Cappu Creamer 303745 - Espumador de leche Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Arendo
Modelo	Cappu Creamer 303745
Tipo de producto	Espumador de leche
Alimentación	2 pilas AA de 1,5 V (no incluidas)
Tipo de pilas	Pilas alcalinas AAA (1,5 V) – no usar pilas AA de 1,2 V
Función principal	Espumado de leche con batidor rotatorio
Capacidad recomendada	Llenar el recipiente hasta un tercio como máximo
Tipo de leche recomendado	Leche con al menos 3 % de grasa
Temperatura ideal de la leche	Hasta 70 °C (calentar antes de espumar)
Uso	Movimientos circulares lentos de abajo arriba durante el funcionamiento
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el batidor a mano bajo agua corriente; carcasa con un paño húmedo; no sumergir
Seguridad	No usar sin leche; no tocar las partes giratorias; supervisión de niños necesaria; no sumergir
Contenido del envío	Espumador de leche, soporte, instrucciones de uso
Uso previsto	Solo para uso doméstico privado
Compatibilidad	Apto para todo tipo de leche (animal, vegetal)
Reparabilidad	Posible reemplazo de pilas; no hay piezas reparables por el usuario

Preguntas frecuentes - Cappu Creamer 303745 Arendo

¿Cómo usar el espumador de leche Arendo Cappu Creamer?

Llene un recipiente alto con leche hasta un tercio como máximo. Sumerja el batidor hasta el fondo sin tocar el recipiente. Presione el botón ON/OFF y realice movimientos circulares lentos de abajo arriba. Suelte el botón para detener. Retire el batidor después de la parada completa.

¿Qué tipo de leche usar para obtener una buena espuma?

Recomendamos una leche con un contenido de grasa de al menos 3 %. Las leches vegetales también pueden ser adecuadas, pero el resultado puede variar.

¿Cuál es la temperatura ideal de la leche antes de espumar?

Para un resultado óptimo, caliente la leche a una temperatura máxima de 70 °C antes de espumarla.

¿Cómo limpiar el espumador de leche?

Limpie el batidor manualmente manteniéndolo en agua de enjuague y encendiendo el aparato. Después de detenerlo, enjuague con agua limpia. La carcasa se limpia con un paño suave ligeramente húmedo. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Puedo sumergir el espumador en agua?

No, nunca sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido. Esto podría provocar un cortocircuito y dañar el aparato.

¿Qué pilas usar para el espumador?

Use 2 pilas AAA de 1,5 V (alcalinas). No use pilas AA de 1,2 V, ya que la tensión sería insuficiente para un funcionamiento óptimo.

¿El aparato es adecuado para niños?

Los niños de 8 años o más pueden usar el aparato bajo supervisión. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

¿Qué hacer si el espumador no funciona?

Primero verifique las pilas: deben estar correctamente insertadas y suficientemente cargadas. Asegúrese de que el recipiente contenga suficiente leche. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Cuánto tiempo se tarda en espumar la leche?

El tiempo varía según la cantidad y la temperatura de la leche, pero generalmente de 30 a 60 segundos son suficientes para obtener una espuma cremosa.

¿El aparato tiene garantía?

La garantía cubre los defectos de fabricación según las condiciones generales. Cualquier reparación o modificación no autorizada anula la garantía. Conserve las instrucciones de uso y el comprobante de compra.

MANUAL DE USUARIO Cappu Creamer 303745 Arendo

ESP: En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Diríjase a www.ganzeinfach.de en el ícono de descargas (Downloads).

Gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.

1. Volumen de suministro

• Espumador de leche
• Pie
• Instrucciones de uso

2. Indicaciones de seguridad importantes

• Lea atentamente las instrucciones de uso de este manual antes de utilizar el aparato.
• El aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se encuentren bajo supervisión o hayan sido instruidos en relación con el uso del aparato.
• No sumerja el aparato en agua u otros líquidos: riesgo de cortocircuito.
• No utilice nunca aparatos dañados.
• No toque nunca las piezas bajo tensión.
• Utilice el aparato únicamente para el fin previsto y en entornos privados. Este aparato no está concebido para un uso industrial.
• Se debe vigilar a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato.
• No lo utilice en exteriores ni sin leche en el depósito.
• No toque nunca las piezas giratorias. ¡Peligro de lesiones!
• No introduzca ningún objeto ni los dedos en las aberturas del aparato.
• Apague el aparato antes de eliminarlo, extraiga las pilas y elimínelo en un vertedero oficial.

• Los niños a partir de 8 años pueden utilizar el aparato cuando se encuentren bajo supervisión o hayan recibido formación detallada sobre el uso seguro del aparato y comprendan los riesgos asociados.

• No deje que los niños se encarguen de la limpieza y el mantenimiento, a menos que lo hagan bajo vigilancia.

• Para evitar cortocircuitos y lesiones, no sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
• Es imprescindible supervisar a los niños cuando utilicen el aparato o este se utilice en presencia de niños.
• Espere a que el aparato se haya enfriado antes de colocar o retirar piezas.
• La utilización de accesorios no recomendados por el fabricante puede dar lugar a incendios, cortocircuitos o daños personales.
• No lo coloque sobre ni cerca de estufas de gas ni eléctricas, ni tampoco sobre una estufa caliente.
• No utilice el aparato de forma indebida para otros usos aparte del previsto a fin de evitar posibles lesiones.
• Sujete el espumador de leche solo por el mango.
• Para la seguridad de los niños pequeños, no deje a su alcance piezas del embalaje (bolsa de plástico, caja de cartón, poliestireno, etc.). ¡Atención! ¡Riesgo de asfixia!
• Guarde las instrucciones de uso en un lugar seguro.

3. Detalles del producto

4. Antes del primer uso

• Saque el aparato del embalaje y conserve todos los materiales de embalaje hasta haberse asegurado de que el producto está completo y funciona debidamente.
• Retire los materiales de embalaje y las láminas protectoras. Consérvelos para posibles usos en el futuro. Compruebe que no falta ninguna pieza y que el aparato se encuentra en perfectas condiciones.
• Limpie el aparato con un paño húmedo y deje que se seque por completo.

5. Puesta en marcha

Colocar/sustituir las pilas

1. Para cambiar las pilas, abra el compartimento de las pilas en la parte superior del aparato soltando los tornillos.
2. Retire en primer lugar, si las hubiera, las pilas usadas y coloque dos pilas nuevas AA de 1,5 V; no olvide prestar atención a la polaridad correcta (+/-). Preste atención a la pequeña pegatina en el interior del compartimento para pilas y coloque estas como proceda.
3. Cierre el compartimento de las pilas colocando la tapa y atorníllela.

Preparar espuma de leche

1. Vierta la leche en un recipiente alto. No llene el recipiente más allá de un tercio de su capacidad.
2. Meta las varillas en el recipiente hasta que toquen casi el fondo.
3. Encienda el aparato pulsando el interruptor «ON/OFF» en la parte superior del mismo.
4. Realice movimientos circulares despacio hasta que la espuma alcance el volumen deseado. Mueva el aparato despacio y de forma uniforme hacia arriba y abajo. Las varillas deben estas siempre sumergidas en la leche.
5. Apague el aparato soltando el interruptor «ON/OFF» en la parte superior de este.

6. Saque las varillas de la leche en cuanto se hayan detenido.

7. Limpie el aparato como se describe en el capítulo «Limpieza y cuidado». Indicación:

• Le recomendamos utilizar leche con al menos un 3 % de grasa.
- Obtendrá mejores resultados si calienta la leche antes. No olvide que la leche no puede alcanzar una temperatura superior a 70°C.

6. Limpieza y cuidado

Indicación: Puede limpiar las varillas a mano.

1. Asegúrese de leer los avisos de seguridad antes de limpiarlo.

2. Para limpiarlo a mano, sumerja las varillas en agua jabonosa y encienda el aparato. No saque las varillas del agua hasta que haya apagado el aparato y se hayan detenido. Aclare luego las varillas con agua limpia.

3. Limpie la carcasa del producto con un paño suave ligeramente humedecido. Si hay suciedad incrustada, puede utilizar un poco de detergente suave. No deje que penetre agua en el interior de la carcasa.

4. Seque las piezas a fondo antes de volver a utilizar o guardar el aparato.

7. Datos técnicos

Suministro de energía 2 pilas AAA de 1,5 V

Indicación: No utilice pilas AA de 1,2 V, ya que tienen una tensión menor que podría limitar el funcionamiento del aparato.

8. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas. No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado. Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

9. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a re- enviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303746/20190604DG056 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

[arendo]