EM 47774 - Cuchillo KALORIK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EM 47774 KALORIK

1. Protectores de dedos
2. Cuchillas desmontables de acero inoxidable.
3. Ranura de remache y ojo de cerradura
4. Batería recargable de iones de litio
5. Mango

6. Boton de encendido / apagado

7. Botón de liberación de la hoja

8. Orejeta
9. Hoja dentada
10. filete de hoja
11. Caja de almacenamiento
12. Cargador

FRANÇAIS:

Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

1. ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO!

1. Compruebe que el voltaje de su red eléctrica se corresponda con el voltaje indicado en la placa de características del aparato antes de utilizarlo.
2. Para protegerse contra descargas eléctricas, nunca coloque el mango eléctrico, el cable o el enchufe en agua u otros líquidos. No opere el cuchillo en agua o bajo agua corriente. Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso, cuando limpie y cuando cambie las cuchillas.
3. Evite el contacto con partes móviles.
4. No use el cargador con un cable o enchufe dañado.
5. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
6. Utilice el aparato solo para el propósito para el que fue diseñado, como cortar carnes, pan espeso y queso.
7. No intente cortar huesos, alimentos congelados u otros alimentos duros.
8. Nunca ejerza una presión excesiva al cortar alimentos.
9. No use las mismas cuchillas en carne cruda y cocida sin lavarlas a fondo para eliminar los contaminantes.
10. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.
11. Las cuchillas están afiladas: manipúlelas con cuidado.
12. Siempre manipule y almacene las hojas con el filo de corte alejado de usted.
13. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
14. No utilice este aparato para ningún otro fin que no sea el previsto.
15. Evite el contacto con partes móviles. Mantenga las manos, el cabello, la ropa y los utensilios alejados de las cuchillas en movimiento durante el uso para evitar lesiones o daños al cuchillo.
16. No coloque objetos pesados sobre el cable del cargador ni fuentes de calor cerca.

17. Antes de realizar cualquier limpieza o mantenimiento, asegúrese de que el aparato esté apagado y no conectado al cargador.

18. No utilice aerosoles (es decir, insecticidas, lacas para el cabello, etc.) cerca del aparato, ya que pueden dañar la carcasa.

19. No utilice este aparato conectado a un programador, temporizador, sistema de control remoto o cualquier otro dispositivo que pueda encenderlo automáticamente
20. No utilice el cargador en tomas de corriente dañadas o con cables dañados.
21. No desconecte el cargador tirando del cable. Sostenga el enchufe firmemente cuando lo saque de la fuente de alimentación para evitar descargas eléctricas, cortocircuitos o incendios.
22. Está absolutamente prohibido desmontar o reparar la unidad, ya que esto puede causar una descarga eléctrica o lesiones personales y anularía la garantía.
23. No utilice este aparato cerca de objetos inflamables.
24. No inserte objetos a través de las ranuras de la unidad.
25. Antes de conectar el cargador a la toma de corriente, asegúrese de que el voltaje sea el correcto como se indica en la etiqueta del producto y que la instalación cumpla con la normativa vigente.
26. No toque el aparato ni la conexión de alimentación al cargador con las manos mojadas.
27. No incinere ni composte el producto, ya que contiene baterías que explotarán a altas temperaturas.

GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

ANTES DE USAR

IMPORTANTE: Las hojas de su cuchillo están muy afiladas. Manéjelos siempre con cuidado, manteniendo los bordes afilados lejos de sus manos, cabello y cuerpo.

Montaje de la hoja

Sostenga las cuchillas por los extremos no aserrados con los protectores de plástico a cada lado. Asegúrate de que los bordes dentados estén del mismo lado. Deslice el remache de la hoja en la ranura del ojo de la cerradura de la otra hoja.

Ranura de remache y ojo de cerradura

NOTA: Hay dos juegos de hojas, una hoja dentada y una hoja de filete, como se menciona en la sección DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO. Asegúrese de utilizar las cuchillas correspondientes para la función deseada.

Conectando la hoja

Sostenga las cuchillas ensambladas por el protector de plástico en una mano (bordes dentados hacia abajo) y la unidad del motor en la otra mano con el botón de encendido en la posición más alta. Inserte con cuidado las cuchillas (los bordes dentados hacia abajo) en la ranura del mango eléctrico con los botones hacia arriba y presione suavemente hasta que hagan clic de manera segura.

NOTA:

Notará que las cuchillas deben estar separadas aproximadamente 2 " ya cada lado de una pequeña orejeta en el punto en el que entran en el mango eléctrico. Tenga especial cuidado para asegurarse de que las cuchillas aún estén conectadas en la punta.

Ranuras para cuchillas Orejeta

Limpiar el aparato

• Elimine la suciedad y el polvo de su cuchillo antes de su primer uso.
• Limpiar el mango desmontable con un paño húmedo.
• Lave las cuchillas por separado con agua caliente y jabón.
• Seque bien todas las piezas.

Cargue el aparato

- Cargue el electrodoméstico completamente antes de usarlo conectando el cable de carga al electrodoméstico y luego enchufando el cargador a una toma de corriente.

NOTA: El tiempo de carga es de aproximadamente 1 ½ hora para aproximadamente 70 minutos de uso con una carga completa.

Una vez que esté completamente cargado, retire el cable de alimentación antes de usarlo.

IMPORTANTE: Sólo use el cargador suministrado por el fabricante. No deje su cuchillo conectado al cargador por más tiempo del necesario, ya que esto reducirá la duración de la batería. Nunca use un cuchillo mientras carga.

ADVERTENCIA: No opere el cuchillo mientras esté conectado al cargador.

OPERACIÓN

1. Asegúrese de que el aparato esté cargado y no conectado al cargador.
2. Asegúrese de que la comida que se va a cortar esté asegurada en su lugar, por ejemplo, con un tenedor de trinchar.
3. Sostenga la hoja paralela a la superficie de corte. Presione y mantenga presionado el botón ON / OFF para encender las cuchillas.
4. Guíe las cuchillas con cuidado a través de la comida, asegurándose de mantener las manos alejadas de las

cuchillas. Asegúrese de que no hay obstáculos cerca de las cuchillas, incluyendo la ropa, otros utensilios, etc. NOTA: No es necesario utilizar un movimiento de sierra o una presión excesiva al cortar.

1. Para detener las cuchillas, suelte el botón ON / OFF.

NOTA: Si el botón de liberación de la hoja se presiona accidentalmente durante el funcionamiento, las hojas se desengancharán. Como un resultado, el cuchillo puede bloquearse o no se corte correctamente. Asegúrese de colocar su mano detrás del botón de liberación de la hoja durante la operación.

Quitar la cuchilla

1. Sosteniendo las protecciones de plástico, presione el botón de liberación de la cuchilla en el cuerpo del mango eléctrico.
2. Retire las cuchillas del cuerpo del mango eléctrico

1. Separe las hojas deslizando los remaches de una hoja fuera de la ranura del ojo de la cerradura de la otra hoja.
2. Mantenga presionados ambos botones de liberación de la cuchilla con una mano. Con la otra mano, retire con cuidado el conjunto de cuchillas de sus ranuras.

3. Separe las 2 cuchillas con cuidado, lávelas con agua caliente y jabón y séquelas bien.

4. Se recomienda usar sobre una tabla do madera. Los cuchillos pueden rayar las tablas de cortar de vidrio o plástico.

5. Utilice un tenedor de trinchar para sujetar la comida de forma segura.
6. Antes de cortar carnes cocidas, deje reposar la carne al menos 15 minutos después de sacarla del horno, permitiendo que se asienten los jugos. Esto facilita el corte y ofrece un corte más limpio.
7. No corte objetos duros, como huesos o alimentos congelados, ya que las cuchillas pueden dañarse o romperse.
8. La clave para tallar muslos, patas y alas de pavo o pollo es cortar las articulaciones y no los huesos, mientras tira de las partes mientras corta para aflojar la articulación.
9. Para obtener mejores resultados al cortar pan grueso, sujete la cuchilla ligeramente en ángulo mientras la corta. Una vez que haya cortado la corteza, termine de cortar el pan con la cuchilla paralela al pan.
10. Cuando corte carne, se recomienda inclinar la carne durante el movimiento final de corte para evitar que se corte a través de la tabla de cortar.

Regístrese en www.kalorik.com en la lista de correo electrónico de Kalorik para recibir ofertas y recetas especiales, y conéctese con nosotros en las redes sociales para obtener inspiración diaria.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Retire las hojas del cuchillo.
2. Separe las hojas deslizando el remache de una hoja fuera de la ranura del ojo de la cerradura de la otra hoja.

3. Lave con cuidado las cuchillas con agua tibia y jabón o en el lavavajillas. Seque bien.

4. Limpie el mango eléctrico con un paño húmedo. Nunca sumerja el mango eléctrico en agua ni en ningún otro líquido.

5. Almacenar en el caso.

PROTECCIÓN DEL AMBIENTE

Para preservar nuestro medio ambiente y proteger la salud humana, los desechos de equipos eléctricos y electrónicos deben eliminarse de acuerdo con reglas específicas con la implicación tanto de los proveedores como de los usuarios. Por esta razón, como lo indica el

símbolo en la etiqueta de clasificación o en el embalaje, su aparato no debe desecharse como residuo municipal sin clasificar. El usuario tiene derecho a llevarlo a un punto de recogida municipal que realice la recuperación de residuos mediante su reutilización, reciclaje o uso para otras aplicaciones de acuerdo con la directiva.

Le sugerimos que complete y nos envíe la Tarjeta de Registro de Producto adjunta de inmediato para facilitar la verificación de la fecha de compra original. Sin embargo, la devolución de la Tarjeta de Registro del Producto no es una condición de estas garantías. También puede completar esta tarjeta de garantía en línea en la siguiente dirección: www.KALORIK.com

Este producto KALORIK está cubierto por esta garantía en los Estados Unidos y Canadá durante 1 año a partir de la fecha de compra contra los defectos materiales y de fabricación. Esta garantía no es transferible. Conserve la prueba de compra original. Se exige una prueba de compra para obtener la aplicación de la garantía.

Durante este período, si el producto KALORIK después de una inspección por parte de KALORIK, se manifiesta defectuoso, será reparado o remplazado, según lo que decida KALORIK, sin gastos para el consumidor. Si se envía un producto de reemplazo, se aplicará la garantía que queda del producto original.

Esta garantía no se aplica a los defectos que surjan del mal uso del producto por parte del comprador o usuario, negligencia, o incumplimiento del manual de instrucciones KALORIK, uso con corriente o voltaje que no sea el estampado en el producto, desgaste, alteración o reparación no autorizada por Kalorik, o el uso del mismo con fines comerciales. No hay garantía para piezas de vidrio, recipientes de vidrio, canasta de filtro, cuchillas y agitadores. Tampoco hay garantía por las piezas perdidas por el usuario.

CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD CON RESPECTO A ESTE PRODUCTO TAMBIÉN ESTÁ LIMITADA A EL PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO.

Algunos estados no permiten limitar la duración de la garantía implícita o no permiten la exclusión de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen a usted.

Esta garantía otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

Si el electrodoméstico tiene algún defecto dentro del período de garantía y más de 30 días después de la fecha de compra, no devuelva el electrodoméstico a la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Cliente puede confirmar si el producto está en garantía y lo dirigirá al centro de servicio más cercano.

Si fuera este el caso, traiga el producto (o envíelo, correctamente franqueado) con la prueba de compra donde se mencione el número de autorización de devolución indicado por nuestro Servicio al Cliente, al servicio post-venta KALORIK más cercano (Visite nuestra web www.KALORIK.com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio post-venta KALORIK exclusivo más cercano).

Al enviar el producto, incluya una carta que explique el defecto reclamado.

Si tiene preguntas adicionales, por favor llame al Servicio al Cliente (véase abajo para los datos completos), de lunes a jueves, de las 9:00 a las 17:00 (EST), y el viernes de las 9:00 a las 16:00 (EST). Note que las horas pueden ser modificadas.

Si quiere escribirnos, puede hacerlo a la dirección siguiente:

KALORIK Servicio al Cliente

Las cartas se aceptan solo en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.

Contenido del manual del usuario y usuario y recetas cortesía de Team International Group-No reproducir sin el consentimiento de los autores- Todos los derechos reservados.