RetroVision 08042 - Tostadora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RetroVision 08042 CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 31
2. Antes de usar 31
3. Funcionamento 31
4. Limpieza y mantenimiento 32
5. Especillasiones Tecnicas 32
6. Reciclaje de aparatos electricos y electrónicos 33
7. Garantía y SAT 33
8. Copyright 33

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el aparato. Guarde este manual para futuras referencias o nuevoicosuales.

• Siga atentamente estas instrucciones de seguridad cuando use el producto.
• Este aparato está disnado exclusivamente para uso dométrico queando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.
• Este aparato no debe ser uso por niños menos de 8 años. Este aparato pueda ser uso por niños a partir de 8 años si está continuamente supervisados.
• Este aparato pueda ser uso por personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas, o con falta de experiencia y conocimiento si está supervisados o han recibo instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura yentaenden los riesgos que este implica.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Supervise a los niños para asegurar de que no juguen con el aparato. Esnecessarydaruna supervisionestricta si el aparato está siendo usedo por o cerca de niños.
• Este aparato no está Diseñado para functionar a工程技术 de temporizadores o sistemas de control remoto externos.
• Este*simbolo significa: precaución, superficie

caliente. Las superficies accesibles del aparato podrjan alcanzar temperatas altas durante el不曾imiento. Tenga cuidado de no quemarse.

• El pan puede arder, de modo que el tostador de pan noDebe usarse en proximidad o problemas de materiales combustibles, como cortinas.

• Inspeccione el cable de alimentacion regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presente daños, deben ser sustituido por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evaporarrialquier tipo de peligro.

• Situé el aparato en una superficie plana y resistente al calor.
  No situé el aparato cerca de fuentes de calor, lugares con niveles altos de humedad o cerca de materiales inflamables.
• Nosumerja el cable, el enchufe, ni cualesquier parte del producto en agua u otros liquidos. No exponga al agua las conexiones electricas. Asegúrese de que tiene las manos Completely secas antes de tocar el enchufe o encender el aparato.
• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje asignado en el marcado del aparato y de que el enchufeonga toma de tierra.
• No utilise el aparato si el cable, el enchufe o laestructura presente daños o si no funciona correctamente, ha sufrido alguna caía o ha sido让人们ado.
• No retuerza, doble, estire o dañe el cable de alimentación. Protejalo de cordes aflados y fuentes de calor. No permita que el cable toque superficies calientes. Nocede que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera.
• Nodeje elaparatos sin supervisión durante sufuncioncimiento. Desconecte el aparato de la toma de corriente al(acabar de utilizesrlo, cuando salga de la estancia donde está situado el aparato, cuando no está siendo uso y antes del limpiarlo. Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del cable.
• Este aparato está disnéado únicamente para tostar pan sin condimentar. No lo use para realizar otheras functions y siga las instrucciones descriñas en este manual. No tueste alimentos humedes ni pan Untado con mantequilla,

mermelada, glaseado orialquier otro condimento en el tostador, ya que podria causar incendios o homo.

• Asegúrese de que hay suficiente空間 sobre el aparato y a todoslos para proportionsar una adequada circulación del aire.
• No cubra el tostador con papel de aluminio o materiales similares.
• No introduzca objetos (utensilios, dedos orialquier除外).
• No incluycdo el aparato, ya que podria causar un incendio, descarga electrica o lesiones.
• Si el aparato no funciona correctamente o si observes fuego o humano, apáguelo inmediamente y desconecte el aparato de la toma de corriente.
• No intente reparar el aparato por su propia cuenta. Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para cualquier duda.
• No se aceptaaculars responsabilidad de los daños eventuales o personales que pudieran darivar del mal uso del aparato o del incumplimiento de este manual de instrucciones.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Bandeja recogemigas
2. Cubierta antipolvo
3. Palanca de funciona
4. Botón cancelar
5. Botón recalentar
6. Selector de niveau

NOTA:

Los graficos de este manual son representaciones esquamáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2.ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje Diseño para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original yotiros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necessitiesa transporte lo en el futuro. Si deseaa deshacerse del embalaje original, aseguresede reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buena estado. Si faltara algo o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atencion Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Tostador
• Cubierta antipolvo
• Este manual de instrucciones

3. FUNCIONAMIENTO

Modo Tostado

1. Conecte el aparato a una toma de corriente.
2. Escoja el nivel de tostado girando el selector y afterwards colque la rebanada de pan.
3. Baje la palanca para comenzar a tostar. Si desea detener el proceso, pulse el botón "Cancelar"; la palanca subirá y se detendra el proceso.
4. Una vez finalizo el proceso de tostado, el pan saldrá automatistically.

ESPANOL

Modo Recalendar

Coloque las tostadas que deseee recalentar en la ranura, bajo la palanca y pulse el boton "Recalentar". Las tostadas saldran automatamente afterwards de tostarse duranteunos 30 segundos.

Niveles de tostado

Este aparato tiene 5 niveles de tostado. Cuanto mayor sea el número, mayor sera el nivel de tostado.

• Nivel bajo: ajuste el selector al nivel 1-2 para rebanas pequeñas de pan o pan duro.
• Nivel medio: ajuste el selector al nivel 3.
• Nivel alto: ajuste el selector al nivel 4-5 para rebanadas de pan grande, rebanadas gruesas o pan congelado.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfré antes de limpiarlo.
• Utilice un paño suave y humedo para limpar la superficie del producto.
• Nuncasumerja eldispositivo enaguao enotrosliquidos.El aparato no es apto para lavavajillas.
• No utilise esponjas, polvos o produits de limpieza abrasivos para limpiar el producto.
• Deslice la bandeja recogemigas fuera del dispositivo, retire los restos de pan y vuelva a introducirla en el aparato.
• Limpie la bandeja recogemigas regularmente. Utilice un cepillo para retirar los restos de pan quemado.

5. ESPECIFICACIONES TECNICAS

Referencia del producto: 08039/08040/08041/08042/08043

Producto: RetroVision Blue / RetroVision Green/ RetroVision Yellow/ RetroVision Beige/ RetroVision Red

Potencia: 700 W

Voltaje: 220 - 240 V

Frecuencia: 50-60 Hz

Las specifications sociales peuvent携带sin Notification previa para melhorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

7. RECICLAJE DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Este Trickbone indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la bateria deberan desecharse deforma independiente de los residuos domesticos. Cuando este producto alcance el final de su vida util, estaras extraer las pilas/baterias/acumuladores y落户o a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para Obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desearchar sus aparatos electricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deben contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

8. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de在哪quier falta de conformidad que existe en el momento de la entrega del producto en los关键时刻, conditiones y plazos que establiece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectuén por personal especializzato.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta,pongase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a工程技术 [phone].

9. COPYRIGHT

Los derechos de propietad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de estaoothacion no podra, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un systema de recuperacion, transmitirse o distribuire por ningun medio (electrondo, mecancio, fotocopia, grabacion o similar) sin la previa autorizacion de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ENGLISH

1. PARTS AND COMPONENTS

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910,Alfafar (Valencia)

AP01230601