AirBRIGHT UV2400U6000/U - Purificador de aire HONEYWELL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato AirBRIGHT UV2400U6000/U HONEYWELL en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre AirBRIGHT UV2400U6000/U HONEYWELL
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Purificador de aire en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones AirBRIGHT UV2400U6000/U - HONEYWELL y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. AirBRIGHT UV2400U6000/U de la marca HONEYWELL.
MANUAL DE USUARIO AirBRIGHT UV2400U6000/U HONEYWELL
UV2400U6000 AirBRIGHT® 6 Purificador de aire ultravioleta con carbón
Instrucciones de instalación
Antes de instalar este producto
Lea atentamente estas instrucciones; el incumplimiento de las mismas podría dañar el producto y provocar una situación de peligro.
El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado.

ADVERTENCIA: Peligro por luz ultravioleta. Nocivo para la piel y los ojos descubiertos. Puede causar la pérdida temporal o permanente de la visión. Nunca mire a las lámparas mientras estén iluminadas.
- Para evitar la exposición a la luz ultravioleta, desconecte la alimentación del sistema de tratamiento ultravioleta del aire antes de reparar cualquier pieza del sistema de calefacción/aire acondicionado.
- Mire la iluminación sólo a través del asa de la lámpara o de la mirilla.
- No intente puentear el interruptor de montaje en conducto.
- No intente abrir la carcasa; la unidad está sellada para evitar la exposición a la luz ultravioleta.

PRECAUCIÓN: Peligro de lesiones personales. La fuente de alimentación del HVAC (sistema de aire/calefacción) puede provocar una descarga eléctrica.
Desconecte el suministro de energía del HVAC antes de instalar, limpiar o reemplazar lámparas ultravioleta.

PRECAUCIÓN: Peligro de rotura de cristales. Puede causar lesiones personales.
- Tenga cuidado al insertar la(s) lámpara(s) en la base de la lámpara.
- Utilice guantes protectores al manipular la(s) lámpara(s).

PRECAUCIÓN: Peligro de lesiones personales. La fuente de alimentación puede provocar una descarga eléctrica.
- Desconecte la fuente de alimentación antes de limpiar o sustituir la(s) lámpara(s) ultravioleta.
- No abra la unidad base ni el mango de la lámpara; en su interior no hay componentes que el usuario pueda reparar.

PRECAUCIÓN: Peligro de quemadura de la lámpara ultravioleta. Nocivo para la piel descubierta (expuesta). Puede causar quemaduras graves.
- Desconecte la alimentación 15 minutos antes de retirar la(s) lámpara(s) ultravioleta.
Incluido dentro de la caja
- Sistema purificador de aire con carbón
- Fuente de alimentación de 24 VCA
- Núcleo
- Lámpara UV-C
• transformador de 40VA - Placa de montaje
- Material de montaje
- Instrucciones de montaje
- Mirilla
- Adhesivos de advertencia UV
Especificaciones

text_image
7 (178) 7 (178)
text_image
16-3/8 (416) M39522Modelo
UV2400U6000
Módulo de alimentación: 6-3/4 "de alto x 6-3/4" de ancho
Placa de montaje : 7" de alto x 7" de ancho
Eléctrico 24 VCA (balasto de rango ampliado: 20V-32V), 50/60 Hz, 1.4 A. protección contra sobretensiones de 3000V.
Peso:
3 libras.
Lámpara UV-C vida útil de 18,000 horas. Resistente al agua.
Notas sobre la instalación de UV
- Recomendamos que el purificador de aire UV AirBRIGHT 6 se instale en el conducto del lado de suministro a una distancia de 3 a 5 pulgadas por encima del serpentin en forma de A.
- La luz UV germicida debe colocarse de forma que brille sobre las superficies propensas al crecimiento de moho, como el serpentín en forma de A.
- Coloque las etiquetas incluidas con el símbolo de peligro de RADIACIÓN ULTRAVIOLETA en todas las puertas/paneles de acceso que permitirían el paso directo de la luz UV si se abrieran mientras la UV está encendida. Asegúrese de que estas puertas/paneles permanezcan cerrados mientras la UV esté encendida.
- Las BARRERAS UV-C que lleven el símbolo de peligro de RADIACIÓN ULTRAVIOLETA no deben retirarse.
- No haga funcionar las LÁMPARAS UV-C fuera del aparato.
Notas sobre el cableado y la instalación del transformador
Este aparato requiere una fuente de alimentación constante de 24 VCA. Se recomienda alimentar el aparato con un transformador dedicado, no cíclico, de 40VA. El ciclado de esta luz UV anulará la garantía de la lámpara y reducirá su vida útil efectiva. Si se alimenta de un transformador ya integrado en un horno, climatizador u otro aparato, puede ser necesario actualizar el transformador del equipo original. Asegúrese de que el transformador tiene la capacidad adecuada de voltios-amperios (VA) para soportar un consumo adicional de 1.4 A de este producto.
1 Verifique los voltio-amperios disponibles antes de conectar el aparato UV al circuito de 24 VCA. Energice todos los componentes de 24 VCA alimentados por el transformador para que alcancen su carga máxima de amperios.
2 Tras obtener los voltios amperios disponibles, determine si el transformador puede admitir una carga adicional de 1.4 amperios.
3 Tenga en cuenta que los transformadores inadecuados pueden parecer inicialmente que alimentan el circuito para luego sobrecalentarse como resultado de un sistema sobrecargado.
4 Después de instalar el aparato UV, energice todos los componentes de 24 VCA a su máxima carga de amperios, incluido el aparato UV, y asegúrese de que todos los sistemas funcionan y de que los fusibles permanecen intactos.
Instalación de conductos metálicos
- Localice una zona adecuada del conducto para la instalación. Área mínima de 7".
- Si es necesario, corte el aislamiento para exponer el conducto metálico.
- Marque la ubicación para la abertura de 5" utilizando la placa de montaje incluida como plantilla.
- Corte la abertura para el aparato.
- Retire el respaldo de la junta de la placa de montaje, centre la placa de montaje sobre la abertura y presione sobre el conducto. La junta adhesiva mantendrá la placa de montaje en su sitio.
- Fije la placa de montaje con tornillos autorroscantes.
- Introduzca el aparato en la abertura y fijelo con las tuercas moleteadas.
- Conéctelo a la corriente y pruebe el funcionamiento. La luz indicadora de funcionamiento de la cara del aparato debe estar encendida.
Nota sobre conductos de fibra de vidrio
Para las instalaciones de conductos de fibra de vidrio utilice pernos de palanca de 3" para fijar la placa de montaje.
Mantenimiento/Indicador de la lámpara UV
Para un funcionamiento óptimo, sustituya el núcleo de carbono cada año y la lámpara UV-C cada año después del periodo inicial de dos años.
El indicador de funcionamiento de la cara del aparato es sólo para el funcionamiento de la lámpara UV. Si el aparato tiene corriente y el indicador no brilla, deberá sustituir la lámpara UV.

ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Puede causar lesiones o la muerte.
El cableado eléctrico de la unidad al sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) debe ser realizado por un técnico autorizado de HVAC o un instalador eléctrico.
Cambio del núcleo o de la lámpara UV-C
- Desconecte el aparato de la corriente.
- Retire las tuercas moleteadas que sujetan el aparato y saque el aparato del núcleo.
- Retire los tornillos que fijan el núcleo.
- Retire el núcleo del aparato y deséchelo adecuadamente. Nota: Si sólo va a cambiar la lámpara UV-C, separe la lámpara del dispositivo y deséchela adecuadamente.
- Fije el nuevo núcleo o la nueva lámpara UV-C al aparato.
- Invierta los pasos anteriores para volver a poner el aparato en funcionamiento.

Fig. 1. Corte la abertura en el conducto, fije la placa de montaje e instale el aparato.

text_image
Indicador de la lámpara UV Honeywell Home M39521Fig. 2. Indicador de la lámpara UV.

ADVERTENCIA: Peligro por luz ultravioleta. Puede causar daños graves en los ojos y la piel.
Nocivo para la piel y los ojos descubiertos. Puede causar la pérdida temporal o permanente de la visión. Nunca mire a las lámparas mientras estén iluminadas.

text_image
Lámpara UV-C Núcleo M39520Honeywell Home
Aviso sobre el mercurio
Este aparato contiene mercurio en la(s) lámpara(s) ultravioleta sellada(s). No tire la(s) lámpara(s) usada(s) a la basura.Deséchelas adecuadamente.
Limpieza y eliminación de lámparas rotas
No utilice un aspirador doméstico. Barra los restos (fósforo/vidrio) en una bolsa de plástico y deséchelos adecuadamente. Póngase en contacto con la autoridad local de gestión de residuos para obtener instrucciones sobre el reciclaje y la eliminación adecuada de la(s) lámpara(s) vieja(s).
Piezas de repuesto
UV2400U6000 - Purificador de aire ultravioleta con carbón AirBRIGHT 6 UV2400XLAM6 - Lámpara de repuesto UV2400XCRB6 - Carbón de repuesto
Garantía Limitada
Resideo garantiza que este producto está libre de defectos de fabricación o materiales, en condiciones normales de uso y servicio. El periodo de garantía del módulo de alimentación es de siete (7) años a partir de la fecha de la primera compra por parte del comprador original. La garantía de la bombilla es de dos (2) años a partir de la fecha de la primera compra por parte del comprador original. La garantía no cubre las piezas sustituidas como parte del programa normal de mantenimiento. Si en cualquier momento durante el período de garantía se determina que el producto es defectuoso debido a la mano de obra o materiales, Resideo lo reparará o reemplazará (a opción de Resideo).
Si el producto está defectuoso,
(i) devolverlo, con una factura de venta u otra prueba de compra fechada, al lugar donde lo compró; o
(ii) llame al servicio de atención al cliente de Resideo al 1-800-468-1502. El Servicio de Atención al Cliente determinará si el producto debe ser devuelto a la siguiente dirección: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, o si le puede enviar un producto para reemplazarlo.
Esta garantía no cubre los gastos de desmontaje o reinstalación. Esta garantía no se aplicará si Resideo demuestra que el defecto fue causado por un daño que se produjo mientras el producto estaba en posesión del consumidor.
La única responsabilidad de Resideo será reparar o reemplazar el producto dentro de los términos indicados anteriormente. RESIDEO NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE RESULTEN, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, O DE CUALQUIER OTRO FALLO DE ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que esta limitación no se aplique en su caso.
ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA QUE RESIDEO OFRECE SOBRE ESTE PRODUCTO. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía, escriba a Resideo Customer Care, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 o llame al 1-800-468-1502.