CE8.8 - Elíptica Horizon Fitness - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CE8.8 Horizon Fitness

Lea la GUIA DE LA MADUÑA ELÍPTICA antes de utilizir este MANUAL DEL PROPRIETARIO: Cuando se usa un producto eléctrico, se debent tomar preocupaciones básicas, incluidas las siguientes: Los todas las instrucciones antes de utilizar esta máquina eléptica. Es responsabilidad del propietario asegurarse, de que todos los auxiliaros de esta máquina eléptica estén informados adecuadamente de todas las advertencias y las preocupaciones. Si este preprintas después de leer este guía, comuniquera con el Servicio de asistencia técnica para clientes al número indicado en la contratspe.

Esta máquina elíptica está destirada unicamente para uso domestico. No utilice la máquina elíptica en ningún entorno comercial, de alouter, escolar o institucional. El incumplimiento de ese requisito invalidar la garantía.

PELIGRO

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:

Desconecte siempre la máquina elliptica del tomacorriente inmediatamente después de su uso, antes de limparla, al realizar trabajos de mantenimiento y al añacida o guitar e piezas.

ADVERTENCIA

• Para reducir el riespo de buenoduras, incendios, descarna eléctrica o lesiones:
• Si experimenta algún tipo de malestar, como colores de pecho, náuseas, mareos o dificultad para respirar, interrumpa el ejercicio de imediente y consulte a su medica antes de continuar.
• Al hacer ejercicio, siempre mantenga un ritro que le resulte cánada. Na se ejercite a más de 60 RPM en esta máquina.
• Para mantener el equilibrio, se recomienda mantenerse sujetado de los bastones cuando se ejercita, se sube o se baja de la máquina.
• No dire los brazos de los peciales a mano.
• Asegúrese de que los bastones estén finnes antes de cada uso.
• Mantenga la superficie del spoyo del pie impia y seca.
• Se debe tener cuidado al subir o bajar del equipo. Antes de subirse o bajarse de la máquina, mueva el pedal en el lado para el ascego o descenso a su posión más hela y defensaia por completo.
• No use contra que udiera querlar atrás en cualquier parte de la mañana elínica
  • Siempre usa zapatos departivos cuando utilice esta equipo
• No salle sobre la máquina elliptica.
• En sinián momento debe haber más de una persona sobre la máquina elística mientras está en funcionamiento.
• Las personas que pesen más de lo especificado en la SECCIÓN DE GARANTÍA DEL MANUAL DEL PROPIETARIO no deben utilizar la máquina elliptica. El incumplimiento de ese requisito invalidarse la garantía.
• Esta máquina elliptica está destinada únicamente para uso doméstico. No utilice la máquina elliptica en ningún entorno comercial.
  de siquiler, escolar o institucional. El incumplimiento de ese requisito invalidará la garantía.
• No utilice la máquina elliptica en lugares donde no haya control de tempersturs, como cocheras, pórticos, zonas de silbercas cubertas, baros, cobertizos o en exteriores, entre otros. El incumplimiento de ese requisito invalidará la garantía.
• Para usar diseromes eletricas, una parte de la casa si introduzora naran tino de obietre en ninguna abartura
• Concrete este producía de ejercicios a un inmacorriente debidamente conectada unicamente.

HZ:4_0M_NA_G386_Re7_2ndal 80-81 84-14 850 AN

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, INCENDIOS, DESCARGA ELECTRICA O LESIONES:

• Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes. No mueva la unidad por el cable de suministro eléctrico ni utilice el cable como agarradera.
• No utilice accesorios que no recomiende el fabricante. Los accesorios pueden provocar lesiones.
• No conos el equipo en funcionamiento donde se utilicen productos en serceió o cuando se administre oxíbeno.
  • Utilice la máquina elíptica únicamente como se describe en la quía y en el manual del propietario
• Desconecte la alimentación eléctricas antes de mover o realizar un servicio técnico al equipo. Para limpiar, pase un peso apenas húmedo con jabón únicamente; nunca utilice disolventes. (Consulte MANTENIMIENTO)
• La máquina elíptica nunca debe quedar desatendica cuando esté conectada. Desconecte la unidad del tomacamente cuando no la utilice y antes de añadirle o cuitarle piezas.
• Nuncas la ponga a funcionar bajo un cobertor o cojin. Puede generar calor excesivo y provocar un incendio, descargas eléctricas o losses.
• Los niños menores de 13 años o las mascotas NUNCA deben estar a menos de 10 pies de distancia de la máquina.
• Los niños menores de 13 años NUNCA deben utilizar la máquina elíptica.
• Los niños mayores de 13 años o las personas minusvélidas no deben utilizar la máquina elíptica sin la supervisión de un adulto.
• Nuncas ponga en funcionamiento la máquina elíptica el tiene un cable o enchute dañedos, si no está funcionando bien, si se ha caído, dañado o si se ha sumergido en agua. Comuniquese con el Servicio de asistencia técnica al número en la contratapa programar el servicio técnico.
  Para desconectarla, apague todos los controlos y pángalos en la posición "Off" (apagado); después, seque el enchufe del lomacorriente.
• No quile las cubiertas de la consola, a menos que así lo indique el Servicio de asistencia técnica para clientes. Solo un técnico de servicio autorizado debe realizar el mantenimiento.

Es esencial que la máquina elliptica se utilice unicamente en interiores, en una habitación con temperatura controlada. Si se expuso la máquina elípica a temperaturas más frías o a climas de mucha humedad, se recomienda templarla a temperatura ambiente antes del primer uso. De lo contrario, podría generarse una falta electrónica prematura.

ADVERTENCIA

Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California sabe que pueden causar cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos.

ENSAMBLAJE

ADVERTENCIA

Durante el proceso de ensambíaje, hay varias áreas a las que se deseo prestar aboncón especial: Es muy importante seguir las instrucciones de ensambíaje correctamente y asegurarse de que todas las piezas esten ajustadas con finmeza. Si no se siguen correctamente las instrucciones de ensambíaje, algunas piezas de la máquina elíptica positen puedar suellas y causar ruidos molestos. Para evitar cancis a la máquina elíptica, es necesario regasar las instrucciones de ensambíaje y hacer las corresciones necesarias.

Antes de seguir adelante busque el número de será de la máquina eíptica, que se encuentra ubicado en una etiqueta adresiva blanca con código de baras en el tubo estabilizador frontal e ingraseo en el espacio provisto a continuación.

INTRODUZCA SU NÚMERO DE SERIE EN EL ESPACIO DEBAJO:

NÚMERO DE SERIE: EP NOMBRE DE MODELO: MÁQUINA ELÍPTICA CE8.8 HORIZON

¿Cuando lame para solicitar servicio técnico, haya referencia al NÚMERO DE SERIE y al NOMBRE DE MODELO.

VENTILADOR DE LA CONSOLA ALTAVOCES BARRA DE SUJECCIÓN SUPERIOR SOPORTE PARA BOTELLA DE AGUA TAPA SUPERIOR PALANCA DE INCLINACIÓN MANUAL BRAZO DEL PEDAL PEDALES GIRATORIOS CONJUNTO DE RIELES GUÍA CUBIERTA TRASERA REPRODUCTOR DE MUSICA/ ESTANTE DE LECTURA CONSOLA EMPUÑADURAS CON SENSOR DE PULSO POSTE DE LA CONSOLA BARRA DE SUJECCIÓN INFERIOR CIGUENAL TOMA DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN TUBO ESTABILIZADOR BASTIDOR PRINCIPAL BRAZO CONECTOR INFERIOR CAUTION AFERTISSEMENT PRECAUCION

□ Llave en L de 8 mm
□ Llave plana de 13'15 mm
□ Deslornilladpoliave en L de 5 mm
□ Destomillador (no incluido)

PIEZAS INCLUIDAS:

□ 1 bastidor principal
□ 1 tubo estabilizador
1 conjunto de nieles guía
□ 1 balanca de inclinación manual
1. parte de la copola
2. bratos ria cundales
□ 2 cruzos de plazales □ 2 barras de cuoción interioras
□ 2 días de sujeción menores
2 banks de sujeción superiores
□ 2 cojnetes de la barra de sujeción
□ 2 brazos conectores inferores
con pedales
□ 1 pieza delantera de la tapa superior
□ 1 pieza trasera de la tapa superior
□ 1 accesorio de encaje del poste
de la consola
□ 1 consola
□ 1 cubierta trasera
□ 1 cable adapted
□ 1 cable de alimentación
□ Cable de alimentación □ Livers de familiería
□ 1 juego de tomilena

PRE ENSAMBLAJE

DESEMPAQUE

Extraiga el producto del paquete en el lugar donde lo utilizará. Coloque la caja de la máquina elliptica sobre una superficie plana y nivelada. Se recomienda que coloque una cubierta protectora sobre el piso. No abra la caja si está de costado.

NOTA: Se recomienda que dos personas trabajen juntas durante el ensamblaje de la máquina elíptica para que la tarea resulte sencilla y eficez.

NOTAS IMPORTANTES

Durante cada paso del ensamblaje, asegúrese de que TODAS las luercas y los pernos esten en su lugar y parcialmente ajustados a mano. Se recomienda que complete todo el ensamblaje de su unidad antes de ajustar completamente cualquier promo. Se han prelubricado varias piezas para ayudario en el ensamblaje y el uso. No limpie esto. Si tiene dificultades, se recomienda aplicar un poco de grasa para bicicletas de litio.

¿NECESITA AYUDA?

Si tiene preguntas o faltan piezas, comuníquese con el Servicio de asistencia técnica para clientes. La información de contacto se encuentra en la contratapa de este manual.

ENSAMBLAJE PASO 1

A. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 1.
B Una el TUBO ESTABILIZADOR (1) al BASTIDOR PRINCIPAL (2) usando 2 PERNOS (A), 2 ARANDELAS ELÁSTICAS (B) y 2 ARANDELAS DE ARCO (C) de cada lado.

ENSAMBLAJE PASO 2

F B E 3 4 D

TORNILLERÍA PARA EL PASO 2
PIEZA T	PO CANT.
D	PERVO DE CASEZA SEMIESFÉRICA 4
E	ARANDELA PLANA	4
B	ARANDELA ELÁSTICA 4
F	TUERCA	4

A. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 2.
B Una la PALANCA DE ELEVACIÓN DE INCLINACIÓN MANUAL (3) al CONJUNTO DE RIELES GUÍA (4) usando 4 PERNOS (D), 4 ARANDELAS PLANAS (E), 4 ARANDELAS ELÁSTICAS (B) y 4 TUERCAS (F).

ENSAMBLAJE PASO 3

A Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 3.
B. Conecte el CONJUNTO DE RIELES GUÍA (4) con el BASTIDOR PRINCIPAL (2) como se muestra.
C Levante la PALANCA DE ELEVACIÓN DE INCLINACIÓN MANUAL (3) y colóqueía en uno de los orificios dentro del BASTIDOR PRINCIPAL (2).
D Una el CONJUNTO DE RIELES GUÍA (4) al BASTIDOR PRINCIPAL (2) usando 4 PERNOS (G), 4 ARANDELAS ELÁSTICAS (H) y 4 ARANDELAS PLANAS (I).

ENSAMBLAJE PASO 4

NOTA: Tenga cuidado de no patrizor ningún seble intercens correcha el poda de la consoa.

TORNILLERÍA PARA EL PASO 4
PIEZA TIPO CANT.
1	ARANDELA ONCULADA	2
K ARANDELA PLANA 2
B ARANDELA ELASTICA 2
L	PERNO DE CABEZA SEMIESFÉRICA	2

A. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 4.

B Jale con cuidado el CABLE DE LA CONSOLA (5) a través del POSTE DE LA CONSOLA (6) usando el lazo de torcedura ubicado dentro del POSTE DE LA CONSOLA (6).
C. Una el POSTE DE LA CONSOLA (6) al BASTIDOR PRINCIPAL (2) usando ARANDELAS Y PERNOS PREINSTALADOS (7).
D Deslicos la ARANDELA ONDULADA (J) encima del CIGÜENAL (8) seguido por el BRAZO DEL PEDAL (9) como se muestra Apoye la rueda del brazo del pedal en el riel guía.
E Una el BRAZO DEL PEDAL (9) al CIGÜENAL (8) usando 1 ARANDELA PLANA (K), 1 ARANDELA ELÁSTICA (B) y 1 PERNÓ (L).
F Repita los pasos D-E en el lado opuesto de la máquina elíptica.

6968

H2:4_0M_NA_C386_Rer_2indl 88.69

8474 659401

ENSAMBLAJE PASO 5

A Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 5.
B Deslice 1 ARANDELA PLANA (M) 1 ARANDELA ONDULADA (N) y otra ARANDELA PLANA (M)sobre el BRAZO CONECTOR INFERIOR (10).
C Desiloe el BRAZO CONECTOR INFERIOR (10) en el SOPORTE DEL BRAZO DEL PEDAL (11).
D Una el BRAZO CONECTOR INFERIOR (10) al SOPORTE DEL BRAZO DEL PEDAL (11) usando 1 ARANDELA PLANA (K), 1 ARANDELA ELÁSTICA (B) y 1 PERNO (L).
E Repita los pasos B-D en el lado opuesto de la máquina elliptica.

ENSAMBLAJE PASO 6

A. Abra la BOLSA DE LA TORNILLERÍA PARA EL PASO 6.
B Deslice 1 ARANDELA DE GOMA (O) y 1 ARANDELA PLANA (M) sobre el POSTE DE LA CONSOLA (6).
C Deslice la BARRA DE SUJECIÓN INFERIOR (12) sobre el POSTE DE LA CONSOLA (6) y únala usando 1 ARANDELA PLANA (P), 1 COJINETE DE LA BARRA DE SUJECIÓN (13), 1 ARANDELA PLANA (P), 1 ARANDELA ELÁSTICA (B) y 1 PERNOS (L).
D. Repita los pasos B-C del otro lado.

ENSAMBLAJE PASO 7

A. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 7.

B. Deslice el BRAZO CONECTOR INFERIOR (12) en el extremo inferior de la BARRA DE SUJECIÓN INFERIOR (10).
C Asegure la junta con 1 PERNO (Q), 1 ARANDELA ELÁSTICA (B). 1 ARANDELA PLANA (K) y 1 TUERCA (F).
D Repita los pasos B-C en el isdo opuesto de la máquina elíptica.

ENSAMBLAJE PASO 8

A. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 8.
B Deslice la PIEZA DELANTERA DE LA TAPA SUPERIOR (14) y la PIEZA TRASERA DE LA TAPA SUPERIOR (15) sobre el POSTE DE LA CONSOLA (6) y fijelo a presión en su lugar.
C Inserte el ACCESORIO DE ENCAJE DEL POSTE DE LA CONSOLA (16) sobre la TAPA SUPERIOR (14) y fijelo a presión en su lugar.
D Deslice la TAPA TRASERA (17) sobre el RIEL GUIA (4) y una usando 3 TORNILLOS (R).

ENSAMBLAJE PASO 9

NOTA: Toda la lomilería para este paso está preinstalada.

A Quite los 4 PERNOS PREINSTALADOS (18) de la CONSOLA (19).
B. Consecto los CABLES DE LA CONSOLA (5) a la CONSOLA (19).
C Meta con cuidado los CABLES DE LA CONSOLA (5) en el POSTE DE LA CONSOLA (6) antes de unir la CONSOLA. Una la CONSOLA (19) al POSTE DE LA CONSOLA (6) usando 4 PERNOS PREINSTALADOS (18)

NOTA: Na pelizque ningún esbla mientras une la canada.

D. Desilice la BARRA DE SUJECIÓN SUPERIOR (21) sobre la BARRA DE SUJECIÓN INFERIOR (12) asegurándose de que las barras de sujeción se unan por completo. Asegure la BARRA DE SUJECIÓN SUPERIOR (21) a la BARRA DE SUJECIÓN INFERIOR (12) usando los TORNILLOS DE FIJACIÓN PREINSTALADOS (22).

NOTA: Asiglínese de que las barres de sujeción superiores salén en la posición más baja posible. Las barres de sujeción pueden dañama si no se aseguran correctamente.

E Repita el PASO D del otro lado.

¡ENSAMBLAJE COMPLETO!

H24_0M_NA_C386_Rcv_2indl 74-15 84-14 8:50 AM

Esta sección explica cómo utilizar la console y la programación de la maguna eliptica.

La sección FUNCIONAMIENTO BÁSICO en la GUÍA DE LA MÁQUINA ELÍPTICA tiene instrucciones para lo siguiente

• UBICACIÓN DE LA MÁQUINA ELÍPTICA
- INSTRUCCIONES DE ALIMENTACIÓN/CONEXIÓN A TIERRA
- POSICIÓN DE LOS PIES
• CÓMO MOVER LA MÁQUINA ELÍPTICA
• CÓMO NIVELAR LA MÁQUINA ELÍPTICA
- FUNCIONAMIENTO DE LA INCLINACIÓN ELECTRÓNICA/MANUAL
- USO DE LA FUNCIÓN DE RITMO CARDIÁCO

Iota: Hay una lámina protectora deigada de plástico transparente en el revestimiento de la consola que debe quilterse antes de usarla.

A) VENTANA DE INDICADORES EN PANTALLA DE LCD: tiempo, distancia, calorías, vatios, RPM. inclinación, velocidad, nivel de resistencia, ritmo cardiaco y ventilador.

B) TECLAS DE ▼▲ PROGRAMACIÓN: se utilizan para cambiar los programas y las configuraciones del usuario.

C) ENTER/CHANGE DISPLAY (ACEPTAR/CAMBIAR PANTALLA): se utiliza para confirmar una selección o cambiar la información de pantalls durante la sesión de ejercicio.

D) LUZ DE AHORRO DE ENERGÍA: Indica si la máquina está en el modo Energy Saver (ahorro de energía).

E) TECLAS DE PROGRAMA: presione para seleccionar su sesión de ejercicio.

F) TOMA DE ENTRADA DE AUDIO: conecte su reproductor en la consola con el cable adaptador de audio que se incluye

G) VOLUME (VOLUMEN): se utiliza para bajar o subir el volumen.

H) TECLA DE VENTILADOR: ventilador personal para la sesión de ejercicio.

I; TECLAS RÁPIDAS: se utilizan para alcanzar la resistencia deseada con rapidez.

J) TECLAS DE ▼▲ NIVEL: se utilizan para ajustar el nivel de resistencia.

K) GO / PAUSE (IR/PAUSAR): se utiliza para iniciar, pausar y reiniciar la sesión de ejercicios después de la pausa.

L) STOP / HOLD TO RESET (DETENER/MANTENER OPRIMIDO PARA REINICIAR): se utiliza para interrumpir el funcionamiento de la máquina y también para reiniciar la máquina cuando se la mantiene oprimda.

M; ESTANTE DE LECTURA: para sustener el material de lectura

N) VENTILADOR: ventilator personal para la sesión de ejercicio.

O) ALTAVOCES: para reproducir música a través de los altavoces cuando están conectados al reproductor.

\*FUNCIONAMIENTO DE LA INCLINACIÓN

MANUAL

La CE8.8 tiene una función de inclinación ajustable para agregar variedad a sus sesiones de trabajo. Para ajustar la inclinación hacia ambo o hacia abajo, párese al lado de la máquina eliplica y colloque su mano con tímmeza en la parte superior del año de refuerzo. Con su otro mano, lame la manja de la PALANCA DE ELEVACIÓN DE INCLINACIÓN MANUAL. Tire hacia atrás y guiela hacia ambo o hacia abajo. Asegúrese de que el pasador este engranado en la ranura en el nivel de inclinación de preferencia.

Para configurar el programa, ingreso el nivel de inclinación (0, 25. 50, 75, o 100) cuando aparezca.

VENTANA DE INDICADORES EN PANTALLA

• TIME (TIEMPO): aparece en minutos o segundos. Indica el tiempo restante o el que ha pasado en su sesión de ejercicio.
• DISTANCE (DISTANCIA): aparece en millas. Indica la distancia recorrida o la distancia por recorer durante su sesión de ejercicio.
• CALORIES (CALORÍAS): total de calorías quemadas o restantes durante el ejercicio.
• RPM: revoluciones por minuta
  • WATTS (VATIOS): muestra el uso de energía para el usuario actual
• SPEED (VELOCIDAD): aparece en MPH. Indica a qué velocidad se mueven los pedales.
• INCLINE (INCLINACIÓN): aparece como porcentaje. Solo se enclende en 0, 25, 50, 75 y 100 para configurar programas.*
  • NIVEL: muestra el nivel de resistencia actual
• HEART RATE (RITMO CARDIACO): aparesa como latidos/mnuto (BPM, por sus siglas en inglés). Se utiliza para moniscrar el ritmo cardíaco (se muestra cuando se sujetan ambas empuñaduras con sensor de pulso)
• VENTILADOR: indica las configuraciones del ventilador (bajo, medio, alto).
• PISTA: sigue el progreso en una pista simulada. Los segmentos se iluminan cada vez que se completan 12,5 metros. Una vuelta alrededor de la pista representa 400 metros (aproximadamente 1:4 de milla).

PARA EMPEZAR

1) Verifique que no haya ningún objeto cercano que dificulte el movimiento de la máquina elíptica.

2) Enchufe el cable de alimentación para ENCENDER la máquina clíptica

3) Seleccione User 1, User 2 o Guest (Usuario 1, Usuario 2 o Invitado) con ▼yoprina ENTER

4) Estabiezca el peso del usuario con ▼vresione ENTER

5) Tiene las siguientes opciones para comenzar su sesión de ejercicio:

A) INICIO RÁPIDO

Simplemente optima GO para comenzar a hacer ejercicio. El tiempo, la distancia y las calorias comenzarán de cero. El nivel de resistencia predeterminado es el nivel 1.

B) SELECCIONE UN PROGRAMA

1) Oprima el BOTÓN DE PROGRAMA deseado para seleccionar la sesión de ejercicio y aprima ENTER.
2) Establezca el nivel objetivo usando ▼y▲prima ENTER.
3) Establezca la resistencia usando ▼y▲prima ENTER.
4) Establanca la inclinación usando ▼y▲prima ENTER (Consulte la página previa para ver el funcionamiento de la indinación manual)
5) Oprima la toda GO para comenzar la sesión de ejercicio.

NOTA: Usted puede ajustar el nivel de resistencia durante su sesión de ejercicio.

FINALIZACIÓN DE LA SESIÓN DE

EJERCICIO

Cuando complete la sesión de ejercicio, la consola mostrará el mensaje "workout completa" (sesión de ejercicio completada) y emitirá un pitido. La información de su sesión de ejercicio aparecerá en la consola durante 30 segundos y luego se bomará.

PARA PONER EN CERO LA CONSOLA

Mantenga oprimida la tecla STOP por 3 segundos.

PARA BORRAR LA SELECCIÓN

ACTUAL

Para borrar la selección del programa actua, mantenga presionado el botón stop por 3 segundos.

INFORMACIÓN DE LOS PROGRAMAS

MANUAL: ajuste su nivel de resistencia de forma manual durante su sesión de ejercicio.

PASOS: promueve la actividad saludable con sesiones de ejercicio en 10 pesos que se calculan contando las revoluciones como un paso. Elija entre sesiones de ejercicio de 1000, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000, 8000, 9000 y 10.000 pasos. El usuario establece la resistencia inicial e ingresa el nivel de inclinación en el que la palance de inclinación manual está fijada (o, 25, 50, 75, o 100).

CALORÍAS: establezca cuántas calorías quiere quentar con seis sesiones de ejercicios. Elija entre sesiones de ejercicio de 100, 200, 300, 400, 500 y 600 calorías. El usuario establece la resistencia inicial e ingresa el nivel de inclinación en el que la palanca de inclinación manual está fijada (0, 25, 50, 75, o 100). Las calorías quemadas se calculan a partir del peso que ingresó el usuario con la resistencia y la inclinación del ejercicio.

DISTANCIA: estueroase y llegue más lejos durante la sesión de ejercicios con 10 distancias. Elija entre objetivos de 1 milla, 2 millas, 5k, 5 millas, 10k, 8 millas, 15k, 10 millas, 20k y media maraton. El usuario establece la resistencia inicial e ingresa al nivel de inclinación en el que la palance de inclinación manual está fiada (0, 25, 50, 75, p 100).

ESCALAR: ascienda a algunos lugares destacadas del mundo con seis sesiones de ejercicio basadas en la distancia vertical. El usuario establece la resistencia inicial e ingresa al nivel de indinación en el que la palance de inclinación manual está fijeda (0, 25, 50, 75, o 100).

• El letrero de Hollywood - 1708 pies de distancia vertical
• El edificio Empire State - 1250 pies de distancia vertical
  • El Arco Gateway - 630 pies de distancia vertical
  • La Aguja Espacial - 805 pies de distancia vertical
  • E cráter de Diamond Head - 570 pies de distancia vertical
• E Monumento a Washington - 555 pies de distancia vertical

CÓMO USAR EL REPRODUCTOR

1) Conecte el CABLE ADAPTADOR DE AUDIO que se incluye a la TOMA DE ENTRADA DE AUDIO que está a la izquierda de la consola y la toma de los suriculares en su reproductor.
2) Utilica los botones de su reproductor para ajustar los parámetros de las canciones.
3) Saque el CABLE ADAPTADOR DE AUDIO cuando no lo utilice.

AHORRO DE ENERGÍA (MODO EN ESPERA)

Esta máquina tiene una característica especial llamada modo Energy Saver™. Esa modo NO se activa automáticamente. Cuando se activa el modo Energy Saver, el monitor automáticamente entra en modo en espera (modo Energy Saver) pasados 15 minutos de inactividad. Esa característica ahora energía desactivitando la mayor parte de la energía de la máquina hasta que se aprime una lecha en la consola. Esta característica puede activarse o desactivarse accediendo el menu de Ingeniería.

Para entrar al menú de ingeniería, mantenga presonada la tecla de ▲ NIVEL y la tecla de ▼ NIVEL de 3 a 5 segundos. Use las teclas ▼ ▼ y la tecla ENTER para navegar a P5 bajo ENG2. Optima ENTER para seleccioner al modo Energy Saver, use las teclas ▼ ▼ para seleccioner ENCENDER o APAGAR ENGRY SVE. Optima y mantenga optimida la tecla de parada STOP de 3 a 5 segundos para salir de ENG2. Optima y mantenga optimida la tecla de parada STOP nuevamente de 3 a 5 segundos para salir del menú de ingeniería.

GARANTÍA LIMITADA PARA EL USO DOMÉSTICO

CAPACIDAD DE PESO = 300 libras (136,1 kilogramos)

BASTIDOR • DE POR VIDA

El Fabricante ofrece garantía del bastidor contra defectos en la fabricación y los materiales por la vida del propietano original, siempre y cuando el dispositivo permanezca en posesión de este. (El bastidor se define como la base de metal sodada de la unidad y no incluye ninguna pieza que pueda extraense.)

PIEZAS Y ELECTRÓNICAS • 1 AÑO

El Fabricante ofrece garantía de los componentes electrónicos, el acabado y todas las piezas originales por el periodo especificato arrita desde la fecha de compra original, siempre y cuando el dispositivo permanezca en posesión del propietario original.

MANO DE OBRA • 1 AND

El Fabricante cubrirá el costo de mano de obra para la reparación del dispositivo por el período especificado arriba desde la fecha de la compra original, siempre y cuando el dispositivo permanezca en posesión del propetario original.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Quién ESTA cubiería

- El propietario original, la cobertura no es transferible

Qué ESTA cubierto:

- La reparación o la sustitución de un motor, un componente electrónico defectuoso o una pieza defectuosa y es el único roscancimiento de la garantía.

Qué NO está cubierlo

- El desgaste normal por el uso, al ensamblaje o el mantenimiento inadecuados, la instalación de piezas o accesorios no destinados originalmente al equipo o que no sean compatibles con este en las condiciones en que se la vendió.

+ Los diarios y las fallas ocasionados por accidentes, maltrato, corrosión, decoloración de la pintura o el plástico, negligencia, robo, vandalismo, incendio, inundación, viento, rayos, congeñation u otros desastres naturales de cualquier tipo, reducción de la energía, fluctuación o falta de cualquier cause, condiciones atmosféricas Inusuales, cotisión, introducción de objetos extraños en la unidad cubierta o modificaciones que no están autorizadas o no están recomendadas por el Fabricante.

- Daños incidentales o emergentes. El Fabricante no es responsable de los daños indirectos, especiales o emergentes, pérdida económica, pérdida de la propiedad o garancias, pérdida de disfrute o uso ni otros daños emergentes de cualquier naturaliza en relación con la compra, el uso, la reparación

o el mantenimiento del equipo. El Fabricante no suministra compensación monetana ni de otro tipo para tales reparaciones o costos de piezas de sustitución, incluidos, a título enuncialivo y no limitativo, tantas de membresia de gimnasio, tiempo de trabajo perdido, visitas de diagnóstico, visitas de mantenimiento o transporta.

El equipo utilizado para fines comerciales o cualquier otro uso distinto del uso de una familia o un hogar, a menos que el Fabricante autonce la cobertura.

El equipo que se tenga u opere fuera de los EE. UU. y Canadá. Entrega, ensemblaje, instalación, configuración para unidades originales o de sustitución o mano de otra o otras costos asociadas con la remoción o la sustitución de la unidad cuberta.

Cualcuter intento de reparar este equipo imploa un riesgo de lesión. El Fabricante no es responsable de ningún daño, pérdida u obligación que surja de cualquier lesión personal producción durante el transcurso o como resultado de cualquier reparación o intento de reparación de su equipo de ejercicio por parte de una persona que no sea un técnico de servicio autorizado. Todos los intentos de reparación que realice usted sobre su equipo de ejercicio se realizan BAJO SU PROPIO RIESCO y el fabricante no será responsable de ninguna lesión a la persona o la propiedad que surja de las reparaciones.

- Si la garantía del Fabricante se venció pero cuenta con una extensión de garantía, consulte su contrato de extensión de garantía para obtener información de contacto para solicitudes de servicio técnico o reparación bajo la extensión de la garantía.

MANTENIMIENTO/DEVOLUCIONES

• Existe un servicio técnico a domicilio dentro de las 150 milles (240 km) v del proveedor de mantenimiento autorizado más cercano (las distencias mayores a 150 milles (240 km) de un centro de servicio autorizado son responsabilidad del cliente).
• Todas las devoluciones deben ser autorizadas previamente por el Fabricante.
• La obligación del Fabricante de acuerdo a esta garantía se limita a sustituir o a reparar, a opción del Fabricante, el producto por el mismo modelo o por uno similar.
• El Fabricante puede solicitar que los componentes defectuosos sean devueltos al Fabricante una vez que se complete el mantenimiento bajo garantía por medio de una etiqueta de devolución prepagada. Si le han recomendado devolver piezas y no recibió una etiqueta, comuniquese con el Servicio de asistencia técnica para clientes.
• Las unidades, las piezas y los componentes electrónicos de sustitución recondicionados a un estado semejante al nuevo por parte del Fabricante o sus distribuidores a veces pueden suministrarse como sustitución de garantía y constituyen la satisfacción de los términos de la garantía.
• Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y sus derechos varían según el estado.

NO VUELVA AL VENDEDOR MINORISTA si tiene problemas durante el ensamblaje o si faltan piezas.

Para obtener un servicio rápido y grato, comuníquese con uno de nuestros técnicos capacitados para la atención de clientes vía teléfono, correo electrónico o nuestro sitio web.

Queremos saber si tiene un problema y queremos tener la oportunidad de corregirlo para usted.

NOTA: Lea la sección de RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS en la GUÍA DE LA CAMINADORA antes de comunicarse con el Servicio de asistencia técnica a clientes. En nuestro sitio web hay información adicional sobre el producto.

1-800-244-4192

Mire los videos sobre localización y resolución de problemas y sobre mantenimiento por Internet en:

Diseñado y fabricado en EE. UU. • Hecho en China