Göteborg - Admirador UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Göteborg UFESA en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Göteborg UFESA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Admirador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Göteborg - UFESA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Göteborg de la marca UFESA.
MANUAL DE USUARIO Göteborg UFESA
Ventilador de sobremesa

ES manual de instrucciones
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁR-DELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
DESCRIPCIÓN
1) Rejilla frontal
2) Clip de la rejilla
3) Pala de ventilación
4) Tuerca
5) Rejilla trasera
6) Tuerca fijación de la rejilla trasera
7) Eje del motor
8) Carcasa del motor
9) Mando de oscilación
10) Tornillo fijación cuerpo motor
11) Panel de control
12) Base
13) Cable de alimentación
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia, si se les ha proporcionado la supervisión o las instrucciones adecuadas respecto al uso del mismo de un modo seguro y son conscientes de los riesgos que conlleva. Los niños no deben utilizarlo como juguete. La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben llevarlos a cabo niños sin supervisión.
Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente de asistencia técnica u otras personas con una cualificación equivalente deberán sustituirlo para evitar riesgos.
Debe desconectar el aparato antes de montar, des- montar y limpiar.
Este dispositivo está diseñado para su uso a una al-titud máxima de hasta 2000 m sobre el nivel del mar.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
El aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico para la ventilación de habitaciones; no lo utilice para otros fines. Cualquier otro uso se considerará inadecuado y peligroso. El fabricante no se responsabiliza de los daños que resulten de un uso inadecuado, incorrecto e irresponsable, ni de las reparaciones realizadas por técnicos no cualificados.
No introduzca los dedos ni cualquier otro objeto en la rejilla protectora del ventilador. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
No utilice el aparato si no funciona correctamente o parece estar dañado; si tiene dudas, llévelo a un servicio técnico profesional y cualificado. No mueva el aparato mientras esté funcionando.
Cuando no lo utilice, desenchúfelo de la corriente. No toque el aparato con las manos o los pies húmedos.
No arrastre el aparato tirando del cable.
No tire del cable ni del aparato para desenchufarlo de la corriente.
Para limpiar el ventilador, siga las instrucciones del manual en la sección dedicada a la limpieza y mantenimiento.
B&B TRENDS, S.L. no se responsabiliza de cualquier daño o perjuicio que pudieran sufrir personas, animales u objetos como resultado de la inobservancia de los avisos anteriores.
INSTALACIÓN
Cuando retire el embalaje, compruebe el estado del aparato; si tiene dudas, no lo utilice y consulte con un técnico profesional y cualificado. El embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, accesorios, etc.) no deben dejarse al alcance de los niños, ya que constituyen fuentes potenciales de peligro. Deben eliminarse en los contenedores apropiados para la recogida selectiva de residuos.
Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en la placa de características del aparato es el mismo que el de la fuente de alimentación. En el caso de que la clavija del aparato no sea compatible con el enchufe de la pared, pida a un técnico cualificado que cambie la clavija por una que se adapte; el profesional comprobará que el cable eléc-
trico se adapte a la potencia del aparato. En general, se desaconseja el uso de adaptadores o alargadores de cables; en caso necesario, deben cumplir la normativa de seguridad y su capacidad de amperaje no debe ser inferior que la máxima para el aparato.
Antes de cada uso, compruebe que el aparato está en condiciones y que el cable eléctrico no está dañado; si tiene dudas, pida a un técnico cualificado que lo compruebe.
El enchufe de la pared debe ser fácilmente accesible para poder desconectar el aparato cómodamente en caso de emergencia.
No coloque el aparato sobre una estantería y/o cerca de un lavabo o cualquier contenedor de líquido (deje una distancia de al menos 2 metros) para evitar el riesgo de caída en el líquido.
Coloque el ventilador alejado de tejidos (cortinas, etc.) o materiales volátiles susceptibles de obstruir la rejilla; compruebe también que en la parte frontal del ventilador no haya materiales volátiles (polvo, etc.).
Coloque el aparato lejos de cualquier fuente de calor (p. ej., fuego, estufas de gas, etc.).
La superficie de soporte debe estar estable, plana y equilibrada (para que el ventilador no vuelque).
MONTAJE
Advertencia: el ventilador solo debe usarse si está completa y correctamente montado; es decir, con la base y la rejilla protectora.
Advertencia: desconecte siempre el ventilador de la fuente de alimentación antes de montarlo. En caso de duda, solicite a un técnico cualificado que compruebe o monte el aparato.
Para montar el ventilador, utilice como referencia las siguientes imágenes del diagrama.
- Instale la rejilla trasera (fig.1).
Alinee la rejilla trasera con el cuerpo del ventilador.
-
Asegure la tuerca de la rejilla trasera (fig.2).
-
Introduzca la pala del ventilador (fig.3)
(1) Deslice la pala del ventilador en el interior de la ranura hasta que esté completamente introducida en la clavija del eje.
(2) Apriete la rosca de fijación de la pala ventilación en sentido contrario a las agujas del reloj.
- Instale la rejilla frontal (fig.4)
Monte la rejilla frontal (con el logo en posición vertical) con la rejilla trasera con la pinza superior en forma de U.
Pase el tornillo de fijación de las rejillas a través del agujero pasante que hay en cada una de ellas y apriete el tornillo con la rosca de fijación de la rejillas.
Fije las cuatro pinzas alrededor de la rejilla.
Apriete el cierre con un destornillador (fig.5).
-
Pase el cable eléctrico por la placa de soporte (fig.6).
-
Introduzca la carcasa del motor en la placa de soporte (fig. 7).
-
Rosque en sentido horario para bloquear (fig.8).
-
Introduzca el cable eléctrico en la placa de soporte, en la arandela de fijación de la parte posterior (fig.9).
USO
Antes de cada uso, compruebe que el aparato está en condiciones y que el cable eléctrico no está dañado; si el cable eléctrico está dañado, acuda al servicio técnico del fabricante o a un técnico cualificado para evitar cualquier peligro.
Enchufe el aparato en la toma de alimentación.
Ventilación: seleccione la velocidad deseada utilizando los botones correspondientes (Fig.10):
0 – El ventilador está apagado 1 – Velocidad baja 2 - Velocidad media 3 - Velocidad alta
Oscilación horizontal (derecha-izquierda): pulse hacia abajo el botón situado en el cuerpo del motor. Para detener el movimiento y que el funcionamiento del ventilador sea estático, pulse el botón hacia arriba.
Inclinación vertical (arriba-abajo): se ajusta sujetando el cuerpo del motor e inclinándolo en la dirección deseada.
En caso de largos periodos de inactividad, desconecte el enchufe de la toma de alimentación.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Advertencia: antes de realizar las operaciones de limpieza habituales, desconecte el enchufe de la toma de alimentación.
Para limpiar el aparato, utilice un paño suave y ligeramente humedecido; no utilice productos abrasivos o corrosivos.
No sumerja ninguna parte del ventilador en agua ni en cualquier otro líquido; si esto llega a suceder, no introduzca las manos en el líquido bajo ninguna circunstancia. Primero, desconecte el enchufe de la toma de alimentación. A continuación, seque cuidadosamente el aparato y compruebe que todas las partes eléctricas están secas; si tiene dudas, pida a un técnico cualificado que lo compruebe.
Es importante que los orificios de ventilación del motor estén libres de polvo y de fibras.
En caso de largos periodos de inactividad, guarde el ventilador y protéjalo del polvo y la humedad; el embalaje original es el más indicado.
Si decide dejar de utilizar el aparato, es recomendable que lo inutilice cortando el cable (asegurándose antes de que está desconectado de la fuente de alimentación) y asegurándose de que las partes potencialmente peligrosas para los niños (por ejemplo, las palas) no pueden causar daños.
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre dispositivos eléctricos y electrónicos, conocida como WEEE (Residuos de equipos eléctricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y el reciclaje de dispositivos electrónicos y eléctricos. No lance este producto a la basura. Llévelo al centro de tratamiento de residuos eléctricos y
electrónicos más cercano. Esperamos que esté satisfecho con este producto.
| Descripción Símbolo Valor | Gotëborg | Valor Malmö | Unidad | |
| Caudal máximo del ventilador F 32,43 41,72 m | ^3 /min | |||
| Potencia de entrada del ventilador P 34,93 | 39,57 W | |||
| Valor de servicio S | v | 0,93 1,05 (m | ^3 /min)/W | |
| Consumo de energía en modo de espera P | SB | -- | W | |
| Nivel de potencia acústica del ventilador | LWA | 53 55 dB(A) | ||
| Velocidad máxima del aire | C | 2,62 | 2,91 | m/sec |
| Norma de medición del valor de servicio | IEC60879:1986(COR1:1992) | |||
AVISO
GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO, PARA CONSULTA POSTERIOR.
DESCRIÇÃO
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.
USO DE LA GARANTÍA
Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía.
Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.
Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.
RELATÓRIO DE GARANTIA
SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)
TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)
(+34) 93 560 67 05
sat@bbtrends.es
B&B TRENDS, S.L.
C. Cataluña, 24
P.I. Ca N'Oller 08130
Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España
C.I.F. B-86880473
www.bbtrends.es
Encuentra tu servicio técnico más cercano en https://sat.ufesa.com/
C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130
Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España
www.bbtrends.es