PC10651 - Maquina de palomitas WestBend - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Type de producto	Máquina de palomitas para estufa
Marca	WestBend
Modelo	PC10651
Capacidad	1/2 taza de granos de maíz (aproximadamente 60 g)
Material principal	Acero
Mango	Madera
Alimentación	Estufa (gas o eléctrica)
Dimensiones (aprox.)	25 cm de diámetro, 15 cm de altura
Peso (aprox.)	0,8 kg
Función principal	Reventado del maíz con agitación manual
Uso	Girar la manija en sentido contrario a las agujas del reloj
Tiempo de cocción	Aproximadamente 3 minutos
Aceite recomendado	Aceite vegetal (no usar mantequilla, margarina ni manteca de cerdo)
Mantenimiento	Lavado con agua caliente y jabón, secado completo; no lavar en lavavajillas
Seguridad	No dejar sin supervisión; mantener alejado de los niños; no usar agua sobre un fuego de aceite
Garantía	90 días limitada (piezas y mano de obra) en EE.UU. y Canadá
Servicio al cliente	[phone] o [e-mail]
Piezas de repuesto	Disponibles a través de Focus Electronics (www.focuselectrics.com)

Preguntas frecuentes - PC10651 WestBend

¿Cómo ensamblar la tapa sobre el caldero?

Sostén la tapa por el mango principal, introduce el vástago de la tapa en el agujero del caldero, luego alinea la pinza debajo del mango entre las dos depresiones del borde y empuja hasta que encaje. Fija la pinza de bloqueo presionando sobre el mango de madera.

¿Qué tipo de aceite usar?

Use aceite vegetal (1 a 3 cucharadas). No reemplace con mantequilla, margarina o manteca de cerdo porque se queman o producen demasiado humo.

¿Cuánto tiempo se tarda en hacer estallar el maíz?

El ciclo de reventado dura aproximadamente 3 minutos. Cuando ya no escuche estallidos intensos y el mango se vuelva más difícil de girar, retire del fuego.

¿Cómo limpiar el aparato después de su uso?

Lave todas las piezas en agua caliente con jabón, enjuague y seque completamente. No lave en lavavajillas para prolongar la vida útil.

¿Qué hacer si el maíz no revienta?

Use granos de maíz frescos. Los granos secos o demasiado viejos no revientan bien. Verifique también que la temperatura de la estufa sea lo suficientemente alta.

¿Puedo usar mantequilla en lugar de aceite?

No, la mantequilla, la margarina o la manteca de cerdo se queman o producen demasiado humo. Use exclusivamente aceite vegetal.

¿Qué ajustes de estufa usar?

Para una estufa eléctrica: temperatura media alta. Para una estufa a gas: temperatura media. Para una estufa de dos placas: medio/bajo. Ajuste según la formación de las palomitas.

¿El aparato tiene garantía? ¿Cuáles son las condiciones?

Sí, garantía limitada de 90 días en piezas y mano de obra, a partir de la fecha de compra, con comprobante. Válida únicamente en EE.UU. y Canadá, para uso doméstico en interiores.

¿Cómo pedir piezas de repuesto?

Pida en línea en www.focuselectrics.com, por correo electrónico a [e-mail], o por teléfono al [phone]. Indique el modelo y la pieza deseada.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

No, no lave ninguna pieza en el lavavajillas. Lave a mano en agua caliente con jabón, enjuague y seque completamente para prolongar la vida útil.

MANUAL DE USUARIO PC10651 WestBend

Manual de instrucciones

Registre este y otros produits Focus Electronics a trovés de是我国址io web. www.registerfocus.com

Precauciones de Funcionamento 2

Ensamblaje del Recipiente Para Preparar Palomitas 3

Cómo Usar el Recipiente Para Preparar Palomitas 3

Garantía 4

CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCION

Para evaporar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

• Lea todas las instrucciones, inclujo estas importantes precauaciones, como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.
• No coloque un recipiente para preparar palomitas de maíz vacio sobre una hornilla caliente. La cacerola pueda derretirse o picarse si el calor no pueda ser transferido al aceite y al maíz para preparar palomitas.
• No deje el recipiente para preparar palomitas de maíz desatendido cuando se preparan las palomitas. Las palomitas de maíz deben removerse continuamente a lo largo de todo el proceso de preparación de las mismas.
• El aceite caliente pueda quemarse o prender fuego si sedea demasiado tiempo sobre una hornilla caliente. Siempre está pendiente del aceite que se está calentando y no lo caliente sinañadir los derechos ingredientes.
• No permitted a piel desnudaerca de una cacerola que contenga aceite caliente. El aceite caliente peut ocasionalmente salpicar fuera de la cacerola,mienes se este calentando.
  . Nunca use agua o liquido para extinguir un fuego de aceite. Para losreatest resultados,use un extintor aprobado.
• Se requiere de supervisión adulta cuandorialquier artefacto electrodomestico sea uso por o circa de niños.
• No utilise el aparato para usos distinctos del indicado.
• Para uso domestico en interiores solamente.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ENSAMBLAJE DEL RECIPIENTE PARA PREPARAR PALOMITAS DE MAIZ EN HORNILLAS DE ESTUFAS

Antes de usar el recipiente para preparar palomitas de maíz en hornillas y después de cada uso, lave todas las partes en agua caliente jabonosa, enjuágelas a fondo y séquelas. Para prolongar la vida del recipiente para preparar palomitas de maíz, no lave las partes en el lavavajillas.

1. Sostenga la tapa por el asa principal y coloque la clavija de la tapa en el agujero de la cacerola del recipientte para preparar palomitas.
2. Alinee la abrazadora bajo el asa principal entre los dos hoyuelos en el borde de la cacerola.
3. Presione el asa principal hacer abajo hasta que la tapa encaje y tranque en su lugar.
4. Fije la abrazadora de la taps a la cacerola hacer presión sobre la perilla de madera de la taps.

CÓMOSUAR EL RECIPIENTE PARAPREPARAR PALOMITAS DE MAIZ EN HORNILLAS DE ESTUFAS

Caliente la Estufa:

• Para una estufa electrica, ajuste la hornilla a calor medio alto.
• Para una comida de gas, ajuste el quemador a fuego medio.
• Para cocinas vitroceramicas, ajuste la hornilla a una temperatura media bajo.

Note: Dado que la generación de calor varía entre cocinas, ajuste la temperatura según se requiera de manière que se complete el estallido de las palomitas uno tres horas antes de partir. Las cocinas vitrocerámicas cocinan a una temperatura más caliente que las cocinas tradiconiales, por lo que se debe estar pendiente del estallido de las palomitas. Como la mayoría de las cacerolas, la preparadora de palomitas de hornilla se sacudirá al usarse en una comida vitrocerámica.

Preparación de las Palomitas de Maíz:

Sugerencia: Use maíz para palomitas fresco. Los granos de maíz viejos pierden su humedad y no revertarán bien.

1. Coloque 1-3 cucharadas de aceite y 12 de taza de maíz para preparar palomitas en el recipientte para preparar palomitas y colóquelo sobre la hornilla. Nota: No use mantequilla, margarina, manteca o grasa en lugar del aceite,ultimate que estas se quemaran o generaran demasiado humano.
2. Lenta y continuamente, gire el asa en el sentido de las agujas del reloj.
3. El ciclo de preparación de las palomitas se completará en aproximadamente tres Minutes. Cuando usted ya no oiga las vigorosas explosiones y se dificulte el remover, retire del calor. Con cuidado vacie las palomitas de maíz en un tazón de servir por la tapa del lado izquierda. Use una almohadilla tírmica si se hacenecessary abrir la tapa al vaciar.

GARANTÍA DEL PRODUCTO

Garantía Limitada de 90 días del artefacto Electrodomístico

Focus Electronics, LLC ("Focus Electronics") garantiza que este aparato no presenta rfallas de material ni fabricacion durante un 90 días a partir de la Fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones provisto. Touta pieza del aparato que presente fallas sera reparada o reemplazada sin costo algo nuno a criterio de Focus Electronics.Esta garantia rige solamente para el uso domestico dentro de la casa.

Esta garantía no cubre ningún daño, incluyendo la decoloración, de superficie anti-adherente una del aparato electrodomístico.Esta garantía es nula y sin valor, según lo determine exclusivamente Focus Electrics si el artefacto electrodomístico es dañado a causa de accidente, mal uso, abuso, negligencia, rayaduras, o si el artefacto electrodomístico es cambiado de alcún modo.

ESTA GARANTIA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTías IMPLICITAS, INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR, DESEMPENO, U OTROS TIPOS, LAS CUALES QEDAN EXCLUIDAS MEDIANTE EL PRESENTE DOCUMENTO. FOCUS ELECTRICS, LLC RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR DANOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PREVISIBLES, CONSECUENTES O ESPECIALIES QUE SURJAN DE ESTE APARATO ELECTRODOMÉSTICO O GUARDEN RELACION CON EL Mismo.

Si piensa que el artefacto electrodomístico se ha danado o requires de service bajo de su periodo de garantía, por favorpongase en contacto con el Departamento de Atencion al Cliente de Focus Electrics por el [phone] o contactenos por correto electronomic a la [e-mail]. Los gastos de devolución no son reembolsables. Para todas las reclamaciones de garantía, se requires un recibo que demuestra la Fecha de compra original, los reciboseroscritosamano sonaceptados.FocusElectricsLLCno hase responsablede lasdevolucionesperdidasentransito.

Valido solo en EE.UU. y Canada

REPUESTOS

Las partes de repuestos, si están disponibles, peuvent pedirse directamente en linea a Focus Electronics en www.focuselectrics.com, o pueda llamar o enviar un correo electrónico al département de servicios al número Telefonico o direccion de correo electrónico arriba indicados, o escribiéndonos a:

Cerciorese de incluir el número de catalogo/modelo del aparato electrodométrico (situito en la parte inferior/posterior de launidad) como lo describecn y lacantidad de repuestos que necesita. Junto con esta informacion, incluya su nombre, direccion postal, número de tarjeta de credito Visa o MasterCard, la Fecha de vencimiento y el nombre tal como aparece en la tarjeta. Los cheques peuvent ser pagarados a Focus Electronics, LLC. Llame al Departamento de Atencion al Cliente para Obtener el monto de la compra. Se sumará al total el impuesto de vente estatal que corresponda, más un cargo por despacho y procesamiento. La entrega tarda dos (2) semanas.

Este manual contiene informacion importante yutil sobre el uso seguro y el cuidado de su nuevo producto Focus Electronics. Para su propia referencia, archive aquie el recibo fechado que sirve de comprobante de compra para la garantia, y anote la?singularmente informacion: Fecha en que compró o recipió la unidad como regalo:

Dónde se efectuó la compra y el preco, si lo hace:
Número y número de Fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de laividad):