HCW-4505 - Sin categoría Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de Producto	Calentador de Espacio Eléctrico
Modelo	HCW-4505
Marca	Infiniton
Salida de Calor - Alta	2000 W
Salida de Calor - Baja	1000 W
Modo Ventilador	Sí (sin calor)
Fuente de Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz (asumido)
Tipo de Control	Manual en la unidad y control remoto
Temporizador	1-12 horas (en la unidad); 0-12 horas (control remoto); programa semanal disponible
Rango de Temperatura	10-49 °C
Función Oscilante	Sí
Detección de Ventana Abierta	Sí
Programa Semanal	Sí (7 días, hasta 6 periodos por día)
Pantalla	LED Digital
Altura de Instalación	Al menos 1.8 m sobre el suelo
Características de Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento, corte térmico, apagado automático de 12 horas
Ubicaciones Adecuadas	Interior, baño (fuera de ciertos volúmenes)
Certificación	CE
Color	Blanco
Incluye	Control remoto, manual de usuario
Limpieza	Limpiar con paño húmedo; no sumergir ni usar disolventes
Eliminación Ambiental	No desechar con residuos domésticos; reciclar adecuadamente

Preguntas frecuentes - HCW-4505 Infiniton

¿Cómo configuro el temporizador en el HCW-4505?

Presione el botón Ⓤ en la unidad para configurar el temporizador en incrementos de 1 hora desde 00 hasta 12 horas. La pantalla mostrará la hora configurada durante 5 segundos y luego volverá a la pantalla anterior. La luz del temporizador permanecerá encendida. Para el control remoto, presione el botón timer para configurar de 1 a 12 horas.

¿Qué es el programa semanal y cómo lo uso?

El programa semanal le permite programar la calefacción para cada día de la semana (lunes-domingo, d1-d7) con hasta 6 periodos por día. Para configurarlo, primero ajuste la hora/día actual usando el botón SET en el control remoto. Luego presione P para entrar al modo de programa semanal. Use DAY para seleccionar el día, EDIT para elegir el periodo (P1-P6), TIME/on y TIME/off para configurar las horas de inicio y fin, y +/- para ajustar la temperatura objetivo. Presione OK para confirmar. Presione P nuevamente para cancelar el programa semanal.

¿Cómo funciona la detección de ventana abierta?

La detección de ventana abierta es una función que ayuda a ahorrar energía. Cuando se activa (presionando el botón ⏱ en el control remoto), si la temperatura ambiente baja 5-10°C en 10 minutos, el calentador dejará de funcionar y entrará en modo de espera en 30 minutos. Para reanudar el funcionamiento normal, presione el botón ⏻ para encenderlo nuevamente. Presione el botón ⏱ nuevamente para desactivar esta función.

¿Por qué el calentador se apaga automáticamente después de 12 horas?

El HCW-4505 incluye una característica de seguridad que apaga automáticamente el calentador después de 12 horas de funcionamiento continuo (si no se ha configurado temperatura o programa semanal). Esto evita el sobrecalentamiento y el desperdicio de energía. Después del apagado, el ventilador de enfriamiento funcionará durante 30 segundos para disipar el calor residual, luego el calentador entra en modo de espera.

¿Puedo usar el calentador en un baño?

Sí, pero con restricciones. El calentador debe instalarse fuera de los volúmenes definidos por las normas nacionales de cableado (por ejemplo, NF C 15-100 en Francia). Además, los interruptores y controles deben colocarse de manera que no puedan ser tocados por una persona en la bañera o ducha. Siempre consulte a un electricista profesional para una instalación adecuada.

¿Cómo limpio y mantengo el HCW-4505?

Antes de limpiar, apague el calentador y desenchúfelo. Déjelo enfriar completamente. Use un paño húmedo (no mojado) para limpiar la superficie. No use agua directamente, limpiadores ácidos, diluyentes químicos, gasolina ni benceno. Nunca sumerja el calentador en agua. Asegúrese de que la salida de ventilación esté libre de polvo y escombros antes de volver a usarlo. Si lo almacena por mucho tiempo, colóquelo en un lugar seco y ventilado, y evite apilar objetos pesados encima.

¿Cuál es la diferencia entre calor bajo (1000W) y calor alto (2000W)?

El calor bajo funciona a 1000W de salida, adecuado para mantener una temperatura confortable o para habitaciones pequeñas. El calor alto funciona a 2000W de salida, proporcionando una calefacción más rápida y potente para espacios más grandes o cuando se necesita aumentar la temperatura rápidamente. El calentador también tiene un modo solo ventilador para circulación de aire sin calor.

¿Cómo restablezco el programa semanal o el temporizador?

Para cancelar el programa semanal, presione el botón P nuevamente hasta que la luz P se apague. El calentador volverá al modo manual anterior. Para restablecer el temporizador, simplemente ajústelo a 00 horas usando el botón Ⓤ. Si se desconecta la alimentación, es posible que deba restablecer la configuración de hora/día mediante el botón SET del control remoto.

¿Es seguro el calentador para usar cerca de niños y mascotas?

El HCW-4505 tiene características de seguridad que incluyen protección contra sobrecalentamiento y un corte térmico. Sin embargo, algunas partes pueden calentarse mucho. Los niños mayores de 8 años pueden usar el calentador bajo supervisión, mientras que los niños de 3 a 8 años solo pueden encenderlo/apagarlo si están supervisados y el calentador está instalado correctamente. Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados. Asegúrese siempre de que el calentador esté instalado al menos a 1.8 m sobre el suelo para evitar quemaduras.

¿Puedo conectar el calentador a un temporizador o interruptor externo?

No. El manual advierte explícitamente: No suministre el calentador a través de un dispositivo de conmutación externo (como un temporizador) ni lo conecte a un circuito que se encienda y apague regularmente por la compañía eléctrica. Esto podría causar un reinicio inadvertido del corte térmico y crear un peligro. El calentador debe enchufarse directamente a una toma de corriente estándar.

MANUAL DE USUARIO HCW-4505 Infiniton

Consideraciones importantes

- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de manera segura y entienden peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

- Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados a menos que estén bajo supervisión continua.

Los niños de 3 y menos de 8 años solo deben encender / apagar el aparato siempre que se haya colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y se les haya supervisado o instruido sobre el uso del aparato de forma segura y Comprender los riesgos involucrados. Los niños de 3 años y menos de 8 años no deben enchufar, regular y limpiar el aparato ni realizar tareas de mantenimiento por parte del usuario.

PRECAUCIÓN: algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y causar quemaduras. Se debe prestar especial atención donde los niños y las personas vulnerables están presentes.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas calificadas de manera similar

para evitar riesgos.

- PRECAUCIÓN: para evitar un peligro debido al reinicio involuntario del corte térmico, este electrodoméstico no debe suministrarse a través de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a

un circuito que el servicio público regularmente enciende y apaga.

- ADVERTENCIA: para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el calentador.

- El calentador no debe ubicarse inmediatamente debajo de una toma de corriente.

- El calefactor debe instalarse al menos 1,8 m por encima del suelo.

- Los medios de desconexión que tengan una separación de contacto en todos los polos deben ser

incorporado en el cableado fijo de acuerdo con las reglas de cableado.

Se deben instalar calentadores fijos para una persona que esté en la bañera o la ducha no podemos tocar los interruptores y otros controles.

Advertencia: este producto se puede instalar en baños pero solo fuera de los volúmenes de acuerdo con las normas nacionales de cableado (para Francia NF C 15-100)

Nota: El dibujo anterior es solo para referencia.

Le sugerimos que contacte a un electricista profesional para obtener ayuda.

Operación de funciones (máquina y control remoto)

1.Enchúfelo y enciéndalo presionando el interruptor rojo 0 / 1, entre en modo de espera y la pantalla muestra "5":

1. Presione el botón " F" por una vez, ingrese al modo de ventilador y la pantalla muestra "-". Presione por segunda vez, el producto funciona con bajo calentamiento (1000W) y la

pantalla muestra "- / " . Presione la tercera vez, cambia a calefacción alta (2000W) y la

pantalla muestra "- /". luego presione la cuarta vez, entre en swing y la pantalla muestra "- /", Presione la quinta vez, cambie a modo de espera. Y la pantalla muestra "0"

1. Presione el botón " " para configurar el temporizador (00-12 horas). Al presionar el botón una vez, aumenta una hora para el temporizador. Después de configurar el tiempo, la pantalla mostrará el tiempo de configuración actual durante 5 segundos, luego se reanudará a la pantalla anterior, mientras que la luz de " " se encenderá. La foto de abajo es un ejemplo de configuración de 8h:

1. Cita “ENCENDIDO”: en el modo de espera, presione el botón del temporizador “💡”, puede configurar el tiempo de encendido de la cita en 00-12 horas. Después de completar el ajuste, la pantalla muestra la hora de activación de la cita y también la luz “💡 está encendida. La pantalla disminuye automáticamente 1 hora por cada hora que pasa. Cuando llegó la hora de encendido de la cita, el producto se encenderá automáticamente. La temperatura de ajuste predeterminada es 23 °C durante el encendido de la cita. Las fotos a continuación son un ejemplo para establecer el tiempo de activación de la cita en 8 horas:

Nota: si no configura la temperatura y el programa semanal, el producto se apagará automáticamente después de 12 horas de trabajo continuo y entrará en modo de espera.

Operación de la función (SOLO por control remoto)

1. Presione el botón " 🔒 " por una vez, el producto funciona con bajo calentamiento

(1000W) y la pantalla muestra "- /". Presione de nuevo, cambia a calefacción alta

(2000W) y la pantalla muestra "- /

Presione la tercera vez, el interruptor de calefacción se apaga, solo sopla el ventilador y la pantalla muestra "-".

1. Presione el botón " (≥) para configurar la función de oscilación, presione nuevamente, se detendrá;

2. Presione el botón " 🔒 " para configurar el temporizador (1-12 horas) e iluminado ""1. Presione el botón para configurar la función de oscilación, presione nuevamente, se detendrá;

3. Presione el botón " 🔒" para configurar el temporizador (1-12 horas) e iluminado " 🔒"

4. Configure la HORA / DÍA actual (puede configurar tanto en STANDBY como en estado de trabajo):

Presiones" SET " por una vez, la pantalla muestra " 12 " como predefinido, presione " √ -para

definir hora ; presione "SET" de nuevo, la pantalla muestra los minutos "30", presione " + / -

"para configurar el minuto actual, luego presione " SET " por tercera vez, la pantalla muestra el día " d7

presione “ + / -” para configurar el día actual (lunes a domingo: d1-d7). Entonces presione“OK” para confirmar la configuración, la pantalla mostrará la configuración anterior.

Por ejemplo: Configuración para el miércoles, 9:30 a. M. Bajo 25 °C bajo calefacción II, pls. consulte las siguientes fotos:

• Presione "SET" para verificar la hora y el día actual;
• La pantalla LCD se apagó si no hubo ninguna operación durante 5 segundos;
• El temporizador es en 24 horas.
• 00 \~ 59 minutos.

2.Ajustar temperatura

Durante el estado de funcionamiento, presione "⊕ - la pantalla muestra "23" por defecto. Pulse

“+/-” para configurar la temperatura deseada (rango de temperatura 10-49 °C),

presione " OK " para confirmar la configuración.

Por ejemplo: la temperatura ambiente actual es de 15 °C, cuando la temperatura se establece en 25 °C, la pantalla muestra lo siguiente:

Al establecer la temperatura, utilizará la forma de trabajo INTELIGENTE:

1) Temperatura de ajuste - temperatura ambiente> 2 °C, trabajando con alta potencia-2000W;
2) 0 °C <Temperatura de ajuste - temperatura ambiente = <2 °C, trabajando con baja potencia-1000W;
3) Temperatura de ajuste: temperatura ambiente = 0 °C, el ventilador frío funcionará durante 30 segundos por debajo de la calefacción que queda en el interior, luego entrará en modo de espera.
4) después de entrar en modo de espera, si la máquina se enfría y:

Temperatura de ajuste - temperatura ambiente> = 2 °C, la máquina se despertará y reanudará el calentamiento.

Si desea cancelar la temperatura de ajuste, presione " 🚫 para elegir calor

o

el producto funcionará sin configurar la temperatura. Mientras que la pantalla apague y mostrará "-". Después de un calentamiento continuo durante 12 horas, el ventilador frío funcionará durante 30 segundos y entrará en modo de espera.

Establecer programa semanal (SOLO por control remoto)

Después de completar la configuración de la HORA / DÍA actual, a continuación se detallan los pasos para configurar el programa semanal:

1) Presione 🔒 ", El producto entra en estado de trabajo.

2) Presione P ", La pantalla muestra" P ", ingresa en la configuración del programa semanal:

3).Presione "DAY", la pantalla muestra d1 \~ d7, configurado en día laborable (lunes a domingo: d1 \~ d7). Tal como establece el lunes:

Nota:

Para distinguir entre configurar el día actual y el día laboral: Día

actual - Lunes a domingo: d1 \~ d7

4).Presione "EDIT", la pantalla muestra P1 \~ P6 (para cada día, se puede configurar un máximo de 6 veces

Tal como el ajuste P1:

5).Presione "TIME/on", la pantalla muestra 00 "por defecto. Presione "TIME/on" continuamente para configurar el tiempo de encendido. Como configurar la hora de encendido a las 7:00 am (Nota: la hora de configuración 0-24 para elegir) (como figura);

6).Pulse "TIME" off", la pantalla muestra el tiempo de encendido del paso anterior por defecto. Presione

"TIME /off " continuamente para configurar la hora de apagado. Tal como configurar la hora de apagado a las 13:00 pm (la pantalla como figura), (Nota: hora de apagado más tarde que la hora de encendido, cuando la hora de encendido es igual a la hora de apagado tiempo, la unidad en modo de espera)

7). Presione (+) - para ajustar la temperatura objetivo (rango de temperatura 10-49 °C),
8) Repita los pasos 2-7 anteriores, puede configurar todo el programa semanal (& Cada día, se abre el trabajo de cada segmento, la hora de apagado).
9) Después de la configuración anterior, presione "DAY" elija el día de encendido de la unidad de la semana, luego presione "EDIT" para elegir la hora de encendido del día, luego presione + - para establecer la temperatura deseada (rango de temperatura 10-49 °C), presione "OK" para confirmar la configuración.
9) Para cancelar la función semanal, presione "P" nuevamente, la luz "P" se apagará. El el programa está apagado. El producto volverá al estado de funcionamiento de la función anterior.

Nota:

-Después de completar la configuración anterior y el programa P está funcionando, presione "DAY" para verificar la hora de configuración de cada día y períodos de tiempo,

• Los períodos de tiempo de encendido 00 \~ 24 horas, no se pueden establecer en minutos;
• "HORA / APAGADO" no puede ser inferior a "HORA / ENCENDIDO";
• Cuando "HORA / ENCENDIDO" es el mismo que "HORA / APAGADO", el período de tiempo entra en modo de espera;

Nota: Si el interruptor principal se apaga, se corta la corriente o se desconecta, debe reiniciarse.

Puede presionar para comprobar que configuró la hora / día.

Establecer detección de ventana abierta (SOLO por control remoto):

1) Presione ⏻', el producto entra en estado de trabajo. Calentamiento por un momento hasta estable.

2) Presione " por control remoto, la luz " / °C" se encenderá; La temperatura muestra "23" de forma predeterminada. Pulse + - para establecer la temperatura objetivo. Durante el modo de detección de ventana abierta, una vez que la temperatura ambiente cae 5-10 °C en 10 minutos, el producto dejará de funcionar en 30 minutos y entrará en modo de espera. Luego presione " 🔊" para encender el producto.

Presione "☐" nuevamente para apagar la detección de ventana abierta, la luz "☐" se apagará y el producto volverá al modo de trabajo anterior.

A continuación se muestra un ejemplo para configurar 23 °C durante la detección de ventana abierta.

4). Cuando se enciende al mismo tiempo tanto para la detección de ventana abierta como para el programa semanal, durante el período de APAGADO del programa semanal, el producto no funciona. Durante el estado de funcionamiento del programa semanal, la temperatura está sujeta a la temperatura de ajuste de la detección de ventana abierta. A continuación se muestra un ejemplo:

- Antes de activar el programa semanal: debe establecer el día y el período de tiempo; de lo contrario, el estado semanal predeterminado es "00", que no funciona.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Si no usa el calentador durante mucho tiempo, limpie la superficie y colóquelo en la caja. Coloque la caja en un lugar ventilado y seco. Se prohibió la humedad y la prensa forzada.
2. Espere a que la máquina se enfríe y saque el enchufe, luego limpielo. Límpielo con una toallita húmeda o limpiador. Nunca lave directamente con agua, no deje caer el agua en la máquina. Nunca lo limpie con ácidos, diluyentes químicos, gasolina, benceno, etc.
3. Antes de volver a usarlo, verifíquelo y asegúrese de que la ventilación de salida no tenga artículos diversos.

Ambiente

Significado del cubo de basura con ruedas tachado:

No deseche los electrodomésticos como residuos municipales sin clasificar, utilice instalaciones de recolección separadas.

Comuníquese con su gobierno local para obtener información sobre los sistemas de recolección disponibles. Si los aparatos eléctricos se desechan en vertederos o vertederos, las sustancias peligrosas pueden filtrarse al agua subterránea y entrar en la cadena alimentaria, dañando su salud y bienestar. Al reemplazar los electrodomésticos viejos por otros nuevos, el minorista está legalmente obligado a retirar su viejo electrodoméstico para su eliminación, al menos de forma gratuita.

INFINITON

CERAMIC FAN HEATER USE MANUAL

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: [e-mail]

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:

tel.:[phone]

e-mail reparaciones: [e-mail]

www.infiniton.es

Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

Resumen de Declaración de conformidad

INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON

Copyright ©2020 Todos los derechos reservados

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección ____

Localidad ____

e-mail ____

Teléfono de contacto ____

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINTON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Polígono Juncar

18220 ALBOLOTE (Granada)

[e-mail]

INFINITON

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección

Localidad

e-mail

Teléfono de contacto

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Poligone Juncar

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail:[e-mail]

INFINITION

El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecia en el plazo de dos años a partir de la fechad e compra. La garantía se limita a la reparación o sustitución de las piezas que aparezcan como defectuosas en el citado plazo.

Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del misma en el momento de la compra. La parte superior debería permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.

No ofrecemos garantía a aparatos que hayan sufrido uso incorrecto por la parte de usuario (errores de manejo, transporte, suciedad, conexión inadecuada, etc.) y en general para que aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación. Tampoco ofrecemos garantía a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico.

La garantía no cubre las piezas agotadas por el desgaste natural en consecuencia del uso.

Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Polígono Juncaril

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail: [e-mail]

INFINITON

INFINITON

WORLD ELECTRONIC