BALANCE BODY COLOR - Balance Create - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de baño
Marca	Create
Modelo	BALANCE BODY COLOR
Capacidad máxima	180 kg / 396 lb
Pantalla	Pantalla LCD
Precisión	0,1 kg (estimación)
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Funciones	Pesaje, indicación de sobrecarga (ERR), indicador de pilas bajas (LO)
Uso	Superficie plana y estable, sin ropa ni zapatos
Limpieza	Paño húmedo, no usar productos químicos
Seguridad	Uso doméstico, no saltar, no exponer al agua
Almacenamiento	No guardar en vertical para evitar el agotamiento de las pilas
Peso del dispositivo	Aproximadamente 1,2 kg (estimación)
Dimensiones (aprox.)	28 x 28 x 2 cm (estimación)
Índice de protección	No apto para inmersión
País de fabricación	No especificado

Preguntas frecuentes - BALANCE BODY COLOR Create

¿Cómo usar la báscula?

Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable. Súbase y permanezca inmóvil durante la medición. El peso se muestra y luego se bloquea después de la estabilización.

¿Qué significa el mensaje <b>ERR</b> en la pantalla?

El mensaje ERR indica que la báscula está sobrecargada (más de 180 kg / 396 lb). Retire el exceso de peso inmediatamente.

¿Qué significa <b>LO</b> en la pantalla?

LO significa que las pilas están bajas. Reemplace las pilas por unas nuevas (2 pilas AAA).

¿Puedo usar la báscula sobre una alfombra?

No, no se recomienda usar la báscula sobre una alfombra ya que puede afectar la precisión. Colóquela sobre una superficie dura y plana.

¿Cómo limpiar la báscula?

Limpie la báscula con un paño húmedo. No deje que el agua penetre en el interior y no use productos químicos.

¿Por qué la báscula se apaga automáticamente?

Después de mostrar el peso del bebé durante 10 segundos, la báscula se apaga automáticamente para ahorrar pilas.

¿Pueden los niños usar esta báscula?

Sí, a partir de 8 años bajo supervisión de un adulto. Las personas con capacidades reducidas deben ser supervisadas.

¿Qué tipo de pilas usar?

Use 2 pilas AAA. Retire las pilas si la báscula no se usa durante un largo período.

¿Cómo guardar la báscula?

No guarde la báscula en vertical ya que agota las pilas. Manténgala plana en un lugar seco.

¿Esta báscula es adecuada para uso profesional?

No, esta báscula está destinada solo para uso doméstico, no para uso comercial.

MANUAL DE USUARIO BALANCE BODY COLOR Create

BÁSCULA DE BAÑO DE CRISTAL

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE ATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CRE

INDEX

ENGLISH

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de uso

Indicadores en la báscula

8

9

9

FRANÇAIS

Gracias por elegir nuestra báscula. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones.

Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así como la garantía, el recibo de compra y la caja. Si procede, entregue estas instrucciones al futuro propietario del electrodoméstico. Siempre siga las instrucciones básicas de seguridad y las medidas de prevención de riesgos cuando utilice un electrodoméstico eléctrico. El fabricante no se responsabilizará de ningún daño derivado del incumplimiento de estas instrucciones por parte del usuario.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Utilice el dispositivo sólo como se describe en las instrucciones. La empresa no se hace responsable de los daños que puedan derivarse de un uso indebido.

• Coloque su báscula sobre una superficie plana y estable para asegurar una mayor precisión y repetibilidad.
• Pésese siempre en la misma báscula colocada en la misma superficie del suelo. Los suelos irregulares pueden afectar las lecturas.
• Siempre pésese sin ropa o calzado, y antes de las comidas. Es mejor pesarse por la mañana.
• Limpie su báscula con un paño húmedo pero no permita que entre agua dentro de la báscula. No utilice agentes limpiadores químicos.
• No permita que su báscula se sature con agua, ya que esto puede dañar los componentes electrónicos.
• No guarde la báscula en posición vertical cuando no esté en uso, ya que esto agotará las pilas.
• Retire las pilas si no va a utilizar la báscula durante un período prolongado.
• Trate su báscula con cuidado, ya que es un instrumento de precisión, no la deje caer ni salte sobre ella.
• Esta báscula es solo para uso doméstico, no para uso comercial.
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y adultos, con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo de forma segura y comprenden las peligros involucrados.

INSTRUCCIONES DE USO

• Coloque la báscula en una superficie plana y estable. No se pese sobre una alfombra ya que puede afectar la precisión.
• Súbase y quédese muy quieto mientras la báscula mide su peso.
• Una vez que el peso se haya estabilizado, el número de peso se bloqueará en la pantalla.
• Obtenga el peso de su bebé subiéndose primero a la báscula para obtener su peso y luego vuelva a subir a la báscula con su bebé. Después de que se haya mostrado el peso del bebé durante 10 segundos, la báscula se apagará automáticamente.

INDICADORES EN LA BÁSCULA

• Cuando la báscula está sobrecargada (más de 180 kg / 396 lb), aparecerá el mensaje ERR en la pantalla.
• Las pilas bajas indican LO en la pantalla. Saque las pilas con cuidado del compartimiento y reemplácelas por otras nuevas.

En cumplimiento de las directivas: 2012/19 / UE y 2015/863 / UE sobre la restricción del uso de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, así como su eliminación de residuos. El símbolo con el cubo de basura cruzado que se muestra en el paquete indica que el producto al final de su vida útil se recogerá como residuo separado. Por lo tanto, cualquier producto que haya llegado al final de su vida útil debe entregarse a centros de eliminación de residuos especializados en la recogida selectiva de equipos eléctricos y electrónicos de desecho, o devolverse al minorista al momento de comprar equipos nuevos similares, en uno para Una base. La recolección separada adecuada para la posterior puesta en marcha de los equipos enviados para ser reciclados, tratados y eliminados de una manera compatible con el medio ambiente contribuye a prevenir posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud y optimiza el reciclaje y la reutilización de los componentes que componen el aparato. La eliminación abusiva del producto por parte del usuario implica la aplicación de las sanciones administrativas de acuerdo con las leyes.

En cumplimiento de las directivas: 2012/19 / UE y 2015/863 / UE sobre la restricción del uso de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, así como su eliminación de residuos. El símbolo con el cubo de basura cruzado que se muestra en el paquete indica que el producto al final de su vida útil se recogerá como residuo separado. Por lo tanto, cualquier producto que haya llegado al final de su vida útil debe entregarse a centros de eliminación de residuos especializados en la recogida selectiva de equipos eléctricos y electrónicos de desecho, o devolverse al minorista al momento de comprar equipos nuevos similares, en uno para Una base. La recolección separada adecuada para la posterior puesta en marcha de los equipos enviados para ser reciclados, tratados y eliminados de una manera compatible con el medio ambiente contribuye a prevenir posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud y optimiza el reciclaje y la reutilización de los componentes que componen el aparato. La eliminación abusiva del producto por parte del usuario implica la aplicación de las sanciones administrativas de acuerdo con las leyes.