ROXProX 1 - Sistema de audio de cine en casa A-Champs - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ROXProX 1 A-Champs

¿QUÉ HAY EN LA CAJA?	28
CÓMO CARGAR	ROX
CONFIGURACIÓN

CÓMO ACTIVAR EL SENSOR TÁCTIL 30

CÓMO CAMBIAR LA SENSIBILIDAD DEL SENSOR TÁCTIL 30

CÓMO ACTIVAR EL SENSOR LÁSER 31

CÓMO COLOCAR LAS CORREAS 31

CÓMO CONFIGURAR LA CLAW 31

ADVERTENCIAS 3

WHAT'S IN THE BOX?

ROX®

3x ROX

1x Charging System

ROXPro.

3PCS SET

3x ROXPro

1x ROXBase

3x ROXStraps

6PCS SET

6x ROXPro

1x Charging Bag

6x ROXStraps

6x ROXClaw

ROXPro X.

3PCS SET

3x ROXProX

1x ROXBase

3x ROXStraps

6PCS SET

6x ROXProX

1x Charging Bag

6x ROXStraps

6x ROXClaw

HOW TO CHARGE ROX

¿QUÉ HAY EN LA CAJA?

ROX®

3x ROX

1x Charging System

ROXPro.

3PCS SET

3x ROXPro

1x ROXBase

3x ROXStraps

6PCS SET

6x ROXPro

1x Charging Bag

6x ROXStraps

6x ROXClaw

ROXPro X®

3PCS SET

3x ROXProX

1x ROXBase

3x ROXStraps

6PCS SET

6x ROXProX

1x Charging Bag

6x ROXStraps

6x ROXClaw

CÓMO CARGAR ROX

1 · Busque el adaptador de corriente y conéctelo a una toma de corriente. 2 · Cargue todos los ROX colocándolos en la base de carga, con el lado frontal del ROX mirando hacia el lado frontal de la base. Si se colocan correctamente, parpadearán en rojo (vacío), amarillo (medio lleno) o verde (lleno). Un ciclo de carga completo tarda entre 3 y 5 horas.

3 · Una vez que los ROX se iluminen continuamente en verde, sáquelos de la base de carga y estarán listos para funcionar.

Si carga con el cable:

1 · Enchufe el adaptador de corriente a una toma de corriente. 2 · Enchufe el cabezal magnético del cable en la ranura de carga del ROX (vea el dibujo). Si el cable está conectado correctamente, ROX parpa-deará en rojo (vacío), amarillo (medio lleno) o verde (lleno). Un ciclo de carga completo tarda entre 3 y 5 horas.

3 · Una vez que el ROX parpadee en verde, quítelo del cable de carga y estará listo para funcionar.

- Asegúrese de que los ROX no estén mojados cuando se colocan en la base de carga o cuando se conectan con un cable de carga.

- No retire los insertos de espuma que mantienen el ROX en su posición.

- Mantenga la tapa abierta durante el proceso de carga.

- En caso de que los ROX no parpadeen en rojo, amarillo o verde durante la carga, verifique si están colocados correctamente en la base de carga o si los cables de carga están conectados correctamente (en caso de que esté usando un cable de carga), y que el adaptador esté correctamente enchufado en el enchufe.

PREPARARSE

1 · Descarga la aplicación A-CHAMPS ROX Pro.

2 · Cree una cuenta e inicie sesión en la aplicación. Asegúrese de compartir sus metas y objetivos de capacitación para que podamos proponerle contenido personalizado.

ENCENDER ROX Y BLUETOOTH

1 · ROX se encenderá automáticamente al sacarlos de la base de carga. ROX estará verde durante 10 segundos para indicar que está encendido.

O, para encender el ROX manualmente, busque el botón de encendido en el ROX (en un lado), coloque toda la palma de su mano en el botón, espere a que el ROX parpadee en verde y suéltelo solo una vez que vibre. ROX estará verde durante 10 segundos para indicar que está encendido. Repita esto con todos los ROX.

En cualquier momento, puede verificar si un ROX está encendido tocándolo, parpadeará en verde y emitirá un sonido.

2 · Encienda la señal Bluetooth de su teléfono.

CONECTAR ROX A LA APLICACIÓN

3 · Vaya a SETUP, seleccione ROX STATUS y luego SINCRONIZAR ROX.

4 · La pantalla mostrará todos los ROX que se encuentran cerca, toque cada ROX que desee sincronizar con la aplicación. Siempre puede volver a estos pasos y sincronizar más ROX.

5 · Navegue hasta EXPLORAR para descubrir los entrenamientos y la biblioteca de ejercicios, o vaya a CREAR para crear sus propios ejercicios o sesiones.

CÓMO ACTIVAR EL SENSOR TÁCTIL

La mejor manera de tocar ROX/ROXPro es con las yemas de los dedos en el medio del área de impacto blanca. Hace que los sensores dentro de ROX detecten cada interacción. La configuración de sensibilidad predeterminada del ROX se establece en un nivel medio, para permitir las mejores prácticas para la mayoría de los casos de uso.

Si desea cambiar la sensibilidad del sensor de toque, puede elegir entre 12 niveles de sensibilidad diferentes a través de la aplicación. Vaya a cualquiera de los PROGRAMAS, luego a MÁS AJUSTES y AJUSTAR SENSIBILIDAD.

CÓMO ACTIVAR EL SENSOR LÁSER

Mueva su mano, pie o cualquier otro objeto o parte del cuerpo sobre los 2 "ojos de pez" en la parte superior de ROXProX. Puede seleccionar diferentes configuraciones de distancia a través de la aplicación: vaya a cualquiera de los PROGRAMAS, luego a MÁS CONFIGURACIONES y DISTANCIA LÁSER.

1 · Fije las fundas de silicona a las correas como se muestra.
2 · Coloque ROX en las fundas y sujete las correas alrededor de diferentes objetos. (por ejemplo, bolsa de boxeo, valla, árbol, etc.)
3 · Enrolle el extremo colgante de la correa y fijelo con el velcro.

1 · Elija el adaptador que desea utilizar.
2 · Fijar el adaptador a la Claw (ver dibujo).
3 · Coloque ROX en la Claw, golpee el lado hacia afuera.

1 · Elija el adaptador

Velcro

Poste Ventosas

2 · Fijar el adaptador

Esta guía informativa, contiene información sobre seguridad, manipulación, eliminación, reciclaje y normativa, así como así como la garantía limitada de ROX.

Lea toda la información de seguridad y las instrucciones de uso antes de utilizar ROX, para evitar lesiones o daños.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA BATERÍA. PARA EVITAR FUGAS DE LA BATERÍA Siga siempre las instrucciones cuidadosamente.

- No cargue la ROX durante más de 5 horas. Después de 5 horas de carga, retire el ROX de la base de carga/cable de carga o desenchufe el adaptador de la toma de corriente para detener la carga.

• Si tiene un estuche de carga, por favor mantenga el estuche abierto mientras se carga y haga la carga en un espacio abierto.
• No deje el ROX desatendido mientras se carga.
• No cargue el ROX cuando la temperatura ambiente sea superior a 86°F/ 30°C o inferior a 32°F/ 0°C.
• Coloque correctamente el ROX en la base de carga.
• No modifique el adaptador de carga, el cable de carga, la base de carga y el estuche de carga.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD Y MANEJO

Lea las siguientes advertencias antes de que usted o sus atletas, clientes o niños utilicen ROX. No hacerlo puede causar lesiones.

PRECAUCIÓN

Para reducir el riesgo de daños o lesiones, no intente quitar la carcasa de ROX.

Convulsiones, desmayos y fatiga visual

Un pequeño porcentaje de personas puede ser susceptible de sufrir desmayos o convulsiones (incluso si nunca han tenido uno antes) cuando se exponen a luces parpadeantes o patrones de luz como cuando juegan o ven un video. Si usted ha sufrido convulsiones o desmayos o tiene antecedentes familiares de tales sucesos, debe consultar a un médico antes de usar ROX. Interrumpa el uso de ROX y consulte a un médico si experimenta dolores de cabeza, desmayos, ataques, convulsiones, espasmos oculares o musculares, pérdida de conciencia, movimientos involuntarios o desorientación.

Mantenga ROX a temperaturas aceptables.

Utilice y almacene ROX en un lugar donde la temperatura esté entre 32° y 104° F (0° y 40° C). Las condiciones de baja o alta temperatura podrían acortar temporalmente la vida útil de la batería o hacer que ROX deje de funcionar correctamente de forma temporal.

Evite los cambios bruscos de temperatura o humedad cuando utilice ROX, ya que podría formarse condensación sobre o dentro de ROX. No deje ROX en su coche, ya que las temperaturas en los coches aparcados pueden superar este rango.

USO Y MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA

ROX no es apto para ser utilizado por niños menores de 3 años.

NUNCA

• Abusar, lanzar, dejar caer, perforar o patear violentamente a ROX. Esto puede dañar el producto y comprometer su funcionamiento seguro.
  · Pise la ROX. Podría caerse y lesionarse.
• Utilizar la ROX en zonas peligrosas, de riesgo o públicas donde no esté permitido su uso (líneas eléctricas de alta tensión, estaciones de tren, aeropuertos, trenes). Compruebe si el uso de la ROX está permitido antes de utilizarla en zonas públicas o en transportes públicos.

SIEMPRE

· Mantenga la ROX a la vista en todo momento cuando la utilice para evitar lesiones o daños a personas, animales o bienes.
- Utilice ROX en superficies adecuadas como césped, moqueta, suelos de madera y hormigón.

• No utilice ROX si su cuerpo se ha roto.
• No exponga la batería a golpes físicos excesivos.
• No exponga ROX y sus baterías al calor ni las arroje al fuego.
• No coloque las baterías en un horno microondas o en un recipiente presurizado.
• No intente desmontar, perforar, deformar o cortar el cuerpo del ROX.
• No someta ROX a grandes variaciones de temperatura. No coloque su ROX cerca de una fuente de calor.

ELIMINACIÓN DE LAS PILAS

Desechar la ROX y sus pilas en la basura doméstica general puede ser perjudicial para el medio ambiente. Las ROX dañadas o acabadas deben desecharse en un contenedor especialmente reservado para ello. Al eliminarlas, siga las directrices y normativas las directrices y normativas locales adecuadas.

GARANTÍA

Garantía limitada para el comprador original

Los ROX son suministrados y distribuidos por A-Champs Ltd., y entregados nuevos, en la caja original al cliente comprador original, están garantizados por A-Champs Ltd. contra defectos de fabricación en materiales y mano de obra por un período de 1 año. A-Champs Ltd. reparará o sustituirá este producto, a nuestra elección y sin coste alguno, con piezas nuevas o reacondicionadas, si se encuentra defectuoso durante el período de garantía limitada especificado anteriormente.

SI SURGE UN DEFECTO

Póngase en contacto con nosotros en [e-mail] para que le proporcionemos un número de solicitud de autorización de devolución de material (RMA).

Proporcione este número con su paquete cuando lo envíe. No aceptamos devoluciones sin el número RMA. El comprador es responsable de todos los gastos de envío.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Esta garantía cubre el uso normal y previsto de ROX. Se aplica solo al producto de hardware fabricado por ROX por o para A-Champs Ltd. A-Champs Ltd. no garantiza que el funcionamiento de ROX será ininterrumpido o libre de errores. A-Champs Ltd. no es responsable de los daños que surjan por no seguir las instrucciones relacionadas con el uso de ROX.

ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A

a) Las piezas consumibles, como las baterías, o los revestimientos protectores diseñados para disminuir con el tiempo, a menos que el fallo se haya producido debido a un defecto en los materiales o la mano de obra;
b) Los daños causados por el uso de productos que no sean de RÓX;
c) Daños causados por accidentes, mal uso, abuso, negligencia, mala aplicación, fuego, agua, rayos u otros actos de la naturaleza;
tensión de línea eléctrica incorrecta, fluctuaciones o sobretensiones; daños causados por una instalación incorrecta; alteración o modificación del producto
reparaciones inadecuadas o no autorizadas; daños cosméticos o de acabado exterior;
d) Daños causados por el funcionamiento de ROX fuera de los usos previstos descritos por A-Champs Ltd;
e) Defectos causados por el desgaste normal o por el envejecimiento normal de ROX.

NO HAY GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS DE LAS ENUMERADAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, Y NO HAY GARANTÍAS EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y LAS GARANTÍAS CONTRA DEFECTOS OCULTOS O LATENTES, SE APLICARÁN DESPUÉS DEL PERÍODO DE GARANTÍA EXPRESA Y NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA OFRECEIDA POR CUALQUIER PERSONA, EMPRESA O CORPORACIÓN con respecto a este producto será vinculante para A-Champs Ltd. SALVO LO DISPUESTO EN ESTA GARANTÍA Y HASTA EL EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITE LA LEY, A-Champs Ltd. NO ES RESPONSABLE DE LA PÉRDIDA DE INGRESOS O BENEFICIOS, DE LA FALTA DE DE AHORROS U OTROS BENEFICIOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN, PÉRDIDA, DAÑO O CORRUPCIÓN DE DATOS, O CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE CAUSADO POR EL USO, MAL USO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, O CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA JURÍDICA EN LA QUE SE BASE LA RECLAMACIÓN, E INCLUSO SI A-Champs Ltd. HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NI LA RECUPERACIÓN DE CUALQUIER TIPO EN CONTRA DE A-Champs Ltd. SEA MAYOR QUE EL PRECIO DE COMPRA DE ROX. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR LA PÉRDIDA DAÑOS Y PERJUICIOS AL COMPRADOR Y A SUS BIENES, ASÍ COMO A OTROS Y A SUS BIENES, DERIVADOS DEL uso, mal uso o incapacidad de uso de este producto vendido por A-Champs Ltd. QUE NO HAYAN SIDO CAUSADOS DIRECTAMENTE POR LA NEGLIGENCIA GRAVE DE A-Champs Ltd. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE EXTENDERÁ A NADIE MÁS QUE AL COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO, ES INTRANSFERIBLE Y ESTABLECE SU RECURSO EXCLUSIVO.

Algunos estados no permiten la limitación de la duración de una garantía implícita, ni la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos, que varían de un estado a otro.

DERECHO APLICABLE Y ARBITRAJE

Esta Garantía Limitada se regirá por las leyes del Estado de Hong Kong, sin dar efecto a ningún conflicto de principios legales que puedan establecer la aplicación de la ley de otra jurisdicción. Cualquier reclamación o disputa en relación con esta Garantía Limitada se resolverá de manera rentable a través de un arbitraje vinculante sin comparecencia. El arbitraje se iniciará a través de un proveedor de resolución alternativa de conflictos establecido y acordado mutuamente por las partes. El proveedor de resolución alternativa de conflictos y las partes deberán cumplir con las siguientes reglas:

a) El arbitraje se llevará a cabo por teléfono, en línea y/o se basará únicamente en presentaciones escritas, la forma específica será elegida por la parte que inicie el arbitraje;
b) El arbitraje no implicará ninguna comparecencia personal de las partes o de los testigos, a menos que las partes acuerden lo contrario.
c) Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá ser presentada ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Si la cláusula de arbitraje anterior no se aplica por cualquier motivo, usted acepta someterse a la jurisdicción personal de los tribunales estatales ubicados en Hong Kong y a los tribunales federales de Hong Kong con el fin de litigar todas esas reclamaciones o disputas, cuyos tribunales tendrán jurisdicción exclusiva sobre dichas reclamaciones o disputas. Sin perjuicio de lo anterior, A-Champs ltd. podrá solicitar medidas cautelares u otras medidas de equidad para proteger sus derechos de propiedad intelectual en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

CAMBIOS EN ESTA GUÍA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

Las explicaciones y especificaciones de esta guía se dan a título informativo y pueden ser modificadas en cualquier momento sin previo aviso.

La última versión de esta guía estará disponible en nuestra página web www.a-champs.com. Las explicaciones y especificaciones contenidas en esta guía son correctas en el momento de su impresión. A-Champs Ltd. se reserva el derecho de modificar o mejorar el diseño del producto o la guía del usuario sin ninguna restricción y sin obligación de notificarlo a los usuarios. Como parte de nuestro continuo esfuerzo por actualizar y mejorar nuestros productos, el producto que usted ha adquirido puede diferir ligeramente del modelo descrito en esta guía.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL

Al final de la vida útil de este producto, no lo deseche con la basura doméstica general. En su lugar, para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, deseche este producto por separado de acuerdo con las leyes y reglamentos locales. Para obtener más información sobre los sistemas de recogida selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos que están a disposición de los consumidores, cerca de su casa, de forma gratuita, póngase en contacto con la autoridad municipal de su localidad.

También puede ponerse en contacto con el minorista al que le compró su ROX: es posible que haya puesto en marcha servicios de reciclaje o que forme parte de un programa de reciclaje específico.

Este producto se tratará de forma respetuosa con el medio ambiente en una planta de reciclaje autorizada y sus componentes se recuperarán, reciclarán o reutilizarán de la forma más eficiente, de acuerdo con los requisitos de la Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (2002/96/CE) de 27 de enero de 2003 (modificada o sustituida posteriormente).

¡IMPORTANTE!

Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autorización del usuario para utilizar este equipo.

WEEE

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe eliminarse con el resto de los residuos domésticos.

En su lugar, es su responsabilidad eliminar los residuos de su equipo entregándolos en un punto de recogida designado para el reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

La recogida selectiva y el reciclaje de sus residuos de aparatos en el momento de la eliminación ayudarán a conservar los recursos naturales y garantizarán que se reciclen de forma que se proteja la salud humana y el medio ambiente. Para obtener más información sobre dónde puede

depositar sus residuos de aparatos para su reciclaje, póngase en contacto con la oficina local de su ciudad, con el servicio de eliminación de residuos domésticos o con la tienda donde compró el producto.

Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Nota: Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.

Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/televisión con experiencia para obtener ayuda.

PRODUCT LABEL · PRODUKTETIKETT · ÉTIQUETTE DU PRODUIT · ETIQUETA DE PRODUCTO

ROX: