P569000FFIND - Cables para ordenador y periféricos Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Acoplador HDMI 4K de calidad industrial
Marca	Tripp Lite
Modelo	P569-000-FF-IND
Conectores	HDMI hembra a HDMI hembra (FF)
Resolución máxima	4K (Ultra HD)
Grado de protección	IP44 con placa de cubierta, IP68 con caja de superficie (inmersión hasta 1,5 m durante 30 minutos)
Material	Conectores resistentes al agua, carcasa robusta
Dimensiones (aprox.)	5 x 2.5 x 1.5 cm
Peso (aprox.)	25 g
Temperatura de funcionamiento	-20 °C a 60 °C
Garantía	Garantía limitada de por vida
Conformidad	WEEE, RoHS
Aplicaciones	Conexión de cables HDMI en entornos industriales o exteriores, instalación en panel o en superficie
Accesorios incluidos	Ninguno
Instalación	Requiere herramientas para retirar las entradas desfondables; utilizar cables de calidad industrial compatibles
Color	Negro o gris (no especificado)

Preguntas frecuentes - P569000FFIND Tripp Lite

¿Cuáles son las resoluciones compatibles con el acoplador HDMI P569-000-FF-IND?

El acoplador admite resoluciones Ultra HD 4K, garantizando una transmisión de video de alta definición.

¿Este acoplador es resistente al agua?

Sí, forma parte de una línea de conectividad industrial resistente al agua. Solo no tiene clasificación IP, pero combinado con placas de cubierta o una caja de superficie (N206-SB01-IND), puede alcanzar los grados IP44 (protección contra salpicaduras) o IP68 (inmersión hasta 1,5 m durante 30 minutos).

¿Se puede usar en exteriores?

Sí, siempre que se instale en una caja adecuada (como la N206-SB01-IND) con cables de calidad industrial para garantizar la estanqueidad.

¿Qué cables son compatibles con este acoplador?

Está diseñado para usarse con los cables HDMI 4K de calidad industrial de Tripp Lite, series P569-XXX-IND (1 conector resistente al agua) y P569-XXX-IND2 (2 conectores resistentes al agua).

¿Cómo instalar el acoplador en una placa de cubierta?

Fije el acoplador en la placa de cubierta N206-FPXX-IND atornillándolo. Use las entradas desfondables para pasar los cables. Consulte la sección 2 del manual para los pasos detallados.

¿Cuál es la diferencia entre los grados IP44 e IP68?

IP44 protege contra proyecciones de agua desde cualquier dirección y cuerpos sólidos mayores de 1 mm. IP68 garantiza estanqueidad al polvo e inmersión continua en agua hasta 1,5 m de profundidad durante 30 minutos.

¿Se necesitan herramientas especiales para la instalación?

Se necesita un destornillador. Para retirar las entradas desfondables, pueden requerirse herramientas adicionales. El manual recomienda consultar las instrucciones de instalación.

¿Cuál es la garantía de este producto?

Tripp Lite ofrece una garantía limitada de por vida que cubre defectos de materiales y fabricación. Para realizar un reclamo, comuníquese con el soporte en tripplite.com/support.

¿Se puede usar este acoplador con cables HDMI estándar?

Sí, es compatible con cables HDMI estándar, pero para una estanqueidad óptima, use cables de calidad industrial de la serie P569-XXX-IND.

¿Qué otros modelos de la línea son compatibles?

El acoplador se integra con las placas de cubierta N206-FPXX-IND, la caja de superficie N206-SB01-IND, así como los cables HDMI P569-XXX-IND y P569-XXX-IND2.

MANUAL DE USUARIO P569000FFIND Tripp Lite

Guía de Inicio Rápido

Solutaciones de

Conectividad Industrial

Serie de Modelos: N206-XXX-IND, P569-XXX-IND, U325-XXX-IND, N200P-XXX-IND, N455-XXX-IND, N820-XXX-IND Ver paginga 14 para una lista completa de modelos.

2) Las soluciones de connectividad industrial de Tripp Lite son compatibles con el estandar IP44 para proteccion contra intrusion de agua en ambos lados, asi como el estandar IP68 para proteccion contra polvo, suciedad y arena invasivos e inmersion en hasta 1.5m de agua por 60 Minutes.

Nota: Ciertas combinaciones de produits son necessities para alcantar los estandares IP44 o IP68.

Consulte la sección 4. Combinaciones de Productos para Proteccion IP44 e IP68 para mas informacion. La specifications de proteccion IP68 se basa en la garantia del fabricante.

English 1 • Français 25 • Pycckn 37

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support

Copyright © 2021 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Índice

Lista Completa de Productos para Soluciones de Conectividad 15 Industrial

1. Dimensiones de la Caja de Superficie N206-SB01-IND 16
   2 Instalación de Acoplador de Mampara Industrial 17 (N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND, N455-BC01-IND)
2. Instalación de Conector Industrial Keystone (N206-KJ01-IND) 19
3. Combinaciones de Productos para Proteccion IP44 e IP68 22
   Garantia 23

Lista Completa de Productos para Soluciones de Conectividad Industrial

Placas Frontales Industriales

N206-FP01-IND (1 Recorte)

N206-FP02-IND (2 Recortes)

N206-FP04-IND (4 Recortes)

Caja de Instalación Industrial en Superficie

N206-SB01-IND

Acopladores de Conectores y Conectores Keystone

N206-BC01-IND

(Acoplador de Conector Cat5e/6)

N206-KJ01-IND (Conector Keystone)

U325-000-IND (Acoplador USB 3.0)

P569-000-FF-IND (Acoplador HDMI 4K)

N455-BC01-IND

(Acoplador de Fibra Multimodo LC/LC IP68)

Cables Patch Industriales y Cables 4PPoE (90W)

N206-PC03-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 91 cm [3 pies])

N206-PC10-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 3.05 m [10 pies])

N206-PC16-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 4.88 m [16 pies])

N206-PC23-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 7 m [23 pies])

N206-PC33-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 10 m [33 pies])

N206-PC50-IND

(Cable Patch Cat5e / Cat6 de 15.2 m [50 pies])

N200P-003BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 91.4 cm [3 pies])

N200P-010BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 3.05 cm [10 pies])

N200P-016BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 4.88 m [16 pies])

N200P-023BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 7 m [23 pies])

N200P-033BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 10 m [33 pies])

Cables Patch Industriales y

Cables 4PPoE (90W) (continuación)

N200P-050BL-IND

(Cables Cat6 4PPoE de 15.2 m [50 pies])

Cables USB 3.0 Industriales

U325-003-IND (Cable USB 3.0 de 91.4 cm [3 pies])

U325-006-IND (Cable USB 3.0 de 1.83 m [6 pies])

U325-010-IND (Cable USB 3.0 de 3.05 m [10 pies])

U325-013-IND (Cable USB 3.0 de 3.96 m [13 pies])

Cables HDMI 4K Industriales

P569-003-IND (Cable HDMI 4K de

91 cm [3 pies], 1 conector resistente al agua)

P569-006-IND (Cable HDMI 4K de

1.83 m [6 pies], 1 conector resistente al agua)

P569-010-IND (Cable HDMI 4K de 3.05 m [10

pies], 1 conector resistente al agua)

P569-012-IND (Cable HDMI 4K de 3.66 m [12 pies], 1 conector resistente al agua)

P569-003-IND2 (Cable HDMI 4K de 91 cm [3 pies], 2 conectores resistentes al agua)

P569-006-IND2 (Cable HDMI 4K de 1.83 m [6 pies], 2 conectores resistentes al agua)

P569-010-IND2 (Cable HDMI 4K de 3.05 m

[10 pies], 2 conectores resistentes al agua)

P569-012-IND2 (Cable HDMI 4K de 3.66 m

[12 pies], 2 conectores resistentes al agua)

Cables Patch Industriales

de Fibra Multimodo Duplex

N820-01M-IND

(Cables Patch de fibra LC/LC de 1 m)

N820-02M-IND

(Cables Patch de fibra LC/LC de 2 m)

N820-05M-IND

(Cables Patch de fibra LC/LC de 5 m)

N820-10M-IND

(Cables Patch de fibra LC/LC de 10 m)

Juego de Ensamble de Cable Impermeable

N206-WK01-IND

1. Dimensiones de la Caja de Instalacion en Superficie N206-SB01-IND

Dimensiones: [mm] PULGADAS

Recorte para Cable de 0.5" (M16)

Recorte para Tubo Conduit de 1.25" (M32)

2. Instalación de Acoplador de Mampara Industrial (N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND y N455-BC01-IND)

Note: Temblo enstandisponiblessolutionesdeUSB,HDMIy fibra.Destornilladornoinlido Es possible que se requieran herramentas adiconales para eliminar los recortes.

2. Instalación de Acoplador de Mampara Industrial (N206-BC01-IND, U325-000-IND, P569-000-FF-IND y N455-BC01-IND)

6
7

Para la connexion de acoplamento delantero, pueda usar los cables industriales de la série N206-PCXX-IND, U325-XXX-IND, P569-XXX-IND, N820-XXX-IND o N200P-XXBL-IND. Usted también可以选择 por ensambar su propia connexion de cable con el juego de ensamble impermeable N206-WK01-IND.

8

9

3. Instalación de Conector Industrial Keystone (N206-KJ01-IND)

Note: Es possible que se requieran herramrientas adiconiales para eliminar los recortes.

3. Instalación de Conector Industrial Keystone (N206-KJ01-IND)

5
6

7

8

Para la connexion de acoplamento delantero, pueda usar los cables industriales de la série N206-PCXX-IND. Usted también puede optar por ensambar su propia connexion de cable con el juego de ensamble impermeable N206-WK01-IND.

N206-WK01-IND

3. Instalación de Conector Industrial Keystone (N206-KJ01-IND)

4. Combinaciones de Productos para Proteccion IP44 e IP68

Note: Para entornos IP68 (sumersion en hasta 1.5 m de agua por 60关键时刻), debe usarse el N206-SB01-IND (no el N206-FPXX-IND). La asignatura IP68 de hasta 1.5 m de agua por hasta 60关键时刻 se basa en la garantía del fabricante.

Placa Frontal	Acopladores de Mampara/ Conectores Keystone	Cables Patch Industriales / Cables USB 3.0 Industriales		Juego de Ensemble de Cable Impermeable
N206-FPXX-IND N206-BC01-IND (Acoplador de Conector)	N206-PCXX-IND (Cable Cat5e/Cat6)	o	N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND N206-KJ01-IND (Conectar Keystone)	N206-PCXX-IND (Cable Cat5e/Cat6)		N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND N206-BC01-IND (Acoplador de Conector)	N200P-XXX-IND (Cables Cat6 4PPoE)		N206-WK01-IND
N206-FPXX-IND U325-000-IND (Acoplador USB 3.0)	U325-XXX-IND (Cable USB 3.0)
N206-FPXX-IND P569-FF-IND (Acoplador HDMI 4K)	P569-XXX-IND/ P569-XXX-IND2 (Cable HDMI 4K)
N206-FPXX-IND N455-BC01-IND (Acoplador de Fibra LC/LC)	N820-XXM-IND (Cable de Fibra LC/LC)
Caja para Instalacion en Superficie	Acopladores de Mampara/ Conectores Keystone	Cables Patch Industriales / Cables USB 3.0 Industriales		Juego de Ensemble de Cable Impermeable
N206-SB01-IND N206-BC01-IND (Acoplador de Conector)	N206-PCXX-IND (Cable Cat5e/Cat6)	o	N206-WK01-IND
N206-SB01-IND N206-KJ01-IND (Conectar Keystone)	N206-PCXX-IND (Cable Cat5e/Cat6)		N206-WK01-IND
N206-SB01-IND N206-BC01-IND (Acoplador de Conector)	N200P-XXX-IND (Cables Cat6 4PPoE)		N206-WK01-IND
N206-SB01-IND U325-000-IND (Acoplador USB 3.0)	U325-XXX-IND (Cable USB 3.0)
N206-SB01-IND P569-FF-IND (Acoplador HDMI 4K)	P569-XXX-IND/ P569-XXX-IND2 (Cable HDMI 4K)
N206-SB01-IND N455-BC01-IND (Acoplador de Fibra LC/LC)	N820-XXM-IND (Cable de Fibra LC/LC)

Garantía

Garantía limitada de por vida

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obr por su vida uI. Si el producto resulta defectuoso en material o mano de obr Dentro de es perio, el vendedor reparar o reemplazar a el producto a su entera disrecion. El serviceo bajo this garantia solo peutobtenser por el comprador enviando o embarcando el producto (con todos los cargos de envio o embarque prepagados) a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609. El vendedor reembolsara los cargos de envio.

Antes de devolverrialquierequipo para reparacion,visite triplite.com/support.

ESTA GARANTIA NO SE APLICADA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DANOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGAR GARANTIAS EXPRESAS DISTINtas A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE COMERCIALIZACION O IDONEIDAD, ESTAN LIMITADAS EN DURACION AL PERIODO DE GARANTIA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTIA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DANOS INCIDENTALES E INDIRECTOS.

(Algunos estados no permiten limitaciones en cuando dura una garantía y algunos Estados no permiten la exclusión de limitación de daños incidentales o indirectos, de modo que las limitaciones anteriores peuvent no aplicar para usted.Esta garantía le otorga derechos legalespecíficos y usted pueda tener otheros derechos que pueda variar de una jurisdiección a另一边).

ADVERTENCIA: antes de usar, cada usuario debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales estan susjetas a gran variacion, el fabricante no garantiza la adecuacion de这些东西 dispositivos para una aplicacion españica.

Información de Cumplimiento con WEEE por los CLIENTES y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clients dequisitionen un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite está obligados a:

• Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno, semejante por semejante (esto varia de un País a除外)
• Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde Reasonably, se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.

Tripp Lite tiene una的政治a de mayor continua. Las specifications estan susetas a cambiosin previo aviso. Las fotografias e ilustraciones peuvent diferir ligeramente de los productos reales.

Excelencia en Manufactura.