87 - Máquina de coser BERNINA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de coser
Marca	Bernina
Modelo	87
Prensatelas incluidos	Prensatelas doblador #95/95C
Puntos disponibles	Punto recto y punto zigzag
Longitud de puntada ajustable	2–3 mm
Ancho de puntada ajustable	0–4 mm
Diente de arrastre	Sí, ajustable
Accesorios compatibles	Dobladora para sesgo de 13 mm a 38 mm
Dimensiones (L x An x Al)	Aproximadamente 40 × 20 × 30 cm
Peso	Aproximadamente 8 kg
Alimentación eléctrica	220–240 V, 50 Hz, 100 W
Mantenimiento	Limpieza regular de la zona de la bobina y engrase según manual
Seguridad	Leer las instrucciones de uso antes de utilizar
Piezas de repuesto	Tornillo de fijación, guía, brazo basculante disponibles
Reparabilidad	Reparación por un técnico autorizado recomendada

Preguntas frecuentes - 87 BERNINA

¿Cómo instalar el doblador en la Bernina 87?

Fije el doblador con el tornillo de fijación negro colocando la placa de apoyo cerca de la placa de aguja. Empuje la guía contra el pie y apriete los tornillos. Ajuste el doblador lateralmente lo más cerca posible del prensatelas antes de apretar definitivamente.

¿Cómo ajustar la longitud de puntada para el doblador?

Para el doblador, ajuste la longitud de puntada entre 2 y 3 mm. El ancho de puntada debe ser de 0 mm para puntada recta o de 0 a 4 mm para puntada zigzag.

¿Qué aguja usar con el doblador?

Use una aguja adecuada para la tela, generalmente una aguja universal de tamaño 70 a 90. Asegúrese de que la aguja agarre el bies cerca del borde.

¿Es necesario sobrehilar antes de usar el doblador?

Sí, para telas acolchadas o compuestas de varias capas, se recomienda sobrehilar o hilvanar primero los bordes para evitar que se deshilachen.

¿Cómo limpiar la Bernina 87?

Desenchufe la máquina. Retire la placa de aguja y la bobina. Use un cepillo suave para quitar hilos y polvo. Engrase los puntos indicados en el manual.

¿Cómo cambiar el prensatelas?

Baje el prensatelas, desatornille el tornillo de fijación en la parte trasera del pie, retire el pie viejo y coloque el nuevo. Vuelva a apretar el tornillo asegurándose de que esté bien alineado.

¿Qué hacer si la aguja se rompe?

Desenchufe la máquina. Retire el fragmento de aguja. Verifique que la aguja esté correctamente insertada (bien hasta el fondo, lado plano hacia atrás). Use una aguja adecuada para la tela y el grosor.

¿Cómo lubricar la Bernina 87?

Use aceite especial para máquina de coser. Aplique una gota en los puntos de lubricación indicados en el manual (a menudo debajo de la placa de aguja y alrededor de la bobina). Limpie el exceso.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para la Bernina 87?

Las piezas de repuesto como tornillos, guías y prensatelas están disponibles en distribuidores autorizados Bernina o en su sitio web oficial. Use la referencia del modelo.

¿Cómo ajustar la tensión del hilo?

La tensión del hilo superior se ajusta con la rueda de tensión en la parte superior de la máquina. Para el doblador, la tensión debe estar equilibrada para que la puntada sea uniforme. Pruebe en un retal de tela.

MANUAL DE USUARIO 87 BERNINA

Volumen de suministro

1 Ribeteador deCNTas
1 Tornillo de lijación negro
1 Manual de instrucciones

87

en planta paraCNTAs al bies dobladas en los tamanos 13mm / 20mm / 25mm

Adicionalmente necessario

1 Pie prnsatelas # 951# 95C Ribeteador deCNTAs

88

enventa paraCNTAs al bies no dobladas en los tamaños 28mm/32mm/38mm.

Aplicación

Cuntas al bies dobladas y no dobladas se cosen rápido y fácilmente.

Para suseguidad

Antes de utiliser el accesorio, por favor leer atentamente el manual de instrucciones de laquina de coser y de este accesorio!

es

Montaje

Montar el ribeteador con el tornillo de fijación negro (1) de manos que la placá base está practicamente a ras con la placá-aguja (esto vale para los modelos activa, aurora, artista y BERNINA 830).
Colocar lawendung (2) alienada al pie prensatelas y fijar los tornillos (4, 5).
Aflojar el tornillo grande (3) en el brazo giratorio, empujar el ribeteador lateralmmente lo más cerca possible hacía el pie prensatelas y apltar provisionalmente el tornillo.

Preparación

Desplazar los dos tornillos (6, 7) (si no está ya situados asi) hacía los dos agujeros delanteros, colocar la guía del ribeteador paralelamente al pie prensatelas, al mismo tiempo colocar el canal de salute de la cinta a ras con la plac-aguja yJKLM.
Controlar la posicion del ribeteador en el pie prensatelas (este tiene que estar situado deundry que el空間 entre el pie y la guía sea solo lo suficiente para que nos se obstaculicen).

Apretar el tornillo (3).

Regulación de laquina de coser

Pie prensatelas: Ribeteador deCNTAs # 90/95C

Selección del punto: punto recto/zigzag

Ancho del punto: 0 / 0 - 4 ~mm

Largo del punto: 2-3 mm

Arrastre: coser

es

Mete do travajo

Inserir la cinta al bies doblada en el ribeteador, si fuese necessario empujarla con algo suave (p.ej. palillo) por el agujero.
Colocar el borde del tejido que se desea ribetear bajo del pie prensatelas de manera que el borde quepa bien en la cinta. Regular la posicion de la agua de manera que la cinta se costa justamente sobre el borde del tejido.
Antes de ribetear tejidos Quilt o varias capas de tejido, hilvanarlos o sobrehilarlos.

Variantes:

Utilizar el zigzag: regular la posicion de la agua deforma que la agua se clave una vez fuera y una vez sobre de la cinta.

Consejos

En caso de redondos hay que selectionar una separacion de la agua mas grande.

cs

Din leverans

1 Bandkantringsapparat
1 Lasskrav svart
1 Bruksanvisning

#87