HG06997 - Muebles de jardín FLORABEST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HG06997 FLORABEST

SET DE MUEBLES DE BALCÓN

Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad

a Vám oznámenú adresu servisn ého pracoviska. Servis Servis Slovensko Tel.: [phone] E-pošta: [e-mail]42 ES Introducción .......................................................................... Página 43 Uso adecuado ............................................................................ Página 43 Volumen de suministro ............................................................... Página 43 Características técnicas ............................................................. Página 43 Indicaciones sobre seguridad .................................. Página 43 Montaje .................................................................................... Página 45 Limpieza y cuidados ....................................................... Página 45 Eliminación ............................................................................. Página 45 Garantía .................................................................................. Página 45 Tramitación de la garantía ........................................................ Página 46 Asistencia .................................................................................... Página 4643 ES Set de muebles de balcón Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarí- cese con el producto antes de la primera puesta en funcionamiento. Lea detenidamente el siguiente ma- nual de instrucciones y las indicacio- nes de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a con- tinuación y para las aplicaciones indicadas. Guarde estas instruccio- nes en un lugar seguro. En caso de transferir el producto a terceros, en- tregue también todos los document

correspondientes. Uso adecuado Este producto está indicado para uso privado. Este producto no está destinado para uso comercial. Este producto ha sido fabricado para el uso en residencias privadas. Volumen de suministro 2 sillas

1 manual de instrucciones Características técnicas Tamaño: mesa: aprox. 60 x 60 x 70 cm (l x an x al) cada silla: aprox. 47 x 84,5 x 48,5 cm (an x al x pr) Peso: mesa: aprox. 6,05 kg cada silla: aprox. 2,47 kg Carga máx.: mesa: 50 kg cada silla: 110 kg Indicaciones sobre seguridad

¡CONSERVE ESTAS INSTRUC-

LA DOCUMENTACIÓN EN CASO

PARA BEBÉS Y NIÑOS! N unca deje a los niños sin vigilancia con el material de embalaje. Existe peligro de asfixia. Al abrir o plegar el producto proceda con cuidado para evitar lesiones / atrapamiento.44 ES Proteja el producto en caso de condiciones ambientales extre mas, como vientos fuertes. Asegúrese de que el producto está estable antes de utilizarlo. Antes de utilizar el producto colóquelo sobre una superficie firme y plana, de lo contrario el producto podría desestabilizarse y caer hacia un lado o volcar. Esto puede provocar lesiones y daños materiales. Antes de utilizar el producto, ase- gúrese de que este se ha abierto completamente. Este producto no es un juguete y solo debe utilizarse con la super- visión de un adulto. Antes de cada uso revise el pro- ducto para detectar daños o sign

de desgaste. El producto debe encontrarse en perfecto estado para poder utilizarse. No utilice el producto si detecta o sospecha de algún tipo de daño. Max. 110 kg/ 50 kg Tenga en cuenta la c arga máxima de 110 kg para las sillas y 50 kg para la mesa. Si se sobrepasa este límite de peso podrían provocarse lesiones graves y / o daños materiales. Como consecuencia del bajo peso y el sencillo montaje de la mesa, esta no es tan estable como una mesa convencional. No sobrecargue la mesa con más de 50 kg y evite las cargas laterales. ¡El producto no es un juguete ni sirve para escalar!

segúrese de que nadie, especi al-

ente niños, se suba al prod ucto. El producto podría caerse. Utilice el producto únicamente para el uso previsto. No se siente ni se apoye sobre la mesa. No se ponga de pie sobre las sillas. Nunca se siente sobre el respaldo de las sillas. Las sillas solo deben utilizarse por una persona. No coloque el producto cerca de llamas vivas. Antes de utilizarlo, asegúrese de que el mecanismo de bloqueo ha encajado correctamente.

MATERIALES! No asumiremos responsabilidad alguna por accidentes provoca- dos por el incumplimiento de las indicaciones de seguridad ante- riormente descritas o por un ma- nejo inadecuado del producto.45 ES Montaje Cómo abrir una silla

Sostenga con una mano el res- paldo y con la otra baje el a siento (ver fig. B). Asegúrese de que tanto el asiento como las patas están correcta- mente desplegadas y bloqueadas (ver fig. C). Cómo abrir

la mesa Pliegue el tablero de la mesa ha- cia arriba (ver fig. E). Asegúrese de que la mesa esté totalmente plegada y enclavada (ver fig. F). Limpieza y cuidados Limpie el producto con un paño ligeramente humedecido y con un detergente suave. Deje secar todas las piezas bien antes de volver a embalar el producto. Esto evita la formación de moho, olores y decoloración. Eliminación El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local. Para obtener información sobre las posibles formas de eliminación del producto al final de su vida útil, acuda a la administración de su mu- nicipio o ciudad. Garantía El producto ha sido fabricado cuida- dosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido pro- bado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente al vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales. Este producto dispone de una ga- rantía de 3 años desde la fecha de compra. El plazo de garantía comi-

nza a partir de la fecha de compr

Por favor, conserve adecuadamente el justificante de compra original. Este documento se requerirá como prueba de que se realizó la compra. Si en el plazo de 3 años a partir de la fecha de compra se produce un fallo de material o fabricación en este producto, repararemos el producto o lo sustituiremos gratuita- mente por un producto nuevo (según46 ES nuestra elección). La garantía que- dará anulada si el producto resulta dañado o es utilizado o mantenido de forma inadecuada. La garantía cubre defectos de mate- riales o de fabricación. Esta garantía no cubre aquellos componentes del producto sometidos a un desgaste normal y que, por ello, puedan con- siderarse piezas de desgaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de componentes frágiles como, por ejemplo, los interruptores, baterías y piezas de cristal. Tramitación de la garantía Para garantizar una rápida tramita- ción de su consulta, tenga en cuenta las siguientes indicaciones: Para realizar cualquier consulta, tenga a mano el recibo y el número de artículo (por ej. IAN 123456_7890) como justificante de compra. Encontrará el número de artículo en una inscripción de la placa indenti- ficativa, en la portada de las instruc- ciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior. Si el producto fallase o presentase algún defecto, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia indicado, ya sea por teléfono o correo electrónico. Puede enviarnos el producto defec- tuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (tícket de com- pra) e indicando dónde está y cuá ndo ha ocurrido el fallo a la dirección de asistencia que le indicamos. Asistencia Asistencia en España Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]47 DK Indledning ..................................................................................Side 48 Formålsbestemt anvendelse ...........................................................Side 48 Leverede dele .................................................................................Side 48 Tekniske data ..................................................................................Side 48 Sikkerhedshenvisninger ..................................................Side 48 Montering ...................................................................................Side 49 Rengøring og pleje .............................................................. Side 50 Bortskaffelse ............................................................................Side 50 Garanti ......................................................................................... Side 50 Afvikling af garantisager ................................................................Side 51 Service.............................................................................................Side 5148 DK Cáfesæt Indledning Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet inden første ibrugtagning. Læs derfor den efter- følgende brugsvejledning og sikker- hedsanvisningerne omhyggeligt. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne vejlledning på et sikkert sted. Hvis De giver produktet videre til andre, skal alle dokumenter følge med. Formålsbestemt anvendelse Produktet er egnet til privat brug. Produktet er ikke egnet til erhvervs- mæssig brug. Produktet blev frem- stillet til det private hjem. Leverede dele 2 stole