F-16SPW - Ventilador Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo	Ventilador de torre
Modelo	F-16SPW
Marca	Brentwood
Altura	Aproximadamente 30 pulgadas (76 cm)
Peso	Aproximadamente 5.5 libras (2.5 kg)
Alimentación eléctrica	120V~60Hz (hogar estándar de EE. UU.)
Longitud del cable	Cable corto (aproximadamente 3 pies)
Configuración de velocidad	3 velocidades: Baja, Media, Alta
Oscilación	Sí, con control de botón
Temporizador	Temporizador automático (perilla mecánica, hasta 2-3 horas típico, configurar en ON para funcionamiento continuo)
Protección con fusible	Fusible de protección contra sobrecarga (2.5 A, 125 V)
Tipo de enchufe	Enchufe polarizado (una hoja más ancha)
Requiere ensamblaje	Sí: ensamblaje de la base, fijar el cuerpo del ventilador con la tuerca de sujeción
Limpieza	Desenchufar, limpiar aspas y exterior con paño suave húmedo; no usar limpiadores abrasivos
Almacenamiento	Almacenar en lugar seco lejos de niños; usar cubierta contra el polvo
Características de seguridad	Enchufe polarizado, protección con fusible, cable corto para evitar tropiezos
Garantía	Garantía limitada de 1 año (solo EE. UU. y Canadá)
Servicio al cliente	Teléfono: 1-888-903-0060 (EE. UU.), Correo electrónico: [e-mail]
Uso previsto	Solo para uso doméstico en interiores

Preguntas frecuentes - F-16SPW Brentwood

¿Cómo ensamblo el ventilador de torre F-16SPW?

Coloque la parte A de la base sobre la parte B y únalas. Pase el cable de alimentación por la abertura de la base. Fije el cuerpo del ventilador a la base y apriete la tuerca de sujeción debajo de la base.

¿Cómo configuro el temporizador del ventilador?

Gire la perilla del temporizador al tiempo deseado. El ventilador se detendrá automáticamente cuando se acabe el tiempo. Para funcionar continuamente sin temporizador, coloque la perilla en 'ON'.

¿Por qué mi ventilador no enciende?

Verifique que el ventilador esté enchufado a una toma de corriente que funcione. Si el fusible se ha fundido, desenchufe el ventilador y reemplace el fusible (2.5 A, 125 V) abriendo la cubierta de acceso al fusible en el enchufe.

¿Cómo limpio el ventilador?

Siempre desenchufe el ventilador antes de limpiarlo. Use un paño suave húmedo para limpiar cuidadosamente las aspas y el exterior. No permita que el agua gotee dentro del alojamiento del motor. Evite diluyentes, benceno o limpiadores abrasivos.

¿Puedo usar un cable de extensión con este ventilador?

No se recomienda un cable de extensión, pero si es necesario, use uno con una clasificación al menos tan alta como la del ventilador (120V, 2.5A). Si el ventilador tiene un enchufe de conexión a tierra, el cable de extensión debe ser de tipo de conexión a tierra de 3 cables.

¿Cómo activo la función de oscilación?

Presione el botón 'OSC' en el ventilador para iniciar la oscilación. Presione nuevamente para detener.

¿Cuáles son las diferentes configuraciones de velocidad?

El ventilador tiene tres velocidades: L (Baja), M (Media) y H (Alta). Seleccione la velocidad deseada usando la perilla de control.

El ventilador tiene un ligero olor cuando se usa por primera vez. ¿Es esto normal?

Sí, un ligero olor o pequeña emisión de humo al primer uso es normal debido a la reacción química del elemento calefactor. Desaparecerá rápidamente.

¿Cómo reemplazo el fusible?

Desenchufe el ventilador. Use un destornillador plano para abrir la cubierta de acceso al fusible en el enchufe. Retire con cuidado el fusible viejo e inserte un fusible nuevo de 2.5 A, 125 V. Cierre la cubierta hasta que quede al ras. No use fuerza excesiva.

¿Cuál es el período de garantía y cómo obtengo servicio?

El ventilador tiene una garantía limitada de un año desde la fecha de compra. Para servicio, llame al 1-888-903-0060 (EE. UU.) o envíe un correo electrónico a [e-mail]. Conserve el recibo original.

MANUAL DE USUARIO F-16SPW Brentwood

VENTILADOR DE TORRE DE 76 CM

VENTILATEUR DE TOUR DE 76 CM

ITEM NO.: F-30TW

Instrucciones de Operación y Seguridad

SOLO PARA USO DOMESTICO

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes.

LEA TODAS LAS

INSTRUCTIONES ANTES DE USAR

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente:

• Nunca meta los dedos o ningún otro tipo de objeto a el ventilador, especialmente durante uso.
• No use en áreas con altos niveles de humedad como baños.
• No instale o coloque este ventilador en una ventana.
• Por favor deseche o almacenar todos los materiales de empaque lejos de niños.
• Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. Precaución adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños
• Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de corriente antes de montar, desmontar, trasladar o limpiar.
• No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.
• No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno caliente, u otras superficies calientes.
• Tenga mucho cuidado cuando mueva el ventilador.
• Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada.
• Use sobre una superficie plana.
• Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables.
• No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas.
• No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuestos al agua.
• Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar.
• Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar. No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Por favor lea la Póliza de Garantía en la Pagina 6.
• No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa.

INSTRUCCIONES ESPECIALES:

Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.

Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:

• El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto
• Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas, el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos
• Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar.

ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encajará en

un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado.

Fusible de Protección de Sobrecarga

Este producto emplea protección contra sobrecargas (fusible). Un fusible quemado indica una situación de sobrecarga o cortocircuito. Si el fusible se funde, desenchufe el producto de la toma Reemplace el fusible siguiendo las instrucciones de mantenimiento de abajo (siga el product marcado para el fusible adecuado). Si el fusible de repuesto tambien se funde, un cortocircuito puede estar presente y el producto debe ser descartado, o llame a la asistencia al cliente para concertar una posible reparación del producto.

• Sujete el enchufe y retírelo del receptáculo u otro dispositivo de salida. No desenchufe jalando el cable.
• Seleccione una herramienta adecuada tal como un destornillador plano pequeño
• Abra la cubierta de acceso fusible deslizando o haciendo palanca para abrirla.

- Retire con cuidado el fusible haciendo palanca hacia fuera de un extremo o girando el portafusible terminado.

- Riesgo de incendio. Reemplace el fusible únicamente con 2.5 Amp, 125 Volt fusible. Presione suavemente el fusible nuevo en la ranura en ambos extremos. No presione sobre el tubo de vidrio.

- Cierre la cubierta de acceso hasta que quede al ras con la cara enchufe.

- No reemplace el enchufe. Contiene los dispositivos de seguridad (fusible, AFCI, LSDI) que no se deben quitar. Deseche el producto si el enchufe está dañado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA

Piezas y Asamblea de Ventiladores:

Instrucciones de Assemblea:

1. Retire el cuerpo del ventilador y las piezas de la caja.
2. Colocar la parte de base A en la parte B y ensamblarla. Pase el cable de alimentación a través de la abertura de la base. (Fig.1 y Fig.3)
3. Fijar el cuerpo del ventilador en la base apretando la tuerca de fijación debajo de la base.Figura 2

Instrucciones de Operación:

IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material empaque con cuidado antes de desechar ya que pueden haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.

Atención: En primer lugar el uso puede causar un ligero olor o pequeña fumar tras el calentamiento, es normal. Este es un resultado de la reacción química elemento de calentamiento. Rápidamente se va.

1. Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente.
2. Seleccione la velocidad deseada: L = Bajo; M = Medio; H = Alto.
3. Ajuste el flujo de aire para oscilar presionando el botón "OSC".
4. Temporizador automático: Gire la perilla del temporizador a la hora que desee. El ventilador se detendrá con el tiempo ha terminado. El ventilador funcionará sin parar si está ajustado en "ON".

Como Limpiar su Ventilador:

NOTA: Siempre desconecte de la toma de corriente antes de limpiar o guardar.

1. Apague y desenchufe el cable de alimentación.
2. Con un paño suave y húmedo limpie con cuidado las cuchillas. Asegúrese que agua no entre al motor de ventilador.

NOTA: No utilice diluyentes, benceno o cualquier otro tipo de material abrasivo para limpiar el ventilador. Para manchas rebeldes utilice un poco de jabón suave para lavar el área y seque bien.

1. Limpie cuidadosamente el exterior limpio.

ALMACENAMIENTO:

Su ventilador puede almacenarse parcialmente desarmado o armado. Asegúrese de guardarlo en un lugar seguro y seco, lejos del alcance de los niños. Para el almacenamiento desmontado recomendamos utilizar la caja original, ya que está dimensionado adecuadamente.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ