MANUAL DE USUARIO VALKRETROB VALBERG
Muchas gracias por haber elegido nuestro producto VALBERG. Seleccionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los productos de la marca VALBERG le aseguran una utilización sencilla, un rendimiento fiable y una calidad incuestionable.
Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utilizarlo. Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.
Visiten nuestra página web: www.electrodepot.es
Índices

Descripción del aparato
Partes
Descripción general del producto
Uso previsto
Especificaciones

Utilización del aparato
Antes del primer uso
Modo de uso
Protección contra hervido en seco

Limpieza y mantenimiento
Limpieza y mantenimiento
Descalcificación
Almacenamiento
Partes
Boquilla con filtro extraíble
Interruptor de encendido/apagado con luz indicadora de alimentación
B Botón de cierre/liberación de la tapa
F Base de alimentación con bobinadora para el cable debajo
C Asa Dial de temperatura (0°C - 100°C)

D Ventana de nivel de agua
Descripción general del producto
- Desembale y retire todas las etiquetas de la unidad excepto la placa de características. Compruebe que todas las piezas estén incluidas e intactas. Si el aparato estuviera dañado o defectuoso, no lo utilice y llévelo a su distribuidor o centro de servicios de postventa.
- Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños. Existe el riesgo de sufrir accidentes si los niños jugaran con los materiales de embalaje.
Uso previsto
- Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para hervir agua. No lo utilice para ningún otro fin.
- Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para hervir agua. No lo utilice para ningún otro fin.
- Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para hervir agua. No lo utilice para ningún otro fin.
- Cualquier otro uso puede provocar lesiones.
A Descripción del aparato
Especificaciones
Modelo: 10005110 / 10005121 / 10005122
Voltaje de funcionamiento: ~220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía: 1850-2200 W
Capacidad [mín. - máx.]: 0,25 - 1,7 L
Clase de protección: Clase I
Consumo de energía en modo apagado: 0 W
El periodo después del cual el equipo alcanza
automáticamente el modo apagado:
0 minutos
B Utilización del aparato
Antes del primer uso
- Llene el hervidor con agua fresca hasta la marca MAX. Hierva el agua y deséchela. Repita el proceso 2 o 3 veces. El hervidor ya está listo para usar.
- Limpie el aparato (Limpieza y mantenimiento).
Modo de uso
El hervidor cuenta con un dial de temperatura que muestra la temperatura actual del agua (0 °C - 100 °C).
- Coloque el aparato sobre una superficie plana, seca, estable y resistente al calor. Para la seguridad de los niños, asegúrese de que el aparato y su cable estén alejados del borde de la mesa o encimera.
- Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente adecuada.
- Retire el hervidor de la base de alimentación para llenarlo.
- Para abrir la tapa: Presione el punto encastrado del botón de liberación de la tapa.
- Llene el hervidor con agua fresca. No lo llene por debajo de la marca del nivel MIN ni por encima de la marca del nivel MAX.
- Para cerrar la tapa: Cierre la tapa firmemente hasta que encaje en su posición. Si la tapa está caliente, presione el lado plano del botón de liberación de la tapa para cerrarla.

¡PRECAUCIÓN!
Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado no está obstruido y que la tapa esté bien cerrada. El hervidor no se apagará automáticamente si el interruptor de encendido/apagado está obstruido o la tapa está abierta.
- Para encender el hervidor: Presione el interruptor de encendido/apagado hacia abajo. La luz indicadora de alimentación se iluminará. Cuando el agua haya hervido, el hervidor se apagará automáticamente y la luz indicadora de alimentación se apagará.
- Si necesita volver a hervir agua inmediatamente, espere 15-20 segundos antes de presionar el interruptor de encendido/apagado.
- El hervidor se puede apagar manualmente levantando el interruptor de encendido/apagado o retirando el hervidor de la base de alimentación.
- Después de usarlo: Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.

¡PRECAUCIÓN!
- No abra la tapa cuando salga vapor por la boquilla.
- Extreme las precauciones cuando mueva una unidad que contenga agua caliente.
B Utilización del aparato
Protección contra hervido en seco
- El hervidor está equipado con un dispositivo de seguridad para evitar el sobrecalentamiento. Este dispositivo de protección contra sobrecalentamiento apaga la unidad si el hervidor está vacío o no tiene suficiente agua.
- Si se activa el dispositivo de seguridad, desenchufe el aparato de la toma de corriente. Deje que el hervidor se enfríe hasta la temperatura ambiente antes de llenarlo con agua. Asegúrese siempre de que haya suficiente agua en el hervidor. Si se activa repetidamente el dispositivo de seguridad, puede acortarse la vida útil del hervidor.
C Limpieza y mantenimiento
Limpieza y mantenimiento

¡ADVERTENCIA!
- Antes de limpiarlo, desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente y deje que se enfríe completamente.
- Nunca sumerja la unidad (hervidor, base de alimentación, cable de alimentación o enchufe) en el agua ni en ningún otro líquido. No aclare el aparato bajo el grifo.
Limpieza general
- Desenchufe el cable de alimentación y limpie la base de alimentación solamente con un paño seco.
- Limpie el exterior del hervidor con un paño suave y húmedo. Séquelo con un paño suave y seco.
- Seque bien la unidad antes de limpiarla.
- No utilice nunca limpiadores corrosivos, cepillos metálicos, estropajos abrasivos ni herramientas metálicas o afiladas para limpiar el aparato.
Limpieza del filtro de la boquilla
Limpie el filtro de la boquilla periódicamente.
- Retire el hervidor de la base de alimentación y abra la tapa.
- Usando las dos manos, introduzca la mano en la boquilla y bajo del hervidor. Presione hacia abajo con cuidado el clip ubicado en la parte superior del bajo para desengancharlo y sáquelo del inferior del hervidor.
- Enjuague el filtro con agua tibia. Utilice un paño o un cepillo suave para eliminar suavemente los depósitos de cal.
- Vuelva a colocar el filtro dentro del hervidor enganchando primero la pata inferior y luego empujando la parte superior hacia abajo y hacia adelante hasta que el clip se enganche en su posición.
C Limpieza y mantenimiento
Descalcificación
Descalcifique el hervidor periódicamente para eliminar los depósitos minerales del agua del grifo. Siga las siguientes instrucciones para descalcificar el hervidor. De forma alternativa, utilice un descalcificador disponible en el mercado para hervidores y siga las instrucciones incluidas en el embalaje.
- Llene el hervidor hasta la mitad con agua del grifo y añada el zumo de 1 limón al agua.
- Lleve la mezcla a ebullición y déjela reposar durante 15 minutos. Hierva la mezcla por segunda vez y déjela reposar durante 15 minutos más.
- Hierva por tercera vez la mezcla, deséchela y enjuague bien el interior del hervidor.
- El hervidor ya está listo para usar.
Almacenamiento
Desenchufe siempre la unidad antes de guardarla. - Guarde la unidad en un lugar fresco, seco y libre de polvo, y fuera del alcance de los niños y los animales de compañía. - Conserve el embalaje y utilícelo para guardar su unidad cuando no la utilice durante un período prolongado de tiempo.
CONDICIONES DE GARANTÍA
ES
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 3 años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
productsupport@contact.electrodepot.fr

