NRG 600 - Altavoz N-Gear - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil inalámbrico
Marca	N-Gear
Modelo	NRG 600
Potencia de salida	120 W
Tipo de batería	Lithium-ion 18650, 22000 mAh
Autonomía	6 a 8 horas
Respuesta en frecuencia	40 Hz - 20 kHz
Altavoces	1 x 145 mm (80 W) + 2 x 93 mm (20 W cada uno), impedancia 4 Ω
Nivel de impermeabilidad	IPX5
Conectividad inalámbrica	Bluetooth, TWS (conexión de dos altavoces)
Entrada de audio	AUX 3,5 mm, USB (memoria USB hasta 32 GB), tarjeta TF (hasta 32 GB)
Formatos de audio compatibles	MP3
Micrófono	2 micrófonos inalámbricos integrados
Funcionalidades adicionales	Reanudación de reproducción en el punto de pausa, modos EQ (graves, normal, karaoke), iluminación LED, carga rápida 20 W
Alimentación	9 V ⎓ 2 A (carga mediante USB Tipo-C)
Consumo máximo	2 A
Limpieza	Paño seco, evitar la humedad excesiva
Reparabilidad	Componentes internos no accesibles por el usuario, confiar a un profesional
Seguridad	Protección contra sobrecargas, apagado automático después de 15 min sin actividad

Preguntas frecuentes - NRG 600 N-Gear

¿Cómo encender o apagar el altavoz NRG 600?

Mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante aproximadamente 3 segundos para encender o apagar el dispositivo.

¿Cómo conectar el altavoz por Bluetooth?

Encienda el dispositivo, entra automáticamente en modo Bluetooth. Busque 'HOPESTAR- Party Box' en su lista Bluetooth y conéctese. Si es necesario, haga doble clic en el botón de luz para entrar/salir de la conexión Bluetooth.

¿Cómo usar la función TWS (conexión de dos altavoces)?

Asegúrese de que ambos altavoces estén encendidos y desconectados de cualquier dispositivo Bluetooth. Presione una vez el botón TWS de uno de ellos: escuchará un aviso de voz, luego espere unos segundos hasta la confirmación de conexión. Luego, busque 'HOPESTAR- Party Box' en su teléfono para conectar el par.

¿Cuál es el tiempo de carga?

La carga completa toma aproximadamente 4 horas con el cargador USB Tipo-C (9V/2A). La batería está protegida contra sobrecargas.

¿Cómo cambiar el modo de reproducción (Bluetooth, tarjeta TF, USB, AUX)?

Cuando varias fuentes están insertadas (tarjeta TF, memoria USB, cable AUX), mantenga presionado el botón TWS para recorrer los modos: Bluetooth → TF → USB → AUX → volver a Bluetooth.

¿Qué hacer si el altavoz no responde o funciona de manera anormal?

Use un clip desdoblado para presionar el botón de reinicio ubicado en el agujero AUX, para reiniciar el dispositivo.

¿Cómo ajustar el volumen y los efectos de sonido?

Gire la perilla giratoria hacia la izquierda para bajar el volumen, hacia la derecha para subirlo. Una pulsación rápida en el mismo botón permite pausar/reanudar la música. Use el botón EQ para cambiar entre los modos graves, normal y karaoke.

El altavoz se apaga solo, ¿es normal?

Sí, el dispositivo se apaga automáticamente después de 15 minutos sin actividad para ahorrar batería. También se apaga automáticamente cuando la batería está baja, después de varios avisos de voz.

¿Qué tipos de tarjetas de memoria o memorias USB son compatibles?

La tarjeta TF y la memoria USB deben estar en formato FAT32 y no superar los 32 GB. Coloque los archivos de música en la raíz del dispositivo.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco. No use productos químicos o abrasivos. Evite introducir agua en las aberturas, a pesar del índice IPX5.

MANUAL DE USUARIO NRG 600 N-Gear

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones. Preste atencion a todas las advertencias.
3. Siga todas las instrucciones.
4. No utilise este aparato circa del agua.
5. Limpie solo con un paño seco.
6. No bloquee finguna abertura de ventilacion.
7. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefaction, estufas uOthers aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
9. No anule la seguidad del polarizado del enchufe polarizzato o con conexion a tierra. Un enchufe polarizzatoiene dos clavijas, una mas ancha que la other. Un enchufe con conexion a tierraiene dos clavijas y una tercera clavija de conexion a tierra. La hoja ancha o la tercera punta se proportionsan para su seguidad. Sf el enchufe provisto no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
10. Proteja el cable de alimentacion para que no lo pisen ni lo pellizquen, especialmente en los enchufes, los receptaculos de conveniencia y el punto donde salen. el aparato.
11. Utilice unicamente aditamentos/accosorios especialicos por el fabricante.
12. Utilicelo unicamente con el carro, soporte, tripode, abrazadora o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se usa un carrito, useonga cuidado al mover la combinacion de carro/aparato para evaporar lesiones por vuelco. Advertencia de carro portatlil
13. Desenchufe este aparato durante tormentas eletricas o quando no se utilise durante largos periodos de tempo.
14. Remita todo el service a personal de service calificado. El service esnecessary cuando el aparato se ha dañado de una manera, como el cable de alimentación o el enchufe, se ha derramado liquido o han caido objetos bajo del aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad no funciona con normalidad o se ha se ha caido.
15. El aparato no se debe exponer a goteos o salpicaduras y no se deben colocar sobre el aparato objetos llenos de liquido, como jarrones.
16. La batería no debe exponerse a un calor excessivo, como la luz solar, el fuego o similares.
17. Los enchufes de RED realizados como dispositivo de desconexión, que deben permanecer fácilmente operables
    Reorientar o reubicar la antenna receptora.
    Aumente la separacion entre el equipo y el receptor.
    Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
    Consulte al distribuidor oa un technician experimentado en radio/TV para Obtener ayuda.

El simbolo del relampago con punta de flecha bajo de un triángulo equilatoro pretende alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligioso" no aslado bajo de la carcaja del producto, que coulda ser de suficiente magnitud para provocar un risgo de descarga eléctrica para las personas.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presence de Instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la documentación que accompanies al producto.

NOTAS:

No intenteAbrirlacubiertatraseraoeladaptadorde corriente ya queAbrir oquitarlas cubiertaspuedeexponerloanu voltaje peligiosoutrospeligros,yamultiendarqueesdhabilitelseducerviciorestringido:No hay componentedeserviciodeuseriden el interior.

NOTAS:

Este aparato digital no excede los limites de Clase B para las emisiones de ruido de radio de los aparatos digitales segun lo establecido en las Regulaciones de interferencia de radio de Industry Canada. Estos limites estan diseñados para brindar una proteccion reasonable contra interferencias dañinas en una instalacion residencial.

NOTAS:

Especificaiones Tecnicas:

Estándar inalámbrico: 5.3

Distancia de transmisión: 10 metros

Potencia de calidad: 120W

Tiempo de juego: 6-8 horas

Efecto de fecuencia: 40Hz-20KHz

Tamaño de la unidad de altovoz: 4 Ω 145 mm 80 W, 4 Ω 93 mm 20 W*2

Potencia de entrada: 9V----2A

Consumo maximalo de corriente: 2 A

Tipodebateria:bateria de iones delitio 18650 220 00 mAh

Interfaz de entrada de senal de audio: conector para auriculas estandar 3,5mm (estereo)

Characteristics:

1. Conexión inalábrica
2. Función de memoria, soporte para reanudar la reproducción desde el punto de interruptionsc.
3. Admite disco U/tarjeta TF /modo de reproduccion AUX
4. recargable de iones de litio incorpora da
5. Soporte MP3 decodificacion de formatting de musica
6. Al utiliser altavoces de alta fidelidad, el sonido es más natural y delicado.
7. Nivel 5 impermeable
8. La funciona TWS admite la conexión de dos altevoces
9. Con dos micrófonos inalámbricos
10. Admite cargador rápidode 20W

Instruccion del boton

1. botón

Un solo cig: para ingresar a lasuma cancion

1. botón TWS

Un soloblick:paraentrarsalirde lafunciOnTWS

1) Prepare dos altavoces, haha tic en este boton para qualquera de ellos y eschucar a un mensaje de voz. (PD: asegurese de que el altovoz este desconectado de qualquien dispositivo inalambrico antes de using la funcion TWS)
2) Luego espeze unoicosegundos,escuchará un mensaje de vozdespuésde que los dos altavocese hayan conectado entre si con exito. Busque la ID de Bluetooth para connectarse con el dispositivo Bluetooth.
3) Después de conectarlo con el dispositivo Bluetooth, opere cualesera de los altavoces y el other se sincrionizará.
4) Un soloblick en el boton TWS de cualesquera de ellos saldrá del modo TWS. larga : para cambiar el mode de reproduccion de música.

El modo de reproduccion predeterminado del dispositivo es el modo Bluetooth cuando se enciende el dispositivo. Cuando se inserten la tarjeta TF, el disco U y el AUX al mismo tiempo, mantenga presionado este boton cada vez, el modo de reproduccion sera desde de la tarjeta TF, el disco U, la entrada AUX y bajo volverá al modo Bluetooth. Habra un mensaje de voz cuando cambie cada modo. ( Nota: esta operationDebe realizarse en la tarjeta TF, disco U, AUX, todos insertados en el altovoz con anticipacion)

1. Botón de luz

Un soloclinic:parachangiarelmode deluz

Pulsación larga: para encender/apagar la luz.

Doble cig: paraentar/salir de la conexion bluetooth

1. Perilla (Controla el volumen)

Gire a la izquierda para reducir el volumen, gire a la derecha para augmentar el volumen. Pulsacion unica: para paasar/reproducir la musica.

1. botón ecualizador

Un soloblick: cancellar el modo EQ, tres发展模式 EQ: modo bajo/modo Normal/modo Karaoke. Habra un mensaje de voz cuando cambie el modo EQ

1. Botón de encendido/apagado

Mantenga pulsado 3 segundos: encender/apagar

1. botón <

Un solo cig: retrocede la ultima canción

1. Conector tipo c

Inserte el cable de energia tipo c paraargar el altovoz

1. Conector TF

Cuando inserte una tarjeta TF, la reproduccion predeterminada es el modo de reproduction de tarjeta TF.

Tarjeta TF compatible con 32 GB como máximo

10.USB Jacobo

Cuando se inserta un disco U, la reproduccion predeterminada es el mode de reproduction de disco U.

U-soporte de disco 32GB máximo

1. Toma auxiliar

Conector para auriculas estandar de 3,5 mm

Dirección para nosotros:

1. Emparejamento inalámbrico

1.1.Cuong el dispositivo está encendido, el modo inalámbrico es el predeterminado.
1.2.Encienda el dispositivo inalámbrico, busque HOPESTAR- Party Box para conectarlo y emparejarlo por bluetooth
2. Adecido para diversos accesorios de Telefonos móvil, Tecnología inalámbrica, adaptador inalámbrico, reproductor inalámbrico.
3.Mensaje de voz

Hay un mensaje de voz al encender/apagar;

Cuando el volumen está al máximo, habra un mensaje de voz; El volumen微量元素, no hay mensaje de voz.

Se escuchará un mensaje de voz una's tres vezes"di-di-di"despues de detectar que el dispositivo tienelittle energia y luigo se apagará.

1. Cambio de modo
   4.1 Se reproduce el modo inalámbrico predeterminado al encender el altovoz

Cambio de modo: cuando la tarjeta TF, el disco U y el modo AUX se insertan en el altovoz al mesmo tiempo, mantenga presionado el botón TWS para Cambiar el modo de reproducción.

Note: La sequencia de reproduccion sera desde el modo inalámbrico - modo de tarjeta TF - modo de disco U - modo AUX.

4.2 El dispositivo seleccionará preferentemente el modo que inserte enultimate lugar para la tarjeta TF, disco U y modo AUX.
5. Instrucción de operación TWS

Abra dos altavoces al mesmo tiempo, hagablick en cualesera de los botones tws, cuando escuche el " bip " para ingresar a la búsqueda TWS; Cuando la conexión TWS se realiza correctamente, cuando escuche el mensaje de voz, el indicator del host parpadeará y el other se iluminará.
6. Indicador de reproduccion:

La luz blanca parpadea rápidamente, aproximamente 0,5 segundos/ tiempo en el estado de búsqueda de bluetooth;

La luz blanca siempre está encendida cuando el bluetooth se conecta correctamente con el dispositivo bluetooth; La luz blanca parpadea lentamente aproximadamente 1segundo/tiempo en estado de reproduccion.

1. Indicador de energia

Las tres luces blancas parpadeanordenamente de izquierda aarethamencas.

Cuando la bateria tiene una energia de 35% , las primeras luces sonan encendidas. Las otheras luces parpadean.

Cuando está cargado al 70% , la prima y la seguda luz siempre está encendidas. El resto de las luces parpadean.

Cuando esté Completely cargado, todas las luces estarán encendidas.

El indicator做不到 la capacité de la batería en conditiones de funciona bajo normales.

1. Carga y uso:

Estaquina tiene un circuito de proteccion contra sobrecargas incorporeado, que se suece conectar a una computadora o cargador durante un tiempo prolongado, aproximamente quatre horas. La energia está completa.

El tiempo de reproducción de cada batería variará dependiendo del volumen utilizado y sera bastante diferente.

9.Volumen

El volumen predeterminado está al 70% cuando se enciende el altovoz.

1. Si hay sin ninguno operation, el disposito se apagará automatamente antes de 15 instantos.

Solucion de problemas:

1. Apagado automatico: cuando la energia de la batería es baja, la protección de la bateria seactivará automatistically; cárquela durante 4 horas antes de usarla.
2. No se pueda reproducir música: el reproductor no pueda reconocer la ruta de almacenimiento del archivo de música. Guarde el archivo de música en el directorio raíz del dispositivo extraíble.
3. No hay sonido cuando se connecta a la computadora: la interfaz de la computadora está connectada incorrectly, selección el puerto de salute de audio correcto
4. No hay responds a las teclas o la funciona está desordenada: intelecto nuevomente antes de apagar.
5. Si el dispositivo es anormal, por favor use un poste delgado para presionar el boton de reinicio en el orificio AUX para reiniciar el altovoz.

WARNING

WARNING: UM DIE GEFAHR EINES BRANDES ODER EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES PRODUKT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUS

VORSICHT