94DSPT - Cerrar Master Lock - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 94DSPT Master Lock

SEGURO PARA PISTOLA CON 94 COMBINACIONES QUE PUEDEN RESTABLECERSE

Advertencial

No lo use con una

nistola camargal

9 se imenta usar con una

pisto a cargada, puede producirse una descargo involuntada

¡LEA ANTES DEL USO!

¡ADVERTENCIA!

¡NO USE ESTE SEGURO CON UNA PISTOLA CARGADA! Si se intenta usar este seguro en una pistola cargada, puede producirse una descarga accidental. Una pistola cargada siempre debe considerarse peligrosa. Si el seguro se dañara de alguna forma nointente usarlo en una arma de fuego -- consulte la información de garantía para obtener un repuesto.

Antes de intentar usar el seguro, lea detenidamente todas las instrucciones junto con las sugerencia de seguridad aplicables a las armas de fuego.

Importante: No se garantiza que este seguro funcionará en todas las armas de fuego. Si se instala correctamente, este seguro evita el acceso a muchas pistolas. Es posible que este seguro para pistola no bloquee efectivamente el acceso en algunos rifles de acción por palanca, armas de fuego sin resguardo de gatillo, pistolas con gatillos muy ligeros o muy anchos, o pistolas con zapatas o extensiones de gatillo. NINGÚN SEGURO PARA PISTOLA PUEDE OFRECER UNA PROTECCIÓN COMPLETA CONTRA EL MAL USO ACCIDENTAL O INTERNCIONAL DE LAS ARMAS DE FUEGO. Guarde las pistolas descargadas y fuera del alcance de los niños. Master Lock Company no se hace responsable de daños incidentales ni de consecuencia.

Instrucciones de uso

1. Para abrir el seguro, fije los selectores en la combinación (la combinación está prefijada en 0-0-0 por la fábrica). Con los selectores fijos en la combinación, mueva la palanca de liberación para abrirlo, o hacia arriba. Separe los dos lados del seguro. COMPRUEBE QUE LA PISTOLA ESTÉ DESCARGADA Y NO PUEDA DISPARAR.

2. Mueva la palanca de liberación nuevamente hacia abajo a la posición bloqueada y mezcle los selectores de la combinación. Inserte la unidad del seguro delantero con el poste de trinquete a través del resguardo del gatillo, detrás del gatillo si es posible.

3. Inserte la unidad posterior, con los bordes externos de ambas unidades coincidiendo. Observe que los pasadores autoajustables generalmente permiten que se instale el seguro en más de una posición.

4. Después de determinar la mejor posición de bloqueo, presione las dos unidades juntas. Compruebe que el seguro esté firme y que no pueda moverse después de instalarlo. Si puede moverse, presione las unidades más juntas hasta que queden inmóviles.

3. UNIDAD DELANTERA UNIDAD POSTEIOR

4.

Si bien las ilustraciones precedentes (véase el otro lado, no. 3) muestran el método preferido y más común de usar este seguro de pistola, puede lograrse un ajuste más eficaz en algunas pistolas al colocar el seguro en forma diferente. La meta final es cubrir el área del gatillo lo más firme y

completamente que sea posible. Dado el gran número de estilos diferentes de pistolas que existe, otras posiciones del seguro pueden ser más efectivas.

Cómo restablecer la combinación

1. Abra el seguro separando los dos lados del seguro y retirándolo totalmente de la pistola.

2. Mueva la palanca a la posición de abajo.

3. Con los selectores fijos en la combinación actual, use la punta de un bolígrafo o un objeto angosto similar, presione el botón de restablecimiento en el lado izquierdo del seguro hacia dentro y hacia el centro del seguro.

4. Continúe aplicando presión al botón de restablecimiento y fije los selectores en su combinación personalizada.

5. Libere el botón de restablecimiento. Ahora queda fija la nueva combinación.

Sugerencias de seguridad con las armas de fuego

1. Todas las armas de fuego siempre deben tratarse como si estuviesen cargadas y deben manejarse como tales.
2. Mantenga las armas de fuego apuntadas en una dirección segura en todo momento, inclusive cuando estén descargadas.
3. Almacena armas de fuego descargadas y bajo llave.
4. Almacene las municiones separadamente bajo llave.
5. Nunca almacene armas de fuego en un lugar accesible para los niños.
6. Enseñe a los niños los principios básicos de la seguridad de las armas de fuego. Cuando encuentren un arma:

- ¡NO TOCAR! - ¡DECIRLE A UN ADULTO!

Las leyes referentes a la propiedad de armas de fuego, su almacenamiento y manejo varían entre los estados y jurisdicciones locales. Aprenda y cumpla con las leyes estatales y locales y las de cualquier jurisdicción a donde planee transportar o usar armas de fuego.

Garantía limitada de por vida

Si este producto falla debido a un defecto en materiales o fabricación en cualquier momento durante la vida útil del producto, Master Lock Company lo sustituirá sin cargo alguno. Basta con comunicarse con Master Lock al www.masterlock.com para obtener información completa sobre la sustitución y la garantía. Esta garantía no cubre productos que han sido maltratados, alterados, dañados, utilizados indebidamente, cortados o desgastados. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY. MASTER LOCK COMPANY NO RECONOCE NINGUNA OTRA GARANTÍA IMPLÍCITA O EXPRESA, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Esta garantía es su exclusiva reparación y MASTER LOCK COMPANY no será responsable de ningún daño, ya sea directo, indirecto, fortuito, especial, consecuente, ejemplar o de otro tipo, incluida la pérdida de ganancias o réditos, que surja de alguna teoría de recuperación, sea estatutaria, contractual o de agravio. Bajo ninguna circunstancia superará la responsabilidad completa de MASTER LOCK COMPANY el precio de compra de este producto. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o consecuentes. de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no corresponder a su caso. Esta garantía limitada le concede derechos legales específicos, y usted puede tener también otros derechos que varían de un estado a otro y de una provincia a otra.