TSSTTR500 - Horno OSTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tostadora
Marca	Oster
Modelo	TSSTTR500
Color	Negro y Plata
Número de ranuras para tostadas	2
Niveles de control de dorado	7 (1-3 Claro, 4-6 Medio, 7 Oscuro)
Función de descongelado	Sí (extiende el tiempo de tostado para descongelar y tostar)
Función de mantener caliente	Sí (mantiene las tostadas calientes después de tostar)
Botón de cancelar	Sí (interrumpe el tostado, expulsa el pan)
Bandeja recogemigas	Extraíble para fácil limpieza
Cable de alimentación	Cable fijo corto (se puede usar un alargador)
Características de seguridad	Expulsión automática, desconectar antes de limpiar, enfriar antes de manipular
Instrucciones de limpieza	Limpiar el exterior con un paño húmedo, no sumergir, vaciar la bandeja recogemigas regularmente
Garantía	Garantía limitada de 1 año
País de fabricación	China
Uso previsto	Solo para uso doméstico (no para uso comercial)

Preguntas frecuentes - TSSTTR500 OSTER

¿Cómo uso la función de descongelado?

Presione el botón Descongelar antes de bajar la palanca de tostado. La tostadora extenderá el tiempo de tostado para descongelar y tostar pan congelado.

¿Cómo debo limpiar la tostadora?

Desconecte la tostadora y déjela enfriar. Limpie el exterior con un paño húmedo. No la sumerja en agua. Retire y vacíe la bandeja recogemigas regularmente.

¿Qué hace el botón Cancelar?

Presionar Cancelar detiene inmediatamente el proceso de tostado y expulsa el pan automáticamente. La configuración de tostado permanece sin cambios.

¿Por qué la tostada se expulsa automáticamente?

La tostadora tiene una función de apagado automático que expulsa la tostada cuando se alcanza el nivel de dorado seleccionado, evitando que se tueste demasiado.

¿Puedo tostar pan congelado?

Sí, use el botón Descongelar. Ajusta el tiempo de tostado para descongelar y tostar pan congelado sin cambiar la configuración de dorado.

¿Puedo usar utensilios de metal para quitar el pan atascado?

No, nunca inserte objetos metálicos en las ranuras cuando la tostadora esté enchufada. Desenchufe primero y retire el pan con cuidado con un utensilio de madera o plástico.

¿Para qué sirve la bandeja recogemigas?

La bandeja recogemigas extraíble recolecta migas para una fácil limpieza. Vacíela con frecuencia para reducir el riesgo de incendio y mal funcionamiento de la tostadora.

¿Cómo ajusto el dorado de la tostada?

Gire la perilla de Configuración de tostado de 1 (claro) a 7 (oscuro). Cuanto más alto el número, más oscura la tostada.

¿Es segura la tostadora para que la usen niños?

Los niños pequeños o personas incapacitadas no deben usar este electrodoméstico. Supervise de cerca a los niños mayores. Las partes metálicas pueden calentarse.

¿Qué debo hacer si el pan se atasca en la tostadora?

Desconecte la tostadora inmediatamente y déjela enfriar. No use objetos metálicos. Retire suavemente el pan con un utensilio de madera o plástico.

MANUAL DE USUARIO TSSTTR500 OSTER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

TOSTADORA

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTEFACTO

INSTRUCTION MANUAL

TOASTER

Cuando utilice su tostadora, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU TOSTADORA.
2. Desenchufe la tostadora del tomacorriente cuando no se encuentre en servicio y antes de limpiarla. Antes de colocar o retirar alguna pieza; espere hasta que la tostadora se enfríe.
3. NO toque las superficies calientes. Las piezas de metal pueden estar calientes. Utilice las asas o perillas.
4. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, desenchufe la tostadora antes de limpiarla.
5. Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica, NO sumerja el cable o la tostadora en agua u otros líquidos.

6. NO permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador o que entre en contacto con superficies calientes.

7. Jamás permita que sus artefactos eléctricos queden desatendidos durante su funcionamiento.

8. Los niños y personas incapacitadas no deben hacer uso de estos artefactos. Supervise cuidadosamente a los niños de mayor edad.

9. NO opere ni coloque la tostadora sobre superficies que no sean termo-resistentes ni inflamables, cerca o encima de quemadores de estufas eléctricas o de gas o dentro de un horno caliente o microondas.

10. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no inserte utensilios ni alimentos cubiertos en papel aluminio o de grandes dimensiones, tampoco introduzca los dedos ni utensilios de metal cuando el artefacto se encuentre enchufado.

11. NO intente retirar alimentos cuando la tostadora esté enchufada.

12. NO utilice alimentos cuyas cubiertas o rellenos puedan gotear a consecuencia del calentamiento. Tales acumulaciones dentro de la tostadora crean condiciones poco sanitarias, así como la posibilidad de incendios o malfuncionamiento de la tostadora. Elimine con frecuencia las migas acumuladas para evitar el riesgo de incendios o el malfuncionamiento de su tostadora. No opere la tostadora sin antes volver a colocar la bandeja para migas a su posición correcta.

13. NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Lleve el artefacto al Centro de Servicio Oster® Autorizado Oster® más cercano para examinarlo, repararlo o para ajustarlo mecánica o eléctricamente.

14. NO utilice la tostadora al aire libre o para propósitos comerciales: esta tostadora es para uso doméstico exclusivamente.

15. Sólo utilice este artefacto para su uso original conforme a lo descrito en este manual; no utilice accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante, ya que pueden producir lesiones corporales.

16. Puede producirse un incendio si la tostadora está cubierta, tocando, cerca o debajo de algún material inflamable, incluyendo cortinas, tapicería, paredes y afines mientras esté

funcionando.

1. El elevador de tostadas debe estar en la posición elevada antes de conectar o desconectar el enchufe del tomacorriente.
2. Este dispositivo no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o sin experiencia o conocimiento, a menos que la persona encargada de su seguridad haya supervisado o instruido a dichas personas respecto al uso del dispositivo. Los niños deberán estar bajo supervisión para cerciorarse de que no jueguen con el dispositivo.
3. Se requiere estricta supervisión cuando las personas discapacitadas o los niños utilicen cualquier electrodoméstico o estén cerca de él.
4. Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto.
5. Este artefacto ha sido diseñado para uso doméstico o en aplicaciones similares tales como: áreas de cocina del personal de tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo, granjas, clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial, así como en ambientes de hospederías.

ESTA UNIDAD ESTA DISEÑADA SOLO PARA USO DOMESTICO.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES PARA EL CABLE ELÉCTRICO

Tome en cuenta las siguientes instrucciones para asegurar el uso correcto del cable eléctrico:

1. Esta tostadora cuenta con un área para el cable eléctrico que le permite ajustarlo a la longitud correcta según su necesidad. Trate de colocar la tostadora cerca del tomacorriente apropiado para disminuir los riesgos asociados con los cables eléctricos (tales como enredarse con un cable de longitud excesiva o tropezarse sobre él).
2. No tire, tuerza ni abuse del cable eléctrico.
3. No opere ningún artefacto eléctrico que tenga un cable o enchufe dañado, ni después de que se haya producido un mal funcionamiento de la unidad, ni que se haya caído o dañado en cualquier manera.
4. Desenchufe la tostadora cuando no la esté utilizando y antes de limpiarla.
5. No envuelva el cable eléctrico alrededor del cuerpo de la tostadora ni durante ni después del uso.

USO DE UN CABLE ELÉCTRICO CORTO

Se incluye un cable eléctrico corto para evitar que se enrede o que cause tropiezos. Un cable de extensión puede utilizarse con cuidado. Si se usa un cable de extensión, la capacidad nominal marcada en el cable de extensión debe ser por lo menos igual o mayor a la del artefacto. El cable de extensión debe colocarse de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa, donde pueda causar tropiezos accidentalmente.

DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO

1. Ranuras para el pan
2. Cable eléctrico con enchufe
3. Palanca para accionar
4. Botón para descongelar con luz indicadora LED
5. Selector de temperatura
6. Botón cancelar con luz indicadora LED
7. Botón para recalentar con luz indicadora LED
8. Bandeja para migas extraíble

FUNCIONES DEL ARTEFACTO

BANDEJA PARA MIGAS EXTRAÍBLE

Especialmente diseñada para recoger las migas de pan, facilitando la limpieza del producto.

BOTÓN PARA CANCELAR

Interrumpe el funcionamiento sin modificar el grado de tostado.

BOTÓN PARA RECALENTAR

Permite recalentar el pan tostado mientras se mantiene el tostado.

BOTÓN PARA DESCONGELAR

Le permite descongelar el pan y tostarlo sin tener que regular la temperatura. Esta función prolonga el tiempo de tostado.

UTILIZANDO SU ARTEFACTO

[01] Coloque la tostadora en una superficie plana, termo-resistente y anti-inflamable y enchufe el cable en un tomacorriente.
[02] Asegúrese de que la bandeja para migas esté colocada correctamente en la parte inferior del producto.
[03] Ajuste el selector de temperatura a su gusto personal. Cuanto mayor sea el número, más tostado estará el pan [ver fi gura 1].
[04] Coloque el pan en la tostadora y baje la palanca para accionar hasta que encaje en su lugar. La palanca permanecerá en esta posición hasta que la tostada esté lista [ver fi gura 2].

Figura 1

[05] Cuando la tostada esté lista, de acuerdo con la temperatura de calentamiento seleccionada, el alimento se elevará automáticamente y la palanca para accionar volverá a la posición inicial. Esto hace que la tostadora se apague automáticamente. Después, retire con cuidado los alimentos tostados de las ranuras.
[06] Para detener el calentamiento, presione el botón para cancelar. Esto hace que la tostadora interrumpa el proceso, eleve el pan y se apague automáticamente.
[07] Después de usar la tostadora, y antes de su limpieza, desenchufe el cable del tomacorriente y espere que la tostadora se enfríe.

1-3 – Poco Tostado 4-6 – Medianamente Tostado 7 – Muy Tostado

¡Advertencia! Evite tostar trozos de pan rotos o rebanadas muy gruesas, ya que pueden atascarse en la tostadora. Lo ideal es tostar rebanadas de pan de tamaño completo.

¡Advertencia! No toque la superfi cie metálica de la tostadora durante su uso, ya que esta área se calienta mucho y puede causar lesiones.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

[01] Antes de limpiar, desenchufe la unidad y espere a que se enfríe.
[02] Nunca utilice limpiadores abrasivos, alcohol, solventes o cualquier otra sustancia química para limpiar la tostadora ya que podrían dañar el acabado de su tostadora. No sumerja la tostadora en agua o cualquier otro líquido.
[03] Limpie la parte externa del artefacto con un paño ligeramente humedecido con agua.

[04] Abra la bandeja para migas, ubicada en el lado izquierdo de la tostadora y retire la bandeja para vaciarla. Asegúrese de colocar la bandeja para migas en la tostadora de nuevo antes de volverla a utilizar [Figura 3].

¡Advertencia! Nunca use objetos metálicos (cuchara, tenedor, cuchillo) para limpiar la unidad, ya que esto puede dañar la resistencia eléctrica.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Características eléctricas de los modelos de la serie: TSSTTR500-XXXElectric characteristics of series models: TSSTTR500-XXX
Voltaje/Voltage Frecuencia/Frequency Potencia/Power
127 V 60 Hz 800 W
220 V 50/60 Hz 800 W
220 V 50 Hz 800 W

XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.

La siguiente información es para México solamente.

AVE. JUÁREZ N° 40-201, COLONIA EX HACIENDA SANTA MÓNICA,

TLALNEPANTLA 54050, ESTADO DE MÉXICO

RFC SME570928G90

TEL. [phone]

PAÍS DE ORIGEN: CHINA

PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.

CONTENIDO: 1 PIEZA

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

60 Hz 127V\~ 800 W

© 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.