PRO-110 - Videoproyector Steren - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de Producto	Proyector Mini Multimedia con Sintonizador de TV
Marca	Steren
Modelo	PRO-110
Dimensiones (Aprox.)	20 x 15 x 8 cm
Peso (Aprox.)	1.2 kg
Fuente de Alimentación	Adaptador CA: Entrada 100-240V ~ 50-60Hz, 600mA; Salida 12V --- 2A
Relación de Contraste	500:1
Resoluciones Soportadas	Mínimo 480x320, Máximo hasta 4K
Distancia de Proyección	70 cm a 4.5 m
Lente	Enfoque manual
Conectividad de Entrada	2x HDMI, VGA, USB, Tarjeta SD, AV (RCA), Antena (coaxial)
Conectividad de Salida	Salida de audio de 3.5 mm
Sintonizador de TV	TV Digital (ATSC) con adaptador PAL-F incluido
Reproducción Multimedia	Foto, Música, Película, Libro Electrónico desde USB/SD
Control Remoto	Requiere 2 pilas AAA (no incluidas)
Garantía	1 año contra defectos de fabricación y materiales
Contenido	Proyector, Control Remoto, Adaptador CA, Cable RCA, Adaptador PAL-F, Tapa del Lente
Instrucciones de Limpieza	Use un paño suave y seco; no use químicos abrasivos
Precauciones de Seguridad	No abra el dispositivo; manténgalo alejado del agua; no bloquee las rejillas de ventilación; desconéctelo cuando no esté en uso

Preguntas frecuentes - PRO-110 Steren

¿Cómo reemplazo la lámpara?

El Steren PRO-110 utiliza una fuente de luz LED; la lámpara no es reemplazable por el usuario. Por favor, comuníquese con el servicio al cliente de Steren para obtener ayuda.

¿Qué tipo de pilas usa el control remoto?

El control requiere 2 pilas AAA (no incluidas). Insértelas con la polaridad correcta como se muestra en el manual.

¿Puedo conectar mi laptop a este proyector?

Sí, use la entrada VGA o HDMI. Presione el botón INPUT del control remoto y seleccione la fuente correspondiente (PC-RGB o HDMI).

¿Cómo uso el sintonizador de TV?

Conecte una antena al conector de antena usando el adaptador PAL-F incluido si es necesario. Presione MENU, vaya al submenú Channel, seleccione Auto Scan y presione OK para iniciar el escaneo.

¿Cómo ajusto el enfoque?

Gire el lente manualmente hasta que la imagen proyectada aparezca clara y nítida.

¿Cuál es la resolución máxima compatible?

El proyector admite resoluciones de entrada de hasta 4K, con un mínimo nativo de 480x320.

¿Cómo limpio el lente del proyector?

Use un paño suave y seco para limpiar suavemente el lente. No use químicos abrasivos ni líquidos.

¿Puedo reproducir videos desde una unidad USB?

Sí, conecte una unidad USB o tarjeta SD. Seleccione USB o SD como fuente de entrada, luego ingrese al Menú Multimedia para reproducir archivos de Película, Música, Foto o Libro Electrónico.

¿Qué debo hacer si el proyector no enciende?

Asegúrese de que el adaptador CA esté correctamente conectado al proyector y a un tomacorriente. Presione el botón On/Off en el control remoto o en el proyector. Si aún no enciende, revise el fusible o comuníquese con el soporte.

¿Se puede montar el proyector en el techo?

El manual no especifica montaje en techo. Está diseñado para colocación horizontal sobre una superficie estable. Para montaje, consulte a un profesional para asegurar una ventilación adecuada.

MANUAL DE USUARIO PRO-110 Steren

Mini proyector multimedia con sintonizador de TV

Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.

La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.

Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.

PRECAUCIONES

No intente abrir el equipo

No lo coloque cerca de fuentes de agua

Límpielo con un paño seco

No lo limpie con químicos

No obstruya el lente ni las salidas de ventilación

Colóquelo en posición horizontal

Colóquelo en lugares ventilados

Desconecte el proyector cuando no lo esté utilizando

ÍNDICE

CONTENIDO......4

VISTA GENERAL DEL PROYECTOR......5

FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO......7

INSTALACIÓN......8

CONEXIONES....9

FUNCIONAMIENTO Y CONFIGURACIÓN......10

Inicio....10

Seleccionar fuente de entrada....10

Menú Multimedia....11

Sintonizador de TV....12

Enfoque....13

Ajustes generales....13

CONTENIDO

Miniproyector multimedia

4

Convertidor de voltaje

Parte frontal

Parte lateral

6

Parte posterior

FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO

1. Encendido / Apagado
2. Silencio
3. Menú
4. Atrasar / adelantar (Sólo para USB y SD)
5. Selección de fuente
6. HDMI
7. SD
8. Espacio
9. Teclado numérico
10. Salir
11. USB
12. Confirmar y Reproducir/Pausar
13. VGA
14. Teclas de desplazamiento, volumen y canal (▲▶▼◀)
15. Retroceso/Avance rápido

Inserte 2 baterías "AAA" en el compartimento. Asegúrese de colocarlas con la polaridad correcta.

Seleccione una superficie nivelada y estable para instalar el proyector. Tenga en cuenta el área de proyección y las conexiones necesarias.

Distancia de proyección: 70 cm a 4,5 m

Conecte el convertidor de voltaje

FUNCIONAMIENTO Y CONFIGURACIÓN

Las imágenes en este manual se muestran únicamente como referencia. La presentación de la interfaz puede cambiar debido a actualizaciones en el sistema.

Inicio

Presione el botón de Encendido / Apagado en el control remoto o directamente en el proyector.

Seleccionar fuente de entrada

Presione la tecla INPUT en el control para ingresar al menú de Fuente de entrada.

Utilice los botones de desplazamiento ◀ ▲ ▶ ▼ para seleccionar la opción que corresponda con el dispositivo que ha conectado al proyector. Luego, presione OK para confirmar.

También puede presionar el botón correspondiente para seleccionar directamente la fuente.

Menú Multimedia

Si ha conectado una memoria USB o SD podrá ingresar a este menú para gestionar los archivos almacenados. Seleccione USB o SD en la fuente de entrada.

Photo: Fotografías e imágenes

Music: Música

Movie: Videos

E-book: Archivos de texto

Sintonizador de TV

1. Conecte una antena en la entrada correspondiente. En caso de ser necesario, utilice el adaptador de PAL a F incluido.

1. Presione el botón MENU.
2. Desplácese con los botones ◀▶ hasta el submenú Channel.

1. En Air / Cable presione OK (Debe quedar seleccionada la opción Air).
2. Seleccione la opción Auto Scan. Presione OK
3. Presione ▶ para comenzar el escaneo de canales, y espere hasta que finali-ce la búsqueda.
4. Los canales encontrados se guardarán automáticamente. Presione los botones ▼▲ para cambiar de canal.

Si la búsqueda de canales no es exitosa, reoriente la antena y repita el procedimiento.

Enfoque

Gire el lente hasta que la imagen sea nítida.

Ajustes generales

Presione el botón MENU para ingresar a las opciones de configuración del proyector.

Utilice los botones ◀▶ para desplazarse entre los submenús: imagen, sonido, opciones y canal.

Modo / Color / Aspecto / 3DNR / Luz de fondo / DLC

SOUND - SONIDO

Ecualizador / Sonido / AVC

OPTIONS - OPCIONES

Idioma / Transparencia / Cierre de títulos / Reinicio de fábrica / Rotación / Asistente de configuración / Actualización de software

CHANNEL - CANAL

Antena o cable / Autoescaneo / Favoritos / Mostrar u ocultar

Dentro de cada submenú presione ▲ ▼ para seleccionar una opción, y para ingresar.

ESPECIFICACIONES

Alimentación: 12 V --- 2 A

Relación de contraste: 500:1

Resolución mínima soportada: 480 X 320P

Resolución máxima soportada: 4k

Distancia de proyección: 70 cm a 4,5 m

Convertidor de voltaje

Alimentación: 100 - 240 V\~ 50/60 Hz 600mA

Salida: 12V --- 2 A

Control remoto

Alimentación: 3 V --- (2 x AAA)

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

STEREN

Producto: Mini proyector multimedia con sintonizador de TV

Modelo: PRO-110

Marca: Steren

Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de entrega.

CONDICIONES

1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.

ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES

CASOS:

1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Nombre del Distribuidor

Domicilio

Producto ____

Marca____

Modelo

Número de serie ____

Fecha de entrega ____

ELECTRÓNICA STEREN, S.A. DE C.V.

Biólogo Maximino Martínez No. 3408 San Salvador Xochimanca, Del. Azcapotzalco, Ciudad de México. 02870, RFC: EST850628-K51

Autopista México- Qro. Km 26.5 S/N Nave 3-A Col. Lomas de Boulevares, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, México CP. 54020 RFC: SPE941215H43

PRO-110

MULTIMEDIA MINI PROJECTOR WITH TV TUNER

Centro de Atención a Clientes