SL250 - Estación meteorológica LIVOO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SL250 LIVOO

Gracias por haber elegido un producto Livoo! Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés. Usted decide. Aproveche esta libertad para disfrutar de momentos de bienestar en su vida diaria. Por eso innovamos constantemente y creamos productos inteligentes, con chispa y, sobre todo, asequibles. Descubre toda nuestra colección en nuestra página web www.livoo.fr.

Livoo, tu compañero diario hasta las redes sociales!

@livoo_officiel @Livoo @Livoo ESwww.livoo.fr Instrucciones de seguridad Por favor, tómese el tiempo de leer bien la hoja de instrucciones antes del primer uso y guárdela para un uso futuro. El uso incorrecto del aparato puede causar daños al aparato o lesiones al usuario. Asegúrese de utilizar el aparato para el fin para el que ha sido diseñado. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños (desperfectos) causados por un uso incorrecto o un mal manejo.

1. Antes de utilizarlo, compruebe que el voltaje de su toma de corriente cumple con

los requisitos de la tensión nominal.

2. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o

por su servicio técnico o por personas con cualificación similar para evitar peligros (*).

3. No sumerja nunca el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

4. Desenchufa la unidad:

- cuando se produce un incidente. - antes de limpiar el aparato. - si no va a utilizar el aparato durante mucho tiempo.

5. No introduzca ningún objeto en la unidad.

6. Este aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico.

(*)Persona cualificada: el técnico de servicio del fabricante o del importador o cualquier otra persona cualificada, autorizada y competente para realizar dichas reparaciones. Especificaciones técnicas Reloj radiocontrolado con señal DCF para garantizar una visualización precisa y actualizada de la hora. Frecuencia de transmisión: 433,92 MHz Calendario perpetuo hasta 2099. Visualización de la fecha y el día en 7 idiomas (inglés, alemán, italiano, francés, español, holandés y danés). Visualización de la hora en formato 12h o 24h. Alarma y repetición automáticas. Rango de medición de la presión atmosférica: de 600 mb/HPa a 1100 mb/HPA o de 17,72 inHg a 32,50 inHg Unidades de medida de la presión atmosférica: mb/HPa o inHg Visualización del histograma de la tendencia de la presión atmosférica de las últimas 24 horas. Humedad interior y exterior: rango de medición de 20% RH a 95% RH (humedad relativa) Rango de medición de la temperatura interior: de 0°C (32°F) a 50°C (122°F) Medición de la temperatura exterior: de -20°C (-4°F) a 60°C (140°F) Dos unidades de temperatura: °C o °F. Sensor exterior inalámbrico y alerta de temperatura. Muestra la humedad y la temperatura mínimas y máximas registradas. Alcance de transmisión entre el sensor exterior y la estación: 60 metros en espacio abierto Previsión meteorológica Cargador USB Alimentación:www.livoo.fr Estación meteorológica Batería: 2 x AA LR6 ou o cargador DC5.0V 1.2A Sensor exterior Batería: 2 x LR03 AAA

Diagrama del dispositivo Figura 1 - Pantalla LCD A1: Hora, calendario, hora de la alarma A2: Fase lunar y marea A3: Presión barométrica A4: Histograma que muestra la tendencia de la presión atmosférica en las últimas 24 horas A5: Humedad y temperatura interior A6: Humedad y temperatura exterior A7: Previsión meteorológica Figura 2 - Parte trasera B1: Botón "MEM" B2: Botón "SNOOZE/LIGHT" B3: Botón "TIME" B4: Botón "ALARMA" B5: Botón "▲" B6: Botón "▼" B7: Botón "ALERT" B8: Botón " " B9 : Interruptor "ALARMA ON/OFF" B10 : Interruptor "BACKLIGHT HI/LO" B11 : Toma de salida del cargador USB B12 : Toma de corriente B13 : Compartimento de la batería Figura 3 - Sensor exterior C1: Compartimento de la batería

Uso del dispositivo Puesta en marcha Alimentación de la batería: Abra la tapa de la batería. Inserte 2 pilas AA, observando la polaridad correcta. Alimentación de red: Conecte la unidad con el cable de alimentación suministrado utilizando la ranura B12 de la unidad (véase la figura 2). Una vez que la unidad se enciende, la pantalla LCD se ilumina. A continuación, oirá un pitido y la estación medirá inmediatamente la temperatura y la humedad interior (ranura A6 figura 1), la presión atmosférica y la tendencia de la presión atmosférica (ranura A3 figura 1), y mostrará la previsión meteorológica (ranura A7 figura 1). La temperatura se muestra inicialmente en ° C. Una breve pulsación del botón "▲" (botón B5 figura 2) permite alternar entre las diferentes unidades °C y °F. Nota: Si la medición de la temperatura está por debajo del rango de medición, el sensor muestra LL.L. Si la medición de la temperatura está por encima del rango de medición, se mostrará HH.H. La presión atmosférica se muestra inicialmente en mB/hPa. Pulsando brevemente el botón "HPA / INHG" (punta B8 figura 2), se puede alternar entre las unidades "HPA / INHG" e "inHg". La estación puede mostrar tres tendencias de presión barométrica:www.livoo.fr

La presión atmosférica aumenta La presión atmosférica es estable La presión atmosférica disminuye

Las previsiones meteorológicas se calculan a partir de la evaluación de las fluctuaciones de la presión barométrica y pueden desviarse de las condiciones meteorológicas reales. Si hay diferencias entre la previsión de la emisora y la del servicio local de previsión meteorológica, tome el consejo de este último como autorizado. Estas previsiones indican la fluctuación probable del tiempo para las próximas ocho horas y no el tiempo real. La estación puede mostrar 6 previsiones diferentes:

Soleado Parcialment e nublado Nublado Lluvioso Muy lluvioso Nublado La estación mostrará automáticamente el nivel de confort (ubicación A6 figura 1). El nivel de confort interior se calcula en función de la temperatura y la humedad interiores. Hay 5 niveles:

Muy buena Buena Media Pobre Mala La Estación Meteorológica mostrará automáticamente la fase lunar y el indicador de marea de acuerdo con la fecha y la hora establecidas (ubicación A2 figura 1). Hay 12 fases lunares diferentes y 3 indicadores de marea.

Luna nueva Primea media luna Primer cuarto de luna Luna gibosa creciente Luna plena Luna gibosa menguante Último cuarto Última media luna

Marea alta Entre las dos mareas Marea baja

Ajuste automático de la hora y la fecha (señal de radio DCF) Después de ser encendido, el reloj buscará automáticamente una señal DCF. Cuando se recibe la señal DCF, la unidad recibirá y mostrará automáticamente la hora, la fecha y el día de la semana. El cambio entre el horario de verano y el de invierno es automático. Durante la búsqueda de la señal DCF, el logotipo (ubicación A1 figura 1) parpadeará. Si la búsqueda no tiene éxito, el logotipo desaparece. Si se recibe una señal DCF, el logotipo se mostrará continuamente. Para reiniciar manualmente el procedimiento de búsqueda de señales DCF, mantenga pulsada la tecla "▲" durante dos segundos. La unidad buscará automáticamente una señal DCF cada hora hasta que la encuentre. Durante la búsqueda, sólo funcionarán la función "SNOOZE / LIGHT" y el botón "▲".www.livoo.fr

Por la noche, la estación se sincroniza con la señal DCF para corregir cualquier desviación. Si este intento de sincronización falla, el icono de la radio desaparecerá de la pantalla. El sistema intentará automáticamente otra sincronización a la hora siguiente. Recomendamos una distancia mínima de 2,5 m de todas las fuentes de interferencia, como televisores o monitores de ordenador. La recepción de radio es más débil en lugares con paredes de hormigón (por ejemplo, en sótanos y oficinas). En tales condiciones, coloque el dispositivo cerca de una ventana. Ajuste manual de la hora y la fecha Pulse una vez el botón "TIME" (botón B3 figura 2) para visualizar los segundos. Pulse de nuevo para mostrar la fecha. Pulse el botón "TIME" durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste. En el modo de ajuste, el parámetro que se está ajustando parpadeará. Utilice los botones "▲" y "▼" para cambiar el valor y el botón "TIME" tanto para confirmar su elección como para pasar al siguiente parámetro. El dispositivo muestra el modo de 12/24 horas como primer parámetro. Puede elegir mostrar la hora en formato de 12 o 24 horas. El segundo ajuste es la zona horaria. Puede establecer una zona horaria en el rango de -12 a +12. El tercer parámetro es el tiempo. Utilice "▲" y "▼" para ajustar la hora. El cuarto parámetro son los minutos. Utiliza "▲" y "▼" para ajustarlos. El quinto ajuste es el formato de visualización de la fecha. Puede elegir mostrar la fecha en formato Día - Mes o Mes - Día. El sexto ajuste es el año. Utiliza "▲" y "▼" para ajustarlo. El séptimo parámetro es el mes, el octavo es la fecha actual. El noveno ajuste es el idioma en el que se muestra la información. Puede elegir entre los siguientes idiomas para mostrar la abreviatura del día de la semana: GE (alemán), EN (inglés), FR (francés), IT (italiano), SP (español), DU (holandés), DA (danés). Pulse el botón "TIME" para confirmar su elección y salir del modo de ajuste. Tras 20 segundos sin pulsar ningún botón, la emisora saldrá automáticamente del modo de ajuste. Ajuste de la hora y la fecha Pulse una vez el botón "TIME" (botón B3 figura 2) para visualizar los segundos. Pulse de nuevo para mostrar la fecha. Pulse el botón "TIME" durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste. En el modo de ajuste, el parámetro que se está ajustando parpadeará. Utilice los botones "▲" y "▼" para cambiar el valor y el botón "TIME" tanto para confirmar su elección como para pasar al siguiente parámetro. El dispositivo muestra el modo de 12/24 horas como primer parámetro. Puede elegir mostrar la hora en formato de 12 o 24 horas. El segundo ajuste es la zona horaria. Puede establecer una zona horaria en el rango de -12 a +12. El tercer parámetro es el tiempo. Utilice "▲" y "▼" para ajustar la hora.www.livoo.fr El cuarto parámetro son los minutos. Utiliza "▲" y "▼" para ajustarlos. El quinto ajuste es el formato de visualización de la fecha. Puede elegir mostrar la fecha en formato Día - Mes o Mes - Día. El sexto ajuste es el año. Utiliza "▲" y "▼" para ajustarlo. El séptimo parámetro es el mes, el octavo es la fecha actual. El noveno ajuste es el idioma en el que se muestra la información. Puede elegir entre los siguientes idiomas para mostrar la abreviatura del día de la semana: GE (alemán), EN (inglés), FR (francés), IT (italiano), SP (español), DU (holandés), DA (danés). Pulse el botón "TIME" para confirmar su elección y salir del modo de ajuste. Tras 20 segundos sin pulsar ningún botón, la emisora saldrá automáticamente del modo de configuración. Cómo ajustar la alarma Pulse una vez el botón "ALARMA" (botón 4 en la figura 2) para visualizar la hora de ajuste de la alarma en lugar de la visualización de la fecha actual (pantalla A1 en la figura 1). Pulse el botón "ALARM" durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la alarma. En el modo de ajuste, utilice "▲" y "▼" para ajustar la hora deseada y luego el botón "ALARM" para confirmar la hora y pasar al ajuste de los minutos. Utilice "▲" y "▼" para ajustar los minutos y "ALARM" para confirmar y salir del modo de ajuste. Para activar la alarma, utilice el interruptor "ALARMA" situado en la parte trasera de la emisora (botón B9 figura 2). Si el interruptor está en "ON", el icono aparecerá junto a la visualización de la fecha actual (pantalla A1 figura 1) y la alarma se activará. Si el interruptor está en "OFF", el icono no se mostrará y la alarma se desactivará. La alarma sonará durante 2 minutos a menos que la desactive pulsando cualquier botón. Si la alarma está desactivada, se repetirá automáticamente sólo después de 24 horas. Si pulsa el botón "SNOOZE/LIGHT" (botón B2 figura 2) mientras suena la alarma, ésta no se desactivará. Se pondrá en marcha 5 minutos después de pulsar este botón. La alarma suena cada vez más fuerte durante los 2 minutos y cambia su volumen 4 veces. Sensor exterior Para encender el sensor de exterior, inserte 2 pilas AA, observando la polaridad correcta (Figura 3). Al insertar las pilas, aparecerá una breve luz roja que indica que el sensor está encendido. El sensor transmitirá automáticamente la información a la Estación Meteorológica. Pulse brevemente el botón "▼" para seleccionar un canal de comunicación. La Estación Meteorológica tiene 3 canales (1 a 3). El sensor incluido en la unidad transmite la tendencia de la temperatura, la humedad y la presión atmosférica de su entorno en el canal 1 de la estación. Si la estación no puede recibir la información transmitida por la sonda exterior, la estación mostrará "--" como valor.www.livoo.fr Para reiniciar la conexión entre la estación y la sonda, mantenga pulsado el botón "▼" durante 3 segundos. Máximo y mínimo Pulsando el botón "MEM" (botón B1 figura 2), el equipo mostrará las temperaturas y humedades máximas detectadas por su estación desde la última vez que se encendió, tanto las detectadas por la estación como las detectadas por la sonda a través del canal 1. Pulsando de nuevo el botón "MEM", la emisora mostrará los valores mínimos. La visualización se simboliza con la aparición del logotipo "MAX" o "MIN" en las pantallas A5 y A6. Para restablecer los valores máximos y mínimos almacenados, mantenga pulsada la tecla "MEM" durante unos 2 segundos. Alerta de temperatura exterior Pulse brevemente el botón "ALERT" para activar la función "Alerta de temperatura". Si la alerta está activada, aparecerá el símbolo "TEMP ALERTS" junto a la temperatura exterior (pantalla A5 figura 1). La señal de alarma sonará cuando la temperatura exterior descienda por debajo de la temperatura de alarma mínima establecida o suba por encima de la temperatura de alarma máxima establecida. Para ajustar las temperaturas máxima y mínima de la alarma, mantenga pulsado el botón "ALERT" durante 2 segundos. La temperatura exterior parpadeará y aparecerán dos iconos "Hi" y "Lo" (pantalla A5 figura 1). Cuando el icono "Hi" parpadea, puede ajustar la temperatura máxima de alerta. Pulsando brevemente el botón "ALERT", puede ajustar la temperatura mínima de alerta. El icono "Lo" parpadea cuando se puede ajustar esta temperatura. Puedes establecer las temperaturas de alerta máxima y mínima para cada uno de los 3 canales que tiene la estación. En primer lugar, seleccione el canal que desea ajustar antes de configurar las temperaturas máximas y mínimas de la alarma (véase el capítulo Sensor exterior). Iluminación Cuando alimente la emisora con pilas, pulse el botón "SNOOZE / LIGHT" para activar la luz de fondo durante 15 segundos. Después de este tiempo, la unidad volverá al modo de conservación de energía. Si se alimenta la unidad con el cable de alimentación, la unidad no cambia al modo de conservación de energía. La iluminación siempre es la misma. El interruptor "BACKLIGHT" (botón B10 figura 2) situado en la parte posterior del aparato permite elegir entre dos modos de iluminación de la pantalla: "HI" para una iluminación fuerte, "LO" para una iluminación suave. Cargador USB La ranura USB produce una carga de energía continua. Puedes conectar un cable de carga USB a esta ranura para cargar tus dispositivos móviles (no incluido). Limpieza y mantenimientowww.livoo.fr Limpie la estación y el sensor externo con un paño ligeramente húmedo y sin pelusa. No utilice ningún detergente o jabón para limpiar estos dispositivos. Si no vas a utilizar el aparato, desenchúfalo o quítale las pilas. No utilice simultáneamente la batería y la red eléctrica. En caso de mal funcionamiento, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio técnico siguiendo la información de contacto de nuestra página web livoo.com

Eliminación correcta de la unidad (Aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y el resto de Europa que han adoptado los países sistemas de recogida selectiva de residuos). La Directiva europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los que electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores habituales para residuos domésticos. Aparatos viejos deben ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los materiales que contienen y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente. El símbolo de la papelera tachada se encuentra en todos los productos para recordar la obligación de recolección separada. El consumidor debe contactar con la autoridad local o minorista para obtener información sobre la correcta eliminación de su producto.

• ilustración no contractuales

• La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso.