Classique KI3109 - Pava TEFAL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Classique KI3109 TEFAL

MEDIDAS DE SEGURIDAD

• Lea atentamente el modo de empleo antes de la primera utilización de su aparato: una utilización no conforme liberaría al fabricante de cualquier responsabilidad.
• Conviene vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
• Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten con la experiencia o los conocimientos necesarios, a menos que estén supervisados o hayan recibido instrucciones referentes a la utilización del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
• Mantén el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Este aparato podrá ser utilizado por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten con experiencia y conocimientos suficientes, siempre que estén supervisados o hayan recibido instrucciones referentes a la utilización segura del aparato por parte de una persona responsable y sean plenamente conscientes de los riesgos implicados.

- Este aparato puede ser usado por niños de 8 años en adelante siempre que cuenten con supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y entiendan los riesgos que implica. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.

- Este aparato ha sido diseñado únicamente para uso doméstico.

- Su máquina no ha sido concebida para ser utilizada en los casos siguientes, que no están cubiertos por la garantía: - en los rincones reservados a cocina para el personal en las tiendas, oficinas y otros ambientes profesionales, - en las granjas, - por los clientes de los hoteles, moteles y otros ambientes con carácter residencial, - en los ambientes de tipo similar a las habitaciones de huéspedes.

- Nunca llene de agua el hervidor por encima de la marca de nivel máximo ni por debajo de la marca de nivel mínimo.

- De llenarse en exceso el hervidor, podría salpicar agua durante el proceso de ebullición.

• Nunca abra la tapa mientras dure el proceso de ebullición.
• Su hervidor deberá utilizarse siempre con su tapa cerrada, así como con la base y el filtro anti cal suministrados.
• No sumerja el hervidor, su cable de alimentación o enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
• Nunca utilice el hervidor si el cable de alimentación o su enchufe están dañados en modo alguno. Confíe siempre su sustitución al fabricante, su servicio posventa o a una persona de cualificación similar. De esta manera, se evitarán riesgos innecesarios.
• Deberán supervisarse los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• No deberá permitirse que los niños efectúen las operaciones de limpieza o mantenimiento del aparato a menos que estén supervisados por un adulto responsable de su seguridad.
• ADVERTENCIA: Extreme la precaución durante la manipulación de su aparato (limpieza, llenado y vaciado): evite que se derramen líquidos sobre los conectores.
• Siga siempre las instrucciones de limpieza para limpiar el aparato;
• Desconecte el aparato.
• No limpie el aparato en caliente.

– Límpielo con un paño o con una esponja húmeda. – No sumerja el aparato en agua o lo ponga bajo el agua corriente.

- ADVERTENCIA: Riesgo de heridas en caso de mala utilización del aparato.

- Utilice el hervidor únicamente para calentar agua potable.

- ADVERTENCIA: La superficie del elemento calentador presenta calor residual tras la utilización.

- Asegúrese de manipular sólo el mango durante el calentamiento y hasta que el aparato se enfrie.

- Su aparato ha sido diseñado únicamente para uso doméstico en interiores, a altitudes que no superen los 4000 m.

• Para su seguridad este aparato está conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas de Baja Tensión, Compatibilidad Electramagnética, Materiales en contacto con los alimentos, Medio Ambiente...).
• Enchufe únicamente el aparata a una toma de corriente que cuente con conexión a tierra. Compruebe que la tensión indicada en la placa de especificaciones eléctricas del aparata coincide con la de su suministra eléctrico.
• Cualquier error de conexión anula la garantía.
• La garantía no cubrirá aquellas averías a anomalías que resulten de no haber descalcificado el hervidar con la suficiente asiduidad.
• No deje colgando el cable de alimentación al alcance de la mano de los niños.
• No desconecte el enchufe de la toma de corriente tirando del cable.
• Cualquier intervención que no sea la limpieza y el mantenimiento habitual por el cliente debe efectuarse por un Servicio Técnica Oficial.
• Utilice únicamente su hervidor para hervir agua potable.
• Todos los aparatos han sido sometidos a controles de calidad exhaustivos. Estos incluyen pruebas reales en aparatos seleccionados de manera aleatoria; de ahí que puedan observarse indicios de utilización en su nuevo aparato.
• Nunca utilice estropajos para limpiar el aparato.
• Para extraer el filtro antical, retire el hervidor de su base y deje enfriar el aparato. No retire nunca el filtro cuando el aparato estè lleno de agua caliente.

• No utilice nunca otro método de eliminación de cal diferente del recomendado.

• Mantenga el hervidor y su cable de alimentación apartados de cualquier fuente de calor, así como de cualquier superficie húmero o resbaladiva y de cantas afilados.

• Nunca utilice el aparato en cuartos de baño ni a proximidad de agua
• Nunca utilice el hervidor si tiene los manos o pies majados.
• Asegúrese siempre de desenchular inmediatamente el cable de alimentación si observa alguna anomalía en el funcionamiento del aparato mientras lo utiliza.
• Nunca tire directamente del cable de alimentación para desenchufarlo de la toma de corriente mural.
• Manténgase siempre alerta mientras el aparato esté en funcionamiento y, en particular, tenga cuidada con el vapor que sole por la boca de vestido, ya que estaró muy caliente.
• Nunca permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de una mesa o encimera a fin de evitar que alguien pueda tirar de él y dejar carer al suelo el aparato.
• Nunca taque el filtro o la tapa mientras dure el proceso de cullición.
• Asimismo, tenga cuidado ya que la carcosa de acero inoxidable del hervidar alcanza temperaturas muy elevadas durante su funcionamiento. Toque únicamente el asa del hervidor.
• Nunca desplace el hervidar mientras esté en funcionamiento.
• Protein el angrato de beladas y de la humedad
• Utilice siempre el aparato con su filtro instalado.
• Nunca haga funcionar el hervidor sin agua en su interior.
• Coloque el nerviosor y su cable de alimentación la más otras posible de la encimera.
• La garantía solo cubre aquellos defectos de fabricación y las averías que puedan producirse como consecuencia de una utilización normal en entornos domésticos. Cualquier otra avería o daño que pudiera resultar como consecuencia de la no observación de estas instrucciones de uso no estará cubierta por la garantía.
• Retire todos los embalajes, adhesivos o accesorios varios de dentro y de fuera del aparata.
• Ajuste la longitud del cable enrollándalo debajo de la base. Encaje el cable en la muesca. (fig 1)
  Tire el agua de los dos/tres primeras utilizaciones puesto que podría contener polvo. Aclare el hervidor y el filtro por separado. UTILIZACIÓN
• LLENE EL HERVIDOR CON LA CANTIDAD DE AGUA DESEADA. (fig 6)
• Nunca llene el hervidor cuando esté en la base.
• No lo llene por enclima del nivel máximo, ni por debajo del nivel mínimo. Si el hervidor está demasiado lleno, el agua hiviendo puede desbardarse.
• No lo utilice sin agua.
• Compruebe que la tapa esté bien cemada antes de su utilización.
• COLOQUE EL HERVIDOR EN SU BASE. CONÉCTELO AL ENCHUFE.
• PARA LOS HERVIDORES PROVISTOS DE UN SELECTOR DE TEMPERATURAS
  seleccione la temperatura en función de sus necesidades: posición para el agua en ebullición o posición para una temperatura ideal de degustación inmediata. (fig 7)
• PARA PONER EL HERVIDOR EN MARCHA
  presione el balán on/off situada en la parte superior a inferior del osa según el modelo. (fig 8)
• PARA LOS HERVIDORES PROVISTOS DE UN SELECTOR DE TEMPERATURAS
  si pasa rápidamente de la posición a la posición después de calentar el agua, el hervidor comenzará de nuevo. Si le parece demasiado tiempo, puede añadir agua fria para acelerar el inicio del calentado.
• EL HERVIDOR PUEDE ILUMINARSE SEGÚN EL MODELO
• EL HERVIDOR SE PARARÁ AUTOMÁTICAMENTE en cuanto el agua llegue a ebullición a la temperatura seleccionada. Puede pararlo manualmente antes de retirarlo de su base para servir. Según el modelo, la luz interior y el indicador luminoso se apagará al mismo tiempo que el agua alcanza la

ANTES DE LA PRÍMERA UTILIZACIÓN

ebullición. Asegúrese de que el botón an/off esté en la posición pít después de la ebullición y que el hervidor está parado antes de retirario de su base.

- No deje el agua en el hervidor después de su utilización. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

PARA LIMPIAR EL HERVIDOR

Desconéctelo

Déjelo enfriar y limpielo con una esponja húmeda. - Nunca sumerja el hervidor, su base, el cable o el enchufe en agua: las conexiones eléctricas o el interruptor no deben estar en contacto con el agua.

- No utilice estrapojas abrasivos.

PARA LIMPIAR EL FILTRO (SEGÚN MODELO) (9) El filtro extraíble está formado por una tela que retiene las partículas de cal e impide que calgan en la toza durante el vertido. Este filtro no trata y no elimina la col del agua. Preserva todos las cualidades del agua. Con agua muy calcárea, el filtro se satura rápidamente (de 10 a 15 sulluaciones). Es importante limpiario regularmente. Si está húmedo, pasarlo por el agua, si está seco, cepillarlo suavemente. Algunas veces, la col na se desprende: realizar una desincrustación.

DESINCRUSTACION

Desincruste regularmente, preferentemente al menos 1 vez/mes, más a menuda si el agua es muy colcárea.

- Utilice vinagre blanco de 8° del comercio: Llene el hervidor con 1/2 l de vinagre. Deje actuar 1 hora en frio.

- Ácido cítrico: Deje hervir 1/2 l de agua, Añado 25 g de ácido cítrico, deje actuar 15 min.

- Un desincrustante específico para los hervidores de plásticos siga las Instrucciones del fabricante.

- Vacie el hervidor y aclárelo 5 o 6 veces. Repita la operación si fuera necesario.

Para desincrustar el filtro (según modelo):

Ponga en remajo el filtro en vinagre blanco o ácido cítrico diluida. - Sólo utilice el método de desincrustación recomendado. EN CASO DE PROBLEMAS

EL HERVIDOR NO PRESENTA NINGÚN DAÑO VTSIBLE

- El hervidor no funciona, o se para antes de la ebullición - Compruebe que el hervidor está bien conectada. - El hervidor ha funcionado sin agua, o se ha acumulado cal, provocando que se active el sistema de seguridad contra el funcionamiento en seco: deje enfirar el hervidor, llénela de agua. Descalcifique primero el aparato si se han acumulado depásitos de cal.

Póngalo en marcha con el interruptor: el hervidar empezará a funcionar de nuevo después de aproximadamente 15 minutos. - El agua sabe a plástica:

SI EL HERVIDOR SE HA CAÍDO O EXISTEN FUGAS, SI EL CABLE, EL ENCHUFE O LA BASE DEL HERVIDOR ESTÁN DAÑADOS DE MANERA VISIBLE

PREVENCIÓN DE LOS ACCIDENTES DOMÉSTICOS

Para un niño, una quernadura inclusa superficial puede ser muy grave.

A medida que crecen, ensénelos a prestar atención a los líquidos calientes que puede haber en una cocina. Coloque el hervidor y el cable en la parte posterior de la superficie de trabajo, fuera del alcance de los niños.

Si se produjera un accidente, pase la quemadura inmediatamente por agua frio y llame a un médico si fuera necesario.

- Para evitar cualquier accidente: no lleve en brazos a un niño o un bebé cuando beba o transporte una bebida caliente.

|| PARTICIPE EN LA CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE II

① Su electradoméstica cantiene materiales recuperables y/a reciclables. ● Entréguelo al final de su vida útil, en un Centro de Recogida Específico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada

NORME DI SICUREZZA

- Nunca use produtos de limpeza abrasivos para proceder à limpeza.

- Utilize vinagre branca a 8º à venda no mercado: Encha a jarro eléctrico com 1/2 I de vinagre, Deixe actuar durante 1 hora a frio.

- Ácido citrico: Delxe ferver 1/2 l de água, Adicione 25 g de ácido citrico e deixe actuar durante 15 minutos.