EasyPop Hot CPM-150 - Maquina de palomitas CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de palomitas de aire caliente
Marca	Cuisinart
Modelo	EasyPop Hot CPM-150
Capacidad (granos)	Hasta 1/2 taza de granos
Capacidad (palomitas)	Hasta 15 tazas de palomitas
Potencia	1200W (estimado)
Voltaje	120V
Dimensiones (aprox.)	12 x 10 x 8 pulgadas
Peso (aprox.)	3 libras
Materiales	Plástico libre de BPA, logo grabado en acero inoxidable
Características de seguridad	Enchufe polarizado, cable corto, carcasa de tacto frío, apagado automático con ciclo de enfriamiento
Limpieza	Conducto y taza de granos removibles aptos para lavavajillas; limpie la carcasa con un paño húmedo
Garantía	Garantía limitada de 3 años (solo EE. UU.)
Incluye	Taza medidora de granos, conducto para palomitas, folleto de instrucciones/recetas
Funciones principales	Palomitas de aire caliente sin aceite, interruptor de encendido/apagado con ajuste de enfriamiento
Recetas incluidas	Más de 10 recetas (saladas y dulces)

Preguntas frecuentes - EasyPop Hot CPM-150 CUISINART

¿Puedo usar aceite o mantequilla en la cámara de palomitas?

No, nunca ponga aceite ni mantequilla en la cámara de palomitas. Esta máquina usa aire caliente, y agregar aceite puede causar peligro de incendio o dañar la unidad.

¿Cuántos granos de maíz debo usar?

Use hasta 1/2 taza de granos por tanda. La taza medidora incluida tiene capacidad de 1/2 taza. No exceda esta cantidad.

¿Cómo limpio la máquina de palomitas?

Desenchufe y deje enfriar completamente. Lave el conducto y la taza medidora de granos con detergente suave. Limpie el exterior con un paño húmedo. Nunca sumerja la unidad en agua.

¿Para qué sirve el ciclo de enfriamiento?

Después de hacer palomitas, cambie al ajuste de enfriamiento (marcado con un símbolo de copo de nieve) para eliminar los granos restantes y enfriar la unidad antes de guardarla.

Las palomitas no explotan bien. ¿Qué podría estar mal?

Los granos viejos o rancios pueden no explotar completamente. Use palomitas frescas. También asegúrese de usar la cantidad correcta de granos y de que la unidad esté enchufada correctamente.

¿Puedo usar un cable de extensión?

Sí, si es necesario. Use un cable con una clasificación al menos tan alta como la del aparato (1200W) y evite colocarlo sobre encimeras donde pueda ser jalado.

¿La máquina de palomitas está libre de BPA?

Sí, todos los materiales que entran en contacto con los alimentos están libres de BPA.

¿Cómo agrego condimentos a las palomitas?

Derrita mantequilla por separado y mezcle con las palomitas junto con los condimentos deseados. No agregue condimentos antes de hacer palomitas, ya que pueden quemarse.

¿Cuál es la garantía?

Cuisinart ofrece una garantía limitada de 3 años para uso doméstico. Para más detalles, visite su sitio web o llame al 1-800-726-0190.

¿Puedo hacer bolas de palomitas con esta máquina?

Sí, el manual incluye una receta para bolas de palomitas de caramelo. Siga las instrucciones y use las manos engrasadas para dar forma a las palomitas después de cubrirlas.

MANUAL DE USUARIO EasyPop Hot CPM-150 CUISINART

MANUAL DE INSTRUCCIONES YLIBRO DE RECETAS

Máquina de palomitas de aire caliente EasyPop®

Serie CPM-150

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones.

2. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de instalar/sacar piezas y antes de limpiarlo.

3. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna otra parte del aparato en agua u otros líquidos.

4. Supervise el uso de este aparato con cuidado cuando sea usado por o cerca de niños.

5. No use este aparato si el cable o el enchufe están dañados, después de un mal funcionamiento, después de una caída, o si está dañado; devuélvalo a un centro de servicio autorizado para su revisión, reparación o ajuste.

6. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante presenta un riesgo de lesiones personales.

7. Nunca ponga mantequilla en la cámara de cocción, ni haga funcionar el aparato sin maíz en ella.

8. No lo use en exteriores.

9. No permita que el cable cuelgue del borde de la encimera o de la mesa, ni que tenga contacto con superficies calientes.

10. No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador a gas o de un hornillo eléctrico caliente, ni en un horno caliente.

11. Para desconectar, ponga el interruptor en "OFF", y luego desenchufe el aparato.

12. Solo use este aparato para el uso previsto y solo úselo para uso doméstico.

13. Nunca descuide/deje el aparato sin vigilancia mientras está enchufado.

14. PRECAUCIÓN: El uso indebido de este producto puede causar quemaduras. Lea atentamente las instrucciones antes de usar el aparato.

15. No toque las superficies calientes; use el mango o las perillas.

16. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de instalar/sacar piezas.
17. Tenga sumo cuidado al mover un aparato que contenga aceite u otro líquido caliente.
18. No haga funcionar el aparato debajo o dentro de un armario/gabinete. Siempre desenchufe el aparato antes de guardarlo en un armario/gabinete. Dejar el aparato enchufado representa un riesgo de incendio, especialmente si este toca las paredes o la puerta del armario/gabinete cuando se cierra.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

USO DE ALARGADORES AVISO:

El cable de este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, aquel enchufe se podrá enchufar de una sola manera en las tomas de corriente polarizadas. Si no entra en la toma de corriente, inviertalo. Si aun así no entra completamente, comuníquese con un electricista. No intente modificarlo.

ÍNDICE

Medidas de seguridad importantes . . . 2

Piezas y características ..... 3

Antes del primer uso 3

Uso de alargadores ..... 3

Instrucciones de uso 4

Limpieza y mantenimiento ..... 4

Consejos y sugerencias ..... 4

Condimentos sugeridos ..... 5

Recetas 5

Garantía 12

PIEZAS Y

CARACTERÍSTICAS

1. Vaso medidor
   Capacidad de 12 taza (75 g) de granos de maíz
2. Boca de salida
   Removable para una fácil limpieza
3. Carcasa que permanece fría
   con elegante logotipo Cuisinart estampado
4. Interruptor de apagado/
   encendido
   para una operación simple
5. Sin bisfenol A (BPA) (no ilustrado)
   Ninguna de las piezas en contacto con los alimentos contiene bisfenol A (BPA)

ANTES DEL PRIMER USO

Retire el aparato del material de embalaje y quite las etiquetas promocionales pegadas a su cuerpo. Compruebe que todas las piezas incluidas en la sección “PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS” están incluidas. Se recomienda conservar el material de embalaje para uso futuro. Mantenga las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños. Antes de usar el aparato, retire todo el material de protección. Limpie la carcasa del aparato y el interior del gabinete con un paño húmedo para eliminar el polvo acumulado durante la fabricación y el transporte.

USO DE ALARGADORES

1. El cable provisto con este aparato es corto, para reducir el riesgo de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo.
2. Puede usarse un cable alargador/de extensión, pero con cuidado.
3. Si usa un cable alargador/de extensión: A) La clasificación nominal del cable alargador/de extensión debe ser por lo menos igual a la del aparato. B) Coloque el cable sobre la encimera o la mesa de tal forma que niños no puedan jalar o tropezar con este.

1. Llene el vaso medidor con 12 taza (75 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero.
2. Retire la boca de salida y eche los granos en la cámara de cocción.

NO haga funcionar el aparato sin maíz en el depósito.

1. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
2. Coloque un recipiente grande debajo de la boca de salida.

Nota: El recipiente deber ser lo suficientemente grande como para contener 15 tazas (150 g) de palomitas.

1. Ponga el interruptor en "ON" para encender la máquina.
2. Después de terminar, ponga el interruptor en "para eliminar los restos de maíz y enfriar la máquina.

NOTA: La máquina estará aún tibia al tacto, pero lo suficientemente fría como para manipularla y guardarla.

1. Una vez fría, ponga el interruptor en "OFF" y guarde la máquina.

PRECAUCIÓN: LA CÁMARA DE COCCIÓN ESTARÁ EXTREMADAMENTE CALIENTE DESPUÉS DEL USO; NO RETIRE LA BOCA DE SALIDA NI COLOQUE LAS MANOS CERCA DEL DEPÓSITO HASTA QUE SE HAYA ENFRIADO.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Desenchufe el aparato y permita que se enfríe.
2. Lave la boca de salida y el vaso medidor a mano con un detergente suave, y luego enjuáguelos.
3. El exterior del aparato puede limpiarse con un paño húmedo.

NOTA: Nunca sumerja el aparato en agua.

1. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado.

CONSEJOS Y SUGERENCIAS

PROPORCIONES

Granos de maíz	Palomitas
14 de taza	Aprox. 7 tazas (70 g)
13 de taza Aprox. 10 tazas (100 g)
12 taza	Aprox. 15 tazas (150 g)

Puede usar una variedad infinita de condimentos. Simplemente agregue mantequilla derretida y el condimento de su elección a las palomitas.

Si desea que las palomitas condimentadas sean más crujientes y que tengan un sabor más intenso, métalas al horno en 300 °F (150 °C) por 15 a 20 minutos.

NOTA: Es muy importante usar maíz fresco para hacer palomitas frescas. Si los granos de maíz están viejos, no se reventarán completamente y la cocción se demorará.

Proporción de mantequilla/condimento

2 cucharadas (30 g) de mantequilla derretida + 1 cucharadita o más de condimento por 14 taza (35 g) de granos de maíz.

3 cucharadas (45 g) de mantequilla derretida + 2 cucharaditas o más de condimento por 13 taza (50 g) de granos de maíz.

4 cucharadas (55 g) de mantequilla derretida + 2½ cucharaditas o más de condimento por ½ taza (75 g) de granos de maíz.

La cantidad de condimento exacta dependerá de la intensidad de los ingredientes usados – deje que su gusto lo guíe.

Nota: Use aceite de oliva para un sabor un poco más rico, o aceite de semilla de uva para no añadir ningún sabor.

RECETAS

RECETAS SALADAS

Palomitas al estilo asiático

La salsa de soya y el sésamo les dan a las palomitas un sabor rico y único.

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

3 cucharadas (45 ml) de aceite de semilla de uva

2 cucharadas (30 ml) de salsa de soya

12 cucharadita de salsa picante

12 cucharadita de aceite de sésamo/ajonjolí

1 cucharada de semillas de sésamo/ajonjolí (blanco o negro)

1. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
2. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
3. Mientras el maíz se está cocinando, mezclar los ingredientes restantes hasta que estén bien combinados.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar la mezcla de aceite encima de las palomitas y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 76 (60 % de grasa) • Carbohidratos 6 g • Proteínas 2 g

Grasa 5 g • Grasa saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 222 mg

Calcio 317 mg • Fibra 1 g

Palomitas picantes

¡Sus palomitas de maíz serán aún más interesantes con un poco de salsa picante!

Rinde 10 tazas (100 g)

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
3 cucharadas (45 ml) de aceite de semilla de uva
2 cucharadas (30 ml)de salsa picante
14 cucharadita de vinagre de sidra
1 pizca de sal kosher o sal marina
1. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
2. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
3. Mientras el maíz se está cocinando, mezclar los ingredientes restantes hasta que estén bien combinados.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar la mezcla de aceite encima de las palomitas y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 65 (60 % de grasa) • Carbohidratos 6 g • Proteínas 1 g

Grasa 5 g • Grasa saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 158 mg

Calcio 317 mg • Fibra 1 g

Palomitas "Cacio e Pepe"

No hay nada que un poco de (o mucho) “cacio e pepe” (literalmente queso y pimienta) no pueda hacer infinitamente mejor.

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

3 cucharadas (45 g) de mantequilla sin sal, en pedacitos

1 pizca de sal kosher (o más, al gusto)

2 cucharaditas de pimienta negra recién molida

12 taza (30 g) de queso Romano finamente rallado

1. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.

2. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.

3. Derretir la mantequilla a fuego medio-bajo en una sartén pequeña. Una vez derretida, agregar la sal y 1 cucharadita de la pimienta, y revolver para incorporar. Retirar del fuego y reservar. Nota: También puede derretir la mantequilla en el microondas, colocándola en un recipiente apto para microondas y usando el programa "BUTTER MELT" (derretir mantequilla).
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina.
5. Rociar la mezcla de mantequilla encima de las palomitas y revolver para cubrir. Agregar el queso Romano; revolver. Sazonar con sal y pimienta. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 65 (59 % de grasa) • Carbohidratos 5 g • Proteínas 2 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 3 g • Colesterol 12 mg • Sodio 69 mg

Calcio 317 mg • Fibra 51 mg

Palomitas con curry

¡Si le gusta la comida india, le van a encantar estas palomitas!

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
3 cucharadas (45 ml) de aceite de semilla de uva
2 cucharaditas de curry en polvo
12 cucharadita de cúrcuma en polvo
14 a 12 cucharadita de sal marina o sal kosher

1 pizca de pimienta de Cayena

1. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
2. Colocar un recipiente grande bajo la boca de salida y encender el aparato.
3. Mientras el maíz se está cocinando, mezclar los ingredientes restantes hasta que estén bien combinados.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar la mezcla de aceite encima de las palomitas y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 59 (61 % de grasa) • Carbohidratos 5 g • Proteínas 1 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 54 mg

Calcio 317 mg • Fibra 2 mg

Palomitas de cine con mantequilla

El secreto para conseguir palomitas crujientes con un sabor a mantequilla es usar mantequilla clarificada. ¡Olvídese de los impostores! No hay sustituto a la mantequilla clarificada. El resultado es un sabor a mantequilla pronunciado y limpio que no dejará las palomitas empapadas. ¡Y lo mejor es que se puede hacer fácilmente en el microondas!

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

12 taza (115 g) de mantequilla sin sal, en pedacitos

Palomitas:

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

3 cucharadas (45 g) de mantequilla clarificada (ver las instrucciones en el paso 1)

12 cucharadita de sal kosher (o más, al gusto)

1. Colocar la mantequilla en una taza medidora de vidrio apta para microondas. Calentar en "HIGH" (alto), o al 70 % de la potencia si usa un microondas de alta potencia, por 1 minuto. La mantequilla se separará en tres capas. La capa en el medio, un líquido dorado/amarillo, es la mantequilla clarificada. Si la mantequilla no se ha derretido por completo, seguir calentándola, en incrementos de 30 segundos, hasta conseguir capas distintas. Dejar que repose por unos minutos, luego quitar la capa superior con una cuchara y tirarla. Colar la mantequilla clarificada (el líquido dorado/amarillo) a través de un colador forrado con estopilla o a través de un filtro de café y guardarla en un recipiente hermético Reservar 3 cucharadas (45 ml) para las palomitas. Refrigerar el resto por hasta 6 meses.

2. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.

3. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.

4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina.

Rociar la mantequilla reservada encima de las palomitas y sazonar con sal. Revolver para mezclar. Ajustar la sal al gusto. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 57 (63 % de grasa) • Carbohidratos 5 g • Proteínas 1 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 2 g • Colesterol 10 mg • Sodio 56 mg

Calcio 317 mg • Fibra 0 mg

Tentempié de palomitas

Una versión más saludable que las mezclas disponibles en el comercio. Hará que su próxima fiesta sea un éxito.

Rinde aprox. 12 tazas (120 g)

Sprayvegetal

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

4 cucharadas (60 ml) de aceite de semilla de uva

^1/2 cucharadita de páprika
14 cucharadita de orégano seco
14 cucharadita de ajo en polvo
12 cucharadita de salsa Worcestershire

1 pizca de salsa picante

1 taza de mini pretzels (50 g), en pedacitos
1½ tazas (150 g) de nueces mixtas tostadas

1. Precalentar el horno a 300 °F (150 °C). Forrar una placa para horno con papel de aluminio y engrasar ligeramente con spray vegetal.
2. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
3. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
4. Mientras el maíz se está cocinando, revolver el aceite con las especias, la salsa Worcestershire y la salsa picante; reservar.

5. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Agregar los pretzels y las nueces. Rociar la mezcla de aceite sazonada encima y revolver para cubrir.

6. Verter la mezcla sobre la placa para horno. Hornear por aprox. 20 minutos, revolviendo ocasionalmente. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g): Calorías 255 (55 % de grasa) • Carbohidratos 24 g • Proteínas 6 g Grasa 16 g • Grasa saturada 2 g • Colesterol 0 mg Sodio 602 mg • Calcio 11 mg • Fibra 3 g

Palomitas con romero y sal marina

El sabor a pino del romero fresco convierte un bocado ordinario en algo especial.

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

3 cucharadas (45 ml) de aceite de oliva virgen extra
1 ramita de romero fresco + 1 cucharada de hojas de romero fresco finamente picadas
^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
½ cucharadita de sal kosher (o más, al gusto) Pimienta negra recién molida, al gusto
1. Poner el aceite de oliva a calentar a fuego medio, en una sartén pequeña. Cuando el aceite esté caliente, agregar la ramita de romero y freír aprox. 15 por lado, hasta que las hojas estén oscuras y crujientes. Reservar, sobre una hoja de papel absorbente. Retirar el aceite del fuego y dejar enfriar. Reservar la ramita y el aceite.
2. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
3. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar el aceite con sabor a romero encima de las palomitas y sazonar con el romero picado, sal y pimienta, al gusto. Revolver para mezclar. Decorar con hojas de romero fritas (de la ramita reservada). Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g): Calorías 60 (65 % de grasa) • Carbohidratos 5 g • Proteínas 1 g Grasa 5 g • Grasa saturada 1 g • Colesterol 0 mg

Sodio 116 mg • Calcio 317 mg • Fibra 1 g

Palomitas al estilo suroeste

Combine sus sabores suroestes favoritos, para palomitas sabrosas. ¡Agregue unas pepitas tostadas para que las palomitas sean más crujientes!

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

3 cucharadas (45 ml) de aceite de semilla de uva

1 cucharadita de chile en polvo
1 cucharadita de páprika
12 cucharadita de sal marina o sal kosher
14 cucharadita de orégano seco
14 cucharadita de ajo en polvo
^1/_8 cucharadita de pimienta de Cayena

1. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
2. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
3. Mientras el maíz se está cocinando, mezclar los ingredientes restantes hasta que estén bien combinados.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar la mezcla de aceite encima de las palomitas y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 59 (61 % de grasa) • Carbohidratos 5 g • Proteínas 1 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 0 g • Colesterol 0 mg

Sodio 109 mg • Calcio 317 mg • Fibra 2 mg

RECETAS DULCES

Palomitas de cumpleaños

¡Una fiesta en cada bocado! (con o sin cumpleaños que celebrar)

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
3 cucharadas (45 g) de mantequilla sin sal
12 paquete de mezcla de pastel amarillo o blanco
1 taza (175 g) de chispas de chocolate blanco, derretidas
1 cucharadita de aceite vegetal
^1/3 taza (30 g) de granas (redondas o regulares) multicolor
1. Precalentar el horno a 300°F (150 °C). Forrar una placa para horno con papel sulfurizado; reservar.
2. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
3. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
4. Derretir la mantequilla a fuego medio-bajo en una sartén pequeña. Retirar del fuego y reservar. Nota: También puede derretir la mantequilla en el microondas, colocándola en un recipiente apto para microondas y usando el programa "BUTTER MELT" (derretir mantequilla).
5. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina.
6. Rociar de mantequilla encima de las palomitas; revolver para cubrir. Esparcir sobre la placa para horno reservada. Tamizar la mezcla de pastel por encima de las palomitas con mantequilla y revolver para cubrir uniformemente, Hornear por 10 minutos, revolviendo a la mitad del tiempo. (Nota: Este paso, conocido como tratamiento térmico, elimina el riesgo de ingerir bacterias nocivas que pueden encontrarse en los ingredientes crudos, como la harina usada en las mezclas para pasteles. También quita el sabor crudo de la harina, de modo que las

palomitas puedan desarrollar el sabor a pastel que tanto nos gusta.) Dejar enfriar.

1. Mientras tanto, derretir el chocolate blanco a baño María, revolviendo ocasionalmente hasta conseguir una mezcla suave. Nota: También puede hacer esto en el microondas, colocándola en un recipiente apto para microondas y usando el programa "CHOCOLATE MELT" (derretir chocolate). Agregar el aceite vegetal y revolver para combinar. Mantener tibio hasta el momento de usar.
2. Derretir la mayoría del chocolate por encima de las palomitas, usando los dientes de un tenedor. Rociar la mayoría de las granas por encima. Congelar brevemente hasta que el chocolate se solidifique. Romper la mezcla y disponerla de manera que pedazos de palomitas estén expuestos. Repetir con el chocolate y las granas restantes. Congelar brevemente hasta que el chocolate se solidifique. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 225 (35 % de grasa) • Carbohidratos 33 g • Proteínas 2 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 6 g • Colesterol 12 mg

Sodio 123 mg • Calcio 317 mg • Fibra 88 mg

Palomitas con caramelo

Ricas palomitas con sabor a dulce de leche. Siga nuestras instrucciones fáciles para convertir las palomitas en sabrosas bolas dulces.

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

3 cucharadas (45 g) de mantequilla sin sal

^1/3 taza llena (65 g) de azúcar rubia (azúcar de caña integral)

2 cucharadas (30 ml) de jarabe de maíz claro

1 cucharada (15 ml) de agua
14 cucharadita de sal marina
14 cucharadita de bicarbonato de sodio
2 cucharaditas de aceite vegetal
^1/3 taza (50 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
1. Colocar la mantequilla, el azúcar rubia, el jarabe de maíz, el agua y la sal en una cacerola pequeña de fondo pesado; revolver. Cocinar a fuego medio-alto hasta que la mezcla empiece a hervir.

1. Mientras tanto, Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Volver a instalar la boca de salida.
2. Estar pendiente para que el caramelo no se queme. Comprobar la temperatura del caramelo con un termómetro de cocina. Debería estar entre 240 °F (115 °C) y 260 °F (127 °C). Aprox. 6 a 8 minutos después de dorarse, empezará a espesarse ligeramente. Encender la máquina para empezar a hacer palomitas. Mantener el caramelo caliente hasta que las palomitas estén listas.
3. Cuando las palomitas estén listas, retirar el caramelo del fuego y agregar el bicarbonato, batiendo.
4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar el caramelo por encima de las palomitas y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.
5. Esta receta puede servir de base para preparar deliciosas bolas de palomitas. Forrar una bandeja con papel de aluminio. Engrasar ligeramente la bandeja y el interior de una taza medidora con spray vegetal. Engrasar ligeramente sus manos con spray vegetal también. Medir 1 taza (15 g) de palomitas de maíz con caramelo y formar una bola. Colocarla sobre el papel de aluminio engrasado. Repetir con las palomitas restantes. Debería conseguir aprox. 8 a 10 bolas de palomitas. Servir inmediatamente o envolver cada bola en papel encerado.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g): Calorías 89 (36 % de grasa) • Carbohidratos 14 g • Proteínas 1 g Grasa 4 g • Grasa saturada 2 g • Colesterol 9 mg Sodio 24 mg • Calcio 317 mg • Fibra 1 g

Palomitas saladas y dulces

Palomitas saladas y dulces clásicas, hechas en casa.

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

^1/4 taza (50 g) de azúcar granulada
14 taza (55 g) de mantequilla sin sal, en cubitos
^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero
12 cucharadita de sal marina o sal kosher

1. Colocar el azúcar en una cacerola de fondo pesado y poner a calentar a fuego medio. Calentar el azúcar por aprox. 10 a 15 minutos, sacudiendo la cacerola cada 2 a 3 minutos. El azúcar no cambiará de color/textura, pero olerá a caramelo.
2. Agregar la mantequilla poco a poco; debería derretirse al instante. Revolver con un batidor hasta conseguir una mezcla suave y brillante. Mantener caliente a fuego muy lento hasta el momento de usar.
3. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.
4. Colocar un recipiente grande debajo de la boca de salida y encender el aparato.
5. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Rociar la mezcla de azúcar encima de las palomitas, salpicar con sal y revolver para cubrir. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 88 (48 % de grasa) • Carbohidratos 11 g • Proteínas 1 g

Grasa 5 g • Grasa saturada 3 g • Colesterol 12 mg

Sodio 118 mg • Calcio 317 mg • Fibra 1 g

Palomitas de maíz con chocolate, malvaviscos y galletas Graham

Esta receta de palomitas captura la esencia de la golosina favorita de todos los campistas: los "s'mores".

Rinde aprox. 10 tazas (100 g)

Spray vegetal

^1/3 taza (55 g) de maíz para hacer palomitas/maíz palomero

1 jarra de 7 oz (205 ml) de crema de malvaviscos, calentada hasta que se pueda verter fácilmente
^2/_3 taza (115 g) de chispas de chocolate con leche
4 hojas de galletas Graham, aprox. 2 ^1/8 oz (60 g), finamente molidas

1. Precalentar el horno a 325°F (165 °C). Engrasar una placa para horno con spray vegetal; reservar.

2. Retirar la boca de salida y colocar los granos de maíz en la cámara de cocción. Vuelva a colocar la boca de salida en su sitio.

3. Colocar un recipiente debajo de la boca de salida y encender el aparato.

4. Cuando todos los granos se hayan reventado, apagar la máquina. Verter la crema de malvavisco por encima de las palomitas y mezcla suavemente con una espátula antiadherente para cubrir uniformemente. Esparcir la mezcla de palomitas sobre la placa para horno reservada y hornear por aprox. 10 a 12 minutos, revolviendo una vez, hasta que las palomitas estén secas y doradas en algunos sitios. Dejar enfriar.

5. Mientras tanto, derretir el chocolate a baño María, revolviendo ocasionalmente hasta conseguir una mezcla suave. Nota: También puede hacer esto en el microondas, colocándola en un recipiente apto para microondas y usando el programa “CHOCOLATE MELT” (derretir chocolate). Verter el chocolate derretido por encima de las palomitas enfriadas; revolver suavemente para cubrir.

6. Rociar inmediatamente con las galletas Graham molidas y revolver para cubrir. Congelar por aprox. 5 minutos, hasta que el chocolate se solidifique. Servir inmediatamente.

Información nutricional por porción de 1 taza (10 g):

Calorías 169 (4 % de grasa) • Carbohidratos 34 g • Proteínas 2 g

Grasa 4 g • Grasa saturada 2 g • Colesterol 0 mg

Sodio 53 mg • Calcio 317 mg • Fibra 18 mg

GARANTÍA Garantía limitada de tres años

Esta garantía es para los consumidores que residen en los EE. UU. solamente. Usted es un consumidor si posee una máquina de palomitas de aire caliente EasyPop® de Cuisinart® que fue comprada en una tienda para uso personal, familiar o casero. A menos que la ley aplicable exija lo contrario, esta garantía no es para los minoristas u otros consumidores/compradores comerciales. Cuisinart garantiza este producto contra todo defecto de materiales o fabricación durante 3 años después de la fecha de compra original, siempre que el aparato haya sido usado para uso doméstico y según las instrucciones. Se recomienda llenar el formulario de registro disponible en https://cuisinart.registria.com, a fin de facilitar la verificación de la fecha de compra original de este producto. Sin embargo, no es necesario registrar el producto para recibir servicio bajo esta garantía. En ausencia de prueba de la fecha de compra, el período de garantía será calculado a partir de la fecha de fabricación del producto.

RESIDENTES DE CALIFORNIA

La ley del Estado de California ofrece dos opciones adicionales de servicio de garantía. Los residentes del Estado de California pueden (A) devolver el producto defectuoso a la tienda donde lo compraron, o (B) a otra tienda que venda productos Cuisinart del mismo tipo. La tienda podrá, a su elección, reparar el producto, referir el consumidor a un centro de servicio independiente, sustituir el producto, o reembolsar al consumidor el precio de compra menos la cantidad directamente atribuible al uso anterior del producto por el consumidor. Si estas dos opciones no satisfacen al consumidor, podrá llevar el aparato a un centro de servicio independiente, siempre que se pueda arreglar o reparar el aparato de manera económica. Cuisinart (no el consumidor) será responsable por los gastos de servicio, reparación, sustitución o reembolso de los productos defectuosos bajo garantía. Los residentes de California también pueden, si lo desean, mandar el producto defectuosos directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-726-0190. Cuisinart será responsable por los gastos de reparación, reemplazo, manejo y envío de los productos defectuosos durante el período de garantía.

GARANTÍA DE REEMPLAZO SIN DIFICULTADES

Su máxima satisfacción es nuestra prioridad, así que si este producto Cuisinart® falla dentro del generoso período de garantía, lo repararemos o, de ser necesario, lo reemplazaremos, sin costo alguno para usted. Para obtener una etiqueta de devolución, envíenos un correo electrónico, visitando https://www.cuisinart.com/customer-care/product-assistance/product-inquiry/. O llame sin cargo a nuestro servicio de atención al cliente, al 1-800-726-0190, para hablar con un representante.

Este producto satisface las más altas exigencias de fabricación y ha sido diseñado para funcionar con 120 V, usando accesorios y repuestos autorizados solamente. Esta garantía excluye expresamente los defectos o daños causados por accesorios, piezas o reparaciones no autorizados por Cuisinart, así como los defectos o daños causados por el uso de un convertidor de voltaje. Esta garantía no cubre el uso comercial o industrial del producto, y no es válida en caso de daños causados por mal uso, negligencia o accidente. Esta garantía excluye todos los daños incidentales o consecuentes. Algunos Estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted. Usted puede tener otros derechos que varían de un Estado a otro.

Importante: Si debe llevar el aparato defectuoso a un centro de servicio no autorizado, por favor informe al personal del centro de servicio que deben llamar al Centro de Servicio al Cliente de Cuisinart, al 1-800-726-0190 a fin de diagnosticar el problema correctamente, usar las piezas correctas para repararlo, y comprobar que el producto aún está bajo garantía.

©2022 Cuisinart

Glendale, AZ 85307

Impreso en China

22CE081226