M18 FFSDC13 - Taladro electrico MILWAUKEE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Limpiador de tuberías eléctrico
Marca	Milwaukee
Modelo	M18 FFSDC13
Tensión nominal	18 V
Velocidad máxima sin carga	250 rpm
Diámetro de tubería adecuado	50 a 75 mm
Longitud del cable	15 m
Peso (con batería 5,0 Ah)	20,45 kg
Peso (sin batería)	7,1 kg
Sistema de batería	Milwaukee M18
Cargador recomendado	M12‑18...
Nivel de presión acústica (LpA)	72,4 dB(A)
Funciones principales	Rotación hacia adelante/atrás, protección electrónica contra sobrecarga, indicador de capacidad de la batería
Seguridad	Parada automática en caso de atasco, protección contra cortocircuitos, embrague de seguridad
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el cable después de su uso, almacenar en un lugar seco
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles en Milwaukee: cable, resortes, mandriles
Información general	Uso para desatasco de tuberías domésticas, adecuado para aguas residuales

Preguntas frecuentes - M18 FFSDC13 MILWAUKEE

¿Qué batería usar con el Milwaukee M18 FFSDC13?

Use únicamente las baterías Milwaukee M18 (Li‑Ion 18 V). Las baterías de otros sistemas no son compatibles.

¿Se puede usar el limpiador sin batería?

No, el aparato funciona exclusivamente con batería Milwaukee M18. Inserte una batería cargada antes de usar.

¿Cómo desbloquear el cable en caso de atasco?

Suelte inmediatamente el gatillo. Enganche la marcha atrás para liberar el cable. Si es necesario, retire la batería y libere manualmente el cable con guantes.

¿Cuál es la longitud del cable suministrado?

El cable mide 15 metros. Hay cables de repuesto de diferentes longitudes disponibles como opción.

¿Qué diámetros de tubería puede tratar este limpiador?

El Milwaukee M18 FFSDC13 es adecuado para tuberías de diámetro 50 a 75 mm.

¿Cómo mantener el cable después del uso?

Limpie el cable con un paño húmedo para eliminar los residuos. Séquelo y enróllelo correctamente en el tambor. Evite doblarlo excesivamente.

El aparato se detiene solo, ¿qué hacer?

Es normal: la protección electrónica corta la alimentación en caso de sobrecarga o atasco. Suelte el gatillo, espere unos segundos y luego vuelva a encender.

¿Puedo usar accesorios de otras marcas?

Por razones de seguridad, use únicamente accesorios y piezas de repuesto Milwaukee originales. Los cables y puntas no adecuados pueden dañar la herramienta.

¿Cómo cambiar el cable?

Retire la batería. Desenrosque la tapa frontal, tire del cable viejo e inserte el nuevo respetando la dirección de rotación indicada. Consulte el esquema del manual.

¿Dónde encontrar el número de serie para las piezas de repuesto?

El número de serie se encuentra en la placa de características del aparato. Anote el modelo (M18 FFSDC13) y el número de 6 dígitos para solicitar piezas al servicio al cliente de Milwaukee.

MANUAL DE USUARIO M18 FFSDC13 MILWAUKEE

M18 FFSDC

¡ç ÉaáHÇÖH ÓaÖHÄHéçáaa

E

'állã

qáààÉ āÉHÃá āð çÄ

\~ÄäÄÖåhçöhää Íáà Üb-ÉçàaâÉá

\~ÄäÄÖåHÇÜHÄá Íaà CäB-ÄäCäÄ ÖÄá

\~ÄäÄÖöáHÇÖHÄá Íåå ÖäBhçÄäÄÖ á

\~ÄäÄÖÓáHÇÖHÄá Íáà ðäBHEÇaáÄäÖÄäÖÄá

v áúóslúAáñéaósI è óéááóllàálúuáós	t cj lxxÁvu
i ÉaánÇÉhááçÇAÁÓI hbdYg'adHY' VNH	VWWYYYYYZUgggggg
'áúáASECÉHÁAeAaHZf'
'ÉúáAÓÇAÇHÉ HeAÁMá-Y-UH' cYH ő	#Z
zá ðac ÇHÇÉHÚAÉaðAÁHNZcH
"Ä Á6áíÇÉHUÁMÉaðAÚ	ZYI	Zall	ZdI
r Ó3 ÉaááíÇÉHáç Aálc Y-UHech Hc YHUNZYYH Ha' HUHech
«Éaá-CÉHÁAç ÉaÇáMÁá HÉÍAaáAÉÇÓ ÕE aáhs«"oÍYZM' YZbHPzÚUná HcTY-oÓQ	ZfTf cHÚ	'aTdcHÚ	'YTbcHÚ
«ÉááH	ZZTYMÚ HZcTf HÚ	#Z' TdhÚ
«ÉááH [GXYA]	eZ-Ú
"É aÉaAaçàA·A ÁDÉ aÉBÉAÉ É ÇAÇAHA AaAHÍAaAaÉaAÁÜI	UZf SqWWHS cYSq
xç É aáHÇÉAaÉaAaÁhAéAé É ÇAÇaá	~Zf pWW
qÀà AÇáaÉa-aÉAé É ÇAÇaá	~Z' UZf WW
Anāo o äæanlsoáaôüeaósIr ÉaÉa O AAOÍ HÇÉHúá ahéAùáAÉAÇÉH ÉÇAÓII HAÉ II àà Àls; Id' f bZVhsÜH ðéÉUÇÉHaç OÇáAaáðAáHÇÉU-AaAàAaánÇÉaÉa ò AÇáMÁá Iç HClúaáhoHÁaáAéáá ÇEÁh«àÉáði -AÁ aaðAÁHP" áÍÉaÁ AÖÁHyk aÇpPoQQH-Éáá Á AÓA-ÁÁ aaðAÁHP" áÍÉaÁ AÓA-yk aÇpPoQQHÇsáóloóúaäuóõašláuàeúyóšN	e' Tb=CpHPoQ;f aTb=CpHPoQ:

- ' 57636A. 6:98Hc. 3):8H%Hc. 3):8-6AH-) A. ' :9%H-' 5763743THc:3H; 3H

9' 3686A:65; 94; 1.; 56' 3. 036:705 9368|65-1.; 36ρ; 17A||=30!) ρA-4-A15V

i 3H+5' 86AH-8;63H1A' 086::3Hc8;6:3V

B.)4,6A ^0 :3;03-7-A ^4 3 ^1 -'5/6! ;936A τ.;7! 65.HP0)5./PP)0-A

9815QH765; HA7ò 6A' :9pH9815VHB. )4, 6A&6! H7-A4' 3-765; HA7ò 6A' :9pH9815H-) %' ò/V

λ:3P876AH6:/H51! c4A/=' %7Aô /VH(' ! 7:ô5-5:A46AH0;3; H9368))!) 5H

A, 5-):70ρ|37+3) A43/V

φ368H6! H=’ %7! H65. H93T3' :76%H7ò )%; ò ; Hô- 5' A4H; 3H0' T A6A47AH

A-3+%HôA:=! ô:90/H5.74A/THP396%':3TH93:H8)) A/H93.76:90/TH65,:90/H%Hô5).7ô36:90/H5.74A/V

á A68H6! H=’ %7! H93T3' 476A|63H=0' :3HôA|H A76ρH; A' ρ|93::73-5 ;:V

('!7:05-5:A46A-8;63H6! ; HA+3' 05c%H65 H-A':096! Thc:3H;3H

3-56' 0-A63:Hô:3Hî!ô:8H65.H7-A:'5A:15/H7Bô365/V

нКffЕйхийн

^;;#3- H98T A H A^3743#76!# 0!=3;%#3+3:'A46A#6!;H3;63))396:9%+ 0-363^43V

v95.-476A#6!; HA) A TA' ! H7-A4' 3#6A#0; 3H-3; #93:H7-'B, 6A#6!; H-8):H765; H9815V

^ ;; H6! ; H3-5T%9A.7! H65. H93T3^:76%70) % ; o ; H;3HPc8iA6A6! H7-A4^3H , A,5)59) %^5.W3T3^476AH6! H7-A4^3H93:H6.)4,6A6i! ; H=3)3^8V

('!7:ô5-5:A46AÎôp;5H3,A75.8'\~Ûê ĀçÚÉÉH93::3;63))396:98

\~OUê AçUÉÉV-2, 3' 6%ô363TH-5. H! H3)) 3c%%H65. /H1A; H-A':c' 8+A63:TH

3;6:93T:76B;63:7AHô:3H6A=;9%H.-576%';!H6!/\~ÜeÄçÜÉÉPP)0-A

+.)81:5Acc!7!WH1:A.T;7A:/6A=;9%/H.-576%';!/QNH

œ63; !=' A:8î A63:THô-5' A46A; 3î! 6%7A6AHO; 3H7=01:5H7.; 3' ô5) pc! 7! /

6! /H7. 79A. %/T14; 5; 63/H65; H6 - 5:6! /Hô! =3; %/H93:H3' :TôρH76! ; H

-;;39413H:7=5/TH3-ρH65H90;6'5H70'P:/H%6H3-A.τA43/H3-ρH6!H+4'ô3H

"ÉÃÓãáá ÓÃHú Çç ââàÕÉã-hu Äv TH\~ÃëUs èaÓU„ãàÃз ÉNZYTheZadbH Õ É U ÇÉ ThuÉa à èV