TexStyle 7 SI 7088 - Hierro BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha con generador de vapor integrado
Marca	Braun
Modelo	TexStyle 7 SI 7088
Suela	Suela 3D con revestimiento Zafiro
Potencia	2000 W (estimado)
Capacidad del depósito de agua	300 ml (estimado)
Longitud del cable de alimentación	2 m (estimado)
Funciones de vapor	Vapor continuo (6 niveles), vapor turbo, chorro de vapor, spray
Planchado en seco	Sí (regulador de vapor en 0)
Seguridad	Apagado automático (30 s horizontal, 8 min vertical), antigoteo, protección contra sobrecalentamiento
Tipo de calentamiento	Termostato con selector de temperatura
Indicador luminoso	LED de control de temperatura
Mantenimiento	Limpieza de suela: paño húmedo (Eloxal) o lana de acero (Zafiro); descalcificación automática; enjuague de la válvula con vinagre o limón
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz (estimado)
Dimensiones (L x A x A)	30 x 15 x 20 cm (estimado)
Peso	1,5 kg (estimado)

Preguntas frecuentes - TexStyle 7 SI 7088 BRAUN

¿Cómo llenar el depósito de agua?

Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado. Incline ligeramente la plancha y vierta agua del grifo sin superar el nivel máx. No use solo agua destilada ni productos químicos.

¿Cómo usar la función de vapor?

Gire el regulador de vapor (4) en la escala de 1 a 6 para vapor continuo. Para el vapor turbo, presione el botón de vapor turbo (5) durante menos de un minuto. El chorro de vapor se activa mediante el gatillo (6) después de algunas pulsaciones iniciales.

¿Por qué mi plancha deja gotas de agua en la ropa?

Verifique que la tapa del depósito esté bien cerrada. No agregue productos químicos al agua. Si el problema persiste, espere unos segundos entre cada presión del gatillo y asegúrese de que el selector de temperatura esté al menos en ••.

La plancha no produce vapor, ¿qué hacer?

Llene el depósito de agua. Limpie la válvula (ver descalcificación). Asegúrese de que la temperatura sea suficiente (al menos ••), de lo contrario la función antigoteo bloquea el vapor.

¿Cómo descalcificar la plancha?

Coloque el regulador de vapor en 0, llene el depósito, enchufe la plancha y ajuste la temperatura a máx. Una vez caliente, desenchúfela, retire el regulador de vapor girándolo más allá de 6, luego agite la plancha sobre el fregadero para eliminar la cal. Enjuague la válvula en vinagre o limón durante 30 minutos.

¿Cómo limpiar la suela?

Asegúrese de que la plancha esté fría y desenchufada. Para una suela Zafiro, use lana de acero. Para una suela Eloxal, use un paño húmedo. Nunca use productos químicos ni almohadillas abrasivas.

¿Qué significa el parpadeo del indicador?

El LED de control de temperatura parpadea cuando la plancha está en modo apagado automático (posición horizontal 30 s, vertical 8 min). Mueva la plancha para reactivarla y espere a que el indicador se apague antes de reanudar el planchado.

La plancha se apaga sola, ¿es normal?

Sí, es la función de apagado automático de seguridad. Se activa si la plancha permanece horizontal 30 s o vertical 8 min. Para encenderla de nuevo, simplemente muévala.

¿Puedo usar solo agua destilada?

No, nunca use solo agua destilada. Si su agua es muy dura, mezcle 50% de agua del grifo y 50% de agua destilada. No agregue otros productos como almidón.

¿Cómo activar el chorro de vapor?

Presione el gatillo de chorro de vapor (6) de 3 a 4 veces antes del primer uso para activarlo. Luego, presione varias veces con intervalos de unos segundos. Use la plancha en vertical para prendas colgadas.

MANUAL DE USUARIO TexStyle 7 SI 7088 BRAUN

Lea atenta y enteramente el folleto de instrucciones antes de usar el producto.

Cuidado

Precaución: ¡Superficies calientes! Las planchas eléctricas alcanzan temperaturas elevadas y usan vapor caliente durante su funcionamiento, por lo que debe prestarse especial atención a posibles quemaduras.

Este dispositivo puede ser usado por niños de edades a partir de los 8 años en adelante, y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento si se les ha proporcionado supervisión o instrucción respecto del uso del dispositivo de un modo seguro y entienden los riesgos implicados.

Los niños no deben jugar con el aparato.
Los niños no realizarán trabajos de limpieza y mantenimiento del usuario sin supervisión.
Durante el funcionamiento y el enfriamiento, el dispositivo y su cable de red deben mantenerse fuera del alcance de niños menores de 8 años.
Si el cable de alimentación está dañado, para evitar riesgos debe reemplazarlo el fabricante, su agente de servicio o una persona cualificada de modo similar.
Desenchufe siempre el centro de planchado antes de llenarlo de agua.
El dispositivo debe utilizarse y dejarse sobre una superficie estable.

Durante las pausas de plancha-do, coloque la plancha en posición vertical sobre su parte trasera de apoyo o sobre la superficie de apoyo de la plancha. Asegúrese de que la parte trasera de apoyo de la plancha se encuentra sobre una superficie estable.

No debe dejarse el dispositivo desatendido cuando está conectado a la alimentación de red.
No debe utilizarse el dispositivo si se ha caído, si presenta signos visibles de daños o si gotea. Revise los cables con regularidad en busca de daños.
Nunca sumerja la unidad en agua u otros líquidos.
Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para el uso doméstico y para el procesamiento de cantidades propias en un hogar.
Los cables no deben entrar nunca en contacto con objetos calientes, con la suela de la plancha, con agua ni con bordes cortantes.
Antes de conectar el dispositivo a una toma de corriente, compruebe si el voltaje de esta se corresponde con el voltaje indicado en la parte inferior del dispositivo, y asegúrese también de estar usando una toma de corriente conectada a tierra.
Cuando utilice un cable de extensión, asegúrese de que este se encuentra en buen estado, de que tiene un enchufe con conexión a tierra y de que su potencia nominal se corresponde con la del dispositivo (16 A).
la suela y la superficie de apoyo de la plancha pueden alcanzar temperaturas muy altas que podrían producir quemaduras. No las toque.

Descripción

1 Boquilla spray
2 Tapa del depósito de agua
3 Botón de spray
4 Regulador de vapor
5 Botón de vapor turbo
6 Botón de golpe de vapor
7 Selector de temperatura
8 LED de control de temperatura
9 Cable de alimentación
10 Parte trasera de apoyo
11 Suela 3D de la plancha

(A) Empezar a planchar

Llenado del depósito de agua

• Asegúrese de que el dispositivo se encuentra apagado y desenchufado.
• Llene el depósito de agua con agua del grifo manteniendo la plancha ligeramente inclinada y con cuidado de no superar el nivel máximo. Si el agua es extremadamente dura, le recomendamos utilizar una mezcla de 50% de agua del grifo y 50% de agua destilada.
• Advertencia: No utilice nunca únicamente agua destilada. No agregue aditivos (p. ej. almidón). No emplee el agua de condensación de la secadora.

Planchado con vapor

• Coloque la plancha sobre la parte trasera de apoyo (10) y enchúfela.
• Seleccione una temperatura (7) adecuada para las prendas (consulte la guía de prendas en la parte trasera de apoyo). La plancha empezará a calentarse y el LED de control de temperatura (8) se encenderá. La función antigoteo se activará automáticamente para prevenir fugas de agua cuando se utilicen ajustes de temperatura baja.
• Una vez alcanzada la temperatura seleccionada, el LED de control de temperatura se apagará.

Opciones de vapor:

• Vapor continuo (normal)

Seleccione la cantidad de vapor girando el regulador de vapor (4) en un rango de «1» a «6». Recomendamos emplear un ajuste de vapor medio para el planchado habitual. Solo recomendamos emplear el ajuste de vapor máximo cuando planche tejidos resistentes como lino, algodón grueso o vaqueros.

Nota: no gire el regulador de vapor más allá de la posición «6» mientras esté planchando.

• Vapor continuo (turbo)
Cuando el regulador de vapor se encuentra entre las posiciones «0» y «6», es posible activar la función turbo apretando el botón de vapor turbo (5) para emitir el chorro de vapor de mayor potencia y eliminar las arrugas difíciles. Presione el botón de vapor turbo durante un máximo de 1 minuto.

• Golpe de vapor

Antes de usarlo, presione el botón de golpe de vapor (6) de 3 a 4 veces para activarlo. Presione el botón de golpe de vapor en intervalos de unos pocos segundos para obtener un chorro de vapor potente. El selector de temperatura debería tener una temperatura de nivel 3 (●●●) como mínimo. Se puede usar la función de golpe de vapor sujetando la plancha en posición vertical y presionando el botón de golpe de vapor. Esta función resulta útil para eliminar arrugas en ropa colgada, en cortinas, etc.

Función de spray

Al presionar el botón de spray (3) se produce un fino rociado que humedece los tejidos uniformemente y hace que resulte más sencillo eliminar las arrugas en tejidos muy resistentes.

Planchado en seco

Coloque el regulador de vapor (4) en la posición «0» (= vapor apagado).

Suela 3D de la plancha

La exclusiva forma redonda de la suela 3D de la plancha garantiza los mejores resultados de deslizamiento en zonas difíciles y en todas las direcciones, incluso hacia atrás.

(B) Apagado automático

Por motivos de seguridad y para reducir el consumo energético, la función de apagado automático se activará automáticamente cuando la plancha se encuentre en posición horizontal sobre la suela durante unos 30 segundos o sobre la parte trasera de apoyo durante unos 8 minutos.

• Cuando la plancha se encuentre en el modo de apagado automático, el LED de control de temperatura (8) parpadeará.
• Para volver a encender la plancha, solo tendrá que desplazarla hacia delante.
• Antes de comenzar a planchar de nuevo, espere a que el LED de control de temperatura se apague.

(C) Después del planchado

• Desenchufe la plancha y vacíe el depósito de agua.
• Deje que la plancha se enfríe antes de guardarla.

(D) Descalcificación

Preparación

1. Coloque el regulador de vapor (4) en la posición «0» (= vapor apagado).
2. Llene el depósito de agua.
3. Enchufe la plancha y seleccione la temperatura máxima con el selector de temperatura (7).
4. Espere hasta que el LED de control de temperatura (8) se apague y desenchufe la plancha. Sujete la plancha sobre el fregadero.
5. Gire el regulador de vapor hacia la derecha, más allá de la posición «6». Cuando se oiga un clic, tire de él Cuando escuche un clic, extraigalo en vertical hasta que aparezca el extremo del resorte. No debe extraerse por completo.

Autolimpieza

1. Mueva el aparato hacia atrás y hacia adelante sobre el fregadero. De la suela de la plancha saldrán agua caliente y vapor junto con las partículas de cal de la cámara de vapor.

Enjuagado de la válvula

Para mantener un rendimiento óptimo, la válvula situada en el extremo inferior del botón de vapor turbo debe enjuagarse con regularidad (siempre que la producción de vapor sea insuficiente).

1. Sumerja el extremo inferior de la válvula en vinagre (no esencia de vinagre) o zumo de limón durante un mínimo de 30 minutos.
2. Retire con un cepillo los residuos que queden y aclare la válvula con agua corriente.

Reinicio

1. Vuelva a insertar el regulador de vapor, presiónelo hacia abajo con firmeza y vuelva a colocarlo en la posición de vapor «6».
2. Llene el depósito de agua.
3. Enchufe la plancha y seleccione la temperatura con el selector de temperatura.
4. Espere hasta que el LED de control de temperatura se apague.

Nota: la plancha no debe usarse nunca sin el regulador de vapor. No utilice productos descalcificadores comerciales, podrían dañar la plancha.

Nota: la frecuencia con la que debe realizarse una descalcificación depende de la dureza del agua, la cantidad de vapor utilizado y la frecuencia y duración de las sesiones de planchado. Realizar el procedimiento de descalcificación al menos una vez al mes es una buena práctica.

(E) Limpieza de la suela

• Antes de limpiar la suela de la plancha, asegúrese siempre de que la plancha esté apagada, desenchufada y de que se haya enfriado completamente.
• Para limpiar una suela Saphir utilice lana de acero.
  Para limpiar una suela Eloxal se recomienda utilizar un paño húmedo. El nombre de la suela viene impreso en la caja y en la propia suela.
• No utilice nunca productos químicos, vinagre o estropajos (p. ej. estropajos con fibras de nailon ásperas, etc.).

Guía de resolución de problemas

PROBLEMA POSIBLES	CAUSAS SOLUCIÓN
Caen gotas de agua sobre la prenda durante el planchado.	La tapa del depósito de agua no está cerrada correctamente.	Presione la tapa del depósito de agua y compruebe que está cerrada.
	Se han añadido productos químicos al depósito de agua.	Nunca añada productos químicos o perfumes al depósito de agua. Vacie el depósito de agua y enjuáguelo 2 o 3 veces.
	El botón de golpe de vapor no produce el efecto deseado al haberse usado en exceso.	Espere unos segundos entre cada uso. Compruebe que el selector temperatura se encuentra al menos en •• .
La plancha no produce vapor o produce muy poco.	El depósito de agua está vacío. Llene el depósito de agua.
	Se ha acumulado mucha cal en la válvula.	Limpie la válvula.
	La temperatura no es lo suficientemente alta y la función antigoteo se activa automáticamente para evitar gotas de agua.	Compruebe que el selector temperatura se encuentra al menos en •• .
Durante el planchado salen escamas e impurezas de color blanco.	La plancha tiene depósitos de cal dentro de la cámara de vapor.	Lleve a cabo el procedimiento de descalcificación (limpie la cámara de vapor y la válvula).
La función de spray o el golpe de vapor no funcionan bien.	El depósito de agua está vacío. Llene el depósito de agua.

Modificaciones reservadas.

No tire este producto a la basura al final de su vida útil. Llévelo a un Centro de Asistencia Técnica Braun o a los puntos de recogida habilitados por los ayuntamientos.

Português