IoniCare Dry&Keratin - Secador de pelo CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Cecotec
Modelo	IoniCare Dry&Keratin
Tipo de producto	Secador de pelo
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal	2000 W
Tecnología iónica	IoniCare (generación de iones para reducir el encrespamiento)
Número de velocidades	3 velocidades de aire
Número de temperaturas	3 niveles de calor + aire frío
Función aire frío	Sí, manteniendo presionado el botón de temperatura
Control automático de temperatura	Sí, reduce la potencia si >80°C, se apaga si >85°C
Protección contra sobretensiones/subtensiones	Sí, con parpadeos luminosos
Memoria de último uso	Sí
Accesorios incluidos	Concentrador, NutriSerum, sérum de repuesto
Mantenimiento	Limpieza manual o automática (inversión del motor)
Temperatura máxima del NutriSerum	<25°C
Entrada de aire	Rejilla trasera con embellecedor extraíble
Indicadores luminosos	Azules para la velocidad, rojos para la temperatura
Longitud del cable	Aproximadamente 1,8 m
Peso	Aproximadamente 0,5 kg
Garantía	2 años (a través del SAT Cecotec)

Preguntas frecuentes - IoniCare Dry&Keratin CECOTEC

¿Cómo encender el secador IoniCare Dry&Keratin?

Conecte el aparato, luego presione el botón de encendido/apagado (que también sirve para ajustar la velocidad) durante aproximadamente 1 segundo. Las luces azules y rojas se encienden.

¿Cómo ajustar la velocidad y la temperatura?

La velocidad se ajusta presionando varias veces el botón de encendido/apagado (3 niveles). La temperatura se ajusta con el botón de temperatura (3 niveles + aire frío). Las luces azules indican la velocidad, las rojas la temperatura.

¿Cómo usar la función de aire frío?

Durante el funcionamiento, mantenga presionado el botón de temperatura para activar el aire frío. Suéltelo para volver al modo anterior.

¿Qué hacer si el secador se apaga repentinamente?

Puede deberse a una protección contra sobrecalentamiento. Desconecte el aparato, déjelo enfriar unos minutos y verifique que la entrada de aire no esté obstruida antes de volver a encenderlo.

¿Cómo limpiar la entrada de aire?

Puede limpiar manualmente la rejilla o usar el modo automático: apague el aparato, retire el embellecedor, enchúfelo y presione 3 segundos el botón de temperatura. El motor invertirá su rotación durante 10 segundos para expulsar el polvo.

¿Qué accesorios se incluyen?

El secador viene con un concentrador, un accesorio NutriSerum (que difunde un sérum) y un sérum de repuesto.

¿Cómo usar el accesorio NutriSerum?

Fíjelo en la salida de aire cuando el aparato esté apagado. Difunde un sérum durante el secado. Mantenga el sérum a una temperatura inferior a 25°C.

¿Por qué el flujo de aire es débil?

Verifique que la entrada de aire no esté obstruida por cabellos o pelusas. Límpiela manualmente o con el modo automático.

¿Qué significan las luces que parpadean?

Si las luces rojas parpadean, puede indicar protección contra subtensión (dos rojas) o sobretensión (una roja). En ese caso, el aparato se apaga y se enciende automáticamente cuando la tensión vuelve a la normalidad.

¿Dónde encontrar el manual de instrucciones completo?

Puede descargar el manual PDF gratuitamente en el sitio notice-facile.com o en el sitio oficial de Cecotec. El manual detalla las piezas, el funcionamiento, la limpieza y la resolución de problemas.

MANUAL DE USUARIO IoniCare Dry&Keratin CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 4

2. Antes de usar

3. Funcionamiento 5

4. Limpieza y mantenimiento 6

5. Resolución de problemas 7

6. Copyright 7

7. Declaración UE de conformidad simplificada 8

INDEX

ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato.

1. Entrada de aire
2. Botón encendido/apagado y control de la velocidad del aire
3. Botón de control de la temperatura
4. Salida de aire
5. Cabezal concentrador
6. Cabezal NutriSerum

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desca deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja:

- Secador

• Cabezal concentrador
• Cabezal NutriSerum

- Este manual de instrucciones

- Repuesto de la anilla de serum

No retire el número de serie del producto, para poder mantener una correcta trazabilidad de su equipo en caso de solicitar asistencia.

ESPAÑOLESPAÑOL

3. FUNCIONAMIENTO

ENCENDIDO

Cuando el aparato se conecte a la corriente los indicadores luminosos iniciarán una secuencia de autocomprobación. Para encender el aparato, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado y control de la velocidad del aire durante aproximadamente 1 segundo. En este momento, se encenderán los indicadores luminosos azules, para indicar que está seleccionada la velocidad del aire, y los indicadores luminosos rojos indicamiento la temperatura. Los ajustes predeterminados al encenderlo por primera vez son la primera selección tanto para la velocidad del motor como para la temperatura.

APAGADO

Para apagar el aparato, mantenga pulsado el botón encendido/apagado y control de la velocidad del aire durante aproximadamente1 segundo. Si el aparato se apaga o se desenchufa y luego se vuelve a encender, volverá automáticamente al último estado de funcionamiento antes del apagado, gracias a su función de memoria.

SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD DEL AIRE

Al pulsar el botón de Botón encendido/apagado y control de la velocidad del aire repetidamente, se alternarán los ajustes de la velocidad del aire en el siguiente orden de luces azules encendidas:1/2/3/2/1. Los indicadores luminosos azules correspondientes se lluminarán para indicar la velocidad del motor seleccionada.

MODO DE TEMPERATURA

Pulse el botón de control de la temperatura para alternar las configuraciones de temperatura en el siguiente orden de luces rojas encendidas: Frío (sin indicador luminoso) / 1 / 2 / 3 / 2 / 1 / Frío (sin indicador luminoso).

MODO DE AIRE FRÍO

Mientras el aparato está encendido y en una de las posiciones de aire caliente, mantenga puisado el botón de control de la temperatura para cambiar al modo de aire frío (el elemento calefactor se desconectará, pero la velocidad del ventilador permanecerá sin cambios). Suelte el botón para volver al modo de funcionamiento anterior.

MODO DE CONTROL AUTOMÁTICO DE TEMPERATURA

Si se detecta una temperatura superior a 80°C debido a una entrada de aire parcialmente bloqueada, la potencia se reducirá aproximadamente en un 30%. Cuando se detecte una temperatura inferior a 75°C, el aparato volverá a la potencia máxima. Si detecta una temperatura superior a 85°C, el IC de control principal apagará el elemento calefactor y el motor se detendrá.

MODO DE PROTECCIÓN DE ALTA Y BAJA TENSIÓN

El aparato incluye protección de tensión:

• Protección de baja tensión: Si la tensión cae por debajo del límite, el aparato se apagará y los dos indicadores luminosos rojos parpadearán. El aparato volverá a funcionar cuando la tensión suba por enclima del límite
• Protección de alta tensión: Si la tensión supera el límite, el aparato se apagará y un indicador luminoso rojo parpadeará. El aparato volverá a funcionar cuando la tensión caiga por debajo del límite.

Instale siempre los accesorios con el secador apagado. No retire los accesorios durante el uso para evitar quemaduras. Después de usarlo, espere a que el accesorio se enfríe antes de retirarlo para evitar quemaduras.

ADVERTENCIA: Si nota que el producto se apaga o deja de lanzar aire caliente, se ha activado la protección anti-sobrecalentamiento. Si esto ocurre, desconéctelo de la toma de corriente y deje que se enfrie durante unos minutos. Antes de encenderlo de nuevo, asegúrese de que no hay pelusas, pelos ni otros objetos bloqueando la rejilla de entrada de aire.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Asegúrese de mantener el cabezal NutriSerum a una temperatura inferior a 25 °C.

La limpleza del dispositivo se puede realizar manualmente como se muestra en la figura 2 o de manera automática como se explica a continuación:

MODO DE LIMPIEZA AUTOMÁTICA

1. Asegúrese de que el aparato esté apagado, para realizar la autolimpleza.
2. Tire del embellecedor de la entrada del aire.
3. Conecte el secador a la corriente.
4. En los 10 segundos siguientes, mantenga pulsado el botón de control de la temperatura durante unos 3 segundos para activar el modo de limpieza automática. El motor funcionará en sentido inverso a la velocidad máxima durante 10 segundos, y los indicadores luminosos se apogarán.
5. La suciedad saldrá por la rejilla de entrada de aire, retírela con un paño suave. No se recomienda utilizar esta función con frecuencia, ya que puede afectar a la vida útil del motor. Para colocarlo de nuevo, el embellecedor de la entrada de aire tiene una marca que se ha de hacer coincidir con la ranura del secador como se muestra en la Figura 3.

ESPAÑOLESPAÑOL

1. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posibles	causas Soluciones
El dispositivo no funciona	Cable de alimentación no conectado correctamente.	Asegúrese de que el cable de alimentación está bien conectado a la toma de corriente.
	Enchufe o toma de corriente defectuosa.	Compruebe el enchufe y la toma de corriente.
	No ha pulsado el botón de encendido/apagado y control de velocidad del aire.	Mantenga pulsado el botón encendido/apagado y control de la velocidad del aire para encender el dispositivo.
El dispositivo se apaga de manera repentina	Sistema de sobrecalentamiento activado.	Apague el dispositivo y desconecte el cable de corriente. Inténtelo de nuevo una vez el dispositivo se haya enfrilado.
	Entrada de aire obstruida por pelusas, pelo etc. Sistema de sobrecalentamiento activado.	Apague el dispositivo y desconecte el cable de la toma de corriente. Limpie la entrada de aire e inténtelo de nuevo cuando el dispositivo se haya enfrilado.
Poco caudal de aire	Entrada de aire obstruida por pelusas, pelo etc.	Limpie la entrada de aire.

ADVERTENCIA:

No intente reparar el aparato usted mismo. Si el problema persiste después de haber realizado las comprobaciones descritas, póngase en contacto con personal autorizado, con la tienda donde compró el producto o con el Servicio de Atención al Cliente oficial de Cecotec.

6. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad Intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, 5.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirso o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, 5.L.

7. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA

CE Por la presente, Cecotec Innovaciones declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las normativas aplicables en la Unión Europea. Este producto ha sido diseñado, fabricado y probado con el cumplimiento de los estándares de seguridad y calidad requeridos. El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE se puede encontrar en la siguiente dirección web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

ENGLISHENGLISH

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig.1

Premeu el botó de control de la temperatura per alternar les configuracions de temperatura en el següent ordre de llums vermelles encesos: Fred (sense indicador lluminós) / 1 / 2 / 3 / 2 / 1 / Fred (sense indicador lluminós).

MODE D'AIRE FRED

Cecotec Innovaciones S. L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain