Arion ET-AR602R - Altavoz EAGLE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo	Altavoces activos de pie
Potencia continua	100 vatios RMS
Potencia máxima	180 vatios
Respuesta en frecuencia	45 Hz - 20 kHz
Impedancia	8 ohmios
Tweeter	1 pulgada de laminado de seda
Woofer	3 pulgadas de laminado de fibra de vidrio
Subwoofer	8 pulgadas de papel
Sensibilidad	89 dB
Relación señal-ruido	87 dB (típico)
Conectores de entrada de audio	RCA
Dimensiones (An. x Pr. x Al.)	6.2 x 11.9 x 25.1 pulgadas
Peso	37.7 libras
Garantía	1 año de garantía limitada
Amplificador incorporado	Sí, no se necesita receptor A/V externo
Control remoto	Control remoto inalámbrico incluido
Entradas para karaoke	Dos entradas de micrófono de 6.35 mm con controles de eco y volumen
Pantalla LCD	Muestra volumen, agudos, graves
Requisitos de alimentación	110-120V CA, 50/60 Hz, 180 W
Limpieza	Limpie solo con un paño seco

Preguntas frecuentes - Arion ET-AR602R EAGLE

¿Necesito un receptor A/V externo para estos altavoces?

No, el Eagle Arion ET-AR602R tiene un amplificador incorporado, por lo que puede conectarlos directamente a su televisor u otra fuente de audio.

¿Cómo conecto los altavoces a mi televisor?

Use el cable de audio RCA a 3.5 mm incluido para conectar desde la salida de auriculares o audio de su televisor a los conectores de entrada RCA del altavoz.

¿Puedo usar micrófonos con estos altavoces?

Sí, hay dos entradas de micrófono de 6.35 mm con controles separados de volumen y eco para karaoke.

¿Cómo ajusto el volumen, los agudos y los graves con el control remoto?

Presione Mast+/Mast- para el volumen, Tre+/Tre- para los agudos y Bass+/Bass- para los graves. Presione Reset para volver a los valores de fábrica.

¿Cuál es la potencia de salida de los altavoces?

La potencia continua es de 100 vatios RMS y la potencia máxima es de 180 vatios.

¿Cómo limpio los altavoces?

Limpie solo con un paño seco. No use agua ni agentes de limpieza.

¿Cuál es el período de garantía?

Los altavoces vienen con una garantía limitada de 1 año desde la fecha de compra.

¿Puedo colocar los altavoces cerca de las paredes?

Sí, colocar el subwoofer cerca de las paredes puede mejorar las frecuencias bajas.

¿Cuál es el alcance efectivo del control remoto?

El control remoto funciona dentro de aproximadamente 10 pies y debe apuntar al subwoofer.

¿Cómo restablezco los niveles de ecualización?

Presione el botón Reset en el control remoto para restaurar la configuración de ecualización predeterminada de fábrica.

MANUAL DE USUARIO Arion ET-AR602R EAGLE

- English - - Español -

Parlantes para teatro en casa con control remoto inalámbrico, entrada karaoke y amplificador incorporado

Warning:

Peligro de descarga eléctrica! Tomar las siguientes precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica:

1. No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo baño de tina o piscina.
2. Desconecte el aparato de toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
3. Se requiere supervisión de adultos cuando utiliza cerca de niños.
4. Limpie sólo con un paño seco.
5. No intente reparar o abrir el producto.

Características eléctricas

110-120V AC

50/60 Hz

180 Watts

Hecho en China

Introducción

El 602 está dirigido a usuarios de teatro en casa que buscan añadir un par de altavoces de alta calidad sin la molestia y el gasto de un receptor externo de A/V. El 602 es diseñado con simplicidad en mente y está listo para usar directamente con la mayoría de los televisores de alta definición, reproductores de DVD, consolas de juegos, karaoke y más. Contiene amplificador incorporado y se conecta a la mayoría de los televisores de alta definición a través de conectores de audio RCA. No más receptores externos de A/V!

Gran parte del esfuerzo en el diseño de este par de 602 se destinó a suavizar las distorsiones no deseadas y la ampliación de la respuesta de frecuencia para reproducir sonidos con un espectro casi completo. El 602 usa tecnologías probadas tales como: altavoces hecho con materiales de primera calidad para graves profundos y agudos claros, y gabinetes de madera construidas de forma precisa para absorber las vibraciones no deseadas. El 602 ofrece una gran experiencia auditiva que es fácil de usar.

Configuración del producto

graph TD
    A["Caja de cable digital / DVR"] --> D["Television de alta definición"]
    B["Consolas de juegos"] --> D
    C["Reproductores Blu-ray / DVD"] --> D
    E["Reproductores multimedia"] --> D
    D --> F["Television device with two arion units"]
    D --> G["Television device with one arion unit"]

¿Qué hay en la caja?

• Dos altavoces de piso
• Manual de instrucciones
  • Control remoto inalámbrico
  • Cable de audio tipo 3,5mm a RCA
  • Cable de audio tipo RCA a RCA
  • Cable de corriente audio 11,5 pies

Características

• Amplificador integrado (no require receptor de A/V externo)
• Entrada de audio tipo RCA (compatible con la mayoría de los televisores de alta definición)
• Altavoces de 3 vías de primera calidad (reproducen sonidos claros y de espectro casi completo)
  • Control remoto inalámbrico
  • Control digital de volumen, agudos y graves
• Dos entradas de micrófono 6.35mm con controles de volumen y eco para karaoke
• Pantalla LCD muestra volumen, agudos y graves

Especificaciones

• Tipo: altavoces de piso
  • Potencia continua: 100 Watts RMS
• Potencia máxima: 180 Watts pico
• Respuesta de frecuencia: 45Hz a 20kHz
• Impedancia: 8 ohmios
• Tweeter: 1 pulgada laminado de seda
• Woofer: 3 pulgadas laminado de fibra de vidrio
• Subwoofer: 8 pulgadas papel
• Sensibilidad: 89 dB
• Relación señal a ruido: 87 dB (típico)
• Conectores de entrada audio: RCA
  • Dimensiones: 6,2 x 11,9 x 25,1 pulgadas
• Peso: 37,7 libras
• Garantía: 1 año de garantía limitada

Configuración del producto

Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir el volumen

Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir las frecuencias altas

Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir las frecuencias bajas

Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir el volumen del micrófono

Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir el eco del micrófono

Conecta hasta dos micrófonos

Ajuste de volumen / silencio

Ajuste de agudos / graves

Restablecimiento de los niveles de equalización

Control remoto

1. Pulse Mute para encender o apagar los sonidos.
2. Pulse Mast+ o Mast- para aumentar o disminuir el volumen.
3. Pulse Tre+ o Tre- para aumentar o disminuir el nivel de agudo.
4. Pulse Bass+ o Bass- para aumentar o disminuir el nivel de grave.
5. Pulse Reset para restablecer todos los parámetros originales.
6. Pulse ST-BY para encender o apagar la pantalla LCD. La pantalla se apaga automáticamente después de 10 segundos de inactividad para ahorrar energía.

graph TD
    A["Fuente de audio ejemplo: televisor de alta definición"] --> B["Audio Input R L"]
    B --> C["Output to Right Speaker + -"]
    C --> D["Altavoz Izquierdo"]
    D --> E["Altavoz Derecho"]
    F["Input"] --> C
    G["3"] --> D
    H["1"] --> B
    I["2"] --> C

1. Conectar a fuente de audio
2. Conectar a parlante derecho
3. Conectar a fuente de poder 120V\~60Hz 180W
4. Encender el poder
5. Ajustar volumen deseado

Configuración óptima

1. Siempre apunte el control remoto hacia el panel frontal del subwoofer. El alcance es aproximadamente 10 pies.
2. Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido, recomendamos ajustar la salida de audio en su dispositivos de música o televisores a nivel de línea y utilizar los controles de ajuste en este sistema.
3. Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido, recomendamos usar los niveles predeterminados de ecualización para que puedas oír la música exactamente en la misma forma que fue grabada. La forma más sencilla de hacer esto es pulsar el botón Reset.
4. Este sistema de altavoces es más eficiente cuando el nivel de volumen se encuentra entre 30% a 80%.
5. Separe los altavoces satélite más de 16 pulgadas el uno del otro. Esto aumenta el efecto estéreo y la percepción de audio.
6. Dejar un amplio espacio alrededor de la unidad de subwoofer. Necesita espacio abierto para mover grandes cantidades de aire! Para amplificar las frecuencias bajas, coloque el subwoofer cerca de paredes.

Garantía limitada

Eagle Tech garantiza que el producto, en el curso de su uso normal, estará libre de defectos de material y mano de obra por un período de un (1) año. Este período de garantía limitada comenzará en la fecha de compra que aparece en su recibo. Eagle Tech no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier producto devuelto si Eagle Tech determina que el producto no fue comprado en distribuidores autorizados, o si el defecto a) no está presente, b) no se puede rectificar razonablemente debido a daños producidos antes de que Eagle Tech recibió el producto, o c) es atribuible al mal uso, instalación inadecuada, alteraciones (incluyendo el retiro de componentes o alteraciones a etiqueta de garantía). Al ser reparado por Eagle Tech, la garantía de su producto sera basada en el period restante de la garantía original o noventa (90) días a partir de la fecha de envío de un producto reparado o reemplazado, lo que sea mayor.

EAGLE TECH COMPUTERS, INC. www.eagletechusa.com

© 2008 Eagle Tech Computers, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Eagle Tech y otras marcas Eagle Tech son propiedad de Eagle Tech y pueden estar registradas. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

arion®

POWERED BY EAGLE TECH