NVR-9100-32RD2S-SMAN - Televisor NEVIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de Producto	TV LED
Modelo	NVR-9100-32RD2S-SMAN
Tamaño de Pantalla	32 pulgadas (diagonal)
Relación de Aspecto	16:9
Resolución	1366 x 768 (HD Ready)
Fuente de Alimentación	AC 100-240V~, 50/60Hz
Consumo de Energía	60W
Potencia de Salida de Audio	8W x 2
Sistema de TV	PAL B/G/D/K, SECAM B/G/D/K, DVB-T/T2/C/S/S2
Terminales de Entrada	HDMI (x3), USB (x2), RF In (x2), Tarjeta CI, RJ45, AV In (Video L/R)
Terminales de Salida	Auriculares (x1), Salida Coaxial (x1)
Control Remoto	Infrarrojo, pilas (AAA x2)
Dimensiones (An x Al x Pr) aprox	730 x 480 x 80 mm (sin soporte)
Peso aprox	5.5 kg (sin soporte)
Temperatura de Trabajo	0°C - 40°C
Humedad de Trabajo	20% - 80% (sin condensación)
Espacio de Ventilación	Al menos 10 cm en todos los lados, 30 cm desde la parte superior
Clase de Seguridad	Construcción Clase II
Instrucciones de Limpieza	Limpiar solo con paño seco
Piezas de Repuesto y Reparabilidad	No contiene piezas reparables por el usuario. Consulte a personal calificado para el mantenimiento.

Preguntas frecuentes - NVR-9100-32RD2S-SMAN NEVIR

¿Cómo enciendo el televisor por primera vez?

Conecte el cable de alimentación a una toma de CA y presione el interruptor de encendido del televisor (si está disponible). Luego presione el botón STANDBY del control remoto o del televisor para encenderlo. El indicador de encendido debería iluminarse.

¿Cómo puedo conectar dispositivos externos como una consola de juegos o un decodificador?

Utilice las entradas HDMI (etiquetadas HDMI1, HDMI2, HDMI3) para dispositivos de alta definición. Para dispositivos más antiguos, use la entrada AV IN (Video y audio L/R) o conéctese mediante coaxial/óptico si corresponde. Presione el botón SOURCE para seleccionar la entrada correspondiente.

¿Por qué no hay imagen ni sonido en el televisor?

Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado y que el enchufe de pared funcione. Asegúrese de que el televisor esté encendido (indicador de encendido iluminado). Verifique que la fuente de entrada correcta esté seleccionada. Si usa un dispositivo externo, confirme que esté encendido y conectado correctamente.

¿Cómo escaneo canales de TV digital?

Presione MENU, seleccione Canal (o Configuración de Canales), luego elija Escanear. Seleccione Aire para antena aérea o Cable si corresponde. Asegúrese de que la antena esté conectada a la entrada RF IN (T2). El televisor buscará automáticamente los canales disponibles.

El control remoto no funciona. ¿Qué debo hacer?

Verifique si las pilas están instaladas con la polaridad correcta. Reemplácelas con pilas AAA nuevas si es necesario. Asegúrese de que no haya obstáculos entre el control remoto y la ventana del sensor. Además, verifique que el control remoto esté dentro del rango de operación (hasta 8 metros). Si el problema persiste, intente reiniciar el televisor desconectándolo durante 1 minuto.

¿Cómo puedo ajustar la configuración de imagen para reducir la fatiga visual?

Presione MENU y seleccione Imagen. Elija un modo preestablecido como Suave o Usuario para personalizar. Reduzca los niveles de Retroiluminación, Contraste y Brillo. También active DLC (Control Dinámico de Luz) para ajustar automáticamente la retroiluminación según el contenido.

¿Puedo usar una unidad flash USB para reproducir archivos multimedia?

Sí, inserte una unidad USB (máx. 500 mA) en USB1 o USB2. Presione Inicio y seleccione Multimedia (o Medios) para navegar por los archivos. Los formatos compatibles incluyen archivos de video, audio e imagen. Use el control remoto para controlar la reproducción, como reproducir, pausar, avanzar rápido y retroceder.

¿Cómo configuro los controles parentales o bloqueos de canales?

Presione MENU y seleccione Bloqueo. Ingrese la contraseña predeterminada 0000 (cámbiela mediante Cambiar Contraseña). Active Bloqueo del Sistema y luego puede bloquear canales específicos o configurar Bloqueo de Teclas para deshabilitar los botones del televisor.

¿Qué debo hacer si la pantalla del televisor muestra un mensaje de advertencia sobre señal no compatible?

La advertencia significa que la resolución o frecuencia de actualización de la señal de entrada no es compatible con el televisor. Verifique la configuración de salida del dispositivo y seleccione una resolución compatible (por ejemplo, 1080p, 720p, 576p, 480p). Consulte la sección 'Modos de Señal Compatibles' en el manual para una lista de formatos compatibles.

¿Con qué frecuencia debo limpiar el televisor y qué precauciones debo tomar?

Limpie el televisor cuando esté apagado y desconectado. Use un paño suave y seco para limpiar suavemente la pantalla y el cuerpo. No use líquidos, aerosoles de limpieza ni materiales abrasivos. Nunca permita que el agua gotee dentro del televisor. Para el polvo persistente, use un cepillo antiestático.

MANUAL DE USUARIO NVR-9100-32RD2S-SMAN NEVIR

LED COLOR TV Manual de Instrucciones

Model: NVR-9100-32RD2S-SMAN

3 Preste atención a todas las advertencias.

4 Siga todas las instrucciones.

5 Este aparato cuenta con la construcción CLASS II

6 No se debe obstaculizar a la ventilación cubriendo las salidas de la misma con cosas tales como periódicos, trapos, cortinas, etc.

7 Ninguna fuente de llama viva, tales como velas, debe ser ubicada cerca del aparato.

8 El aparato no se debe exponer a goteos o salpicaduras y ningún objeto que contenga líquidos, tales como jarrones, debe ser colocado sobre el aparato.

9 Las pilas del control remoto no deben exponerse al calor excesivo tal como la luz del sol, fuego o similar.

10 El enchufe o el adaptador se utiliza como un dispositivo desconectado debe permanecer listo para utilizarse.

11 Para prevenir que se expanda el fuego, mantenga las velas u otras llamas lejos del producto.

12 Límpielo solo con un trapo húmedo.

13 No instale este aparato en lugares donde pasa el aire, tales como la unidad de la pared. No bloquee ninguna salida de ventilación.

14 No instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros de calor u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que producen calor.

15 No inutilice el propósito de seguridad del enchufe con puesta a tierra o polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos puntas una más ancha que la otra. Un enchufe con puesta a tierra tiene dos puntas y una tercera con conexión a tierra. La punta ancha o la tercera punta se brindan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encastra en su salida, consulte a un electricista para reemplazarlo.

16 Solo utilice adjuntos/accesorios especificados por el fabricante.

17 Solo utíbelo con el carro, base, tríode, mésula o mesa especificados por el fabricante o que se vende con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga precaución cuando lo mueve para evitar daños en las puntas.

18 Desenchufe el aparto durante las tormentas eléctricas o cuando no se utiliza durante largos períodos de tiempo.

19 Refiérase al servicio para personal de servicio calificado. Se necesita el servicio cuando el aparato se ha dañado en alguna forma, tal como daño en el cable del enchufe o el enchufe, se ha derramado líquido o se ha caído algún objeto dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, no funciona normalmente o se ha caído.

20 Cada puerto USB se debe cargar con 0,5 A en condiciones normales.

21 Distancias mínimas alrededor del aparato para que la ventilación sea suficiente.

22 El uso del aparato en climas tropicales o moderados.

23 Coloque la TV en un ambiente de temperatura moderada y no cerca de la salida del aire acondicionado o estufa para evitar daños.

24 Utilice ambas manos cuando cargue la tv, haga que la TV esté estable fuera de la fuerza.

Aviso: si el manual no es consistente con el producto, consulte el producto.

ADVERTENCIA

Nunca coloque el televisor en un lugar inestable. El televisor se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte de una persona. Muchas lesiones, particularmente en niños, pueden evitarse con solo tomar simple precauciones tales como:

• Utilizar gabinetes o estantes que recomienda el fabricante del televisor.
• Solo utilizar muebles que son seguros para soportar un televisor.
• Asegurarse de que el televisor no sobresalga sobre el extremo del mueble que lo soporta.
• No colocar el televisor en un mueble alto (por ejemplo, roperos o bibliotecas) si no se ancla tanto al mueble como al televisor a un soporte apropiado.
• No coloque el televisor sobre trapos u otros materiales que pueden ubicarse entre el televisor y el mueble que lo soporta.
• Educar a los niños sobre los peligros de trepar el mueble para alcanzar el televisor o los controles remotos.

Si tiene su televisor anterior y lo va a volver a ubicar, debe tener en cuenta las mismas consideraciones.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Si el televisor no se ubica en un lugar lo suficientemente estable, puede ser un riesgo debido a las caídas. Muchas lesiones, particularmente en niños, pueden evitarse con solo tomar simple precauciones tales como:

• Utilizar gabinetes o estantes que recomienda el fabricante del televisor.
• Solo utilizar muebles que son seguros para soportar un televisor.
• Asegurarse de que el televisor no sobresalga sobre el extremo del mueble que lo soporta.
• No colocar el televisor en un mueble alto (por ejemplo, roperos o bibliotecas) si no se ancla tanto al mueble como al televisor a un soporte apropiado.
• No coloque el televisor sobre trapos u otros materiales que pueden ubicarse entre el televisor y el mueble que lo soporta.
• Educar a los niños sobre los peligros de trepar el mueble para alcanzar el televisor o los controles remotos

PRECAUCIÓN

Riesgo de explosión si la batería no está correctamente colo cada.

Solo remplácela por la misma o una de tipo equivalente.

Las pilas no deben exponerse al calor excesivo tal como la luz del sol, fuego o similar.

Las baterías usadas no deben tirarse a la basura, déjelas en un depósito apropiado.

PRECAUCIÓN

El enchufe MAINS o el adaptador se utiliza como un dispositivo desconectado debe permanecer listo para utilizarse.

PRECAUCIÓN

Estas instrucciones de servicios son para que las utilice el personal de servicios calificado. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice ningún servicio distinto del que aparece en las instrucciones de operación a menos que esté calificado para realizarlo.

Atención:

Las imágenes sin movimiento pueden causar la destrucción permanente de la pantalla.

• Asegúrese de no mostrar imágenes sin movimiento en la TV LED por más de 2 horas, ya que puede causar que la imagen permanezca apareciendo, lo que recibe el nombre de "pantalla quemada". Para evitar que la imagen permanezca, disminuya el "contraste" y el "brillo" de la pantalla cuando muestre imágenes sin movimiento.
• Mientras vea la televisión en el modo de tamaño de 4:3 durante mucho tiempo, habrá trazos en el borde en las partes izquierda, derecha y central de la pantalla debido a las diferentes luces de transmisión en la pantalla. De forma similar el impacto en la pantalla ocurrirá cuando reproduzca un DVD o conecte el control de juegos. Los productos que se destruyen por estas razones no entran en garantía para mantenimiento.
• Puede causar que se continúe mostrando los juegos electrónicos y las imágenes sin movimiento de la PC por un período mayor. Para evitar que la imagen permanezca, disminuya el "contraste" y el "brillo" de la pantalla cuando muestre imágenes sin movimiento.

- Coloque el televisor en una superficie firme y plana dejando un espacio de al menos 10 cm. alrededor del mismo y de 30 cm desde la parte superior del aparato hacia la pared o gabinete. Asegúrese de posicionar la TV cerca de pared para evitar que caiga cuando se la empuja.

- Cuando gire la TV, no la sostenga desde la parte superior de la misma sino de la parte inferior.

- Cuando levante la TV, no utilice una solo mano, debe hacerlo con las dos.

1. Conexión y preparado de la TV 2

1.1 Accesorios... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ...
1.2 Instalación del estante. 2
1.3 Teclas e interfaces....3
1.4 Control remoto....4
1.5 Instalación de las pilas....5

1. Operación básica ....5

2.1 ENCENDIDO/APAGADO (Opcional)....5
2.2 Configuración del modo Standby 5
2.3 Fuente de Entrada....6
2.4 Página de Inicio 6
2.5 Ajustes de la TV 8
2.6 Medios....14

1. Especificación Técnica ....16
2. Modos de Señal Compatibles ....17
3. Solución Simple de Problemas ....18

1. Conexión y preparado de la TV

1.1 Accesorios

◇ Manual de usuario
✨ Control remoto
✿ Batería (UM -4/R03P/AAA)
Set para montado en pared (preensamblado) (opcional)

1.2 Instalación del estante

(Para la estructura física, consulte el objeto real )

1) Coloque la TV con el panel frontal hacia abajo sobre un trapo suave o almohadillas suaves en una mesa.
2) Inserte el apoyo en la ranura inferior de la TV.
3) Inserte los tornillos en las ranuras y apriételos.

1.3 Teclas e interfaces

El diseño y las especificaciones son para los productos estándares.

7teclas
1tecla
5teclas

graph TD
    A["4"] --> B["MENU"]
    C["5"] --> D["CH+"]
    E["6"] --> F["CH-"]
    G["7"] --> H["VOL+"]
    I["8"] --> J["VOL-"]
    K["9"] --> L["SUNDS"]
    M["10"] --> N["STRAWY"]
    O["4"] --> P["MENU"]
    Q["6"] --> R["CH-"]
    S["5"] --> T["CH+"]
    U["8"] --> V["VOL-"]
    W["7"] --> X["VOL+"]
    Y["9"] --> Z["SUNDS"]
    AA["10"] --> AB["STRAWY"]

or

graph TD
    A["STANDBY"] --> B["10"]
    B --> C["Power Button"]
    C --> D["10"]

or

graph TD
    A["ok"] --> B["5"]
    A --> C["8"]
    A --> D["7"]
    A --> E["10"]
    A --> F["6"]

1 Ventana del sensor remoto
2 Indicador de corriente
3 Parlante
4 Tecla Menú
5 Tecla programa "+"
6 Tecla programa "-"
7 Tecla volumen "+"
8 Tecla volumen “-”
9 Tecla fuente
10 Tecla Standby
11 Entrada del enchufe

1. STANDBY (💡): Encender o apagar modo de espera.
2. MUTE: Silenciar sonido.
3. 0\~9: Presione las teclas para seleccionar un canal.
4. ●/—/i
5. Pulse este botán para acceder al número de programa con diferentes dígitos. Por ejemplo: 10.1, 10.2.
6. Botán de punto y menor número de canal. i : Muestra la información del vídeo y el audio actual.
7. RECALL: Volver al canal anterior.
8. P.MODE: Seleccionar el modo de imagen.
9. VOD: Abra la aplicación VOD con la tecla de acceso directo. (Nota: si la aplicación VOD no está preinstalada, esta tecla de método abreviado no es válida.
10. S.MODE: Seleccionar el modo de sonido.
11. HOME: Acceder a la página de inicio.
12. MOUSE: Encender o apagar el ratán de control remoto.
13. NETFLIX: Acceder a la aplicación de Netflix.
14. YouTube: Acceder a la aplicación de YouTube.
15. MENU: Acceder o salir del menú
16. SOURCE: Seleccionar la fuente de señal.
17. ▲▼.◀▶ Key: Selección del elemento del menú
18. ENTER: Confirmar o acceder.
19. EXIT: Salir del menúo de la operación.
20. TV/RADIO: Desactivar.
21. PVR.LIST: Lista PVR.
22. VOL+ : Aumenta el volumen. VOL- : Reduce el volumen.
23. CH^: Selecciona un canal posterior. CHv: Selecciona un canal anterior.
24. RECORD: Disco USB de datos de grabación en modo DTV.
25. TXT: Desactivar. Or CCD: Cambiar al modo CCD.
26. RED: Acceder al elemento de la red o página. GREEN: Accede al elemento o página verde. YELLOW: Accede al elemento o página amarilla. BLUE: Accede al elemento o página azul.
27. INDEX: Desactivar. MEDIA mode: ◀ Rebobinar.
28. TIMESHIFT: Cambio de hora en modo DTV. MEDIA mode: ▶ Pulse una vez para pausar, pulse de nuevo para reproducir.
29. HOLD: Desactivar. MEDIA mode: Avance rápido.
30. REVEAL: Desactivar. MEDIA Mode: Anterior.
31. EPG: Acceder o salir de EPG (Guá Electrónica de Programas). MEDIA mode: ■ Detiene la reproducción y vuelve a la lista de archivos.
32. SUBPAGE: Desactivar. MEDIA mode: ▶▶▶ Siguiente.
33. CANCEL (under TXT): Desactivar. MTS/AUDIO: MTS: Cambiar al modo MTS. Or AUDIO: Selecciona el modo de audio de la TV.
34. MIX (under TXT): Desactivar. FAV.LIST: Lista de canales favoritos.
35. SIZE (under TXT): Desactivar. SUBTITLE: selección de modo de subtulos en modo DTV.

1.5 Instalación de las pilas

(Es solo un boceto)

(1) Abra la tapa trasera del control remoto.
(2) Instale las dos pilas 7#(AAA)1.5V.
Asegure que los polos de las pilas sean correctos.
(3) Cubra la tapa trasera.

Retire las pilas del control remoto cuando no se va a utilizar por un largo período.

Si el control remoto no funciona correctamente, realice los siguientes controles.

-Revise que la TV esté encendida.
-Revise que los polos de las pilas sean correctos.
-Revise que las pilas no estén secas.
-Revise que el suministro de energía sea normal o que el cable esté correctamente conectado.

-Revise que no haya ninguna luz fluorescente o de neón alrededor.

2. Operación básica

2.1 ENCENDIDO/APAGADO (Opcional)

• Conecte el cable en la entrada CA. Conecte el cable en la ranura correspondiente.
• Presione elinterruptor de encendido para encender la TV, luego presione el botán Encender para encender la unidad.
• Presione el Interruptor de encendido nuevamente para apagar la TV.

Aviso: Luego de apagar la TV, no vuelva a presionar inmediatamente el interruptor de encendido, debe haber un retraso de un minuto antes de volver a pulsarlo.

2.2 Configuración del modo Standby

• Presione el botán ( ⏻ ) para encender la unidad.
• Presione el botón ( ⏻ ) nuevamente para volver a mostrar el modo standby. El indicador de corriente se torna color rojo.
• Asegúrese de que la TV no funcione en el modo standby durante un período largo de tiempo.

2.3 Fuente de Entrada

Pulse el botón SOURCE para entrar en el menú de Fuente de Entrada.

Pulse para seleccionar.

Pulse ENTER para seleccionar la fuente.

2.4 Página de Inicio

Pulse MENU para acceder al menú principal.

Presione el botón ▼ / ▲ para seleccionar la página de inicio en la guía de configuración o presione el botón ▼/ ▶ para seleccionar Inicio en el menú de entrada de ATV.

Pulse ▼ / ▲ / ◀ / ▶ para seleccionar.

Puede elegir el programa que quiera en la página de inicio.

Nota: el enlace de las aplicaciones y las fuentes de entradas están sujetas a un orden detallado, la foto anterior es sólo una referencia.

Ajustes

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Ajuste y pulse ENTER para entrar en los Ajustes del Sistema.

Pulse ◀ /▶ para seleccionar Red/Hora/Común/Cuentas/Info del sistema.

Pulse MENU para accedera los ajustes de la TV.

Pulse para resaltar el icono de menú deseado, y pulse ENTER para seleccionar.

Imagen

Pulse MENU para acceder al menú principal.

Pulse para acceder a Imagen.

Pulse ENTER para acceder al submenú.

Pulse para seleccionar Modo de Imagen.

Pulse MENU o EXIT para salir.

Modo de Imagen

Resalte el elemento y pulse ENTER para acceder al submenú, mostraráel modo de imagen que puede elegir.

Pulse para seleccionar Estándar/Dinámico/Suave/Vívido/Usuario.

Estándar Produce una imagen estándar.

Dinámico Mejore el contraste, el color y la claridad de la pantalla, de forma que la imagen en dinámico equilibra el color.

Suave Reduce el contraste, el color y la claridad de la pantalla para que se vea suave.

Usuario Seleccione para personalizar los ajustes de imagen.

Estas funciones sólo estarán disponibles en el Modo de Imagen "Usuario".

Pulse para seleccionar Contraste/Brillo/Color/Nitidez.

Pulse para ajustar.

Contraste Ajusta el contraste de la imagen.

Brillo Ajusta el brillo de la imagen.

Color Ajusta la intensidad del color de la imagen.

Nitidez Ajuste la nitidez de los bordes de la imagen.

Luz de fondo

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Luz de fondo.

Pulse para ajustar.

Reducción de ruido

Ajuste las opciones para eliminar la intensidad del ruido de la imagen.

Pulse para seleccionar Reducción de Ruido.

Pulse para seleccionar.

Relación de aspecto

Pulse para seleccionar Relación de Aspecto.

Pulse para seleccionar.

Temperatura del Color

Ajusta el color general de la imagen.

Pulse para seleccionar Temp. del Color

Pulse para seleccionar.

Fió La imagen favorece el verde y el azul y menos del rojo. Todo el color favorece la luz. La imagen es más fresca y elegante.

Normal La imagen no favorece ningún color. El color es moderado.

Cáido La imagen favorece el rojo y el verde y menos el azul para que el color sea más wído y suave.

Más Ajustes

Pulse para seleccionar Más Ajustes.

Pulse ENTER/【▶】 para acceder al submenú.

DLC

Pulse para seleccionar DLC.

Pulse para seleccionar Encendido/Apagado.

Sonido

Pulse MENU para acceder al menú principal.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar el Sonido.

Pulse ENTER para acceder al submenú.

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Modo de Sonido, luego pulse [◀] / [▶] para seleccionar.

Estándar Produce un sonido equilibrado en todos los ambientes.

Música Preserva el sonido original. Ideal para programas musicales.

Cine Mejora los agudos y graves para una experiencia rica de sonido.

Noticias Mejora la voz.

Usuario Seleccione para personalizar los ajustes de la imagen.

Salida de Sonido

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Salida de Sonido.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar.

Graves Ajusta los graves.

Ajustes Ajusta los agudos

Balance Ajusta el balance de salida de sonido de los altavoces izquierdo y derecho.

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Balance, luego pulse [◀] / [▶] para ajustar.

AVC

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar AVC, luego pulse [◀] / [▶] para elegir

ENCENDIDO/APAGADO.

Tras abrir el AVC, una vez que ajusta el volumen, sin importar cualquier diferencia entre la versión de TV impresa en cada canal, puede hacer que el volumen del altavoz permanezca estable.

Discapacidad Auditiva

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Discapacidad Auditiva. Pulse ◀ / ▶ para seleccionar

Encendido/Apagado.

Descripción de Audio

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Descripción de Audio. Pulse ◀ / ▶ para seleccionar

Encendido/Apagado.

Volumen AD

Pulse para seleccionar Volumen AD. Pulse para seleccionar.

Más A justes

Salida de Audio Digital

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Salida de Audio Digital, luego pulse ENTER/【▶】 para elegir.

Retardo SPDIF

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Retardo SPDIF, luego pulse [◀] / [▶] para elegir.

Surround

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Surround, luego pulse [◀] / [▶] para elegir.

Sólo Audio

Tras abrir la pantalla no se muestra ninguna imagen, sólo reproduce el sonido

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar Sólo Audio, luego pulse ENTER/【▶】 para elegir.

Canal

Pulse MENU para acceder al menú principal. Pulse ◀/▶ para seleccionar Canal. Pulse ENTER para acceder al submenú.

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Tipo de Antena. Pulse ◀ / ▶ para seleccionar.

Escáner

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Escáner. Pulse ENTER para acceder al submenú. Pulse ▼ / ▲ para seleccionar.

Información de Señal

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Información de Señal. Pulse ENTER ◀ / ▶ para seleccionar ver la información.

Subtitle

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Lista de Canales. Pulse ENTER/ [▶] para acceder al submenú. Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Todo/Favorito.

Todo

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Todo. Pulse MENU para editar el programa.

Favorito

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Favorite. Pulse MENU para editar el Canal Favorito.

EPG

Press ▼ / ▲ button to select EPG. Press MENU button to enter the sub-menu.

CI Card

Pulse MENU para mostrar el menú principal. Pulse para seleccionar Bloqueo.

La contraseña es [0000].

Pulse [▼] / [▲] para seleccionar. Pulse ENTER/【◀】/【▶】 para acceder.

Cambiar la Contraseña

Pulse para seleccionar Cambiar la Contraseña.

Bloqueo del Sistema

Pulse para seleccionar Bloqueo del Sistema.

Bloqueo de Teclas

Pulse para seleccionar Bloqueo de Teclas. Pulse para seleccionar / ▶

Encendido/Apagado.

Común

Pulse MENU para acceder al menúprincipal. Pulse ◀/▶ para seleccionar Común.

Pulse ENTER para acceder al submenú.

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Seleccionar Disco/Formato/Velocidad/Lista de Graciones/Lista de

Programación.

Pulse ENTER para acceder al submenú.

Ajuste de Hora

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Ajuste de Hora.

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar.

Temporizador OSD

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Temporizador OSD.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar.

Temporizador de Reposo Automático

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Temporizador de Reposo Automático.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar Apagado/3 horas/4 horas/5 horas.

Temporizador de Apagado

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Temporizador de Apagado.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar.

Pantalla Azul

Configura el color de fondo en azul cuando no hay señal de entrada.

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Pantalla Azul

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar Encendido/Apagado.

Teletext

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Teletexto.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar Árabe/Europa Este-Oeste/Farsi/Ruso.

Idioma de audio 1º

Presione el botón ◀/▶ para seleccionar Idioma de audio 1°. Presione la tecla ENTER y ◀/▶ para seleccionar el idioma de audio.

Idioma de audio 2º

Presione el botón ◀/▶ para seleccionar Idioma de audio 2°. Presione la tecla ENTER y ◀/▶ para seleccionar el idioma de audio.

Ajuste HDMI CEC

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Ajuste HDMI CEC.

Pulse ENTER para acceder al submenú

Modo Store

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Modo Pulse para seleccionar Encendido/Apagado.

Modo ECO

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Modo ECO. Pulse ◀ / ▶ para seleccionar Encendido/Apagado.

Restablecer Menú

Restablece los ajustes de fábrica.

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Restablecer Menú.

Pulse ENTER para acceder al submenú.

Avanzado

Pulse ENTER para acceder al menú principal.

Pulse ◀ / ▶ para seleccionar Avanzado.

Pulse ENTER para acceder a los Ajustes del Sistema.

2.6 Medios

Pulse para seleccionar Medios en aplicaciones en la página de inicio, y pulse ENTER para acceder al Centro de Medios.

Pulse ◀ / ▶ / ▼ / ▲ para seleccionar Todo/Vídeo/ Audio/Imagen.

Pulse para seleccionar Video o Todo y pulse para seleccionar a película deseada.

Pulse Menu para mostrar las opciones de ajuste en el lado izquierdo.

Lista de Reproducción

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Lista de Reproducción y pulse ENTER para mostrar todos los vídeos disponibles.

Modo de Reproducción

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Modo de Reproducción y pulse ENTER para seleccionar.

Relación de Aspecto

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Relación de Aspecto y pulse ENTER para seleccionar.

Pista de Audio

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Pista de Audio y pulse ENTER para seleccionar.

Pista de Subtítulos

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Pista de Subtítulos y pulse ENTER para seleccionar.

Idioma y Región

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Idioma y Región y pulse ENTER para seleccionar.

Subtítulos Externos

Pulse para seleccionar Subtitu los Externos y pulse ENTER para seleccionar.

HDR

Pulse para seleccionar Salto de Progreso y pulse ENTER para seleccionar.

Audio

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Audio o Todo, y pulse ▼ / ▲ / ◀ / ▶ para seleccionar sus audios deseados.

Lista de Reproducción

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Lista de Reproducción y pulse ENTER para mostrar todos los audios disponibles.

Modo de Reproducción

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Modo de Reproducción, y pulse ENTER para seleccionar.

Información

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Información y pulse ENTER para visualizar.

Codificación de Letras

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Codificación de Letras y pulse ENTER para seleccionar.

Imagen

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Imagen o Todo, y pulse ▼ / ▲ / ◀ / ▶ para seleccionar Imágenes.

Lista de reproducción

Reproducir diapositiva

Tiempo de intervalo

Relación de aspecto

Girar

Establecer como fondo de pantalla

Visualización de la lista de imágenes reproducibles.

Puede elegir iniciar la presentación de diapositivas.

Seleccione el intervalo de la presentación de diapositivas.

Ajusta la relación de aspecto.

Selecciona la rotación de la imagen.

Establece la imagen de reproducción actual como fondo de pantalla.

1. Especificaciones Técnicas

Modelo del Producto	NVR-9100-32RD2S-SMAN
Tamaño de la pantalla	32” diagonal
Relación de Aspecto	16:9
Fuente de Alimentación	AC 100-240V-,50/60HZ
Consumo de Energía	60W
Sistema de TV	PAL B/GD/K I,SECAM B/G D/K DVB-T/T2/C/S/S2(s/s2 option)(No hay señal DVB-C en algunos países o áreas).
Potencia de Salida de Audio (Interna)	8Wx2
Terminal de Entrada	Entrada de antena	X 2 (S2 option)
	Entrada USB	X 2
	Entrada HDMI	X 3
	Entrada VGA	NO
	Entrada PCAUDIO	NO
	Entrada de Audio (L/R)	X 1
	Entrada de Video	X 1
	Entrada YPbPr	NO
	Entrada RJ45	X 1
	Entrada de la tarjeta CI	X 1
	Entrada/salida SCART	NO
	CC In (12V)	NO
	RANURA DE LA TARJETA	NO
Terminal de salida	Auricular	x 1
	Salida de Línea de Audio (L/R)	NO
	Salida de Vídeo	NO
	Óptico	NO
	Salida coaxial	x 1
Temperatura de trabajo	0°C-40°C
Humedad de trabajo	20% - 80% No condensante

Nota: La especificación que se muestra arriba puede cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad.

4. Modos de Señal Compatibles

A. Modo HDMI

Resolución Frecuencia Horizontal (Khz)		Frecuencia Vertical (Khz)
480p 31.468		59.94
576p 31.25		50.00
720P 45.00		60.00
1080i 33.75		60.00
1080P(1920x1080)	67.50	60.00

-Cuando la señal recibid a por la pantalla supere el rango permitido, un mensaje de advertencia aparecerá en la pantalla.

-Puede confirmar en pantalla el formato de la señal de entrada.

5. Solución Simple de Problemas

Si la pantalla falla o el rendimiento cambia dramáticamente, compruebe la pantalla de acuerdo con las siguientes instrucciones. Recuerde verificar los dispositivos periféricos para detectar el origen de la falla.

Síntoma Solución
El encendido no se puede activar. (El indicador de encendido no se ilumina.)	-Verifique que ambos extremos del cable de alimentación están enchufados en la toma adecuada y que la toma de corriente es operativa
No aparece ningún mensaje de Señal de Entrada.	-Verifique que la línea de señal está conectada correctamente. -Verifique que la alimentación de los periféricos pertinentes está encendida.-Verifique que la opción de Entrada que ha seleccionado coincide con la señal de entrada.
El control remoto no funciona correctamente.	-Verifique que las pilas no están agotadas. (Utilice pilas nuevas.)-Verifique que el control remoto está dentro del rango de funcionamiento.-Verifique que el control remoto apunta a la ventana de control remoto en la pantalla.-Verifique que no haya obstáculos entre el control remoto y la ventana de control remoto.
Manchas o líeas parpadeantes aparecen en la pantalla.	-Verifique que no haya emisiones (Autos, cable HV o lámpara de neón) u otras fuentes de posibles interferencias.
El color o la calidad de la imagen se deteriora.	-Verifique que todos los ajustes de vídeo, tales como brillo, contraste, color, etc., están ajustados de forma adecuada-Para más información acerca de la configuración de vídeo, consulte Funciones OSD en el Capítulo 2.
La posición y tamaño de la pantalla son incorrectos.	-Verifique que la posición y tamaño de la pantalla estén ajustados adecuadamente.
La imagen o el color no son correctos.	-Verifique que la línea de señal está conectada correctamente. -Cuando se conecta a una PC, puede cambiar la resolución de la PC para adquirir la imagen correcta. La discrepancia de la señal de salida de PC puede afectar la visualización de la imagen.
Mensaje de advertencia en pantalla.	-Verifique que la línea de entrada de la señal está correctamente fijada.-Seleccione la señal de entrada correcta.-Para más información, consulte los Modos de Señal Compatibles en el Capítulo 4.

nevir

LED COLOR TV