Apollon - Calefacción Melchioni - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estufa radiante de suspensión
Marca	Melchioni
Modelo	Apollon
Potencia	1500 W
Diámetro	42,5 cm
Altura	29,5 cm
Peso	3,15 kg
Diámetro de la malla calefactora	24 cm
Longitud del cable de alimentación	158 cm (enchufe no incluido)
Sección del cable	3 x 1 mm²
Tipo de enchufe	VDE Schuko / Francés 2P + T
Longitud del cable de mando	60 cm
Instalación	Suspensión al techo, distancia al suelo ≥ 2,5 m, distancia al techo ≥ 30 cm
Capacidad del gancho	Soporte mínimo 4 veces el peso del aparato
Mando	Por cable de mando (tirones sucesivos)
Zona de uso	Interior seco (evitar humedad excesiva, gases, polvo)
Garantía	2 años (garantía convencional)
Mantenimiento y limpieza	Paño húmedo no abrasivo, sin detergentes inflamables
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reparación por personal cualificado; reemplazo posible bajo garantía
Conformidad	Directivas 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE, 2012/19/UE

Preguntas frecuentes - Apollon Melchioni

¿Cuál es la altura mínima de suspensión para la estufa Apollon?

La distancia entre el suelo y la parte inferior del aparato debe ser de al menos 2,5 metros. La distancia entre el techo y la parte superior debe ser de al menos 30 cm.

¿Se puede usar la estufa Apollon en exteriores?

Aunque está destinada para uso en exteriores, nunca debe entrar en contacto con flujos de agua abundantes. Es preferible instalarla en un lugar seco y protegido de la intemperie.

¿Cómo encender y apagar la estufa Apollon?

Tire del cable de mando situado debajo del centro del aparato. Un tirón moderado es suficiente hasta escuchar un clic que indica el cambio de estado.

¿Qué hacer si la estufa no se enciende?

Verifique primero la conexión eléctrica, la presencia de tensión en la red y el estado del disyuntor. Si el problema persiste, contacte a un técnico calificado.

¿Se puede usar la estufa con una extensión o un multicontacto?

No, está prohibido usar extensiones, multicontactos o adaptadores debido a la alta absorción que podría sobrecalentarlos.

¿Cómo limpiar la estufa Apollon?

Antes de cualquier limpieza, desenchufe el aparato y espere a que se enfríe (al menos 30 minutos). Use un paño húmedo no abrasivo, sin detergentes inflamables o agresivos.

¿Cuál es la potencia de la estufa Apollon?

El aparato tiene una potencia de 1500 vatios (1,5 kW). Está diseñado para uso doméstico.

¿Se puede usar la estufa en un baño?

No, porque no debe estar expuesta a flujos de agua abundantes ni a humedad excesiva. Instálela en un ambiente seco y ventilado.

¿Qué hacer en caso de humo u olor sospechoso?

Desenchufe inmediatamente el aparato de la red eléctrica y contacte a un técnico calificado. No use el aparato hasta que haya sido revisado.

¿Cuál es la longitud del cable de alimentación?

El cable mide 158 cm (enchufe no incluido). Está equipado con un enchufe VDE Schuko / Francés 2P + T.

MANUAL DE USUARIO Apollon Melchioni

ES Manual de instrucciones 9

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN SEGURA DEL PRODUCTO

• Antes de instalar el aparato, leer completamente el presente manual y atenerse escrupulosamente a cuanto indicado; conservar este documento por referencias futuras.
• El aparato tiene que ser instalado en suspensión, utilizando únicamente la cadena con la que está provisto en la parte superior; la conexión eléctrica debe asegurarse mediante el cable de alimentación, provisto de un enchufe con conexión a tierra, que debe conectarse a una toma de corriente con las características correspondientes.
• Instalar el dispositivo exclusivamente a techo: evitar colocarlo en áreas cubiertas por material inflamable o térmicamente deformable (madera, poliestireno, etc.)
• No instales ni utilizar el aparato con dispositivos de control remoto, temporizadores u otros accesorios que puedan activar su funcionamiento cuando no está supervisado.
• No instale ni utilice el aparato con alargaderas, regletas, enchufes múltiples y/o adaptadores: la alta absorción podría sobrecalentarlos.
• Evitar poner cerca del aparato cualquier tipo de material que pueda deformarse, sobrecalentarse y/o incendiarse durante el funcionamiento.
• Evitar instalar el producto en áreas de tránsito, donde pueda obstruir la apertura de puertas y ventanas y asegúrese de instalarlo a una distancia segura de cortinas, mantas, banderas, alfombras y otros materiales textiles fácilmente inflamables.
• Asegurar también las precauciones del punto anterior al cable de alimentación y al enchufe.
• El producto es previsto por empleo con instalaciones monofásicas realizadas según las vigentes normas técnicas de conformidad y en acuerdo con los criterios de la regla de arte: en ausencia de esto, el requisito de seguridad no se considera satisfecho.
• Aunque está destinado para uso externo, el producto no tiene que ponerse nunca en contacto con flujos abundantes de agua u otros líquidos: cerciorarse de instalarlo manteniendo una adecuada distancia de tinas, cañerías, grifos, piscinas, vasos de expansión y colección, válvulas, canales de aliviadero, pluvial y similares, cerciorándose que el producto no pueda venir también en contacto con flujos abundantes de agua de manera accidental.
• El producto no tiene que ser instalado y utilizado en entornos pobres en oxígeno, excesivamente húmedos o polvorientos, con atmósferas saturadas de gas, solventes u otras sustancias químicos e/o contaminantes.
• El mosquetón de la cadena tiene que ser insertado en un gancho a anillo cerrado, para evitar separaciones debidas a excesiva oscilación.
• Este gancho puede ser fijado a través de taco a expansión o directamente tapiado sobre la superficie; es indispensable que esté capaz de soportar una tracción cuatro veces superiores al peso del aparato.
• Averiguar que hay una distancia del suelo a la parte inferior del aparato de al menos 2,5 metros.
• Averiguar que hay una distancia del techo a la parte superior del aparato de al menos 30 cm.
• Una vez asegurado el mosquetón al gancho, insertar en este un número de anillos de la cadena suficiente a garantizar cuánto a los dos puntos anteriores.

UTILIZO EN SEGURIDAD DEL PRODUCTO

• Antes de instalar el aparato, leer completamente el presente manual y atenerse escrupulosamente a cuanto indicado; conservar este documento por referencias futuras.
• En el caso de empleo de parte de niños o personas con reducidas capacidades físicas y/o cognitivas, tienen que ser asegurada adecuada supervisión.
• En todo caso tener los niños de edad inferior de 8 años a debida distancia del producto, especie si en función o conectado a la red eléctrica.
• El producto no es provisto de ningún dispositivo por la verificación y el control de la temperatura ambiental: evitar el uso prolongado especies si en habitaciones pequeñas.

• No insertes ningún objeto dentro de la rejilla a protección del elemento calefactor: peligro de descargas eléctricas peligrosas.

• No desmonte el producto: en caso de problema técnico, debe ser averiguado por personal técnico competente en posesión de los requisitos necesarios.

• Si el producto presenta hinchazones, deformaciones, aberturas anteriormente no presentas, o si emite humo, malos olores o ruidos insólitos, desconectarlo enseguida de la red eléctrica y dirigir a personal calificado.
• Averiguar periódicamente el buen estado de conservación del aparato y del cable de alimentación; si se detectan lesiones o anomalías, desconectar el aparato de la red eléctrica y dirigir a personal calificado.
• Algunas partes del aparato pueden asumir temperaturas muy elevadas y causar quemaduras; prestar atención.
• El producto puede ser peligroso para los animales: proveer de modo que evitar que éste puedan ponerse inadvertamente en contacto con el aparato en función.
• No toques el aparato con las manos mojadas.
• No efectúes operaciones de limpieza y detergenza si no con aparato apagado de al menos media hora y cuadro eléctrico desconectado: averiguar que no hay superficies todavía calientes.
• No utilices detergentes inflamables o agresivos o paños abrasivos por la limpieza y la manutención del producto. Usar un normal paño humedecido. Esperar la completa secadura del aparato antes de encenderlo de nuevo.
• Si no será utilizado por un largo período de tiempo, desconectar el aparato de la red eléctrica y reponerlo preferiblemente utilizando el embalaje original.
• Para controlar el dispositivo, es suficiente una moderada tracción del cable de control; no apliques una fuerza excesiva, para no perjudicar el mecanismo.
• No efectúes alguna modificación a las partes estructurales del aparato: no reducir o escudar la superficie radiante y evitar aplicar cualquier tipo de material reflectante.
• No apoyes prendas u otros objetos al aparato, aunque húmedos o mojados: no utilices el aparato por la secadura de ropa o prendas.
• No dirijas hacia el aparato flujos de aire particularmente frío, para impedir cualquier estrés térmico al elemento calefactor.
• No utilices el aparato volcado.

DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES

EMPLEO DEL APARATO

La activación y desactivación del aparato se realiza tirando sucesivamente del cordón de control puesto debajo del centro, hasta que haga clic. Es suficiente una tracción moderada, no brusca y no más allá del clic, que será claramente audible y que corresponderá al cambio del estado de funcionamiento.

Se aconseja evitar encender y apagar repetidamente y consecutivamente el aparato: el interruptor tal como la resistencia, podrían dañarse.

También es recomendable no estacionar por períodos prolongados en directa correspondencia del haz de calor generado por el aparato.

RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS MÁS COMÚNES

El único problema de funcionamiento por el aparato podría ser que no se encienda: se aconseja averiguar la corrección de la conexión eléctrica, la presencia de tensión sobre la red eléctrica y la posible desconexión automática del interruptor del cuadro eléctrico.

Si las anteriores verificaciones no son suficientes a la resolución del problema, o en cualquier otro caso de anomalía de funcionamiento, es necesario ponerse en contacto con personal técnico cualificado.

DATOS TÉCNICOS

Diámetro: 42.5 cm

Altura: 29.5 cm

Peso: 3.15 kg

Longitud del cable: 158 cm enchufe no incluido

Cable usado: 3 x 1 mmq

Enchufe: VDE Schuko/Francés 2P + T

Diámetro lámpara : 24 cm

Potencia lámpara (de placa): 1.500 Watt

Hilo de mando: 60 cm

CONDICIONES DE GARANTIA

Melchioni Ready s.r.l., con sede en Milán (Italia), via Colletta 37, reconoce una garantía convencional sobre el producto por un período de dos años a partir de la fecha de la primera compra por parte del consumidor. Esta garantía no afecta a la validez de la legislación vigente en materia de bienes de consumo (Decreto Legislativo 6 de septiembre de 2005 n. 206 art. 128 y siguientes), de los que el consumidor sigue siendo propietario. Esta garantía se aplica a todo el territorio de la Unión Europea.

Los componentes o piezas que se encuentren defectuosos por causas comprobadas de fabricación serán reparados o reemplazados sin cargo a través del distribuidor, durante el período de garantía antes mencionado. Melchioni Ready S.r.l. se reserva el derecho de realizar una sustitución completa del dispositivo, si la reparación es imposible o excesivamente costosa, con otro dispositivo de características similares (Decreto Legislativo 6 de septiembre de 2005 n. 206 art. 130) durante el período de garantía. En este caso, el período de garantía sigue siendo el de la compra original: el servicio prestado en garantía no amplía el período de garantía.

En cualquier caso, este aparato no se considerará defectuoso debido a los materiales o la fabricación si se adapta, cambia o ajusta, para cumplir con las normas técnicas y/o de seguridad, nacionales o locales, vigentes en un país distinto de aquel para el cual se diseñó y fabricó originalmente. Este aparato ha sido diseñado y fabricado únicamente para uso doméstico: cualquier otro uso anulará los beneficios de la garantía.

La garantía no cubre:

• piezas sujetas a desgaste o rotura, ni aquellas piezas que requieran reemplazo y/o mantenimiento periódico

• uso profesional del producto

• mal funcionamiento o cualquier defecto debido a una instalación, configuración, actualización de software / BIOS / firmware incorrectas no realizadas por Melchioni Ready S.r.l.

• reparaciones o intervenciones realizadas por personas no autorizadas por Mechioni Ready S.r.l.
• manipulación de componentes de montaje o, en su caso, del software
• defectos causados por caídas o transporte, rayos, subidas de tensión, infiltraciones de líquidos, apertura del aparato, mal tiempo, fuego, disturbios públicos, ventilación inadecuada o suministro eléctrico incorrecto
• cualquier accesorio, por ejemplo: cajas, bolsas, baterías, etc. utilizado con este producto
• intervenciones domiciliarias por controles de conveniencia o defectos presuntos

El reconocimiento de la garantía por parte de Melchioni Ready S.r.l. está sujeta a la presentación de un documento fiscal que acredite la fecha real de compra. El mismo no debe mostrar ninguna alteración o eliminación, en presencia de las cuales Melchioni Ready S.r.l. se reserva el derecho de rechazar la prestación del tratamiento en garantía.

No se reconocerá la garantía si el número de serie o modelo del aparato es inexistente, desgastado o modificado. Esta garantía no incluye ningún derecho a indemnización por daños directos o indirectos, de cualquier naturaleza, a personas o cosas, causados por cualquier ineficiencia del aparato. Cualesquiera prórrogas, promesas o servicios en este sentido, asegurados por el detallista, serán por cuenta de éste.

El fabricante Melchioni Ready S.r.l. declara que el producto Estufa de suspensión radiante MELCHIONI FAMILY mod. APOLLON (código 158650061) cumple con la Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la armonización de las leyes de los Estados miembros relativas a la compatibilidad electromagnética.

El fabricante Melchioni Ready S.r.l. declara que el producto Estufa de suspensión radiante MELCHIONI FAMILY mod. APOLLON (código 158650061) cumple con la Directiva 2014/35/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la puesta a disposición en el mercado de material eléctrico destinado a usar dentro de ciertos límites de voltaje.

El fabricante Melchioni Ready S.r.l. declara que el producto Estufa de suspensión radiante MELCHIONI FAMILY mod. APOLLON (código 158650061) cumple con la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011 y posterior Directiva Delegada de la Comisión 2015/863, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. De conformidad con la Directiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), la presencia del símbolo de la papelera tachada indica que este aparato no debe ser considerado como residuo urbano: por tanto, su eliminación debe realizarse mediante recogida selectiva. La eliminación realizada de forma no separada puede constituir un daño potencial para el medio ambiente y la salud. Este producto se puede devolver al distribuidor tras la compra de un aparato nuevo. La disposición indebida del aparato constituye una conducta fraudulenta y está sujeta a sanciones por parte de la Autoridad de Seguridad Pública. Para más información, puede ponerse en contacto con la administración local competente en materia medioambiental. El fabricante Melchioni Ready S.r.l. declara que el producto Estufa de suspensión radiante MELCHIONI FAMILY mod. APOLLON (código 158650061) cumple con la Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la armonización de las leyes de los Estados miembros relativas a la compatibilidad electromagnética.

INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION SÉCURISÉE DU PRODUIT