302716 - Humidificador Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Humidificador de aire
Marca	Arendo
Modelo	302716
Alimentación	100-240 V CA, 50/60 Hz
Potencia absorbida	22 W
Capacidad del depósito	3 litros
Caudal de vapor	280 ml/h
Consumo en espera	< 1 W
Niveles de potencia	3 niveles (fuerte, medio, bajo)
Iluminación LED	Activable y desactivable
Apagado automático	Sí, en caso de nivel de agua bajo
Tipo de control	Botones soft-touch
Depósito de aroma	Sí, con esponja
Filtro de agua	Sí
Ventana de nivel de agua	Sí
Salida de niebla	Orientación fija (orificio superior)
Patas de soporte	Sí
Limpieza recomendada	Vinagre diluido para el depósito, cepillo suave para la unidad de pulverización
Seguridad	Apagado automático en caso de falta de agua
Contenido del envío	Humidificador, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - 302716 Arendo

¿Cómo llenar el depósito de agua?

Retire la tapa, quite el depósito de aroma superior, luego saque el depósito de agua usando el asa. Voltéelo, abra la tapa, llénelo con agua fría, cierre bien, colóquelo nuevamente sobre la base y vuelva a colocar el depósito de aroma y la tapa.

¿Por qué el aparato no produce vapor?

Verifique que el depósito de agua esté lleno y que el aparato esté sobre una superficie plana. Asegúrese de que el enchufe esté conectado y que el interruptor esté encendido. Si el problema persiste, limpie la unidad de pulverización.

¿Cómo limpiar el humidificador?

Limpie la carcasa con un paño suave. Para la unidad de pulverización, use un cepillo de dientes suave y enjuague con agua. Para el depósito, use vinagre diluido dejando en remojo 20 minutos, luego enjuague abundantemente.

¿Qué hacer si se desprende un olor inusual?

Limpie el depósito y el atomizador. Asegúrese de que el agua no esté estancada; si es así, reemplácela con agua fresca.

¿Cómo usar el depósito de aroma?

Abra la tapa, ponga unas gotas de aceite esencial o aroma en la esponja dentro del depósito de aroma, luego cierre la tapa. Asegúrese de no poner demasiado para evitar derrames.

¿Cómo ajustar los niveles de potencia?

Presione el botón POWER/Modo para recorrer los niveles: rojo (fuerte), verde (medio), amarillo (bajo). Para apagar, presione hasta que el LED se apague.

¿Qué hacer en caso de fuga de agua?

Verifique que la tapa del depósito esté bien cerrada y que el depósito esté colocado correctamente sobre la base. Asegúrese de que el aparato no esté inclinado.

¿Cómo activar o desactivar la luz LED?

Encienda primero el humidificador, luego presione el botón LED para encender o apagar la luz.

¿Cuál es el consumo eléctrico en espera?

El consumo en modo de espera es inferior a 1 W, lo que es muy eficiente.

¿Puedo usar agua caliente?

No, use exclusivamente agua fría. El agua caliente podría dañar el aparato.

MANUAL DE USUARIO 302716 Arendo

Gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1. Volumen de suministro

• Humidificador
• Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Suministro de energía 100-240 V CA, 50/60 Hz

Consumo de potencia 22 W

Capacidad máx. 3 l

Generación de vapor 280 ml/h

Consumo en modo de espera

Propiedades • Iluminación LED (opcional)• 3 niveles• Apagado automático cuando el nivel de agua es demasiado bajo• Botones de toque suave

3. Detalles del producto

Resumen
1 Depósito de agua
2 Mirilla para el nivel del agua
3 Base
4 Botón POWER/modo
5 Botón LED
6 Pies de apoyo
7 Asa del depósito de agua
8 Depósito para aromas (superior)
9 Esponja para aromas
10 Salida de niebla
11 Orificio de salida de niebla
12 Tapa
13 Abertura del ventilador
14 Interruptor flotante Reed
15 Unidad de pulverización
16 Tapa del depósito de agua
17 Luz LED
18 Depósito para aromas (inferior)
19 Cable de red
20 Filtro de agua

5. Selección del lugar de ubicación

Es importante escoger un lugar adecuado para garantizar un funcionamiento correcto del humidificador. Asegúrese de que mantenga una distancia aprox. de 1,5 m con el techo y de al menos 50 cm con los laterales y el suelo. No coloque el humidificador en ningún caso junto a muebles u otros objetos sensibles a la humedad. Ajuste la potencia del humidificador en función del tamaño de la habitación.

6. Llenar el aparato

aprox. 1,5 m de distancia con el techo aprox. 50 cm de distancia con la pared aprox. 50 cm de distancia con la pared

Más de 50 cm de distancia con el suelo

Indicación: Las distancias se miden hasta la salida de niebla y son valores aproximados. Tenga en cuenta que pueden variar.

Retire primero la tapa del humidificador.

Saque ahora el depósito para aromas superior.

Retire el depósito de agua de la base del humidificador. Utilice el asa para mover el depósito con más facilidad.

Gire el depósito de agua y abra la tapa del depósito.

Llene el depósito con agua limpia.

¡Atención! No utilice agua caliente, ya que podría dañar el aparato. Utilice solo agua fría.

Cierre el depósito de agua girando la tapa en sentido de las agujas del reloj en cuanto haya acabado de llenarlo.

Vuelva a girar el depósito de agua a su posición original.

Coloque el filtro de agua en la posición correspondiente. Coloque el depósito de agua sobre la base del humidificador.

Antes de encenderlo, asegúrese de que el aparato está correctamente montado y colocado.

¡Atención! No incline en ningún caso el humidificador cuando esté lleno de agua.

Vuelva a poner el depósito para aromas en la parte superior del humidificador. Luego solo tendrá que volver a colocar la tapa sobre el aparato.

Pulse el botón "POWER/ Modo". El LED "POW-ER" empezará a parpadear.

Pulse el botón "POWER/ Modo" para cambiar entre las distintas potencias.

Nivel 1 (fuerte): Rojo

Nivel 2 (medio): Verde

Nivel 3 (débil): Amarillo

Para apagar el aparato, pulse el botón POWER/ Modo tantas veces seguidas hasta que el aparato y la luz LED se apaguen.

7. Luz LED

Para encender la luz LED, encienda en primer lugar el humidificador. Pulse luego el botón "LED". Si desea apagar la luz, vuelva a pulsar el mismo botón.

8. Depósito para aromas

Llenar el depósito para aromas (superior)

• Abra la tapa del humidificador.
• Ponga un aroma o un aceite esencial sobre la esponja del depósito para aromas.
• Indicación: ¡Compruebe que la salida de niebla no esté bloqueada!
  • Vuelva a cerrar la tapa.

Indicación: No ponga demasiado aroma en la esponja, ya que si no podría salirse.

9. Limpieza y cuidado

Limpiar la carcasa:

• Retire el depósito de agua de la base.
• Utilice un paño suave para limpiar la carcasa.
• ¡Atención! No frote ni arañe la unidad de pulverización.

Limpiar la unidad de pulverización:

Utilice, por ejemplo, un cepillo de dientes suave para limpiar la unidad de pulverización. Aclárela a continuación a fondo con agua.

Limpiar depósito de agua:

• Gire el depósito de agua de modo que la abertura quede mirando hacia usted.
• Abra la tapa del depósito de agua en sentido contrario a las agujas del reloj.
• Añada una solución de vinagre diluida al depósito y déjela actuar unos 20 minutos.
• Cierre a continuación la tapa del depósito de agua en sentido de las agujas del reloj. Agite el depósito de agua durante 20 segundos.
• Ábralo y vacíe la solución de vinagre diluida.
• Aclare ahora el depósito de agua a fondo con agua limpia y déjelo secar por completo.

10. Solución de errores

Error Solución de errores
El aparato no se enciende.	Conecte el enchufe a una toma de corri-ente.
• El aparato está encendido pero no humidifica.• El aparato no se enciende	• Llene el depósito de agua.• Coloque el aparato sobre una superficie plana
El vapor tiene un olor extraño.	Limpie el depósito y el atomizador.Asegúrese de utilizar agua fresca. Si no es el caso, sustitúyala.
El agua se sale del aparato.	Asegúrese de que la tapa del depósito esté bien cerrada.Asegúrese de que el depósito está bien colocado sobre la base.

¡ATENCIÓN!

10. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no admite la operación en exteriores, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Compruebe que el aparato no presente daños antes de utilizarlo. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma.

Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado. Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

11. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Los componentes deben reciclarse o eliminarse por separado porque una eliminación indebida de las piezas tóxicas y peligrosas puede dañar de forma significativa el medio ambiente. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto.

El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 302716/20180928JM003 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

[arendo]