W20V4AH - Batería recargable WESTINGHOUSE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO W20V4AH WESTINGHOUSE

ADVERTENCIA La operación, el mantenimiento y el servicio de este equipo pueden exponerlo a sustancias químicas, como gases de escape del motor, monóxido de carbono, ftalatos y plomo, que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para minimizar la exposición, evite respirar los gases de escape y use guantes o lávese las manos con frecuencia al realizar el mantenimiento de este equipo. Para obtener más información, visite www.P65warnings.ca.gov.

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

Toda la información, ilustraciones y especificaciones de este manual estaban vigentes al momento de su publicación. Las ilustraciones utilizadas en este manual son solo una referencia representativa. Nos reservamos el derecho de realizar cualquier cambio en las especificaciones o el diseño sin previo aviso.

RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción en cualquier formato sin la autorización escrita de Westinghouse Outdoor Power Equipment.

! PELIGRO Lea este manual antes de usar o realizar mantenimiento a este producto. No seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual puede provocar lesiones graves o la muerte.

ACTUALIZACIONES

El último manual de usuario para sus productos Westinghouse se puede encontrar en nuestra pestaña de soporte: westinghouse.com/pages/manuals

O escanee el siguiente código QR con la cámara de un teléfono inteligente para ser dirigido al enlace.

REGISTRO DEL PRODUCTO

Para una cobertura de garantía sin problemas, es importante registrar el producto Westinghouse.

Registrarse por:

• Conectando en línea en: westinghouse.com/register
• Escanee el siguiente código QR con la cámara de un teléfono inteligente para ser dirigido al enlace de registro móvil.

IMPORTANTE: Conserve el recibo de compra para disfrutar de una cobertura de garantía sin problemas.

Envíenos un correo electrónico a [e-mail] o llame al 1-855-944-3571

ESPECIFICACIONES DE LA BATERÍA

Modelo Vatios hora	Número de células Voltaje por celda	Tiempo de carga
W20V2AH 40 Wh 5	3,7 V 0,5 h (W20V2DP)		1 hora (W20V2AMP)
W20V4AH 80 Wh 1	10 3,7 V 1 hora (W20V2DP)		2 horas (W20V2AMP)
W20V5AH 100 Wh	10 3,7 V 1,25 h (W20V2DP)		2,5 h (W20V2AMP)

AVISO Este producto está diseñado y clasificado para un funcionamiento continuo a temperaturas ambiente entre 23 °F (− 5 °C) y 40 °C (104 °F). Si es necesario, este producto puede funcionar a temperaturas extremadamente altas o extremadamente bajas durante períodos cortos. Si el producto se expone a temperaturas extremas durante el almacenamiento, debe ajustarse a la temperatura óptima antes de su uso.

SEGURIDAD

DEFINICIONES DE SEGURIDAD

Las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y AVISO se utilizan a lo largo de este manual para destacar información importante. Asegúrese de que todas las personas que operen, realicen mantenimiento o se encuentren cerca del producto conozcan el significado de esta información de seguridad.

Este símbolo de alerta de seguridad aparece en la mayoría de las declaraciones de seguridad. Significa atención, ¡esté alerta! ¡Se trata de seguridad! Lea y respete el mensaje que sigue al símbolo de alerta de seguridad.

PELIGRO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas.

AVISO Indica una situación que puede provocar daños al producto, a la propiedad personal y/o al medio ambiente, o provocar que el equipo funcione incorrectamente.

NOTA: Indica un procedimiento, práctica o condición que se debe seguir para que el generador funcione de la manera prevista.

SÍMBOLOS DE SEGURIDAD

Siga toda la información de seguridad contenida en este manual del usuario, así como la información contenida en la etiqueta del producto.

Símbolo	Descripción
	Símbolo de alerta de seguridad
	Peligro de incendio
	Peligro de descarga eléctrica
	Los productos eléctricos usados no deben desecharse con la basura doméstica. Recicle donde existan instalaciones disponibles. Consulte con su autoridad local o distribuidor para obtener consejos sobre reciclaje.
	No operar en condiciones húmedas
	Leer el manual del usuario

Para el uso, mantenimiento y almacenamiento adecuados de esta batería, es importante que lea y comprenda las instrucciones que se dan en este manual.

Para evitar lesiones graves, riesgo de incendio, explosión y peligro de descarga eléctrica o electrocución:

• NO pruebe el cargador con materiales conductores. Los terminales de carga soportan 120 V.
• Si la carcasa de la batería está agrietada o dañada, no la inserte en el cargador. Reemplácela con una batería nueva.
• NO cargue las baterías Westinghouse con ningún otro tipo de cargador.
• NO derrame líquidos sobre la batería o el cargador.
• NO intente utilizar el cargador para ningún otro propósito que el presentado en este manual.
• NO intente provocar cortocircuito en ningún terminal de la batería.
• Los productos químicos de las baterías causan quemaduras graves. Nunca permita el contacto con la piel, los ojos ni la boca. Si una batería dañada pierde productos químicos, use guantes de goma o neopreno para desecharla. Si la piel entra en contacto con los líquidos de la batería, lávela con agua y jabón y enjuague con vinagre. Si los ojos entran en contacto con los productos químicos de la batería, enjuáguelos inmediatamente con agua durante 20 minutos y busque atención médica. Quítese y deseche la ropa contaminada.
• NO cargue la batería bajo la lluvia ni en condiciones de humedad. No sumerja la herramienta, la batería ni el cargador en agua ni en ningún otro líquido.

ADVERTENCIA:

• NO permita que la batería ni el cargador se sobrecalienten. Si están calientes, deje que se enfríen.
• Recargar únicamente a temperatura ambiente.
• NO cubra las ranuras de ventilación de la parte superior del cargador. No coloque el cargador sobre una superficie blanda. Mantenga las ranuras de ventilación despejadas.

- NO permita que pequeños objetos metálicos entren en las rejillas de ventilación del cargador.

- Desconecte el cargador y extraiga la batería antes de limpiar el polvo. No lo limpie con líquidos.

- NO exponga la batería al sol ni a temperaturas altas. Guárdela a temperatura ambiente en un lugar fresco y seco.

- NO intente conectar dos cargadores juntos.

- Cargue la batería durante un mínimo de 2 horas cada mes para mantener su vida útil.

- Las celdas de la batería pueden presentar una pequeña fuga en condiciones extremas de uso o temperatura. Si el sello exterior está roto y la fuga entra en contacto con la piel: lávese inmediatamente con agua y jabón. Neutralice con jugo de limón, vinagre u otro ácido suave.

- Si entra en contacto con los ojos, busque atención médica.

- No utilice un paño húmedo ni detergente en la batería ni en el cargador de batería.

- Retire siempre la batería antes de limpiar, inspeccionar o realizar cualquier mantenimiento en la herramienta.

Notas y precauciones de seguridad

• NO desmonte la batería.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• NO exponga la batería al agua ni al agua salada.
• Guarde la batería en un lugar fresco y seco.
• NO coloque la batería en lugares de alta temperatura. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130 °C (265 °F) puede provocar una explosión.
• NO invierta el terminal positivo y el terminal negativo de la batería.
• NO conecte el terminal positivo y el terminal negativo de la batería entre sí con ningún objeto metálico.
• NO golpee, golpee ni pise la batería.

COMPROBACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA BATERÍA

Presione el botón del indicador de combustible a continuación. Las luces se iluminarán según la capacidad de la batería. Vea a continuación:

INDICADOR DE COMBUSTIBLE

Botón del indicator de combustible BATERÍA BAJA LLENO BATERÍA

Luces Capacidad
3 luces verdes Capacidad completa
2 luces verdes 60% de capacidad
1 luz verde 30% de capacidad y requiere carga pronto
1 luz verde intermitente	Menos del 10% de capacidad y requiere carga inmediata

AVISO

Mientras la batería se está cargando, una de las luces verdes de capacidad parpadea para indicar argada la batería.

EXTRACCIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS Y PREPARACIÓN PARA EL RECICLAJE

Recicle o deseche las baterías correctamente. Este producto contiene baterías de iones de litio. Las leyes locales, estatales o federales pueden prohibir desechar las baterías de iones de litio en la basura común. Consulte con su autoridad local de gestión de residuos para obtener información sobre las opciones de reciclaje y eliminación disponibles.

ADVERTENCIA

Cubra los terminales del paquete de baterías con cinta adhesiva resistente después de

retirarlo.

No intente destruir ni desmontar la batería ni retirar ninguno de sus componentes. Las baterías de iones de litio deben reciclarse o desecharse correctamente. Nunca toque ambos terminales con objetos metálicos ni partes del cuerpo, ya que podría producirse un cortocircuito. Manténgala fuera del alcance de los niños. El incumplimiento de estas advertencias podría provocar un incendio o lesiones graves.

Para el uso, mantenimiento y almacenamiento adecuados de esta batería, es importante que lea y comprenda las instrucciones que se dan en este manual.

ADVERTENCIA

Consejos de almacenamiento:

• Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y que el cargador esté desconectado antes de guardarla.
• No guarde la batería bajo la luz solar, en un lugar demasiado cálido ni cerca de un horno. Su vida útil se reducirá.
• Guarde la batería en un lugar donde la temperatura sea inferior a 80 °F (27 °C) y lejos de la humedad.