WIE-CHP-100 - Calefacción Wiesenfield - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Calefacción para pollos
Marca	Wiesenfield
Modelo	WIE-CHP-100
Tensión nominal	230 V
Frecuencia	50 Hz
Potencia nominal	100 W
Temperatura de funcionamiento	35-55 °C / 55-80 °C
Dimensiones de la placa calefactora	300 x 380 x 25 mm
Dimensiones (L x P x H)	310 x 410 x 180 mm
Peso	1,35 kg
Tipo de calefacción	Panel plano radiante
Uso	Autónomo u horizontal con patas ajustables en altura
Seguridad	Termostato integrado, regulador de sobrecalentamiento, superficie segura al tacto
Compatibilidad con lecho	Todo tipo de lecho
Alimentación	Red eléctrica 230 V / 50 Hz
Funciones principales	Protege contra congelación, calienta sin sobrecalentar el gallinero
Accesorios incluidos	Patas extraíbles
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco
Precauciones de uso	Usar en una zona seca, no cubrir, apagar si no se usa

Preguntas frecuentes - WIE-CHP-100 Wiesenfield

¿Cómo usar el calefactor en modo autónomo?

Inserte firmemente las patas suministradas en las ranuras ubicadas en los lados del aparato. Las patas son extraíbles para facilitar el almacenamiento o el transporte. Asegúrese de que el aparato esté sobre una superficie estable y plana.

¿Cómo ajustar la altura en modo horizontal?

Inserte firmemente las patas suministradas en las ranuras ubicadas en los cuatro lados del aparato. La altura se puede ajustar en cuatro niveles diferentes para adaptar la distancia de calefacción.

¿Es seguro el calefactor para los pollos?

Sí, la temperatura de la superficie permanece segura al tacto y el termostato integrado evita el sobrecalentamiento. Reduce el riesgo de congelación y puede usarse en presencia de las aves.

¿Cuál es el consumo eléctrico?

La potencia nominal es de 100 W, lo que corresponde a un consumo de 0,1 kWh por hora de funcionamiento continuo.

¿Se puede dejar el calefactor encendido continuamente?

Sí, pero se recomienda apagarlo cuando no se usa. El regulador de sobrecalentamiento protege en caso de mal funcionamiento, pero un mal uso puede provocar una falla.

¿Cuál es la temperatura de la superficie?

La temperatura de la superficie está regulada por el termostato y se mantiene en los rangos de 35-55 °C o 55-80 °C según el ajuste, lo que es seguro al tacto.

¿Es estanco el calefactor?

No, debe usarse únicamente en zonas secas. Evite cualquier exposición a la humedad para evitar riesgos eléctricos.

¿Qué tipos de lecho son compatibles?

El calefactor es compatible con todo tipo de lecho (paja, virutas, etc.). Su superficie segura al tacto no presenta riesgo de incendio.

¿Cómo limpiar el calefactor?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie la superficie con un paño seco o ligeramente húmedo. No use productos abrasivos.

¿Qué hacer si el enchufe no se inserta completamente?

Intente invertir el enchufe. Si aún no se inserta correctamente, contacte a un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna manera.

MANUAL DE USUARIO WIE-CHP-100 Wiesenfield

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKSANVISNING

Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución. En caso de duda sobre la exactitud de la información incluida en las instrucciones de uso, consulte la versión inglesa de estos contenidos, ya que esta es la versión oficial.

Características técnicas

del parámetro descripción	del parámetro valor
Nombre del producto	Calentador de pollos
Modelo	WIE-CHP-100
Voltaje nominal [V] / Frecuencia [Hz]	230 / 50
Potencia nominal [W]	100
Temperatura de funcionamiento [°C]	35-55 / 55-80
Dimensiones de la placa calefactora [mm]	300 x 380 x 25
Dimensiones [anchura × profundidad × altura; mm]	310 x 410 x 180
Peso [kg]	1,35

Calentador de pollos

Un calentador de panel plano radiante proporciona una alternativa más segura a las lámparas de calor comúnmente utilizadas en los gallineros durante el clima invernal extremo.

Este calentador utiliza un termostato para controlar el calor radiante, reduciendo el riesgo de congelación en las crestas y patas de las aves en gallineros bien ventilados. Es seguro al tacto y compatible con todo tipo de ropa de cama, lo que garantiza que sus aves se mantengan cómodas sin sobrecalentarse ni causar fluctuaciones de temperatura nocivas dentro del gallinero.

Características principales:

• Ideal para gallineros y otras estructuras expuestas al frío invernal extremo.
• Protege a sus aves de las temperaturas bajo cero sin sobrecalentar el gallinero.
• Se puede utilizar de forma segura en la misma zona que las aves, ya que la temperatura de su superficie permanece segura al tacto.

Uso independiente

Para utilizar el calentador en posición independiente, inserte firmemente los pies provistos en las ranuras de los lados de la unidad. Los pies son desmontables para facilitar su almacenamiento o transporte.

Para utilizar el calentador en posición horizontal, inserte firmemente los pies suministrados en las ranuras de los cuatro lados de la unidad. La altura se puede ajustar a cuatro niveles diferentes.

Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, intente invertirlo. Si aún así no encaja, contacte con un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna manera.

Advertencia

Antes de usarlo, asegúrese de que este dispositivo sea apropiado, adecuado y seguro para el uso previsto. Debido a la amplia variación en las aplicaciones individuales, el fabricante no hace declaraciones ni ofrece garantías sobre la idoneidad del dispositivo para ninguna aplicación específica.

Aunque este producto incluye un regulador de sobretemperatura, el uso indebido puede provocar fallas y provocar daños en el producto, la superficie de montaje o el área de trabajo.

• Utilizar únicamente en zonas secas; evitar la exposición a la humedad.
• Asegúrese de que el producto esté montado en un área libre de materiales que puedan obstruir la transferencia de calor.
• No cubra ni cubra el producto con ningún material. Deje siempre que el calor se disipe libremente.
  • Proteger el producto contra pinchazos.
• Si el equipo no está en uso se debe apagarlo.
• Tenga cuidado al manipularlo, como con cualquier producto calentado.

ES