VT-5050 - Lámpara V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VT-5050 V-TAC

(ES) INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabitial. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e instalación incorrectas. La garantía cubrirá solo defectos de producción de fábrica.

(HU) BEVEZETÉS ÉS GARANCIA

FUNÇÕES DE DISPOSITIVO DE CONTROLO PARA WIFI

Modo de cena (Pressione para alternar entre os diferentes modos de cena).

FUNÇÕES DE CONTROLO REMOTO

NOTA IMPORTANTE:

1. Corte la tira de iluminación LED inteligente según las instrucciones.
   Cortarlo fuera del marcado dañará el producto. Corte solo el marcado punteado/de tijeras en la tira de iluminación LED inteligente
2. La tira de iluminación LED inteligente no se puede plegar, doblar o torcer durante la instalación. Por favor, instale en dirección recta. NO encienda la alimentación hasta que la iluminación LED esté correctamente conectada e instalada.
3. NO toque/corte la tira de iluminación LED inteligente cuando esté encendida.
4. NO conecte la tira de iluminación LED inteligente mientras está enrollada/empaquetada.
5. NO la instale en un entorno inflamable y asegúrese de que la lámpara esté bien ventilada.
6. NO envuelva ni cubra la tira de iluminación LED inteligente con ningún objeto. NO apto para uso en exteriores
7. NO conecte la tira de iluminación LED inteligente directamente a la alimentación de CA. Se requiere un enchufe de alimentación especial (*está incluido un enchufe de alimentación especial)
8. La tira de iluminación LED inteligente es solo para uso en interiores y no se recomienda su uso en ambientes húmedos
9. La tira de iluminación LED inteligente no se puede instalar en superficie de materiales combustibles. Para la tira de iluminación LED inteligente, el aumento de temperatura es común.
10. No ejerza ninguna fuerza externa ni tire la tira de iluminación LED inteligente,
11. La tira de iluminación LED inteligente debe almacenarse en un lugar fresco y seco. Asegúrese de limpiar el entorno antes de instalar la tira de LED inteligente.
12. No deseche la tira de iluminación como basura doméstica general. La barra de luz inteligente LED está hecha de componentes electrónicos y debe desecharse adecuadamente en designadas áreas de tratamiento común, como los equipos electrónicos tradicionales.
13. Por favor, asegúrese de apagar la alimentación antes de empezar la instalación.
14. La fuente de iluminación no es intercambiable y, al llegar al final de su vida útil, se debe reemplazar toda la iluminación.
15. Debe ser instalado solo por un electricista certificado.

Este símbolo indica que este producto no debe desecharse con los residuos domésticos.

Precaución, riesgo de descarga eléctrica.

INSTRUCCIONES Y FUNCIONES IMPORTANTES

CÓMO CONECTAR EL CONTROLADOR A LA TIRA

1. El control remoto y las funciones del controlador Wifi se pueden usar solo después de completar la configuración de la aplicación.
2. Antes de empezar la instalación, apague la fuente de alimentación.
3. Al conectar el controlador Wifi a la tira, conecte el lado del controlador marcado con uma flecha a la tirade 12V. Ver la figura siguiente.

Para conocer los pasos de instalación adicionales, consulte la Guía de usuario, sección "INSTALACIÓN"

+12V w1 w2 B R G

FUNCIONES DE CONTROLADOR PARA WIFI

1. NOTA IMPORTANTE: Las funciones del controlador para WiFi solo se pueden utilizar después de conectar correctamente la tira de luz a la aplicación "V-TAC Smart Light".
2. El controlador para WiFi permite un método alternativo para autorizar el modo de emparejamiento del dispositivo de control para conectarse a la APLICACIÓN. Presione y mantenga presionado el botón de ENCENDIDO/APAGADO durante 7 segundos y espere de 3 a 5 segundos hasta que vea que la luz parpadea. Si la luz parpadea rápidamente, la unidad de control está en modo de emparejamiento inteligente O si la luz parpadea rápidamente, la unidad de control está en modo de conexión a aplicación. Para cambiar el modo de emparejamiento del modo inteligente al modo de conexión a aplicación o viceversa, presione el botón ENCENDIDO/APAGADO en el controlador y manténgalo presionado durante 7 segundos.

Consulte las instrucciones de "INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN" en la guía para un proceso de emparejamiento adicional.

B/S M

El brillo es ajustable, presione para aumentar/disminuir el brillo

1. ENCENDIDO/APAGADO
2. Autorice el modo de emparejamiento (método alternativo)

Modo de escena (presione para cambiar entre diferentes modos de escena.

FUNCIONES DE CONTROL REMOTO

NOTA IMPORTANTE:

1. Las funciones del control remoto para WiFi solo se pueden utilizar después de conectar correctamente la tira de luz a la aplicación "V-TAC Smart Light".
2. Una vez que el emparejamiento es exitoso, puede usar el control remoto incluso cuando su teléfono está apagado O si la aplicación se elimina por error O si la red WiFi se para/apaga/reinicia.
3. "CT+" y "CT-": estos botones le permiten cambiar paso a paso de 3000K a 6400K. Presione CT+ hasta alcanzar una salida de 6400K y presione CT- hasta llegar a 3000K. Esta función le permite establecer el color y la temperatura deseados, que van desde 3000K a 6400K. Esto también le permite establecer una temperatura de 4000K.
4. Función de memoria: asegura que el último color/brillo/modo utilizado se utilizará después de apagar y encender las luces.

M G R B CW WW CT+ CT-

Paso 1: Conecte el adaptador, el controlador y la luz de tira según el diagrama siguiente.

graph TD
    A["ADAPTER"] --> B["12V/DC MALE CONNECTOR"]
    B --> C["WIFI CONTROLLER"]
    C --> D["3M 3M 3V 3M 3M 3M"]
    D --> E["≤ 7 METER"]
    F["Smart Light"] --> G["Strip Light"]
    G --> H["< 5 METER >"]
    I["Mobile Device"] --> J["< 1500 MM >"]
    J --> K["< 125 MM >"]

Paso 2: Escanee el código QR dado, o descargue 'V-TAC Smart Light' del App Store (iOS) o del Google Play Store (Android).

For ANDROID For IOS

Paso 3: Abra la aplicación V-TAC Smart Light y pulse en registrarse para crear una nueva cuenta

V-TAC Smart Light

Login

Register

Paso 5: Ingrese el código de verificación que se enviará a su número de móvil / identificación de correo electrónico, luego asigne una nueva contraseña a su cuenta y pulse "Confirmar".

A) Número de móvil: Seleccione el país, luego ingrese su número de móvil. Una vez hecho esto, pulse "Seguir".
B) Correo electrónico: ingrese su ID de correo electrónico y pulse "Seguir".

Paso 6: Toca en 'Add Device' o en el signo +. Asegúrese que la lámpara está conectada.

Paso 8: Escoja 'Lighting' para comenzar a emparejar la lámpara a la aplicación.

Paso 8: para emparejar el dispositivo con la tira de iluminación LED inteligente, asegúrese de que la luz parpadee rápidamente.

Después de que la iluminación empiece a parpadear rápidamente, significa que la iluminación está en modo de emparejamiento. Si la iluminación no parpadea rápidamente, puede realizar uno de los siguientes pasos:

A. Encienda y apague la luz rápidamente tres veces a intervalos cortos de no más de 2 segundos. B. Seleccione el enlace "Cómo hacer que la luz parpadee rápidamente" (como se muestra en la imagen a la derecha)

Modos de red:

1) Modo EZ: la iluminación parpadea dos veces por segundo
2) Modo AP: parpadeo lento una vez cada 2 segundos

Confirme que la iluminación parpadea rápidamente, seleccione la red inalámbrica (WiFi) e ingrese la contraseña.

Paso 9: Una vez que haya realizado con éxito el paso 8, será redirigido a la página siguiente, donde la aplicación busca, registra e inicializa el dispositivo (lámpara) (ver imagen abajo)
Paso 10: Una vez que el dispositivo se haya agregado correctamente, cambie el nombre del dispositivo a su preferencia.

Paso 11: Una vez que haya conectado correctamente el receptor Wi-Fi a la aplicación, puede empezar a controlar varias funciones de la luz a través de su teléfono móvil: interruptor de encendido/apagado, sincronización y horarios, etc.

CONFIGURACIÓN DE ALEXA

Paso 1: Instale la aplicación Amazon Alexa a través de App Store (iOS) o Play Store (Android) y regístrese. Si ya tiene una cuenta existente con Amazon Alexa, proceda a iniciar sesión.

Paso 3: Pulse en Settings y pulse en "skills and games" como se muestra a continuación.

Paso 2: Una vez que se encuentra en la página de inicio de Amazon Alexa, toque en el icono inferior derecho -- donde la flecha está apuntando -- para agregar un nuevo dispositivo y habilidades.

Paso 4: Busque 'V-TAC Smart Light' en la página "Skills & Games" como se muestra a continuación.

SKILLS & GAMES SEARCH Search Keyword or skill name V-TAC Smart Light

Paso 5: Habilitar el Skill.

ENABLE

Paso 6: Ingrese su ID de inicio de sesión y su contraseña de V-TAC Smart Light y pulse "Link Now"

Paso 7: Una vez que pulse en Link Now, será redirigido a una nueva página solicitando autorización (ver imagen abajo). Pulse en "Authorize"

Paso 8: Recibirá la confirmación de que la cuenta que está siendo vinculada correctamente. (ver imagen abajo)

Done

Paso 9: Descubre tu dispositivo inteligente en Alexa. Una vez que haya habilitado la habilidad. A) Puede usar el comando de voz "Alexa discover devices" para el dispositivo Alexa que tiene.
B) Para agregar el dispositivo manualmente en la página de inicio, pulse en y pulse en Agregar dispositivo, seleccione el dispositivo que está agregando y pulse en descubrir dispositivo.

Nota: El descubrimiento del dispositivo debe hacerse cada vez que se cambia el nombre del dispositivo en la aplicación.

Comandos de ALEXA

Ahora puede controlar su dispositivo inteligente al usar comandos orales con Alexa. Siguen unos cuantos comandos que puede usar:

COSAS QUE RECORDAR ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación V-TAC Smart Light y aplicación Amazon Alexa
2. Asegúrese de que tenga el dispositivo Amazon Alexa (que incluye Echo, Echo Tap, o Echo Dot)
3. Dispositivo inteligente
4. Red estable de Wifi

INSTALACIÓN DE GOOGLE HOME

Paso 1: a y b) Instalar la aplicación Google Home por medio del Depósito de Aplicaciones (iOS) o de Play Store (Android) y registrarse. Al disponer desde ya de una cuenta con Google Home, entonces proceda a la conexión.

c) Crea un nuevo Home/escoja por entre los existentes, si los hubiera.
d) Pon ON al dispositivo Google Home y conéctelo a la aplicación. (Luego proceda al Paso 2)

a. Welcome home

Paso 2: Una vez estando en la página de Google home, toque el ícono Agregar "+" para agregar un nuevo dispositivo y habilidad. Y luego toque el dispositivo de configuración como se muestra a continuación.

a.

Play

Office

Broadcast

Add

Settings

Office

1 device

Office Speaker

Pause

b.

Add to Home

Set up device

Add home member

Paso 3: Asegúrese de que la bombilla inteligente está emparejada con la aplicación de luz inteligente V-TAC antes de iniciar Paso 3. Toque en la sección de flecha como se resalta en la imagen de abajo.

Set up

Paso 4: Escriba "V-TAC Smart Light" en la barra de búsqueda y pulse en el ícono de "V-TAC Smart Light".

V-TAC Smart Light

New devices

Set up new devices

Paso 5: Inicie sesión con sus credenciales de inicio de sesión de luz inteligente V-TAC para vincular el dispositivo Smart Light

Paso 6: Seleccione la luz inteligente V-TAC como se muestra a continuación. y pulse en vincular ahora (Link Now).

a. Ahora se vinculará su cuenta, por favor permanezca en la página en que será redirigido en pocos segundos para seleccionar el dispositivo para agregar a su Casa.
b. Seleccione el dispositivo y pulse en Next (como se muestra en la imagen b).

a. Done

assistant.google.com

Seleccione el Hogar (Home) en que desea agregar la luz inteligente. (O) puede crear un Nuevo hogar con el fin de añadir la luz inteligente al mismo.

Choose a home

Paso 9: Has añadido correctamente el dispositivo Smart Light a tu aplicación de Google Home.

Smart-Home

Off

On

Add

Settings

Master bedroom

1 device

home light

On

Local devices

1 device

Office Speaker

Paso 11:

a. Puede encender/apagar la lámpara tocando en las opciones de encendido/apagado (como se muestra en la imagen a). (O) puede tocar en la lámpara inteligente.
b. Se le redirige a la página (como se muestra en la imagen b) donde se puede controlar las luces "Power and Dimming functionality".

a. Smart-Home

Off

On

Add

Settings

Ahora, puede controlar su dispositivo inteligente mediante comandos de voz en Google Home. A continuación, se muestran algunos comandos que puede utilizar:

COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación de luz inteligente V-TAC y aplicación de Google Home
2. Asegúrese de que tiene Google Home Device
3. Dispositivo inteligente
4. Red estable de Wifi

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS