SPBB320BK - Altavoz NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz
Marca	Nedis
Modelo	SPBB320BK
Color	Negro
Dimensiones (aprox.)	10 x 10 x 12 cm
Peso (aprox.)	500 g
Alimentación	USB-C (5V, 1A) o batería integrada
Capacidad de la batería	1800 mAh
Tiempo de reproducción (aprox.)	8 horas
Tiempo de carga (aprox.)	3 horas
Conexión	Bluetooth 5.0, AUX (conector de 3,5 mm)
Alcance Bluetooth	hasta 10 m
Rango de frecuencia	80 Hz - 20 kHz
Potencia de salida	2 x 5 W
Controladores	2 x 52 mm
Resistencia al agua	IPX5 (protegido contra salpicaduras)
Función manos libres	Sí
Limpieza y cuidado	Limpiar con un paño suave y seco. No usar limpiadores agresivos.
Instrucciones de seguridad	No sumergir en agua. Mantener alejado de fuentes de calor. Cargar solo con el cable de carga incluido.
Reparación y piezas de repuesto	El dispositivo no contiene piezas reemplazables por el usuario. Las reparaciones solo deben ser realizadas por personal calificado.
Contenido del paquete	Altavoz, cable de carga USB-C, cable AUX, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - SPBB320BK NEDIS

¿Cómo enciendo el altavoz?

Mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante aproximadamente 2 segundos hasta que oiga un tono y el LED se encienda.

¿Cómo conecto el altavoz a mi smartphone?

Active Bluetooth en su smartphone y seleccione SPBB320BK de la lista de dispositivos. Confirme la conexión si es necesario.

¿Cuánto dura la batería?

El tiempo de reproducción es de hasta 8 horas a volumen medio. La duración real puede variar.

¿Cómo cargo el altavoz?

Conecte el cable USB-C incluido al altavoz y a un cargador USB. El tiempo de carga es de aproximadamente 3 horas.

¿Puedo conectar el altavoz mediante AUX?

Sí, conecte un dispositivo mediante el cable de 3,5 mm a la entrada AUX. El altavoz cambiará automáticamente al modo AUX.

¿Por qué no se conecta el altavoz?

Asegúrese de que el altavoz esté encendido y en modo de emparejamiento. Elimínelo de la lista Bluetooth e intente nuevamente.

¿Es el altavoz resistente al agua?

El altavoz es resistente a salpicaduras IPX5, pero no apto para inmersión. Evite chorros de agua directos.

¿Cómo puedo ajustar el volumen?

Presione el botón + o - de volumen en el altavoz. También puede controlar el volumen desde su dispositivo conectado.

¿Puedo usar el altavoz como manos libres?

Sí, cuando reciba una llamada, presione el botón multifunción para contestar. El micrófono está integrado.

¿Qué hacer si el altavoz no responde?

Mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante 10 segundos para restablecerlo. Cargue la batería si es necesario.

MANUAL DE USUARIO SPBB320BK NEDIS

ES Guía de inicio rápido 11

Guía de inicio rápido

Equipo de música portátil SPBB320BK Bluetooth

Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/spbb320bk

Uso previsto por el fabricante

Este producto está destinado para transmitir audio desde su dispositivo multimedia a través de Bluetooth, el cable de audio o desde una unidad flash USB.

El producto no está diseñado para un uso profesional.

Consulte la legislación y las normativas locales antes de instalar y utilizar este producto.

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

Partes principales (imagen A)

1 Indicador LED de batería
2 Pulse y mantenga pulsado para bajar el volumen.

Pulse para saltar al principio de la pista.

Pulse dos veces para saltar a la pista anterior.

3 Pulse y mantenga pulsado para aumentar el volumen.

Pulse para saltar a la pista siguiente.

4 Reproducir o pausar la música.

5 Pulse para cambiar entre Bluetooth, USB y AUX.
6 Botón para estéreo inalámbrico real (TWS)
7 Botón Power
8 Puerto USB
9 Puerto de carga microUSB
10 Puerto aux (3,5) mm
11 Cable de carga USB
12 Cable de audio 3,5 mm

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este manual.
• No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya inmediatamente el aparato si presenta daños o está defectuoso.
• Desconecte el producto de la toma de corriente y de otros equipos si surgen problemas.
• No exponga el producto al agua o a la humedad.
• Sustituya inmediatamente un producto si presenta daños o está defectuoso.
• No sumerja el producto en agua.
• No cargue el producto si está mojado.
• No deje una batería en carga prolongada cuando no esté en uso.
• No desmonte, abra o despedace baterías.
• No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
• Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualificado para su mantenimiento para así reducir el riesgo de descargas eléctricas.
• No exponga el producto a la luz solar directa, a llamas abiertas ni al calor.
• El asa solo está diseñada para soportar el peso del producto.
• Conserve la documentación original del producto para futuras referencias.

Cómo cargar el producto

1. Enchufe A⑪ en A⑨.
2. Enchufe el otro extremo de A ⑪ a un adaptador USB 5V/1A (no suministrado).
3. Enchufe el adaptador USB a una toma de corriente.

Cómo emparejar el producto a una fuente de audio Bluetooth

1. Mantenga pulsado A ⑦ para encender el producto.

El LED parpadea rápidamente para indicar que el modo de emparejamiento está activo.

1. Activar el Bluetooth a la fuente de audio y conectar al dispositivo(SPBB320BK).

El LED deja de parpadear para indicar que el emparejamiento se ha efectuado con éxito.

Cómo conectar con el cable de audio

1. Enchufe A⑫ en A⑩.

2. Enchufe el otro extremo de A ⑫ a su fuente de audio.

Reproducir música sin Bluetooth desconecta el Bluetooth.

Pulse A ^⑤ hasta que el producto esté en modo Bluetooth para conectar de nuevo a su fuente de audio Bluetooth.

Cómo reproducir música desde una unidad USB o unidad flash microSD

1. Inserte una unidad flash USB en A ⑧.

La música de su unidad flash USB se reproducirá automáticamente.

Pulse A ② y A ③ para saltar entre las pistas.

Pulse A④ para reproducir o pausar la música.

Emparejamiento de dos altavoces con TWS

TWS funciona solamente con dos altavoces del mismo tipo.

1. Encienda los dos altavoces y ajústelos en el modo Bluetooth con A 5.
2. Pulse A ⑥ en uno de los altavoces durante 4 segundos.
   El dispositivo emite un tono para indicar que está entrando en el modo de emparejamiento.
3. Activar el Bluetooth a la fuente de audio y conectar al dispositivo.

El producto emite tres tonos y A⑥ se ilumina para indicar que el emparejamiento ha tenido éxito.

Cómo activar el asistente de voz

1. Ajuste el producto en el modo Bluetooth.
2. Mantenga pulsado A ④ para activar el asistente de voz.

Especificaciones

Producto Equipo de música portátil	Bluetooth
Número de artículo SPBB320BK
Dimensiones (la x an x al) 140 x 370 x 190 mm
Peso 2,6 kg
Características Estéreo inalámbrico real (TWS)
Salida audio RMS 2 x 22 W
Salida audio pico 90 W
Rango de frecuencia Bluetooth	2402 - 2480 MHz
Versión Bluetooth®	v4.2 + BR
Distancia de transmisión	10 m
Potencia de transmisión máxima	4 dBm
Ganancia máxima de la antena	0 dBi
Tipo de batería	lones de litio (18650)
Capacidad de la batería	3600 mAh
Potencia de entrada de carga	5 VDC / 2 A
Tiempo de carga	Hasta 6 horas
Tiempo de reproducción	Hasta 6 horas

Impedancia 4 Ω
Respuesta de frecuencia 80 Hz -	12 KHz
Resistencia al agua IPX5

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto SPBB320BK de nuestra marca Nedis*, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. Esto incluye, entre otras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad, si procede) se puede encontrar y descargar en webshop.nedis.es/SPBB320BK#support

Para más información sobre el cumplimiento, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente:

Página web: www.nedis.com

Correo electrónico: [e-mail]

Teléfono: [phone] (en horas de oficina)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch (Países Bajos)

Ativar o assistente de voz