Tactical - Teclado Ozone - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado mecánico (para juegos)
Conectividad	USB 2.0 con cable y Bluetooth 5.0
Sistemas operativos compatibles	Windows, Mac OS, iOS, Linux, Android
Capacidad de emparejamiento Bluetooth	Hasta 5 dispositivos, almacenados en las teclas Q/W/E/R/T
Retroiluminación	Sí, con brillo ajustable y velocidad de efecto (mediante FN + selectores de modo/color)
Grabación de macros	Hasta 3 macros en las teclas Z/X/C, grabables mediante FN+Z/X/C
Cambio de modo Windows/Mac OS	FN+A para Windows, FN+S para Mac OS
Alternancia de teclas de números/funciones	FN+Control izquierdo para alternar entre la fila de números y las teclas de función
Soporte de software	Software Ozone (solo Windows, 200 MB de espacio en disco, se requiere internet para descargar)
Fuente de alimentación (modo inalámbrico)	Batería interna recargable (los detalles no se especifican en el manual)
Instrucciones de limpieza	Limpiar con un paño húmedo, evitar detergentes abrasivos o corrosivos; no limpiar mientras esté conectado a la corriente
Advertencias de seguridad	Mantener alejado del agua, evitar el uso por personas con capacidades reducidas sin supervisión, no apto para exteriores
Garantía	3 años desde la fecha de compra (sujeto a las leyes locales, válido solo para el comprador original)
Certificaciones	CE (Directiva UE 2014/30/UE), RoHS

Preguntas frecuentes - Tactical Ozone

¿Cómo cambio al modo Bluetooth?

Use el interruptor en la parte posterior del teclado para seleccionar el modo Bluetooth. Luego presione FN+Q/W/E/R/T durante 3 segundos para entrar en modo de emparejamiento. La tecla parpadeará continuamente durante el emparejamiento.

¿Puedo conectar el teclado de forma inalámbrica a múltiples dispositivos?

Sí, puede emparejar hasta 5 dispositivos mediante Bluetooth y cambiar entre ellos usando FN + Q/W/E/R/T. Cada tecla corresponde a un dispositivo almacenado.

¿Cómo grabo una macro?

Presione FN + (tecla de portapapeles) para activar el modo de grabación de macros. Luego presione y mantenga presionado FN + Z/X/C durante 3 segundos para comenzar a grabar. Presione las teclas que desea almacenar, luego presione FN + Z/X/C brevemente para detener la grabación.

¿Cómo ajusto el brillo de la retroiluminación?

Use las teclas FN + subir/bajar brillo para ajustar el brillo. Para cambiar la velocidad del efecto, use las teclas FN + aumentar/disminuir velocidad. El modo de retroiluminación se puede cambiar con el selector de modo.

¿Funciona el teclado con una PS4 o Xbox?

El manual no especifica la compatibilidad con consolas. Es compatible con Windows, Mac, iOS, Linux y Android. Para otras plataformas, pruebe el modo con cable mediante un adaptador USB, pero la funcionalidad no está garantizada.

¿Cómo cambio entre las distribuciones de teclas de Windows y Mac?

Presione FN + A para el modo Windows o FN + S para el modo Mac OS. El teclado reasignará las teclas modificadoras en consecuencia.

¿Qué debo hacer si el teclado no responde?

Primero, verifique el interruptor en la parte posterior (con cable/Bluetooth). Para el modo con cable, asegúrese de que el cable USB esté correctamente conectado. Para Bluetooth, intente volver a emparejar: elimine el dispositivo de su sistema y empareje nuevamente. Si los problemas persisten, reinicie su dispositivo o contacte al soporte.

¿Cuánto dura la garantía?

La garantía es de 3 años a partir de la fecha de compra, válida solo para el comprador original. No cubre daños por mal uso, modificación o desgaste normal.

¿Puedo limpiar el teclado con agua?

No, no use agua directamente. Use un paño ligeramente húmedo con detergente suave, luego seque con un paño suave. Evite limpiadores abrasivos o esponjas.

¿Hay software para personalizar el teclado?

Sí, Ozone ofrece software para Windows (200MB de espacio en disco duro) para personalizar configuraciones como efectos de retroiluminación y macros. Descárguelo desde el sitio web de Ozone.

MANUAL DE USUARIO Tactical Ozone

REQUISITOS DEL SISTEMA

1. Sistemas operativos Windows, Mac, IOS, Linux o Android.
2. Puerto USB 2.0 libre o dispositivo Bluetooth 5.0.
3. Conexión a Internet para descargar el software y 200 Mb de disco duro para instalarlo (sólo compatible con Windows).

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Seleccione el tipo de conexión (por cable o bluetooth) con el interruptor situado en la parte trasera del teclado.

Modo con cable. Si has seleccionado el modo con cable:

1. Conecta el USB a tu PC.
2. Espera a que su sistema reconozca e instale el nuevo dispositivo.
3. Disfruta jugando con Ozone Tactical.

Modo Bluetooth. Si ha seleccionado el modo BT, puede almacenar hasta 5 dispositivos emparejados con el teclado y cambiar entre ellos fácilmente. Los iconos de los dispositivos se encuentran en las teclas Q, W, E, R y T.

Modo de emparejamiento:

1. Pulsa ③ + Q, W, E, R, T para seleccionar la tecla donde almacenar el dispositivo BT. La tecla parpadeará dos veces.
2. Pulsa ③ + Q, W, E, R, T durante 3 segundos, la tecla parpadeará: el teclado ha entrado en modo de emparejamiento.
3. Busca el teclado en tu dispositivo bluetooth, seleccionalo y completa el emparejamiento. La tecla seleccionada dejará de parpadear. El emparejamiento está hecho.
4. Repite el proceso hasta 5 veces si quieres emparejar hasta 5 dispositivos.

OTRAS FUNCIONES

Controles de retroiluminación:

+

Selector de modo

Selector de color

Aumentar brillo

Disminuir brillo

Disminuir velocidad efecto

Aumentar velocidad efecto

Grabación de macros. Puedes grabar hasta 3 macros en las teclas Z, X, C del teclado.

1. Pulsa ③ + para activar / desactivar las teclas macro.
2. Pulsa ③ + Z, X, C durante 3 segundos para iniciar la grabación.
3. Pulsa todas las teclas que deseas almacenar en la macro.
4. Pulsa ③ + Z, X, C rápido para detener la grabación.

Modos Windows y Mac OS. Pulsa ③ + A para activar el modo Windows. Pulsa ③ + S para activar el modo Mac OS.

	Windows	Mac OS		Windows	Mac OS		Windows	Mac OS		Windows	Mac OS
Fn+1	F1	※	Fn+4	F4	300	Fn+7	F7	←	Fn+10	F10	←
Fn+2	F2	※	Fn+5	F5	—	Fn+8	F8	→	Fn+11	F11	←
Fn+3	F3	□□	Fn+6	F6	—	Fn+9	F9	→	Fn+12	F12	←

Pulsa ③ + CONTROL (izquierdo) para la conmutación de las teclas de Números / Funciones.

REQUISITOS DO SISTEMA

Modo de emparelhamento:

Todas las advertencias de seguridad brindan detalles específicos del peligro potencial existente e indican cómo reducir el riesgo de lesiones, daños resultantes del uso inadecuado del producto.

Observe atentamente las siguientes instrucciones:

• La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por un técnico cualificado, de acuerdo con las instrucciones del fabricante y las normas de seguridad locales.
• No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato a menos que se indique específicamente en el manual del usuario.
• El aparato debe estar desconectado de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier trabajo de instalación.
• No toque el producto con ninguna parte del cuerpo mojada y no lo utilice descalzo.
• El producto no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con algún impedimento físico, sensorial o mental, o sin experiencia y conocimiento del aparato, a menos que haya sido supervisado o instruido previamente en su uso por los responsables de su seguridad.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el producto.
• Este producto no es apto para uso en exteriores.

RECOMENDACIONES GENERALES:

Antes de usar:

Retire las piezas de protección de cartón, la película protectora y las etiquetas adhesivas de los accesorios. Los niños deben ser supervisados durante el proceso para evitar cualquier riesgo de asfixia.

Compruebe si el aparato presenta daños durante el transporte.

Durante el uso:

Para evitar cualquier daño, no coloque ningún peso sobre el aparato.

No exponga el aparato a agentes atmosféricos.

LIMPIEZA:

IMPORTANTE:

No utilice detergentes corrosivos o abrasivos.

Si alguno de estos productos entra en contacto accidentalmente con el aparato, límpielo inmediatamente con un paño húmedo. No limpie ni abra el producto mientras esté conectado algún cable de alimentación.

Limpiar las superficies con un paño húmedo. Rematar con un paño seco.

IMPORTANTE:

No utilice esponjas abrasivas ni raspadores o estropajos metálicos. Con el tiempo, estos pueden estropear la superficie.

RACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE LAS DIRECTIVAS DE LA UNIÓN EUROPEA

Ozone declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la siguiente Directiva: 2014/30/EU, según corresponda. La documentación técnica requerida por el proceso de Evaluación de la Conformidad está en poder de Ozone y puede ser solicitada a través de [e-mail]

ACIÓN DE BATERÍAS Y RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS

La existencia de este símbolo en el producto, las baterías o el embalaje respectivo, significa que este producto y las baterías contenidas no pueden eliminarse como residuos domésticos.

Es responsabilidad del usuario entregar este producto en un punto de recogida de reciclaje de baterías, aparatos eléctricos o electrónicos.

La recogida y reciclaje separado contribuye para la preservación de los recursos naturales y suprime las posibles consecuencias negativas para la salud humana y el medio ambiente resultantes de la eliminación inadecuada de sustancias peligrosas contenidas en baterías y equipos eléctricos o electrónicos.

Para obtener información adicional sobre los puntos de recogida de reciclaje de baterías, productos eléctricos o electrónicos, comuníquese con los servicios municipales de su localidad.

ADVERTENCIAS PARA EL USO DE PRODUCTOS INALÁMBRICOS

Las ondas de radio de este producto pueden afectar negativamente el funcionamiento de los equipos médicos electrónicos y provocar su mal funcionamiento. Cuando utilice este producto dentro de instalaciones médicas o cerca de equipos médicos, siga las instrucciones del personal autorizado que representa a las instalaciones médicas y siga todas las advertencias e instrucciones publicadas en el equipo médico.

Las ondas de radio de este producto pueden afectar negativamente el funcionamiento de los dispositivos controlados automáticamente, como puertas automáticas o alarmas contra incendios, y podrían provocar accidentes debido a un mal funcionamiento. Cuando utilice este producto cerca de dispositivos controlados automáticamente, siga todas las advertencias e instrucciones publicadas en estos dispositivos.

Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio.

Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular.

Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar y reubicar la antena receptora
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que tiene el receptor está conectado.

Este producto, al igual que otros dispositivos de radio, emite energía electromagnética de radiofrecuencia y funciona dentro de las pautas que se encuentran en las normas y recomendaciones de seguridad de radiofrecuencia.

GARANTÍA:

A quién protege la garantía:

Esta garantía es válida únicamente para el comprador original.

Qué protege la garantía:

Para reclamos de garantía, comuníquese con los socios de distribución en el extranjero de Ozone en su país. Encuentre la lista de socios de distribución en www.ozonegaming.com

Garantía: 3 años a partir de la fecha de compra (desde enero de 2022 y dependiendo de las leyes de cada país)

Qué no cubre la garantía:

1. Cualquier producto en el que el número de serie haya sido desfigurado, modificado o eliminado.
2. Accidente, uso indebido, negligencia, incendio, agua, rayos u otros actos de la naturaleza, modificación no autorizada del producto o incumplimiento de las instrucciones proporcionadas con el producto.
3. Reparación o intento de reparación por parte de alguien no autorizado por Ozone Gaming.
4. Daños o pérdida de cualquier programa, datos o medios de almacenamiento extraíbles.
5. Pérdida de software o datos que ocurra durante la reparación o el reemplazo.
6. Cualquier daño del producto debido al envío.
7. Desmontaje o instalación del producto.
8. Causas externas, como fluctuaciones o fallas en la energía eléctrica.
9. Uso de suministros o partes que no cumplan con las especificaciones de Ozone Gaming.
10. Desgaste normal.
11. Cualquier otra causa que no se relacione con un defecto del producto.

Si tiene alguna pregunta sobre problemas técnicos, contáctenos a través de nuestro sitio web: www.ozonegaming.com.

Ozone se reserva el derecho de realizar modificaciones en el texto y/o en las imágenes.

Ozone Gaming marca registrada por Atlas Informática S.L. - B92492032 - Calle Punta Alta, 33, 29006 - Málaga - España. [e-mail]

WithinTheGame

www.ozonegaming.com