Clear - Alcoholímetro Xblitz - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Alcoholímetro electrónico con sensor electroquímico
Marca	Xblitz
Modelo	Clear
Categoría	Alcoholímetro
Sensor	Electroquímico
Rango de medición	0 a 4,000 ‰BAC (0 a 2,000 mg/L, 0 a 0,400 %BAC, 0 a 4,000 g/L)
Resolución	0,001 ‰BAC
Error de medición	±0,050 ‰BAC para 0,500 ‰BAC
Unidades de medida	mg/L, g/L, %BAC, ‰BAC
Tiempo de precalentamiento	5 segundos
Pantalla	Pantalla LCD
Memoria	Hasta 99 mediciones
Alimentación	2 pilas AAA 1,5 V
Peso (sin pilas)	53 g
Condiciones de funcionamiento	0 °C a 40 °C, humedad ≤ 90 % HR
Condiciones de almacenamiento	-10 °C a 60 °C, humedad ≤ 90 % HR
Contenido del kit	Alcoholímetro, pilas AAA x2, boquillas x5, manual
Garantía	60 meses
Calibración recomendada	Cada 6 meses o después de 1000 pruebas
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave; evitar limpiadores cáusticos
Seguridad	No conducir después de consumir alcohol; esperar 15 min después de beber

Preguntas frecuentes - Clear Xblitz

¿Cómo usar el alcoholímetro Xblitz Clear?

Inserte 2 pilas AAA, coloque una boquilla limpia, encienda el dispositivo manteniendo presionado el botón. Espere el precalentamiento de 5 segundos, luego sople continuamente en la boquilla cuando la pantalla muestre « BLOW ». El resultado se muestra después de unos segundos.

¿Qué significa la pantalla « CAL »?

« CAL » indica que el dispositivo está en modo de calibración. Esto ocurre automáticamente durante la inicialización o después de un cierto número de pruebas. Siga las instrucciones del manual para la calibración.

¿Cuándo debo recalibrar el dispositivo?

Se recomienda recalibrar el dispositivo cada 6 meses o después de 1000 pruebas. Para una calibración precisa, contacte a su distribuidor o a un centro de servicio autorizado.

¿Puedo usar el dispositivo inmediatamente después de beber?

No, espere al menos 15 minutos después de haber bebido alcohol para garantizar una medición precisa. De lo contrario, los residuos de alcohol en la boca pueden falsear el resultado.

¿Cómo cambiar la unidad de medida?

Encienda el dispositivo, luego presione simultáneamente los dos botones para entrar en modo de ajustes. Ingrese el código 1111 para modificar la unidad. Use los botones para seleccionar mg/L, g/L, %BAC o ‰BAC, luego confirme.

¿Qué hacer si la pantalla muestra « Error » y « rP »?

Esto significa que el soplido fue demasiado débil o se interrumpió. Espere unos segundos, luego reinicie la prueba soplando de manera continua y suficientemente fuerte.

¿Cómo consultar el historial de mediciones?

Encienda el dispositivo, luego mantenga presionado el botón izquierdo. Las mediciones almacenadas se muestran, la más reciente primero. Use los botones para navegar. El dispositivo puede almacenar hasta 99 mediciones.

¿Cómo reemplazar las pilas?

Retire la tapa del compartimento de pilas en la parte posterior del dispositivo. Inserte 2 pilas AAA 1,5 V respetando las polaridades. Vuelva a cerrar la tapa.

¿Qué significa el indicador verde/rojo?

El indicador verde indica que la tasa de alcohol medida es inferior al umbral de alarma. El indicador rojo indica que es igual o superior al umbral, acompañado de una señal sonora.

¿Es preciso el dispositivo?

Sí, gracias a su sensor electroquímico, ofrece una precisión de ±0,050 ‰BAC a 0,500 ‰BAC. Sin embargo, factores como la humedad, la temperatura o el estado de la batería pueden influir en los resultados. Un calibrado regular es esencial.

MANUAL DE USUARIO Clear Xblitz

72 Manual del usuario ES

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

02. POPIS ZARIADENIA

POZRI OBR. A

Estimado cliente, gracias por elegir nuestra marca.

El Xblitz Clear es un alcoholímetro de última generación que cuenta con un sensor electroquímico avanzado con alta sensibilidad, precisión y repetibilidad de las mediciones. Una gran pantalla LCD y una boquilla con protección contra reflujo garantizan la comodidad del usuario y la facilidad de uso. Características como el seguimiento del historial de medición, la alta precisión y la movilidad hacen que el dispositivo sea cómodo y seguro de usar y satisfaga las necesidades de los usuarios, en cualquier situación. Antes de utilizar el dispositivo, lea las siguientes instrucciones.

PRECAUCIÓN: No se permita a sí mismo ni a otra persona conducir después de beber alcohol.

PRECAUCIONES

1. No deje caer el dispositivo ni lo agite violentamente.
2. Los resultados de las pruebas pueden ser inexactos cuando la capacidad de la batería es baja.
3. Para garantizar la precisión de la medición, realice la prueba 15 minutos después de beber alcohol.
4. Si el dispositivo no se ha utilizado durante mucho tiempo, es posible que la primera medición realizada sea inexacta.
5. Si desea realizar varias pruebas, espere al menos 1 minuto entre ellas.
6. No sople humo de tabaco, líquidos o trozos de comida en el dispositivo. Esto puede dañar permanentemente el sensor y provocar una medición incorrecta.
7. Si el dispositivo está sucio, use un material suave para limpiarlo. No utilice limpiadores cáusticos, materiales abrasivos ni cepillos de alambre, ya que pueden dañar la carcasa del dispositivo
8. La correlación entre el contenido de alcohol en el aliento y la concentración de alcohol en la sangre depende de muchas variables, incluidos los factores ambientales (como el viento, la humedad, la temperatura, etc.), así como de la salud de la persona que se realiza la prueba.
9. Los resultados de medición de este dispositivo no constituyen evidencia en términos legales y no se pueden utilizar en los tribu-

nales. El conductor es totalmente responsable de conducir bajo la influencia del alcohol.

1. El resultado de la prueba puede variar dependiendo de una serie de factores. Obtener un resultado de prueba en particular una vez no significa que el resultado será el mismo incluso unos minutos después.
2. No se permita a sí mismo ni a otra persona conducir después de haber bebido alcohol. Siempre use un taxi u otro vehículo conducido por una persona sobria cuando usted u otra persona haya consumido alcohol.
3. En condiciones normales de uso, el dispositivo debe recalibrarse aproximadamente cada 6 meses o después de realizar 1000 pruebas. Para obtener resultados de medición precisos, póngase en contacto con su distribuidor de dispositivos o centro de servicio y pídales que recalibren el sensor del dispositivo.

01. CONTENIDO DEL KIT

1. Alcoholímetro
2. Pila AAA x2
3. Boquilla x5
4. Manual de usuario

02. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO

VÉASE LA FIG. A

1. Boquilla/salida de aire
2. Monitor
3. Botones
4. Salida de aire
5. Luz indicadora
6. Altavoz
7. Tapa de la batería

03. DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA

VÉASE LA FIG. B

1. Estado de la batería
2. Valor de medición
3. Unidad de medida
4. Mediciones de memoria
5. Error
6. Soplar
7. Esperar

04. COMUNICACIONES

Los siguientes son los mensajes que pueden aparecer en la pantalla y su significado.

1. Mensaje: „8.8 8 8“
   Significado: Lectura
2. Mensaje: „1000 después de encender“
   Significado: Número de mediciones restantes antes de la calibración necesaria
3. Mensaje: Espera + „5 4 3 2 1“
   Significado: Calentamiento del sensor en curso, espere
4. Mensaje: „Esperar + ---”
   Significado: análisis en curso
5. Mensaje: „CAL“
   Significado: Calibración
6. Mensaje: „Golpe“
   Significado: Por favor, sople
7. Mensaje: „Blow+ Error +rp“
   Significado: error al soplar
8. Mensaje: „Alabanza“
   Significado: Bajo nivel de batería
9. Mensaje: „REGISTROS XX”
   Significado: Número de medición registrado XX

1. Preparación para la medición y medición

a. Retire la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del dispositivo. Coloque 2 pilas AAA de 1,5 V en el interior. Asegúrese de que los terminales de la batería estén orientados de la manera correcta. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería en su lugar.

b. Coloque una boquilla limpia en el dispositivo. Si no está seguro de dónde y cómo colocar la boquilla, consulte el diagrama del dispositivo en la sección DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO.

c. Mantenga presionado el botón WATCH en FIG. C.2 hasta que escuche un pitido corto para encender el dispositivo. La pantalla del instrumento se encenderá, indicará el número de mediciones restantes antes de la calibración necesaria e iluminará el LED indicador alternativamente en rojo, verde y azul. A continuación, mostrará una cuenta regresiva de 5 segundos para calentar el sensor del instrumento.

NOTA: No sople en la boquilla hasta que se complete la cuenta

regresiva. El uso prematuro del dispositivo puede dar lugar a una medición incorrecta del contenido de alcohol en el aliento.

d. Cuando la pantalla muestre „BLOW“ y escuche un pitido, respire profundamente y sople continuamente en la boquilla, que se iluminará si se está tomando una medición. Sople hasta que escuche un pitido proveniente del dispositivo. Después de unos segundos, el resultado de la medición se mostrará en la pantalla.

NOTA: Si el flujo de aire es demasiado bajo o se interrumpe mientras se sopla, la pantalla mostrará „rP” y mostrará „BLOW” y „ERROR”. Espere unos segundos antes de volver a medir.

e. Si el resultado de la medición está por debajo del umbral de alarma, el LED indicador se iluminará en verde. Si el resultado de la medición está en o por encima del umbral de alarma, el LED se iluminará en rojo y sonará una señal de alarma desde la unidad.

f. Presione el botón FIG.Botón C2 para apagar la visualización de resultados e iniciar la siguiente medición.

g. El alcoholímetro se apagará automáticamente si hay una inactividad prolongada para ahorrar energía de la batería.

h. Si desea apagar manualmente el dispositivo, mantenga presionado el botón durante 3 segundos.

NOTA: Si la prueba se repite varias veces, reemplace la boquilla por una nueva cada 10 mediciones o limpie la boquilla de cualquier acumulación de agua/saliva. La presencia de agua/saliva en la boquilla puede causar errores de medición.

2. Visualización de las mediciones almacenadas

Con la unidad encendida, mantenga presionado el botón WATCH en FIG.

C.1 para revisar el historial de mediciones realizadas. El primer registro que aparece en la pantalla es la última medición realizada. La unidad puede almacenar hasta 99 mediciones tomadas recientemente. Utilice los botones para navegar por las medidas. Presione el botón FIG. C.1 para comprobar la medición anterior o pulsar el botón FIG.Botón C.2 para comprobar la siguiente medición. Si mantienes pulsado el botón izquierdo durante más tiempo, volverás a la interfaz de prueba.

3. Ajustes de funciones

a. Ingrese al modo de configuración:

Con la unidad encendida, presione los botones VÉASE LA FIG. C.1 y FIG. C2 simultáneamente para ingresar al modo de configuración.

b. Cambio de la unidad:

En el modo de configuración, presione el botón VÉASE LA FIG. C.1 para cambiar el dígito parpadeante, luego el botón VÉASE LA FIG.

C.2 para confirmar la selección.

Introduzca 1111 para cambiar la unidad de medida (valor prede-terminado: %oBAC). Utilice los botones VÉASE LA FIG. C.1 y FIG.

C2 para seleccionar su unidad preferida. Una vez seleccionado, mantenga presionado el botón VÉASE LA FIG. C.2 para confirmar la selección o el botón VÉASE LA FIG. C.1 para salir de la configuración sin guardar los cambios.

c. Ajuste del umbral de alarma:

En el modo de configuración, presione el botón VÉASE LA FIG. C.1 para cambiar el dígito parpadeante, luego el botón VÉASE LA FIG.

C.2 para confirmar la selección.

Introduzca 1112 para cambiar el umbral de alarma (valor prede-terminado: 0,200%oBAC). Presione el botón VÉASE LA FIG. C.1 para cambiar el dígito parpadeante, luego el botón VÉASE LA FIG.

C.2 para confirmar la selección. Una vez seleccionado, mantenga presionado el botón VÉASE LA FIG. C.2 para confirmar la selección o el botón VÉASE LA FIG. C.1 para salir de la configuración sin guardar los cambios.

4. Apagar el aparato

Mantenga presionado el botón FIG. C.2 para apagar el dispositivo.

06. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sensor: Electroquímico

Rango de medición: 0 \~ 4,000 %o BAC (0 \~ 2,000 mg / L; 0 \~ 0.400% BAC; 0 \~ 4,000 g / L)

Resolución de medición: 0,001%oBAC

Error de medición: ±0,050‰BAC para 0,500‰BAC

Unidos: mg/L, g/L, %BAC, ‰BAC

Tiempo de calentamiento del sensor: 5s

Condiciones de funcionamiento: 0°C - 40, °C humedad: ≤ 90% HR

Condiciones de almacenamiento: -10°C - 60°C, humedad: ≤90% HR

Pantalla: LCD

Memoria: Hasta 99 mediciones realizadas

Fuente de alimentación: 2 pilas AAA de 1,5 V

Dimensiones: 76x52x21.5mm

Peso: 53 g (sin batería)

07. TARJETA DE GARANTÍA

El producto está cubierto por una garantía de 60 meses. Los términos y condiciones de la garantía se pueden encontrar en: https://xblitz.pl/gwarancja Las quejas deben hacerse utilizando el formulario de quejas que se encuentra en: https://reklamacje.kgktrend.pl/

Los detalles, el contacto y la dirección de servicio se pueden encontrar en: www.xblitz.pl

Número de serie......

La garantía solo es válida si el dispositivo se revisa y calibra regularmente en un centro de servicio autorizado. Al menos una vez al año. El dispositivo fue calibrado antes de salir de fábrica. Todos los alcoholímetros del mercado requieren una calibración periódica, es decir, cada 1.000 mediciones, mientras que al menos cada 12 meses (se recomienda cada 6 meses) el dispositivo debe reconfigurarse para interpretar correctamente la cantidad de alcohol en el aire exhalado. La necesidad de recalibración no es un defecto en el dispositivo y no está sujeta a garantía. Un dispositivo que no se calibra regularmente mostrará resultados erróneos.

PL