KSM5SSBRB - Batidora de mano KITCHENAID - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bol de acero inoxidable para batidora de pie multifunción
Material	Acero inoxidable
Compatibilidad	Batidoras de pie multifunción con cabezal abatible de 4,3 a 4,8 L (excepto modelo KN15E1X)
Capacidad estimada	4,8 L
Fijación	Girar para bloquear en la placa de sujeción
Mantenimiento y limpieza	Lavable en lavavajillas (compartimento superior o inferior) o con agua caliente y jabón
Almacenamiento	Se puede almacenar en el congelador; secar cuidadosamente antes de guardar
Seguridad	Instrucciones de seguridad importantes: desconectar antes de desmontar, no utilizar para otro fin que el doméstico
Garantía	2 años (Europa, Medio Oriente y África) a partir de la fecha de compra
Servicio posventa	Teléfono: 00 800 3810 4026 (lun-vie); Sitio web: www.kitchenaid.eu
Registro del producto	Recomendado en www.kitchenaid.eu/register
Reparaciones	Deben ser realizadas por un centro de servicio autorizado de KitchenAid
Marcas de uso	Pueden aparecer marcas en la zona de bloqueo; normales, limpiables con un abrasivo suave
Mantenimiento específico	Acero inoxidable no poroso, no absorbe olores

Preguntas frecuentes - KSM5SSBRB KITCHENAID

¿Cómo fijar el bol de acero inoxidable en mi batidora de pie?

Apague la batidora desconectándola y desenchúfela. Levante el cabezal del motor y bloquéelo en posición alta. Coloque el bol sobre la placa de sujeción girando para bloquearlo. Luego fije el accesorio adecuado y baje el cabezal del motor.

¿Puedo lavar el bol en el lavavajillas?

Sí, el bol de acero inoxidable se puede lavar en el lavavajillas (compartimento superior o inferior). Colóquelo boca abajo. También puede lavarlo con agua caliente y jabón.

¿Es compatible el bol con todas las batidoras de pie KitchenAid?

Este bol está diseñado para batidoras de pie multifunción con cabezal abatible de 4,3 a 4,8 L, excepto el modelo KN15E1X. Verifique la compatibilidad de su modelo.

¿Cómo retirar el bol de acero inoxidable?

Apague la batidora desconectándola y desenchúfela. Levante el cabezal del motor y bloquéelo. Primero retire el accesorio, luego gire el bol para desbloquearlo de la placa de sujeción.

¿Puedo almacenar el bol en el congelador?

Sí, el bol de acero inoxidable se puede almacenar en el congelador. No absorbe olores. Séquelo cuidadosamente antes de guardarlo.

¿Cuál es la duración de la garantía?

KitchenAid ofrece una garantía completa de 2 años a partir de la fecha de compra para clientes en Europa, Medio Oriente y África, que cubre defectos de materiales y fabricación.

¿Cómo contactar al servicio posventa de KitchenAid?

Puede llamar al 00 800 3810 4026 de lunes a viernes, o visitar el sitio web www.kitchenaid.eu para encontrar un centro de servicio autorizado.

Aparecen marcas en el bol en la zona de bloqueo. ¿Es normal?

Sí, estas marcas son normales debido al uso. Se pueden eliminar limpiando con un limpiador abrasivo y una esponja.

¿Debo tratar el bol antes del primer uso?

Antes del primer uso, lave el bol con agua caliente y jabón, enjuague y seque cuidadosamente. No es necesario ningún tratamiento especial.

¿Cómo registrar mi producto KitchenAid?

Registre su nuevo aparato en el sitio web www.kitchenaid.eu/register para beneficiarse de los servicios e información del producto.

MANUAL DE USUARIO KSM5SSBRB KITCHENAID

1 Bol* 2 Asa del bol**
El bol es compatible con algunos modelos.
*Funciones disponibles en determinados modelos.

SEGURIDAD DEL PRODUCTO

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando se utilizes aparatos electricos, se debenayar en todo momento una série de precauciones de seguridad BASicas. Consulte las Medidas de sécurité importantes BASicas según se indica en el Manual de instructaciones incluido con su robot de cucina.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

MONTAJE DEL PRODUCTO

COLOCACION DEL BOL DE ACERO INOXIDABLE

Antes de utilizespo porrimera vez

Los robots de comida se ajustan individualmente en fabricula para.Ofrecer un rendimiento optimo. Alutilizar el bol de acero inoxidable, es possible que sea necessario reajustar la distancia entre el batidor y el bol.Consulte el manual de instrucciones del robot de comida para Obtener informacion completa sobre como ajustar la distancia entre el batidor y el bol. O bien llame al 00 800 3810 4026 de lunes a viernes. Estaremos encantados de poderle a realizar este ajuste.

IMPORTANTE: Antes de utiliser, lávelo con agua caliente y jabón,,enjuaguelo y sequelo porcomplete.No es necessario preparar el bol de acero inoxidable antes de utiliser.

NOTA: Este bol de acero inoxidable se ha disnado para adaptarse a todos los modelos de robot de comida con cabeza inclinable de 4,3 a 4,8 litres, excepto al modelo KN15E1X. Siga estas instrucciones para colocar el bol de acero inoxidable en su robot de comida.

Apache el robot de cucina (0) y desenchufelo.

Desbloquey levante la cabeza del motor. A continuacion, bloquee* la cabeza para que quede levantado.

Coloque el bol sobre la placá de sujeción para fjarlo en su situó.

Coloque el accesorio adecuado para su receta según las instrucciones del manual de instructcciones del robot de cocina. A continuación, vuelva a colocar la cabeza del motor en la posición inferior y bloquéelo en su situó.

*La-option debloqueo está disponible en determinados modelos.

DESMONTAJE DEL PRODUCTO

DESMONTAJE DEL BOL DE ACERO INOXIDABLE

Apague el robot de cucina (0) y desenchufelo.

Levante la cabeza del motor: desbloquey levante lackeza del motor.A
continuacion, bloquee* lackeza para queque de levantado.

Extraiga el accesorio: presione el accesorio hacía arriba, girelo y sáquelo del eje del batidor.

Retire el bol de acero inoxidable: gire el bol para quitarlo de la plac de sujecion.

*La-option debloqueo está disponible en determinados modelos.

CUIDADO Y LIMpieZA

El bol de acero inoxidable se pueda lavar en un lavavajillas automatico en las revillas superiores o inferiores. Internacional se pueda limpar con agua caliente y jabon y, a continuacion, enjuagarlo por completeo antes de secarlo.

El bol de acero inoxidable debe colocarse Boca abajo si se lava en un lavavajillas automatico.

CUIDADO DEL BOL DE ACERO INOXIDABLE

• Sumerja el bol de acero inoxidable en agua caliente y jabón duranteunos 15-20 instantos o el tiempo que seanecessaryjo antes de meterlo en ellavavajillas.

• El bol de acero inoxidable se pueda guardar en el congelador. El bol de acero inoxidable no es poroso y no absorberá olores, sabores ni bacterias de la comida.

• Seque sempre el bol de acero inoxidable por completeo antes de guardarlo.

• Tras utilizar el bol de acero inoxidable con el robot de cocina, es possible que aparezcanunasmarcas enla parte en la que el bol se bloquea a la base del robot. Es normal que aparezcan estas marcas. Para eliminarlas, limpielas con un limpiador abrasivo y una esponja.

GARANTÍA DEL PRODUCTO

Duración de la garantía:	KitchenAid pagará por: KitchenAid no pagará por:
Europa, Oriente Medio y África: 5KSM5SSB Dos años de garantía integral a partir de la Fecha de compra.	Costes de las piezas de repuesto y del trabajo de reparación para corregir los defectos de materiales o mano de obra. Solo un Servicio de asistencia技术水平a KitchenAid autorizado能把 realizar las reparaciones.	A. Reparaciones cuando el robot de cocina se dedique a un usodistincto al de la preparacióndomestica de alimentos.B. Danos resultantes de accidentes, alteraciones, usos indefinidos o procesos de instalación/utilización sin respetar la normativa local sobre instalaciones electricas.

KITCHENAID NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DANOS INDIRECTOS.

PLANIFICACION DEL SERVICIO

Cualquier reparación sedea realizar, en un ambito local, por un centro de servicios专业技术o autorizzato por KitchenAid. Contacte con el distribuidor al que le compró launidad para Obtener el nombre del centro de servicios专业技术o autorizzato por KitchenAid más cercano.

ATENCION AL CLIENTE

Para Obtener más información, visite nuestro situ web en:

www.KitchenAid.eu

REGISTRO DEL PRODUCTO

Registre su nuevo aparato KitchenAid ahora: http://www.kitchenaid.eu/register

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

No Reino Unido e na Irlanda:

Numero de contacto geral:

0080038104026

Noutros païses:

Estas instruções también se encontrar disponible no Web site:

www.kitchenaid.eu

REGISTO DO PRODUCTO