SM-123R - Tostadora de Sándwiches VOX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tostadora de sándwiches
Modelo	SM-123R
Marca	VOX
Tensión	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	aprox. 800 W (estimado)
Dimensiones (aprox.)	25 x 20 x 10 cm (estimado)
Peso (aprox.)	1,5 kg (estimado)
Material de la carcasa	Plástico con paneles decorativos
Revestimiento antiadherente	Sí
Luces indicadoras	Rojo (en espera), Verde (listo para usar)
Funciones	Tuesta sándwiches, calienta por ambos lados
Asa	Sí, con cierre para asegurar
Limpieza	No sumergir, limpiar con un paño húmedo
Advertencias de seguridad	Solo para corriente alterna, no dejar sin supervisión, no usar al aire libre, no usar accesorios no recomendados por el fabricante
Reparación	Solo por servicio técnico autorizado
Garantía	Garantía del fabricante (más detalles en el manual de instrucciones)

Preguntas frecuentes - SM-123R VOX

¿Cómo limpiar correctamente la tostadora de sándwiches VOX SM-123R?

Desconecte el aparato de la red eléctrica y déjelo enfriar. Limpie las placas de la parrilla con un paño húmedo. No use limpiadores abrasivos ni objetos metálicos para no dañar el revestimiento antiadherente. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Cuánto tiempo tarda en calentarse la tostadora de sándwiches?

El tiempo de calentamiento es de aprox. 3 minutos. La luz indicadora verde se apaga cuando se alcanza la temperatura preestablecida.

¿Puedo preparar sándwiches congelados en esta tostadora?

Sí, también puede tostar sándwiches congelados. El tiempo de tostado se alarga según el grosor y el relleno. Verifique el nivel de dorado después de 5-8 minutos.

¿Por qué la luz roja está encendida permanentemente?

La luz roja indica listo tan pronto como el aparato está enchufado. Permanece encendida durante todo el funcionamiento y no se apaga, incluso cuando se alcanzan las temperaturas. Es normal.

¿Puedo limpiar el aparato en el lavavajillas?

No, el VOX SM-123R no es apto para lavavajillas. Límpielo solo a mano con un paño húmedo.

¿Qué hago si el aparato humea o huele al primer uso?

Un ligero olor a quemado al encenderlo por primera vez es normal y no es un defecto. Este olor desaparece después de un tiempo. Ventile la habitación.

¿Qué alimentos puedo preparar en la tostadora de sándwiches?

Principalmente sándwiches, pero también otros alimentos como paninis, tortillas o incluso trozos finos de carne. Asegúrese de que los alimentos no sean demasiado gruesos.

¿Cómo evito que el tostado se queme?

Controle el nivel de dorado. El tiempo de tostado recomendado es de entre 3 y 8 minutos. Puede ajustar el tiempo según el nivel de dorado deseado. Abra el aparato y verifique el estado.

¿Puedo cambiar el cable de alimentación si está dañado?

El cable de alimentación solo puede ser reemplazado por un servicio técnico autorizado. No se permiten reparaciones independientes. Si está dañado, desconecte el enchufe y no use el aparato.

¿Cómo almaceno mejor la tostadora de sándwiches?

Desconecte el enchufe, deje que el aparato se enfríe completamente y límpielo. Enrolle el cable alrededor del soporte en la parte inferior. Almacénelo en un lugar seco.

MANUAL DE USUARIO SM-123R VOX

MANUAL DE INSTRUCCIONES

SM-123 R

Para su seguridad y el disfrute de la utilización de este productolea este manual cuidadosamente antes de usar

SALVAGUARDIA IMPORTANTE

• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

- Use solamente el voltaje correspondiente, AC 220-240 V, 50/60 Hz. Lo utilice solo para el uso doméstico.

- No toque las superficies calientes. Use el mango o las perillas.

- Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe o la unidad de cocción en el agua ni en cualquier otro líquido.

- Se necesita una supervisión estricta cuando cualquier aparato está utilizado por o cerca de los niños.

- El dispositivo puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones con respecto al uso del artefacto de una manera segura, y si comprenden el riesgo involucrado.

- Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar el aparato. Deje que se enfríe antes de poner o quitar las partes, y antes de limpiar.

- No opere ningún electrodoméstico que tenga un mal funcionamiento o esté dañado de alguna manera. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, nunca intente reparar la parilla tostadora usted mismo. Llueve la a un servicio autorizado para examinarla y repararla. Un reensamblaje incorrecto de la parilla tostadora podría provocar una descarga eléctrica.

- El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

- No la use al aire libre o con fines comerciales.

- No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.

- No coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico o de un horno caliente.

- Desenchufe la unidad cuando termine de usar la.

- No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto.

- No intente operar por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto por separado.

- Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS

1. La manilla
2. Luz indicadora (Roja)
3. Paneles decorativos
4. Carcasa superior
5. Cierre para sujetar la manilla
6. Carcasa inferior

ANTES DEL PRIMER USO

• Lea todas las instrucciones detenidamente y consérvelas para futuras consultas.
• Elimine todo el embalaje.
• Limpie las placas de cocción limpiando una esponja o paño humedecido con el agua tibia.

NO SUMERJA LA UNIDAD Y NO PONGA EL AGUA DIRECTAMENTE EN LAS SUPERFICIES DE COCCIÓN

• Sequela con un trapo o toalla de papel.
• Para mejores resultados, cubra ligeramente las placas de cocción con un poco de aceite de cocina o aceite en aerosol.

Aviso: Cuando su parilla tostadora se calienta por primera vez, puede emitir un leve humo u olor. Esto es normal con muchos aparatos de calefacción. Esto no afecta la seguridad de su electrodoméstico.

CÓMO UTILIZAR

• Cierre la tostadora de la parrilla y conéctela al tomacorriente de la parede verá que se encenderá la luz lista, lo que indica que la tostadora de la parrilla comenzó a precalentarse.
• La temperatura de cocción tardará aproximadamente y minutos, luego la luz lista se apagará.
• Abra la parilla tostadora, coloque el sándwich, la carne u otros alimentos en la placa de cocción inferior.

• Cierre la tostadora. la luz lista se encenderá llnuevamente.

• Cocine durante aproximadamente 3 a 8 minutos, la luz lista se vuelve a encender o hasta que se dore, ajustando el tiempo para que se ajuste a su gusto individual.

• Quando los alimentos estén cocidos, use la manija para abrir la tapa. Retire la comida con la ayuda de una espátula de plástico. Nunca use las pinzas metálicas o los cuchillos, ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente de las placas de cocción.
• Una vez que haya terminado de cocinar, desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje la unidad abierta para que se enfríe.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desenchufe siempre la parilla tostadora y permita que se enfríe antes de limpiarla. Es más fácil de limpiar la unidad cuando está ligeramente caliente. No es necesario desmontarla para limpiarla. Nunca sumerja la tostadora en el agua ni la coloque en el lavavajillas.
• Las placas de cocción se pueden limpiar en el agua o en las lavavajillas.
• Limpie las placas de cocción con un paño suave para eliminar los restos de comida. Para restos de alimentos horneados, escurra un poco del agua tibia mezclada con el detergente sobre los residuos de alimentos, luego limpielos con un estropajo de plástico no abrasivo, o coloque papel de cocina húmedo sobre la parrilla para humedecer los residuos de alimentos.
• No use nada abrasivo que pueda rayar o dañar el recubrimiento antiadherente.
• No use utensilios de metal para quitar sus alimentos, ya que pueden dañar la superficie antiadherente.
• Limpie la parte exterior de la tostadora con un paño húmedo solamente. No limpie el exterior con ningún estropajo abrasivo o lana de acero, ya que esto dañará el acabado. No la sumerja en el agua o cualquier otro líquido.
• No la coloque en el lavavajillas.

Enjuague y seque completamente con un paño limpio y suave y reemplácelo.

ALMACENAMIENTO

• Desenchufe siempre la parrilla tostadora antes de ponerla en el almacenamiento.
• Asegúrese siempre de que la parrilla tostadora esté al fresco y seco antes de almacenarla.
• El cable de alimentación se puede enrollar alrededor de la base para almacenar el aparato.