Eco Energy 73454 - Básculas de cocina Zassenhaus - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de cocina digital
Marca	Zassenhaus
Modelo	Eco Energy 73454
Capacidad máxima	5 kg
Precisión	1 g
Unidades de medida	g, lb, oz
Tecnología de pesaje	4 sensores de precisión
Alimentación	Dínamo manual (girar el botón ECO Energy)
Pantalla	Pantalla digital
Función tara	Sí
Apagado automático	Sí, después de aproximadamente 2 min 30 s
Material de la plataforma	Vidrio
Limpieza	Paño suave únicamente
Indicación de sobrecarga	Pantalla «EEEE»
Garantía	2 años
Uso previsto	Doméstico
Protección	No sumergir, no exponer al calor o al sol
Eliminación	Reciclaje RAEE

Preguntas frecuentes - Eco Energy 73454 Zassenhaus

¿Cómo encender la báscula?

Gire el botón giratorio ECO Energy una vuelta. La báscula se enciende y tras estabilizarse, la pantalla muestra 0 g.

¿Cómo elegir la unidad de medida (g, lb, oz)?

Presione el botón UNIT ubicado en el reverso de la báscula para alternar entre las unidades g, lb y oz.

¿Cómo usar la función tara?

Coloque el recipiente en la báscula, presione TARA. La pantalla muestra TARA y 0 g. Luego puede agregar un ingrediente; solo se mostrará su peso. Repita la operación hasta alcanzar 5 kg.

¿Qué hacer si la báscula muestra "EEEE"?

La pantalla EEEE indica una sobrecarga. Retire inmediatamente el exceso de peso para evitar dañar la báscula. La capacidad máxima es de 5 kg.

¿Cómo limpiar la báscula?

Limpie la báscula con un paño suave. Nunca sumerja la báscula en agua ni la ponga en el lavaplatos.

¿Cómo apagar la báscula?

La báscula se apaga automáticamente después de aproximadamente 2 minutos 30 segundos de inactividad. También puede esperar a que el símbolo de la batería parpadee.

¿Cuál es la capacidad máxima de la báscula?

La capacidad máxima es de 5 kg. No exceda este límite para evitar dañar el sistema de pesaje.

¿Puedo poner la báscula en el lavaplatos?

No, nunca ponga la báscula en el lavaplatos. Límpiela únicamente con un paño suave.

¿Cuál es la duración de la garantía de la báscula?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra. Cubre defectos de fabricación, pero excluye el desgaste normal, el mal uso o las reparaciones no autorizadas.

¿Cómo hacer un reclamo bajo garantía?

Contacte a su minorista. Adjunte el comprobante o la factura junto con el aparato para beneficiarse de la garantía.

MANUAL DE USUARIO Eco Energy 73454 Zassenhaus

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ECO ENERGY

Enhorabuena por la compra de esta balanza de cocina digital de ZASSENHAUS. Antes de poner en marcha para el primer uso, lea detenidamente estas instrucciones de manejo y mantenerlo para futuros usuarios.

INDICACIONES IMPORTANTES

Por su propio interés, observe especialmente las indicaciones de seguridad para evitar accidentes y averías. Debido a un uso o una utilización erróneos o a una limpieza y un cuidado insuficientes, puede verse afectada la seguridad y pueden surgir peligros para el usuario. ZASSENHAUS no puede asumir ninguna responsabilidad por daños derivados de un uso incorrecto.

DESCRIPCIÓN

La balanza es dotato con cuatro sensores y un display digital con una tecla sensible quien segura la máxima precisión. Además es dotato con un botón giratorio que funciona como una dinamo. La balanza se encende cuando se gira el botón giratorio.

Capacidad máxima: 5 kg / unidad de pesaje: 1 g.

INSTRUCCIÓN

• Retire todo el material de embalaje y elimínelo adecuadamente.
• Poner la balanza sobre una superficie plana y precisamente.
• Girar botón giratorio "Eco Energy" por una entera rotación. Después que la balanza se ha estabilizada y caragada, el display aparece "0 g". Ahora la balanza es disponible.
• Pulsar la tecla "UNIT" al dorso pueden elegir entre las unidades de peso g/lb/oz.
• Poner los alimentos en el centro de la placa de vidrio y esperar che el display he estable y la visualización se aparece.

El peso máximo es de 5 kg. El display aparece "EEEE", si la balanza es "sobrecargada".

Atención: Sobrecargando la balanza puede dañar la unidad de peso!

LA FUNCIÓN TARA

La función TARA es especialmente útil, se queren envasar vuestra mercancía en un envase. Si quieren pesar algo más, tocan la tecla "TARE". En cuanto la balanza se ha estabilizada, el display aparece "TARE" y "0 g" y pueden envasar o pesar el ingrediente próximo. La balanza aparece el peso de la mercancía que han añadido por último. Eso proceso se puede repetir hasta la capacidad máxima de la balanza (5 kg) es culminada. Después de quitanda la mercancía el display aparece el peso total en menos.

DESACTIVAR

En el display parpade el símbolo de una pila después 2 minutos y 30 segundos (una entera rotación) y la balanza se desactiva automático.

INDICACIONES GENERALES

Lo que no se remonde de hacer:

• Jamás sumerja la balanza en líquidos.
• No la lave nunca en el lavavajillas.
• No llevan objetos sobre la balanza que son pesados de 5 kg.
• No abrir la balanza.

Lo que se remonde de hacer:

• Limpiar la balanza solamente con un pano mórbido
• Evitar contacto con fuego, calor y radiación solar directa.
• Depositar la balanza en un ambiente seco.

ELIMINACIÓN/RECICLAJE

Según la ley sobre dispositivos eléctricos y electrónicos, este producto no debe eliminarse a través de la basura doméstica convencional al final de su vida útil. Por este motivo, entregue el aparato en un punto de recogida comunal (p. ej., punto limpio) para el reciclaje de aparatos

eléctricos y electrónicos. Su ayuntamiento le informará sobre las posibilidades de reciclaje.

GARANTÍA

Concedemos una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra por este aparato. Están excluidos de la garantía los daños derivados de un desgaste normal, un uso indebido, un tratamiento inadecuado, un manejo erróneo, falta de cuidado y de limpieza, destrucción intencionada, transporte o accidente, así como manipulaciones externas por personas no autorizadas. En caso de garantía, diríjase a su proveedor. Solo se puede otorgar la garantía con el tique de compra o la factura del aparato.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

Fabricante no asume la responsabilidad para daños de:

• Usar para fines extraños previsto
• No seguir la instrucción
• Reparación inadecuada
• Modificación técnica

No nos hacemos responsables de errores de traducción. Sigue siendo vinculante exclusivamente el texto en alemán.

DIGITALE KEUKENWEEGSCHAAL

GEBRUIKSAANWIJZING

ECO ENERGY