MANUAL DE USUARIO TS320 TEXSTYLE 3 BRAUN
Nuestros productos están diseñados para alcanzar los más altos niveles de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nueva plancha de vapor Braun.
Medidas de seguridad importantes
- Antes de usar la plancha, lea todas las instrucciones de uso. Conserve las instrucciones de uso durante toda la vida útil de la plancha.
- Asegúrese de que el voltaje de su red eléctrica se corresponde con el que está impreso en la plancha.
- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimientos y experiencia, siempre que lo hagan bajo supervisión o que se les haya proporcionado instrucciones respecto a su uso de una forma segura, y que comprendan los peligros que este conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del aparato no deben realizarlos niños, a no ser que sean mayores de 8 años y que lo hagan bajo supervisión.
- Durante su funcionamiento y enfriamiento, la plancha y su cable de alimentación deben mantenerse fuera del alcance de niños menores de 8 años.

Precaución: ¡Superficies calientes!
Las planchas eléctricas funcionan a altas temperaturas y emplean vapor caliente, lo que podría provocar quemaduras.
- Desconecte siempre la plancha antes de introducir el agua. Para apagarla, tire siempre de la clavija, no del cable.
- No abra la tapa del depósito de agua mientras la plancha esté caliente.
- El cable no debe entrar nunca en contacto con objetos calientes ni con la suela de la plancha.
- No sumerja nunca la plancha en agua ni en cualquier otro tipo de líquido.
- La plancha debe colocarse siempre sobre una superficie estable, tanto durante su uso como cuando no se esté utilizando.
- Durante las pausas de planchado, coloque siempre la plancha en dirección vertical sobre la parte trasera de apoyo, y asegúrese de que esta se encuentra sobre una superficie estable.
- No debe dejar la plancha desatendida, mientras esté conectada a la red eléctrica.
- Nunca planche ni humedezca con la plancha ropa que lleve puesta.
- No utilice la plancha si se ha caído, muestra signos visibles de daños o pierde agua.
- Compruebe con frecuencia que el cable no está dañado.
- Si el aparato (incluido el cable) presenta un defecto, deje de usarlo y llévelo a un Centro de Asistencia Técnica Braun para que sea reparado. Una reparación incorrecta o por parte de personas no cualificadas puede ocasionar accidentes o lesiones al usuario. Todos los aparatos eléctricos de Braun cumplen con las normas de seguridad pertinentes.
A Descripción
1 Vaso de precipitado 2 Boquilla spray 3 Abertura del depósito de agua 4 Luz piloto 5 Botón de spray 6 Regulador de vapor pos. : sin vapor pos. 1: vapor min. pos. 2: vapor max.
7 Selector de temperatura 8 Luz de apagado automático (solo en algunos modelos) 9 Parte trasera de apoyo 10 Botón de golpe de vapor 11 Botón de limpieza automática
B Antes de empezar
Esta plancha está diseñada para que se use con agua del grifo. Si el agua que usted tiene es extremadamente dura, le recomendamos que emplee una mezcla consistente en un 50% de agua del grifo y un 50% de agua destilada. No utilice nunca únicamente agua destilada.
No añada ningún tipo de aditivos (p. ej. almidón). No emplee el agua condensada de la secadora.
- Antes de introducir el agua, desactive la opción de vapor (R = sin vapor).
- Llene el depósito de agua.
- Coloque la plancha en posición vertical sobre la parte trasera de apoyo y conéctela a la red eléctrica. Seleccione la temperatura teniendo en cuenta la guía de planchado que se encuentra en la parte trasera de apoyo de la plancha o en la etiqueta de las prendas que quiere planchar. La luz piloto (4) se apaga cuando se alcanza la temperatura deseada.
C Planchado
1 + 2 Vapor variable
Con el regulador de vapor (6) puede seleccionar la cantidad de vapor (R = sin vapor, 1 = vapor al mínimo, 2 = vapor al máximo). El selector de temperatura debe estar dentro del rango entre «...» y «max».
3 Planchado en seco
Ponga el regulador de vapor (6) en la posición «R» (= sin vapor).
4 Función spray
Pulse el botón de spray (5).
5 Golpe de vapor
El golpe de vapor puede activarse cuando se plancha en seco. El selector de temperatura debe estar dentro del rango entre «•» y «max». Para obtener un buen chorro de vapor, espere unos segundos entre cada golpe de vapor. El golpe de vapor también puede utilizarse en posición vertical para la ropa colgada.
D Apagado automático (solo en algunos modelos)
La luz naranja de apagado automático (8) destellará cuando está activada esta función. El apagado
El apagado automático tiene lugar cuando se deja de utilizar la plancha:
- en posición horizontal sobre su suela durante 30 segundos
- en posición vertical sobre su parte trasera de apoyo durante aproximadamente 8 horas.
Para comenzar a planchar de nuevo, agite ligeramente la plancha hacia delante hasta que la luz (8) sea fija.
E. Limpieza automática
Con el tiempo, el óxido de calcio del agua hace que se acumule cal bajo la plancha. Para evitar que la cal disminuya la producción de vapor, se puede realizar la limpieza automática cada dos semanas. Para ello, siga el procedimiento descrito en la página 5.
- Ponga el regulador de vapor en «» y llene el depósito de agua.
- Conecte la plancha a la red eléctrica y ponga el selector de temperatura en la posición «max». La luz piloto está encendida.
- Se apaga la luz piloto (la plancha ha alcanzado la temperatura seleccionada).
- Desconecte la plancha de la red eléctrica.
- Sujete la plancha sobre un lavabo, presione el botón de limpieza automática (11) y, manteniendo el botón pulsado, agite la plancha hacia adelante y hacia atrás con delicadeza. Los residuos de cal y demás impurezas saldrán por la suela de la plancha mezclados con agua hirviendo. Deje de pulsar el botón de limpieza automática cuando el depósito de agua esté vacío.
- Conecte la plancha a la red eléctrica y déjela encendida durante al menos dos minutos para que se seque la placa. Desenchúfela de la corriente eléctrica.
- Pase la suela de la plancha sobre un trapo para eliminar posibles residuos.
- No utilice nunca lana de acero, almohadillas abrasivas, polvos ni ninguna otra sustancia química para limpiar la suela de la plancha.
- Deje que la plancha se enfríe por completo y luego retírela.
Después del planchado
Desenchufe la plancha y ponga el regulador de vapor en la posición «». Para alargar la vida útil de su plancha, vacíe el depósito de agua. Guarde la plancha fría en un lugar seco, siempre en posición vertical sobre la parte trasera de apoyo.
Mantenimiento y limpieza
Para evitar que se dañe la suela de la plancha, no planche sobre botones ni cremalleras metálicos. Limpie con frecuencia la suela usando un trapo
húmedo. Para eliminar residuos minerales/de almidón, haga una mezcla de vinagre/agua con una proporción 1:2. No utilice nunca lana de acero, almohadillas abrasivas, polvos ni ninguna otra sustancia química para limpiar la suela de la plancha.
Soluciones para posibles problemas
| Problema | Soluciones |
| Salen gotas por los orificios de vape | Ponga el regulator de vape en la pos. «1» o desactive el vape. Cuando presione el botón de golpe de vape, hagaloøjando largos intervalos de tiempo. Seleeccion una option de temperatura más alta. |
| Se produce poco vape o nada en absoluto | Compruebe el nivel de agua. Lleve a cabo el procedimiento de limpieza automatica (E). |
| Salen partículas de calculio por los orificios de vape | Lleve a cabo el procedimiento de limpieza automatica (E). |
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
No tire el producto a la basura doméstica al final de su vida útil. Puede hacerlo en un Centro de Asistencia Técnica Braun o en los puntos de recogida pertinentes de su país.

Portugués
1 Copa para agua 2 Boquilla rociadora 3 Abertura del depósito de agua 4 Luz piloto 5 Botón de rociador 6 Regulador de vapor pos.: sin vapor pos. 1: vapor mín. pos. 2: vapor máx. 7 Selector de temperatura 8 Luz auto-off (Apagado Automático) (solo en CIERTOS modelos)
9 Soporte de descanso
La función de chorro de vapor también puede usarse en la posición vertical para planchar ropa colgada.
D Auto-off (solo en CIERTOS modelos)