AR4A20 - Aspiradora ARDES - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AR4A20 ARDES

ASPIRADOR DE CENIZAS - Folto de instrucciones

AVVERTENZE

El presente aparato puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reduidas, o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre y cuando está adecuadamente vigilados o hayan sido instruidos sobre el uso seguro del aparato y han comprehindo los peligros quearlo conlleva.

Los niños no debenugalgar con el aparato.

Las operaciones de limpieza y mantenimiento no deben ser efectuadas por niños no vigilados.

Si el cable de alimentación está dañado soloSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEOO

NoURTAR NoURTAR el aparato en función si no está bajo la supervisión del usuario.

La temperatura de la ceniza no debe superar 45^ C .

ATENCION: no aspirar ceniza o materiales aun encendidos (ej. cigarillos); hay peligro de

incendidio si la temperatura del material a aspirar es superior a 45^ .

No aspirar liquidos, materiales inflamables y explosivos, materiales corrosivos, materiales nocivos, materiales que enciendan fuego.

No utiliser el aparato sin los filtros en posición o con el filtro dañado.

Mantener el tubo y los filtros limpios.

Utilizar solo los filtros y los accesorios originales; en caso de necessities, dirigirse a un centro de asistencia autorizado por el fabricante.

Desconectar el aparato de la alimentacion durante las operaciones de limpieza.

Atencion: leer atentamente las advertencias containidas en el presente folleto, ya que contienen importantes indicaciones acerca de la calidad de instalacion, uso y mantenimiento. Instrucciones importantes que hay que conservar para suscesivas consultas.

Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de instructuciones para suscesivas consultas.

Después de haber SACado el embalaje asegurar de la integridad del aparato y en caso de visibles daños no utiliser y contactar con el establishimiento distribuidor.

NoURTAR partes del embalaje al alcance de los niños. El aparato no se debe utilizes como un juguete; es un aparato electrico y así debe ser considerado.

Antes de conectar el aparato asegurarse de que la tension presente en la toma de corriente corresponda a la indicada en las caracteristicas nominales.

En el caso de que la toma y el enchufe no Sean compatibles, hacer reemplazar la toma por personal calificado con una del tipo adecuado.

No utilizar adaptadores o extensiones que no correspondan a las vigentes normativas de seguridad o que superen los limites de energia de la corriente.

Desconectar el aparato de la red de alimentacion cuando no se utilizes.

No tirar el cable de alimentacion o el本身就是 aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente.

El uso de cadaquier aparato来电lico requires el respeto de todas reglasfundamentales, en particular:

• No tocar el aparato con las manos mojadas o humedes.
• No utiliser el aparato con los pies descalzos.
• NoURTARALAPARATOEXPUESTOALACCAIDe agenteasatmosféricos (lluvia, sol).
• No someterlo a choques.

El aparato ha sido fabricado y concebido para funciona en ambientes domesticos como ASPIRADOR DE CENIZAS;rialquier除外o hay que considerarlo impropio y por lo tanto peligioso.

No utiliser el aparato al aire libre.

En caso de que se produjera un desperfcto o un functionality anomalo del aparato disconnectar inmediamente el enchufe, noAbrir el aparato y contactar con el establishimiento distribuidor.

En caso de que no se desea utilizear más este tipo de aparato, esnecessary inactivarlo cortando el cable de alimentacion naturalmentedespues de haber desconnectado la toma de corriente.

Se aconteja disenrollar Completely el cable de alimentacion en toda su longitud vegetando de este modo eventuales recalentamenti.

Por motivos de seguridad, no es possible abrir el aparato.

Durante el uso colocar el aparato en una superficie plana.

ISTRUCCIONES DE USO

(verbigrualalfinaldelmanual)

1 - Tirador
2 - Interruptor
3 - Tapa superior
4 - Tapa del contentedor
5 - Unión para referencia ASPIRACION
6 - Tubo flexible metalico
7 - Tubo rígido en aluminio
8 - Botón batidor de polvo
9 - Clip debloqueo

10 - Contenedor
11 – Interruptorpresencefiltro
12 - Base del motor
13 - Rejilla de aspiración del motor
14 - filtro F9 lavable
15 - tornillo para el filtro F9
16 - filtro en tejido ignífugo
17 - unión para funciona SOPLANTE

1. Montar el filtro F9 (14) en la base del motor (12) y fijarlo bien con el tornillo de lijación (15). La parte plástica del filtro debe presionar bien el interruptor de presencia filtro (11), de lo contrario el aparato nooulda funciona (figura 2 en el final del manual).

nota - el filtro debe ser Removedo y limpiado afterwards de cada uso.

1. Montar el filtro en tejido (16) sobre el filtro F9, asegurándose que lo cubra Completely.
   nota - el filtro debe ser removido y limpiado afterwards de cada uso.
2. Colocar la tapa (4) en el contentedor (10) y cerrar los clips de bloqueo (9).
3. FUNCION "ASPIRACION": connectar el tubo flexible metálico (6) en la unión de aspiración (5)

FUNCION "SOPLANTE": conectar el tubo flexible metálico (6) en la unión para la función soplante (17).

Nota - introducir el empalme del tubo en las guías presentes en la relativa unión (5 o 17) y girarlo en sentido horario para bloquearlo.

1. FUNCION "ASPIRACION": Asegurar que el material a aspirar se haya enfiado.

nota - prestar atencion porque la parte externa podria haberse enfiado pero la interna podria estar todas caliente y, encontacto con el aire, podria volverse incandescente.

1. Colocar el tubo en aluminio (7) cerca del material a aspirar o a soplar.
2. Asegurar que el interruptor (2) está en posición "0", cuando conectar el enchufe a la toma de alimentación.
3. Encender el aparato colocando el interruptor (2) en posicion "I".
4. FUNCION "ASPIRACION": Aspirar la ceniza mediante el tubo en aluminio (7).

NOTA: si la potencia de aspiracion se redujera@m间隙as aspira,realizar lassiguientes operaciones:con el aparato enfuncionamento presionar 5 times el boton batidor de polvo (8) con el tubo en aluminio (7),dejandoasar2-3segundosentreuna presion y la siguiente (ver figura 3 al final delmanual).

Si la potencia de aspiracion no meora, es necessario apagar el aparato, desconectarlo de la alimentacion y limpiar los filtros (ver MANTENIMIENTO).

FUNCION "SOPLANTE": dirigir el tubo en aluminio (7) en la direccion del material a soplar.

1. Después del uso, apagar el aparato colocando el interruptor (2) en posición "0".
2. Desconectar el enchufe de la toma de corriente.
3. Remove el tubo flexible girando el empalme en sentido antihorario. Vaciar el contentedor (10), limpar los filtros (14 + 16) y los tubos (6 + 7) como se indica en el párrafo "Mantenimiento".

MANTENIMIENTO

NOTA: se recomienda realizar las operaciones de limpieza fuera de los locales domesticos

Desconectar el enchufe de la toma de corriente antes de efectuarrialquier operation delimpieza ymantimiento.

Desconectar el tubo (6) girandolo en sentido antihorario,Abrir los clips de bloqueo (9), qutar la tapa (4) y removelos filtros (14-16).

• Vaciar el contentedor (10) y, si es Neededo, lavarlo con agua.
• Vaciar los tubos (6-7) y, si esnecessary, lavarlos con agua.
• Limpiar los filtros (14-16):

-罍 de cada uso, agitar los filtros y removerlos residuos de polvo con un pincel o con un cepillo;
-loon de varios usos, en el caso que la potencia de aspiracion resultara reducida, lavar los filtros solo con agua fria, bajo dejarlo secar Completely (filtrro F9 24h) antes de volver a montarlo (no usar secadores u呼和浩特os medios).

Nota: el lavado en agua deteriorora gradualmente los filtros. Si, desde昔s de haber lavado los filtros,la potencia de aspiracion resulta todavia reducida, sustituir los filtros.

Volver a montar las partes en el aparato solo si está Completely secas.

• Para la limpieza externa del aparato, utiliser un pañosuave y ligeramente humedo.

No utiliser sustancias, liquidos o paños excessivamente mojados, porque eventuales filtraciones podrán darar el aparato irreparablemente.

No usar alcohol o produits químicos para limpar el aparato y los filtros.

NO SUMERGIR NUNCA EL APARATO EN AGUA.

ELIMINACION

INFORMACION A LOS USUARIOS

"Aplicación de la Directiva 2012/19/EU sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)", concerniente al uso reducido de sustancias peligrosas en equipos electricos y electrónicos, asi como a la eliminación de residuos". El símbolo

del conteditor marcado con una X SIGNALado en el equipo o en la confec tion indica que el producto al final de su vidautildebeserrecogido separamente de losotrosdesechos.El usuario por lo tanto tendráqueentaragel equipo quelegóal finalde su vidaaloscentroscomunalesde recogida diferenciada dedesechoselectricosyelectriconicosidoneos.Para mas detailles,porfavorcontactar al'autoridadlocal correspondiente.La adecuada recogida

diferenciada para el envío sucesivo del equipo al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación ambientalmente compatible contribuye aatar posibles efectos negativos en el ambiente y en la salute y favorece el reutilizo y/o reciclado de los materiales quecomeden el equipo.

La eliminación abusiva del producto por parte del usuario dará lugar a la aplicación de multas administrativas de conformidad con las leyes en vigor.

GARANTIA

Condiciones

La garantía tiene 24 días de validez a partir de la Fecha de compra.

La presente garantía es invalidated solo si correctamente renllenada yacompañada por el recibo donde consta la Fecha de compra. En caso de anomalia el aparato deben ser entregrado al serviceo oficial, jusqu con este certificado de garantía.

La garantía comprende la substitución o reparación de las piezas que成分en el electrodométrico que resultan dañadas por defectos de fabricación.

Igualmente, se proporcióna asistencia a cargo del cliente a produits no cubiertos por garantía.

El Fabricante declina toda responsabilidad por eventuales daños a personas, animales o cosas, derivado de un uso no apropiado del aparato y del incumplimiento de las advertencias indicadas en el correspondiente folleto de instrucciones.

Limits

Todo derecho de garantia y responsabilidad por parte nuestra cadaca si el aparato ha sido:

• abierto por personal no autorizzato;
• empleado, conservado, transporte de manière inadequada o anomala.

Se excluye de la garantía todo defecto estético o aquellos que no comprometen la eficiencia de su funcionaimiento.

Si a pesar del cuidado en la elección de los materiales y el empeño en la fabricación del producto que Ud. apenas ha comprado se verificaran desperfectos o si Ud. &, precisara más información al respecto, le acontejamos contactar al revendedor de zona.

1

2

3

Ardes

Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B

24020 Parre (Bergamo) - Italy

Tel. [phone] r.a. - Fax [phone]

http://www.ardes.it - e-mail:[e-mail]

MADE IN CHINA

AR4A20.23072021