EFL90 - Lámpara de señalización Perel - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Type de producto	Luz de señalización LED con sensor crepuscular
Marca	Perel
Modelo	EFL90
Dimensiones (L x A x H)	185 mm x 85 mm x 340 mm
Diámetro de la carcasa	175 mm
Fuente de luz	2 LED super brillantes 5 mm
Alimentación	1 o 2 pilas 4R25 6 V (no incluidas)
Modos de funcionamiento	Continuo, intermitente simple, doble intermitencia
Sensor	Sensor crepuscular (activación automática en la oscuridad)
Ángulo de rotación	180°
Tipo de instalación	Soporte metálico con llave de seguridad; fijación en barra, valla, cono o barrera
Contenido del embalaje	1 lámpara EFL90, 1 soporte metálico, 2 llaves de seguridad
Vida útil de las pilas	Prolongada usando 2 pilas; depende de las pilas, temperatura y modo
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no usar disolventes
Seguridad	Fuente de luz no reemplazable; no intentar reparar; uso con autorización local para luces intermitentes
Garantía	24 meses para productos de consumo (condiciones Velleman)
Uso previsto	Exterior, señalización de advertencia
Pilas recomendadas	1 o 2 pilas 4R25 6V
Botones de control	E/A (encendido/apagado) y B/D (selección de modo)

Preguntas frecuentes - EFL90 Perel

¿Qué tipo de pilas usar para la lámpara EFL90?

Use 1 o 2 pilas de tipo 4R25 con una tensión de 6V. Las pilas no están incluidas.

¿Cómo cambiar el modo de intermitencia?

Presione el botón B/D para recorrer los tres modos: continuo, intermitente simple y doble intermitencia.

¿Por qué mi lámpara no parpadea durante el día?

La lámpara está equipada con un sensor crepuscular. Solo se activa en un entorno oscuro. Con mucha luz, permanece apagada.

¿Cómo instalar la lámpara en una barrera?

Despliegue el soporte metálico, afloje la tuerca, deslice el soporte sobre la barra y apriete la tuerca con la llave de plástico suministrada.

¿La fuente de luz es reemplazable?

No, la fuente de luz no es reemplazable. Cuando los LED lleguen al final de su vida útil, reemplace todo el luminario.

¿Puedo reparar la lámpara yo mismo?

Nunca intente reparar el aparato. No contiene piezas reparables por el usuario. Contacte a un distribuidor autorizado para cualquier servicio.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 24 meses para productos de consumo. Consulte las condiciones de garantía de Velleman para más detalles.

¿Cómo limpiar la lámpara?

Limpie con un paño seco. No use disolventes ni productos abrasivos.

¿Cuáles son los modos de funcionamiento disponibles?

Tres modos: continuo (encendido fijo), intermitente simple y doble intermitencia.

¿Se puede usar la lámpara sin pilas?

No, la lámpara requiere al menos una pila 4R25 6V para funcionar. Las pilas no están incluidas.

MANUAL DE USUARIO EFL90 Perel

A todos los residentes en la Unión Europea Información medioambiental importante sobre este producto

Este símbolo en el aparato o en el embalaje indica que la eliminación del aparato después de su ciclo de vida podría dañar el medio ambiente. No deseche el aparato (ni las pilas) como residuos urbanos sin clasificar; debe llevarlo a una empresa especializada para su reciclaje. Este aparato debe devolverse a su distribuidor o a un servicio de reciclaje local. Respete las normas medioambientales locales.

En caso de duda, póngase en contacto con las autoridades locales de eliminación de residuos.

Gracias por elegir Perel. Lea detenidamente el manual antes de poner en servicio este aparato. Si el aparato ha resultado dañado durante el transporte, no lo instale ni lo utilice y póngase en contacto con su distribuidor.

2. Instrucciones de seguridad

Lea y comprenda este manual y todas las señales de seguridad antes de utilizar este aparato.

• Para fuentes luminosas no sustituibles:
  La fuente luminosa de esta luminaria no es sustituible; cuando la fuente luminosa llegue al final de su vida útil, se sustituirá toda la luminaria.
• No intente nunca reparar el aparato. No hay piezas reparables por el usuario en el interior del aparato. Diríjase a un distribuidor autorizado para obtener servicio y/o piezas de repuesto.
• En algunos países se necesita un permiso especial para utilizar la luz intermitente. Póngase en contacto con el Ministerio de Tráfico local al respecto.

3. Directrices generales

Consulte la garantía de servicio y calidad de Velleman® en las últimas páginas de este manual.

4. Características

• Fijación e instalación mediante llave de seguridad. (2 unidades incluidas)
• Ángulo de rotación de 180

EFL90

• Se puede fijar a una valla, cono, barrera,...
- Puede abrirse y activarse rápidamente con la llave de seguridad
• 3 modos de funcionamiento: fijo o intermitente
• Se activa mediante un sensor crepuscular.

5. Operación

La luz intermitente de advertencia LED con sensor crepuscular se suministra sin pilas.

Por favor, proporcione 1 o 2 pilas tipo 4R25 6V. La linterna LED de advertencia funciona con 1 pila. La vida útil de la pila puede prolongarse instalando 2 pilas. La vida útil depende del rendimiento de la pila, la temperatura ambiente y el modo ajustado.

El compartimento de las pilas puede abrirse con la llave suministrada. Desenrosque primero el tornillo de plástico negro y, a continuación, podrá abrir el compartimento. Coloque la batería en el compartimento y vuelva a cerrarlo con el tornillo de plástico negro.

La lámpara dispone de 2 pulsadores de control.

Pulsador E/A: activar o desactivar la lámpara.

Pulsador B/D: selecciona el modo. El modo cambia cada vez que se pulsa el botón. La lámpara tiene 3 modos:

• Continuo
• Intermitente simple
• Parpadeo doble

Advertencia: La lámpara sólo empieza a parpadear en entornos oscuros. Se activa mediante el sensor de luz integrado.

Montaje:

Monte la lámpara mediante el soporte metálico.

• Desplegar el soporte
• Aflojar la tuerca
• Desliza el soporte sobre una barra y atorníllalo.

El tornillo se puede apretar con la llave de plástico grueso incluida.

6. Especificaciones técnicas

Dimensiones :	185mm*85mm*340(L*W*H)
Lámparas Tamaño del caparazón:	Diámetro 175 mm
Fuente de iluminación:	2PCS 5mm LED super brillante
Batería:	1pieza o 2piezas - pila 4R25 6V (no incluida)
Tipo de instalación:	soportes metálicos

Utilice este aparato sólo con accesorios originales. Velleman nv no se hace responsable en caso de daños o lesiones derivados del uso (incorrecto) de este aparato.

Para obtener más información sobre este producto y la última versión de este manual, visite nuestro sitio web www.perel.eu. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

© AVISO DE COPYRIGHT

El copyright de este manual es propiedad de Velleman Group nv. Reservados todos los derechos en todo el mundo. Ninguna parte de este manual puede ser copiada, reproducida, traducida o reducida a ningún medio electrónico o de otro tipo sin el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de autor.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Einführung

Garantía de servicio y calidad Velleman®

Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de la electrónica en más de 85 países. Todos nuestros productos responden a normas de calidad rigurosas y disposiciones legales vigentes en la UE. Para garantizar la calidad, sometemos nuestros productos regularmente a controles de calidad adicionales, tanto a través de nuestro propio servicio de calidad como de un servicio de calidad externo. En el caso improbable de que surgieran problemas a pesar de todas las precauciones, es posible recurrir a nuestra garantía (véase las condiciones de garantía).

Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos de venta al público (para la Unión Europea):

• Todos los productos de venta al público tienen un período de garantía de 24 meses contra errores de producción o errores en materiales desde la adquisición original;
• Si la queja está fundada y si la reparación o sustitución de un artículo no es posible, o si los gastos son desproporcionados, Velleman® autoriza reemplazar el artículo por un artículo equivalente o reembolsar la totalidad o una parte del precio de compra. En este caso, usted recibirá un artículo de recambio o el reembolso completo del precio de compra si encuentra algún fallo hasta un año después de la compra y entrega, o un artículo de recambio al 50% del precio de compra o el reembolso del 50% del precio de compra si encuentra un fallo después de 1 año y hasta los 2 años después de la compra y entrega.

Por consiguiente, están excluidos entre otras cosas:

• todos los daños causados directa o indirectamente al aparato (p.ej. por oxidación, choques, caída,...) y a su contenido (p.ej. pérdida de datos) después de la entrega y causados por el aparato, y cualquier indemnización por posible pérdida de ganancias;
• partes o accesorios, que estén expuestos al desgaste causado por un uso normal, como por ejemplo baterías (tanto recargables como no recargables, incorporadas o
  reemplazables), bombillas, partes de goma, etc. (lista ilimitada);
• defectos causados por un incendio, daños causados por el agua, rayos, accidentes, catástrofes naturales, etc.;
• defectos causados a conciencia, descuido o por malos tratos, un mantenimiento inapropiado o un uso anormal del aparato contrario a las instrucciones del fabricante;
• daños causados por un uso comercial, profesional o colectivo del aparato (el período de garantía se reducirá a 6 meses con uso profesional);
• daños causados por un uso incorrecto o un uso ajeno al que está previsto el producto inicialmente como está descrito en el manual del usuario;
• daños causados por una protección insuficiente al transportar el aparato.
• daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®;
• se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía.
• Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®. Devuelva el aparato con la factura de compra original y transpórtelo en un embalaje sólido (preferentemente el embalaje original). Incluya también una buena descripción del fallo;
• Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un

defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente;

- Los gastos de transporte correrán a carga del cliente para una reparación efectuada fuera del período de garantía.

- Cualquier gesto comercial no disminuye estos derechos.

La lista previamente mencionada puede ser adaptada según el tipo de artículo (véase el manual del usuario del artículo en cuestión).

DE