puede quitarlas suavemente y limpiarlas con un paño húmedo (no mojado). Deje secar completamente al aire antes de volver a colocarlas. No use alcohol ni productos químicos agresivos.

¿Las almohadillas son reemplazables?

Sí, las almohadillas son reemplazables. Tire suavemente de ellas para quitarlas de los auriculares y coloque unas nuevas. Las almohadillas de repuesto se pueden comprar en Brigmton o en tiendas autorizadas.

¿Por qué la calidad de audio es mala o se corta?

El alcance de Bluetooth es de aproximadamente 10 metros (33 pies). Asegúrese de que no haya obstáculos entre los auriculares y el dispositivo. Además, verifique que la batería tenga suficiente carga y pruebe a volver a emparejar los dispositivos.

¿Puedo conectar los BML-06 a varios dispositivos?

Los BML-06 pueden recordar hasta 8 dispositivos emparejados previamente, pero solo pueden estar conectados a uno a la vez. Para cambiar, desconéctese del dispositivo actual y seleccione los auriculares en el nuevo dispositivo.

¿Qué hace el botón multifunción durante las llamadas?

Presione el botón multifunción una vez para contestar o finalizar una llamada. Manténgalo presionado durante 2 segundos para rechazar una llamada entrante. El micrófono incorporado capta su voz claramente.

¿Cómo sé si los auriculares están completamente cargados?

Durante la carga, el indicador LED muestra una luz roja fija. Una vez completamente cargados, el LED se apaga. Si el LED no se apaga después de 3 horas, desconecte y contacte al soporte.

MANUAL DE USUARIO BML-06 BRIGMTON

Manual de Instrucciones

INTRODUCCIÓN

Por favor, lea el manual del usuario antes de usar el producto.

La tecnología inalámbrica Bluetooth permite conectar dispositivos de comunicación compatibles sin necesidad de utilizar cables.

El auricular es compatible con la Especificación Bluetooth 3.0 que admite los siguientes perfiles: perfil de auriculares y perfil de manos libres.

1. Responder y finalizar llamada
2. Indicador LED (rojo/azul)
3. Volumen
4. Micrófono
5. Auricular
6. Entrada micro USB

Antes de usar el auricular por primera vez, es preciso cargar la batería y vincular el auricular con un teléfono compatible.

Nota: Las piezas del auricular son magnéticas, por lo que los materiales metálicos pueden ser atraídos por el dispositivo. No coloque tarjetas de crédito ni otros medios de almacenamiento magnéticos cerca del dispositivo, ya que la información guardada en éstos podría borrarse.

CARGA DE BA·ERÍA

El auricular cuenta con una batería recargable. Debe cargar la batería completamente antes de usar el auricular por primera vez.

Conecte el cable USB suministrado a la entrada USB y el otro extremo a una fuente de carga. El dispositivo comenzará a cargar la batería automáticamente. El indicador rojo del auricular se encenderá durante la carga. Cuando la batería está completamente cargada, el indicador rojo del auricular se apagará. El tiempo de carga completa aproximado es de 2 horas. Una vez cargado desconecte el cable de alimentación.

La batería cargada por completo tiene una duración de hasta 4 horas de tiempo de conversación o hasta 120 horas en espera. Sin embargo, la conversación y de espera pueden variar cuando se utiliza con diferentes teléfonos móviles, según las configuraciones y estilos de

uso, ambientes, etc.

Cuando la batería se está agotando, el indicador luminoso rojo comenzará a parpadear.

IMPOR·AN·E: El auricular no se puede utilizar durante la carga de batería.

ENCENDIDO Y APAGADO

Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla de RESPONDER/FINALIZAR durante 3 segundos. El indicador luminoso azul comenzará a parpadear. Para apagarlo, mantenga pulsada la tecla de encendido durante 4 segundos hasta que oiga 2 pitidos y el indicador pase a brevemente al color rojo.

EMPAREJAMIEN·O

a) Asegúrese de que el auricular esté en OFF
b) Presione la tecla de responder/finalizar durante 8 segundos hasta que la luz azul y roja parpadee de forma alterna.
c) Active la función Bluetooth en el teléfono y configure el teléfono para que busque dispositivos Bluetooth.
d) Seleccione el auricular (BML-06) en la lista de dispositivos encontrados.
e) Introducir el código de acceso "0000" para vincular y conectar el auricular al teléfono. En algunos teléfonos puede ser necesario hacer la conexión por separado después de la vinculación. Consulte la guía de usuario de su teléfono para obtener más información. Sólo es necesario vincular el auricular al teléfono una vez.
f) Si la vinculación se realiza correctamente, la luz azul del auricular parpadeará 3 veces brevemente por primera vez, seguida por un destello cada 7 segundos. El nombre del auricular aparecerá en el menú del teléfono en el que se muestran los dispositivos Bluetooth vinculados actualmente.

EMPAREJAMIEN·O CON SEGUNDO ·ELÉFONO

El dispositivo puede emparejarse con dos teléfonos móviles simultáneamente:

a) Asegúrese de que el auricular está encendido y conectado al primer teléfono.
b) Pulse y mantenga pulsado el botón Bajar volumen durante 3 segundos o hasta que la luz indicadora del auricular parpadea en rojo o azul alternativamente.
c) En ese momento el auricular estará en modo de asociación y listo para conectarse a su segundo teléfono móvil.
d) Configure su segundo teléfono móvil para buscar dispositivos Bluetooth.

e) Cuando el segundo teléfono encuentre el auricular, confirme seleccionando BML-06 en la lista.
f) Introducir código de acceso "0000".
g) Después de emparejar el segundo teléfono, por defecto el primer teléfono será desconectado de los auriculares. Acceda a la pantalla de configuración de Bluetooth del primer teléfono y conéctelo a los auriculares.

CONMU·ACIÓN EN·RE DOS ·ELÉFONOS CONEC·ADOS

a) Si durante una llamada con un teléfono suena el segundo teléfono, presione y mantenga presionado el botón de volumen hacia arriba brevemente para responder a la segunda llamada y poner la primera en espera del teléfono.
b) Mantenga pulsado el botón de subir volumen brevemente para cambiar entre los dos teléfonos y coloque el teléfono actual en espera.
c) Para colgar la llamada actual, pulse la tecla de llamada. El auricular finalizará la llamada actual y volverá al otro teléfono que se encontraba en espera.
d) Para finalizar la llamada, pulse la tecla de llamada o pulse la tecla de su teléfono.

DECONEXIÓN DEL ·ELÉFONO

Para desconectar el auricular del teléfono (por ejemplo, para conectar el teléfono a otro dispositivo Bluetooth), haga lo siguiente:

• Desconecte los auriculares.
• Desconecte el auricular en el menú Bluetooth del teléfono.

VOLVER A CONEX·AR EL AURICULAR

Para conectar el auricular al teléfono de nuevo, encienda el auricular, realice la conexión desde el menú Bluetooth de su teléfono o mantenga pulsada la tecla responder/finalizar.

Puede configurar el teléfono para que se conecte automáticamente con el auricular cuando el auricular está encendido. Consulte la guía de usuario de su teléfono para obtener más información.

Para realizar una llamada use su teléfono normalmente, una vez esté conectado al auricular bluetooth.

Para responder a una llamada, pulse la tecla de respuesta/finalización o use las teclas del teléfono. Si la función de respuesta automática se encuentra activada, el teléfono contestará automáticamente las llamadas entrantes después de un tono de llamada.

Para finalizar una llamada, pulse la tecla de respuesta/finalización o use las teclas del teléfono.

MARCACIÓN POR VOZ

Es posible hacer una llamada directamente desde el auricular usando el reconocimiento de voz. Para utilizar esta función de marcación por voz, el teléfono móvil debe ofrecer esta opción.

Pulse el botón de respuesta/finalización del auricular una vez y oirá un pitido. Cuando escuche un tono breve, diga el nombre de la persona que desea llamar en voz alta. Ajuste el volumen del auricular durante la conversación usando los botones de volumen.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si no puede conectar el auricular al teléfono, haga lo siguiente:

• Asegúrese de que el auricular está cargado, encendido, vinculado y conectado a su teléfono.
• Asegúrese de que la función Bluetooth está activada en el teléfono.
• Compruebe que el auricular está a menos de 10 metros del teléfono y que no hay obstáculos entre el auricular y el teléfono.

Información sobre la batería

• El dispositivo está alimentado por una batería recargable. El rendimiento óptimo de una batería nueva se obtiene solamente después de dos o tres ciclos de carga y descarga. La batería se puede cargar y descargar muchas veces, pero con el tiempo se gastará. Recargue las baterías únicamente con cargadores compatibles para este dispositivo.
• Desconecte el cargador del enchufe eléctrico y del dispositivo cuando no esté en uso. Cuando la batería esté completamente cargada retire la unidad del cargador, ya que una sobrecarga puede acortar su duración. Si no va a usarlo en un periodo prolongado de tiempo debe saber que la batería totalmente cargada perderá su carga con el tiempo.
• Nunca utilice el cargador si está dañado.
• Si deja el dispositivo en lugares calientes o fríos, como días calurosos o fríos en verano o en invierno, reducirá la capacidad y vida de la batería. Siempre trate de mantener la batería entre 15º y 25º.
• No tire las baterías al fuego ya que pueden explotar. Las baterías también pueden explotar si están dañadas. Elimine las baterías conforme a las normativas locales. Por favor, recicle cuando sea posible. No la deseche como residuo doméstico.

Las sugerencias a continuación le ayudarán a proteger la cobertura de su garantía.

1) Mantenga todos los accesorios y el equipamiento fuera del alcance de los niños.
2) Mantenga el dispositivo seco. La lluvia, la humedad y todos los tipos de líquidos o humedad contienen minerales que corroen los

circuits electrónicos.

3) No utilice ni guarde el dispositivo en lugares sucios o polvorientos. Las piezas móviles y los componentes electrónicos podrían dañarse.
4) No guarde el dispositivo en lugares calientes. Las altas temperaturas pueden acortar la vida útil de los dispositivos electrónicos, dañar las baterías y deformar o derretir algunos plásticos.
5) No guarde el dispositivo en lugares fríos. Cuando el dispositivo recupera su temperatura normal, puede formarse humedad en el interior de las placas de circuitos electrónicos del dispositivo y daños.
6) No deje caer, golpee ni mueva bruscamente el dispositivo. Los manejos bruscos pueden dañar los circuitos internos y las piezas mecánicas más sensibles.
7) No hacer uso de productos químicos, disolventes ni detergentes fuertes para limpiar el dispositivo.
8) No pinte el dispositivo. La pintura puede obstruir las piezas móviles e impedir un funcionamiento correcto.

·odas estas recomendaciones se aplican de igual forma al dispositivo, la batería, el cargador o cualquier accesorio.

ADVERTENCIA

Las pérdidas de audición pueden ser consecuencia de la exposición prolongada al sonidos altos, por lo que le recomendamos use un volumen bajo para el uso de este dispositivo y evitar el uso prolongado de los auriculares a un volumen excesivo. Por favor, lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto:

1) Antes de ponerse los auriculares, baje el volumen a su nivel más bajo.
2) Coloque el auricular encendido, y luego, lentamente, ajuste el volumen a un nivel cómodo.

Durante el uso de este producto:

1) Mantenga el volumen en el nivel más bajo posible.
2) En caso que necesite subir el volumen, ajuste el volumen lentamente.
3) Si nota alguna molestia o pitidos en los oídos, deje de usar inmediatamente el auricular.

Información de seguridad

1) Si usted tiene un marcapasos u otro equipo médico electrónico, usted debe consultar a su médico antes de usar este producto.
2) Este producto contiene piezas pequeñas que pueden ser peligrosos para los niños.
3) Nunca intente desmontar el producto usted mismo ya que podría provocar un cortocircuito.

4) Ninguno de los componentes puede ser reemplazado o reparado por los usuarios. Acuda siempre a un Servicio -écnico Autorizado.

"Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso"

IMPOR·ADO

I.R.P., S.L.

AVDA. SAN·A CLARA DE CUBA 5

SEVILLA, SPAIN

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas:

DIRECTIVAS EMC

EN300328

EN301489-17

EN61000-3-3

EN61000-3-2

EN62479

EN60950

EN50332

Descripción del aparato:

Modelo BRIGM·ON BML-06

Auricular Bluetooth

Importador: I.R.P., S.L.

Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.

BRIGMTON

Avda. Santa Clara de Cuba 5

41007 Sevilla

Spain