DBKT12013BD11 - Hervidor eléctrico DANBY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DBKT12013BD11 DANBY

Manual del propietario......11 - 15

MODEL • MODÈLE • MODELO

DBKT12013BD11

Bienvenido a la familia Danby.

Estamos orgullosos de nuestros productos de calidad y creemos en un servicio confi able. Le sugerimos que lea este manual del propietario antes de enchufar su nuevo electrodoméstico, ya que contiene información importante de funcionamiento, información de seguridad, solución de problemas y consejos de mantenimiento para garantizar la confi abilidad y longevidad de su electrodoméstico.

Tiene derecho a la cobertura de la garantía como se describe en el manual del propietario que se proporciona con su nuevo electrodoméstico.

1. Escriba la información de su aparato a continuación. Debe conservar el comprobante de compra original para validar y recibir los servicios de garantía.
2. Registre su producto en línea y reciba una EXTENSIÓN DE GARANTÍA GRATUITA DE 2 MESES después de completar una encuesta sobre el producto, en www.danby.com/support/product-registration/

Número de modelo: ____

Fecha de compra: ____

Necesitas ayuda?

1. Lea el manual del propietario para obtener ayuda con la instalación, resolución de problemas y asistencia de mantenimiento.
2. Visite www.Danby.com para acceder a herramientas de autoservicio, preguntas frecuentes y mucho más buscando su número de modelo en la barra de búsqueda.
3. Para obtener el servicio al cliente más rápido, complete el formulario web en www.danby.com/support. Su envío irá directamente a un experto en su dispositivo en particular. Nuestros tiempos de respuesta promedio son entre 20 minutos y 2 horas, durante el horario comercial EST.
4. Llame al 1-800-263-2629; tenga en cuenta que durante las horas pico, los tiempos de espera pueden exceder una hora.

Importantes Instrucciones de Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD

• Lee todas las instrucciones.
• No toque superfi cies calientes. Utilice el asa o el botón de la tapa.
• Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes o cualquier otra parte del aparato en agua o cualquier otro líquido.
• Este electrodoméstico no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje enfriar antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar el aparato.
• No opere ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañado o después de que el electrodoméstico haya fallado o haya sido dañado de alguna manera. Consulte a un técnico califi cado para su examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.
• No lo use al aire libre.
• No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de una mesa o mostrador o que toque una superfi cie caliente.
• No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente o en un horno caliente.
• Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga líquidos calientes.
• No utilice el aparato o la base adjunta para nada que no sea el uso previsto. El hervidor solo se puede utilizar con la base proporcionada.
• No llene demasiado el hervidor.
• Asegúrese siempre de que la tapa esté cerrada y no levante el hervidor mientras el agua está hirviendo. Pueden producirse quemaduras si se abre la tapa mientras el agua está hirviendo.

INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA

Este ventilador debe estar conectado a tierra. La conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica.

Este ventilador tiene un cable que tiene un cable de conexión a tierra con un enchufe de 3 clavijas. El cable de alimentación debe estar enchufado a un tomacorriente que esté debidamente conectado a tierra. Si el tomacorriente es un tomacorriente de pared de 2 clavijas, debe reemplazarse por un tomacorriente de pared de 3 clavijas debidamente conectado a tierra. La placa de clasifi cación de serie indica el voltaje y la frecuencia para los que está diseñado el aparato.

ADVERTENCIA: el uso inadecuado del enchufe con conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista califi cado o agente de servicio si las instrucciones de conexión a tierra no se comprenden completamente, o si existen dudas sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente.

No conecte su electrodoméstico a cables de extensión ni junto con otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared. No empalme el cable de alimentación. No corte ni retire bajo ninguna circunstancia la tercera clavija de conexión a tierra del cable de alimentación. No utilice cables de extensión o adaptadores sin conexión a tierra (dos clavijas).

Solicite a un electricista califi cado que instale un tomacorriente con conexión a tierra cerca del electrodoméstico si el cable de alimentación es demasiado corto.

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable de alimentación más largo.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

CARACTERÍSTICAS

1. Cuerpo de vidrio
2. Canalón
3. Tapa
4. Botón de la tapa
5. Resolver
6. Interruptor de alimentación
7. Base
8. Luz indicadora de poder

Se recomienda limpiar el hervidor antes de usarlo por primera vez.

Llene el hervidor hasta la capacidad máxima y ponga el agua a hervir. Una vez hervida, deseche esta agua. Complete este proceso dos veces para eliminar el polvo del interior del hervidor.

La capacidad máxima del hervidor es de 1,2 litros.

OPERACIÓN

Utilice siempre el hervidor sobre una superfi cie plana y estable.

Para llenar el hervidor, retírelo de la base de energía y presione el botón de la tapa para abrir la tapa. Llene el hervidor con la cantidad de agua deseada y cierre la tapa.

IMPORTANTE: asegúrese de no llenar demasiado el hervidor para evitar derrames de agua hirviendo.

El hervidor debe llenarse entre los indicadores de mínimo y máximo en el costado. Si no hay sufi ciente agua, el hervidor se apagará antes de que hierva el agua. Si hay demasiada agua, el agua hirviendo podría derramarse y causar lesiones.

Vuelva a colocar el hervidor en la base de alimentación y conecte el enchufe a una toma de corriente.

Presione el interruptor de encendido y la luz de encendido se iluminará para indicar que el hervidor se está calentando.

IMPORTANTE: Asegúrese de que el interruptor de encendido no tenga obstrucciones y que la tapa esté fi rmemente cerrada.

El hervidor se apagará automáticamente una vez que el agua esté hervida.

IMPORTANTE: Tenga mucho cuidado al verter agua hirviendo. El agua caliente y el vapor pueden provocar quemaduras y escaldaduras. No abra la tapa mientras el agua aún esté caliente.

Cuando el hervidor se apaga, el interruptor de encendido no se puede presionar nuevamente durante 30 segundos para permitir que el circuito interno se reinicie.

El hervidor se puede almacenar en la base de potencia.

Desenchufe el hervidor cuando no esté en uso.

PROTECCIÓN EN SECO PARA HERVIR

Si no hay sufi ciente agua en el hervidor, la protección para hervir en seco apagará automáticamente el hervidor para evitar dañar el elemento calefactor.

Si esto ocurre, deje que el hervidor se enfríe completamente antes de llenarlo con agua.

DEPÓSITOS MINERALES

El hervidor puede acumular depósitos minerales con el tiempo. Esto es causado por minerales en el agua del grifo que formarán una incrustación en el fondo del hervidor después de calentar repetidamente.

Puede utilizar cualquier descalcifi cador disponible comercialmente para eliminar los depósitos minerales. Siga las instrucciones del paquete.

Alternativamente, llene el hervidor con \~ 40 ml de vinagre blanco y agregue sufi ciente agua para asegurar que el fondo del hervidor esté cubierto. Deje reposar esta mezcla durante la noche.

Después de 24 horas, deseche la mezcla de vinagre y agua. Hierva y deseche el agua fresca en el hervidor dos veces para eliminar el olor a vinagre. Cualquier mancha restante en la boquilla se puede quitar con un paño húmedo.

LIMPIEZA

Siempre desconecte el hervidor de la toma de corriente y deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo.

Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes o cualquier otra parte del aparato en agua o cualquier otro líquido.

Limpie el interior y el exterior del hervidor con un paño húmedo para limpiarlo. Se puede usar una solución de vinagre o jabón suave.

ADVERTENCIA: No use limpiadores venenosos ni lejía.

PRECAUCIÓN: No use limpiadores químicos, para acero, madera o abrasivos para limpiar el exterior del hervidor para evitar daños en el cuerpo de vidrio.

SOLUCIÓN SUGERIDA

El aparato no funciona

• Fusible o disyuntor quemado
• El enchufe no está completamente insertado en el tomacorriente
• Interruptor no encendido

El aparato no calienta

• Ninguna energía
• No hay sufi ciente agua en la tetera.

GARANTÍA LIMITADA "ACARREADO SOLAMENTE"

Este producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, siempre y cuando la unidad se utilice bajo las condiciones normales de funcionamiento para las que fue diseñado.

Esta garantía está solamente disponible para la persona que haya comprado originalmente esta unidad directamente de Danby Products Limited (Canada) o Danby Products Inc. (U.S.A.) (en adelante "Danby") o uno de sus distribuidores autorizados, y no es transferible.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Las piezas plásticas, se autorizan por treinta (30) días solamente a partir de la fecha de la compra, sin las extensiones proporcionadas.

Primeros 12 meses

Durante los primeros doce (12) meses, cualquier parte en buen estado de este producto que resulte defectuosa, incluyendo cualquier sistema sellado, será reparado o reemplazado, a opción del fabricante, sin cargo para el comprador original.

Para obtener servicio

Póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el electrodoméstico o póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano de Danby, donde el servicio debe ser realizado por un técnico cualificado. Si el servicio es realizado por cualquier persona que no sea un depósito de servicio autorizado, todas las obligaciones de Danby bajo esta garantía serán nulas.

Es responsabilidad del comprador transportar el aparato al centro de servicio autorizado más cercano.

Los cargos de transporte desde y hacia el lugar de servicio no están protegidos por esta garantía y son responsabilidad del comprador.

Nada dentro de esta garantía implica que Danby será responsable por cualquier daño que hayan sufrido los alimentos u otros contenidos de este aparato, ya sea debido a un defecto del aparato, o su uso, adecuado o inadecuado.

EXCLUSIONES

Salvo lo aquí indicado por Danby, no existen otras garantías, condiciones o representaciones, explícitas o implícitas, concretas o intencionales por parte de Danby o sus distribuidores autorizados y todas las demás garantías, condiciones o representaciones, incluyendo cualquier garantía, condiciones o representaciones bajo cualquier Acta de Venta de Productos o legislación o estatuto similar, quedan de esta forma expresamente excluidas. Salvo lo aquí indicado, Danby no serán responsables por ningún daño a personas o bienes, incluyendo la propia unidad, sin importar su causa, o de ningún daño indirecto causado por el desperfecto de la unidad, y al comprar esta unidad, el comprador acepta por la presente, indemnizar y proteger a Danby contra cualquier reclamo por daños a personas o bienes causados por la unidad.

CONDICIONES GENERALES

No se considerará ninguna de estas garantías o seguros cuando el daño o la necesidad de reparación sea el producto de los siguientes casos:

1) Falla del suministro eléctrico.
2) Daños en tránsito o durante el transporte de la unidad.
3) Alimentación incorrecta, como bajo voltaje, instalación eléctrica defectuosa o fusibles inadecuados.
4) Accidente, modificación, abuso o uso incorrecto del artefacto, tal como insuficiente ventilación del ambiente o condiciones de operación anormales (temperatura ambiente extremadamente alta o baja).
5) Utilización comercial o industrial (v.g., si el electrodoméstico no está instalado en una vivienda particular).
6) Incendio, daños por agua, robo, guerra, disturbios, hostilidades, actos de fuerza mayor como huracanes, inundaciones, etc.
7) Pedidos de servicio debido a desinformación del usuario.
8) Instalación inadecuada (v.g., instalación de un electrodoméstico independiente o uso de un aparato al aire libre que no esté aprobado para aplicaciones en exteriores, incluyendo pero no limitado a: garajes, patios, porches o cualquier lugar que no esté bien aislado o controlado por el clima).

Se requerirá una prueba de la fecha de compra para reclamaciones de garantía; conservar las facturas de venta. En el caso de que se requiera servicio de garantía, presente el comprobante de compra a nuestro depósito de servicio autorizado.

Servicio de Garantía

Acarreado Solamente