9003U - Fer a boucler BABYLISS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Rizador inalámbrico (cepillo calentador)
Marca	BaByliss
Modelo	9003U
Alimentación	Batería recargable de iones de litio
Adaptador de corriente	CA86 (100-240 V ~ 50/60 Hz)
Temperaturas de calentamiento	160 °C, 170 °C, 180 °C
Número de ajustes	3
Tiempo de carga inicial	3 horas mínimo
Tiempo de carga completa	5 horas
Autonomía	Aproximadamente 40 minutos
Indicador de carga	LED: rojo (<30 %), naranja (30–69 %), amarillo (70–94 %), verde (95–100 %)
Modo de espera automático	Después de 5 minutos sin uso
Apagado automático	5 minutos después del modo de espera
Accesorios incluidos	Alfombrilla termorresistente, guante de protección térmica, estuche de almacenamiento, adaptador de corriente
Garantía	2 años (Francia y DOM/COM)
Piezas de repuesto	No disponibles – aparato no reparable
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave después de enfriar; no sumergir en agua
Seguridad	Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento, guante térmico, alfombrilla termorresistente
Transporte aéreo	Permitido en cabina (batería de iones de litio, según directrices de la aerolínea)
Color	Parte rosa dorado

Preguntas frecuentes - 9003U BABYLISS

¿Cómo cargar el aparato BaByliss 9003U?

Inserte el enchufe adecuado en el adaptador CA86, conéctelo a una toma de corriente, luego presione el botón para desbloquear el enchufe. Una carga de 3 horas como mínimo es necesaria antes del primer uso. La carga completa dura 5 horas. El aparato no funciona durante la carga.

¿Cuál es la autonomía después de una carga completa?

Después de una carga completa de 5 horas, la autonomía es de aproximadamente 40 minutos.

¿Cómo elegir la temperatura adecuada para mi cabello?

El aparato ofrece tres temperaturas: 160 °C, 170 °C y 180 °C. Para cabellos finos, delicados, teñidos o decolorados, elija 160 °C. Para cabellos gruesos, use 180 °C. Presione el botón de encendido/apagado una, dos o tres veces para seleccionar la temperatura. Comience siempre con el ajuste más bajo.

¿Qué hacer si el indicador de carga parpadea rápidamente?

Si el indicador de carga comienza a parpadear rápidamente, el aparato está defectuoso. Interrumpa la carga, desconecte el adaptador y contacte al servicio al cliente de BaByliss.

¿Cómo encender y apagar el aparato?

Para encender, mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos hasta la señal sonora. Para apagar, mantenga presionado el mismo botón durante 2 segundos hasta la señal sonora.

¿Puedo usar el aparato mientras se carga?

No, el aparato no funciona durante la carga. Debe esperar a que esté desconectado.

¿Cómo limpiar el rizador BaByliss 9003U?

Deje que el aparato se enfríe completamente, luego límpielo con un paño suave. Nunca lo sumerja en agua ni use productos abrasivos.

¿Cuál es la garantía del aparato?

El aparato tiene una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra, válida en Francia y DOM/COM, presentando un comprobante de compra. Cubre defectos de fabricación pero excluye el mal uso o reparaciones no autorizadas.

¿Es reparable el aparato? ¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Este producto no es reparable y no hay piezas de repuesto disponibles. Sin embargo, los accesorios y consumibles están disponibles durante al menos 5 años después de la compra. Contacte al servicio al consumidor de BaByliss.

¿Puedo llevar el aparato en avión?

Sí, el BaByliss 9003U contiene baterías de iones de litio y puede transportarse en cabina. Sin embargo, verifique las directrices de su aerolínea antes del viaje.

MANUAL DE USUARIO 9003U BABYLISS

TAPPETINO TERMOPROTETTIVO

- Este aparato debe usarse únicamente según se describe en este manual de instrucciones. Consérvese para futuras consultas.

NOTAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• ADVERTENCIA: No usar este aparato cerca del agua que pueda haber en pilas, bañeras u otro tipo de recipiente.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con minusvalías físicas, sensoriales o mentales, o que no tengan los suficientes conocimientos o experiencia, siempre que hayan recibido supervisión o instrucción para el uso seguro del aparato y entiendan los peligros que involucra. Los niños no deben jugar con este aparato. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el mantenimiento del aparato sin supervisión.
• Cuando el aparato se esté utilizando en el baño se debe desenchufar después de la carga, dado que la proximidad del agua supone un peligro incluso cuando está apagado.
• Para una protección adicional, se recomienda instalar en el circuito de suministro eléctrico del baño u dispositivo diferencial residual (DDR) con una corriente residual operativa que no supere los 30 mA. Consulte a su electricista.

INSTRUCCIONES DE USO DE BABYLISS 9000

• Este aparato incluye pilas recargables que deben retirarse antes de desecharlo. Desenchufe el aparato antes de sacar las pilas. Las pilas deben desecharse de forma segura. Puede obtener más información sobre cómo retirar las pilas a través del teléfono de asistencia al cliente de Conair (consulte el apartado de servicio de postventa).
• ADVERTENCIA: Para fines de recarga de la pila, utilice solo la fuente de alimentación desmontable que se incluye con este aparato (adaptador CA86).
• A fin de evitar peligros, si el cable flexible externo de este transformador sufriera daños, deberá ser sustituido por el fabricante o su agente autorizado, o por una persona igualmente cualificada para hacerlo.
• Coloque el aparato siempre sobre una superficie llana, estable y resistente al calor.
• Peligro de quemaduras. El aparato debe estar lejos del alcance de los niños, en particular durante su uso y cuando se esté enfriando.
• Este aparato incluye pilas que no puede reemplazarse.
• Al final de su vida útil, el aparato debe llevarse a un centro de reciclaje para proteger el medio ambiente. Si la pila presenta fugas, evite tocarla y llévela a un

centro de reciclaje.

INSTRUCCIONES DE USO DE BABYLISS 9000

LEA PRIMERO LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.

INSTRUCCIONES DE USO

¡ATENCIÓN: superficie caliente! Durante su uso, el aparato no debe entrar en contacto con el cuero cabelludo, la cara, las orejas o el cuello.

CARGA DEL CEPILLO MOLDEADOR SIN CABLE BABYLISS 9000

Seleccione el enchufe adaptador adecuado para su red eléctrica.

Enchufe el adaptador a la toma de corriente.

Pulse el botón de desbloqueo para soltarlo.

Este cepillo moldeador sin cable BaByliss 9000 es muy fácil de usar, pero debe cargarlo durante 3 horas antes del primer uso. Una carga de 3 horas le proporcionará aproximadamente 40

minutos de uso y en 5 horas tendrá la batería completamente cargada.

Tenga en cuenta que no puede usar el moldeador mientras lo esté cargando.

Mientras está cargando el moldeador, la luz de carga LED parpadeará lenta y continuamente con el color correspondiente al nivel de carga de la batería.

Rojo intermitente = carga por debajo del 30%

Amarillo intermitente = 30%-69% de carga

Verde intermitente = 70% - 94% de carga

Verde fijo = 95% - 100% de carga

¡ATENCIÓN! Si la luz de carga empieza a parpadear rápidamente, el aparato está defectuoso. Si esto ocurre, por favor, deje de cargar, retire el adaptador de la fuente de alimentación y póngase en contacto con nuestro Centro de Atención al Cliente para obtener más información.

INSTRUCCIONES DE USO DE BABYLISS 9000

INSTRUCCIONES DE USO

Coloque el pul- gar sobre la línea rosa dorado.

Sin quitarlo, con la otra mano, mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos.

La señal sonora le indicará que el moldeador está encendido.

• Una vez que encienda el moldeador, empezará a calentarse automáticamente hasta los 160°C.
• Hay 3 ajustes de temperatura 160°C, 170°C y 180°C que se identifican mediante los LED tal y como indicamos más adelante.
• Para seleccionar el ajuste de temperatura, pulse el botón de encendido/apagado una, dos o tres veces.

Selección de temperatura

• Alta (180°C)
  Media (170°C)
  Baja (160°C)

Temperatura por defecto: 160°C

• Los indicadores parpadearán mientras el moldeador se está calentando y dejarán de parpadear una vez hayan alcanzado la temperatura deseada y esté listo para su uso.
• Si tiene el cabello fino, delicado, decolorado o teñido, utilice el ajuste

de calor más bajo. Para cabello más grueso, utilice el ajuste de calor más alto. Le sugerimos que, al utilizarlo por primera vez, pruebe los ajustes de calor para tener la seguridad de utilizar la temperatura adecuada para su tipo de cabello. Empiece con el ajuste más bajo y vaya aumentando la temperatura hasta lograr el resultado deseado

• Trabaje con el cabello seco y peinado.
  • Divida la melena en mechones.
• Nota: Antes del moldeado, no olvide ponerse el guante térmico en la mano con la que vaya a envolver el pelo alrededor del cepillo.
• Tome un mechón y coloque el cepillo debajo, cerca del cuero cabelludo, y manténgalo alli durante unos segundos para aumentar el volumen en las raíces.
• Deslice el cepillo moldeador por el mechón y empiece a girarlo, alejándolo de la cabeza.
• Cuando llegue a las puntas, siga girando el cepillo para volverlas hacia dentro.
• Repita la operación todas las veces necesarias.
• Deje que el pelo se enfríe antes de peinarlo.
• Para apagar el moldeador, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 2 segundos. Un suave sonido le indicará que el moldeador está apagado.
• Deje que se enfríe antes de guardarlo.

INDICADOR DEL ESTADO DE LA BATERÍA

• El indicador luminoso del estado de la batería cambiará de color en función del nivel de carga.
• Verde = 100%-70%
• Amarillo = 69%-30%
  • Rojo = Por debajo del 30%
• Sin luz y con un indicador sonoro = 0%

MODO EN ESPERA

• Si no utiliza el moldeador durante 5 minutos, entrará automáticamente en modo de espera y la temperatura bajará a 120°C
• Tras 5 minutos en modo de espera, el moldeador se apagará automáticamente.
• Para salir del modo de espera solo tiene que pulsar el botón de encendido/apagado.

TALFOMBRILLA TÉRMICA

• El moldeador sin cable incluye una alfombrilla térmica para usar durante y después del moldeado.
• Cuando esté usando el aparato, no lo coloque sobre ninguna superficie sensible al calor, incluso si está usando la alfombrilla térmica.

GUANTE TÉRMICO

• El cepillo moldeador sin cable incluye un guante térmico de protección para evitar el contacto con superfices calientes cuando esté guiando el cabello alrededor del cepillo. El guante térmico está diseñado para ofrecer solo una protección contra un primer contacto. Un contacto prolongado con la superficie caliente puede provocar molestias.

ESTUCHE

• El moldeador incluye un estuche para guardarlo.
• Una vez que el moldeador esté apagado y frío, puede guardarlo en el estuche.

INSTRUCCIONES DE USO DE BABYLISS 9000

TRANSPORTE AÉREO

Tenga en cuenta que la Babyliss 9000 contiene baterías recargables de iones de litio y puede transportarse en el equipaje de mano.

Esto está sujeto a la pautas de cada aerolínea, por lo que recomendamos la confirmación directamente con la aerolínea antes de viajar.

GARANTÍA EN ESPAÑOL:

BaByliss le ofrece 2 años de garantía contra defectos de fabricación o de materiales. Para utilizarla, debe adjuntar a este bono el comprobante de compra original (tique de caja o factura), así como sus datos completos. La garantía excluye el deterioro derivado de una utilización incorrecta, una caída, el desmontaje o la reparación realizados por personal no autorizado. Lo dispuesto en este contrato de garantíano afecta en modo alguno a los derechos que le otorga la legislación de su país.

BABYLISS le facilita la comunicación con los servicios de atención al cliente de todos los países. Para conocer los datos de su servicio de atención al cliente, marque el 00 800 9000 9001

= menos de 30% de carga

Amarela intermitente

= 30% - 69% de carga

Verde intermitente

= 70% - 94% de carga

Verde fixa

= 95 % - 100% de carga

TAPETE TERMO- RESISTENTE